DE407983C

DE407983C - Centrifugal drum with two shells, which are attached to shafts that slide into one another

Info

Publication number: DE407983C
Application number: DEC28358D
Authority: DE
Original assignee: CONTINUOUS CENTRIFUGAL SEPARAT
Current assignee: CONTINUOUS CENTRIFUGAL SEPARAT
Priority date: 1917-10-12
Filing date: 1919-09-19
Publication date: 1925-01-19
Also published as: NL11439C

Description

Schleudertrommel mit zwei Schalen, die an ineinander verschieblichen Wellen befestigt sind. Die Erfindung betrifft eine Schleudertrommel mit zwei Schalen, die an . ineinander verschieblichen Wellen befestigt sind. Bei derartigen Einrichtungen ist ein erheblicher Druck erforderlich, um die Schalen während des Betriebes geschlossen zu halten, da das Schleudergut die Schalen auseinander zu treiben sucht. Dieser erhebliche Druck ließ sich mit den bekannten Mitteln .nur unvollkommen von der stillstehenden Einstellvorrichtung auf die Trommel übertragen, da die die Trommel verbindenden Teile mit dieser notgedrungen mit hoher Geschwindigkeit umlaufen mußten.Centrifugal drum with two shells that slide into one another Shafts are attached. The invention relates to a centrifugal drum with two shells, the on. mutually displaceable shafts are attached. With such facilities Considerable pressure is required to keep the trays closed during operation to hold, as the centrifugal material tries to drive the shells apart. This Considerable pressure could be relieved with the known means. Only imperfectly from the stationary one Adjustment device transferred to the drum, since the connecting the drum Parts with this necessarily had to circulate at high speed.

Dieser 1langel wird :nach der Erfindung dadurch beseitigt, daß die Hohlwelle und die innere Welle durch Kniegelenke verbunden sind, welche in gestrecktem Zustand die Schalen geschlossen halten, und daß Hebel oder eine ähnliche Schubvorrichtung vorgesehen sind, welche die Wellen abwärts bewegen und nach dem Aufsetzen der Hohlwelle auf einen Anschlag o. dgl. die Kniegelenke mittels an den Knien angreifender Spreizhebel einknicken.This 1langel is: eliminated according to the invention in that the Hollow shaft and the inner shaft are connected by knee joints, which are stretched State keep the shells closed and that lever or similar pusher device are provided, which move the shafts downwards and after placing the hollow shaft on a stop or the like. The knee joints by means of spreading levers acting on the knees buckle.

Auf den Zeichnungen stellt idar: Abh. i die allgemeine Ansicht einer Maschine gemäß der Erfindung, deren Teile sich in der Schleuderstellung befinden, wobei Einzelheiten im Schnitt wiedergegeben sind, Abb. 2 die wichtigeren Teile in einer anderen Stellung, Abb.3 eine Ansicht bei geöffneter Trommel, Abb. d die Seitenansicht einer Einzelheit, teilweise im Schnitt.On the drawings idar: Dep. I represents the general view of a Machine according to the invention, the parts of which are in the spin position, where details are shown in section, Fig. 2 the more important parts in another position, Fig.3 a view with the drum open, Fig. d the side view a detail, partly in section.

Die Trommelteile i und 2 bilden eine Abscheidungskammer 3. Die Wände dieser Kammer 3 sind für die abzuscheidende Flüssigkeit durchlässig. Die durchlochten Platten 5 sind mit Siebgeflecht 6 bedeckt. Die Kanäle i unter den Platten leiten die Flüssigkeit nach den Auslaßlöchern B. Die festen Stoffe werden bei gesenkter und geöffneter Trommel in eine Kammer io unterhalb des Aufnehmers 9 abgeschleudert. Zu diesem Zweck wird zunächst die Trommel als Ganzes herabgelassen, wie in Abb. 2 veranschaulicht, dann die Schalen i und 2 nach Abb. 3 getrennt. Dadurch können idie festen Stoffe von den schrägen Flächen der Kammer 3 abgleiten und durch den ringförmigen Spalt hindurchgehen, der zwischen den Rändern der Schalen i, 2 vorhanden ist. Die untere .Schale 2 ist an der Welle i i befestigt, die an dem oben an der Welle vorgesehenen Querhaupt i2 sitzt. Die obere Schale i ist mit den Speichen 13 .und der versenkten mittleren Nabe 14 versehen, die auf der hohlen Welle 18 befestigt ist. Diese hängt an der Trommel 19, -die in einer Führung 2o an dem Gestell gleiten kann. Zwischen dieser Trommel i9 und der Welle 18 sind Lager 21 vorgesehen, um der Welle die Drehung zu gestatten, und die Drucklager 22 nehmen das Gewicht der Welle 18 und der Schale i auf. Unten an der Führung 2o befindet sich der Flansch 24, auf dem die Trommel i9 nach dein Herablassen ruht. Die Trommel wird durch den Riemen 25 mittels der auf der Wellei8 befestigten Riemenscheibe26 gedreht.The drum parts i and 2 form a deposition chamber 3. The walls this chamber 3 are permeable to the liquid to be separated. The pierced Plates 5 are covered with mesh 6. The channels i direct under the plates the liquid after the outlet holes B. The solids are lowered at and the opened drum is thrown into a chamber io below the receiver 9. For this purpose, the drum is first lowered as a whole, as shown in Fig. 2 illustrates, then the shells i and 2 according to Fig. 3 separately. This allows i slide the solids off the inclined surfaces of the chamber 3 and through the go through the annular gap that exists between the edges of the shells i, 2 is. The lower .Schale 2 is attached to the shaft i i, which is attached to the crosshead i2 provided at the top of the shaft. The upper shell i is with the spokes 13 .und the countersunk central hub 14 provided on the hollow Shaft 18 is attached. This hangs on the drum 19, -die in a guide 2o can slide on the frame. Between this drum 19 and the shaft 18 are bearings 21 are provided to allow the shaft to rotate, and the thrust bearings 22 take the weight of the shaft 18 and the shell i. Located at the bottom of the guide 2o the flange 24 on which the drum i9 rests after your lowering. The drum is carried by the belt 25 by means of the pulley 26 attached to the shafti8 turned.

Das Schleudergut hat das Bestreben, die Schalen i und 2 mit sehr beträchtlicher Kraft auseinanderzudrücken. Es muß daher unbe-.d:ngt eine Einrichtung getroffen sein, die von den nichtkreisenden Teilen der Schleuder betätigt wird, um die Schalen während -der Abscheidung zusammenzupressen. Es ist aber unpraktisch, den erforderlichen Druck durch Lager auf die sich ctr ehenden Teile der 'Maschine zu übertragen. Es ist auch wünschenswert, daß das Zusammendrücken und Trennen der Schalen sich so rasch vollzieht, daß dadurch die Betriebszeit der Maschine nicht verkürzt wird. Diese «erden deshalb durch eine Knielieheleinrichtung zusammengedrückt.The centrifugal material has the tendency to the trays i and 2 with very considerable Force apart. It is therefore essential that an arrangement is made which is operated by the non-circling parts of the slingshot to the bowls to compress during the deposition. But it is impractical to do the required Transferring pressure through bearings to the contiguous parts of the machine. It It is also desirable that the compression and separation of the shells be so quickly accomplishes that this does not shorten the operating time of the machine. These «are therefore pressed together by a knee support device.

Diese Knieliebelvorrichtung besteht aus den durch Bolzen32 gelenkig zusammengeschlossenen Gliedern 29, 30, die im Querhaupt 12 (woran die Welle i i befestigt ist) und am Deckel 31 angelenkt sind, der oben an der Weile 18 befestigt ist. Die Kniegelenkstücke liegen in einer geraden Linie, wenn die Schalen i und 2 geschlossen sind, wodurch diese verriegelt werden. Das Kniegelenk ist ausgewuchtet und die Wirkung der Schleuderkraft darauf aufgehoben durch die Gegengewichte 34, die starr mit den Gelenkstücken 29 verbunden sind.This knee-loving device consists of the links 29, 30 articulated together by bolts 32, which are articulated in the crosshead 12 (to which the shaft ii is attached) and on the cover 31 which is attached to the shaft 18 at the top. The knee joint pieces are in a straight line when the shells i and 2 are closed, which locks them. The knee joint is balanced and the effect of the centrifugal force on it is canceled by the counterweights 34, which are rigidly connected to the joint pieces 29.

Die Bewegung des Kniegelenks und das -Senken und Heben der Trommel geschieht wie folgt: Der ini Bolzen 38 gelagerte Hebel 37 oder eine ähnliche Schubvorrichtung bewirkt ,die Bewegung. Dieser Hebel oder die Schubvorrichtung ist durch kurze Gelenkstücke 39 mit dem Zylinder 4o gekuppelt, .der zur senkrechten Bewegung in der Führung 4.1 am Gestell angebracht ist. Vom Lager 43 des Zylinders 4o hängt der Bügel 42 (Abb. 4) herab, dergestalt, daß er sich frei mit der Schleu;dertroniinel dreht und mit dem Zylinder 4o auf Oder ab bewegt.The movement of the knee joint and the lowering and raising of the drum happens as follows: The ini bolt 38 mounted lever 37 or a similar thrust device causes the movement. This lever or the pusher is through short articulated pieces 39 coupled to the cylinder 4o, .the for vertical movement in the guide 4.1 attached to the frame. The bracket 42 (Fig. 4) so that it turns freely with the sling; dertroniinel and with it the cylinder 4o moves up or down.

Am unteren Ende des Bügels 42 befinden sich die Spreizglieder 44, die mit den @Gelenkbolzen32 derKniehebel verbunden sind. Durch Abwärtsbewegung lies Bügels 4a gegen die `Pelle 18 wird ,das Kniegelenk gelöst und die Schalen i und 2 werden getrennt.At the lower end of the bracket 42 are the spreading members 44, which are connected to the @ articulation pins32 of the toggle levers. Read by moving downwards Bracket 4a against the `skin 18 is released, the knee joint and the shells i and 2 are separated.

Die Wirkungsweise ist folgende: Die Trommel i und 2 dreht sich ständig. Angenommen, daß sich .die Teile in der in Abb. i veranschaulichten Stellung befinden und die Trommel beschickt ist, so wird das Schleudergut durch :die Schleuderkraft getrennt, wobei die Flüssigkeit in den Aufneluner 9 gelangt und die festen Stoffe in der Kammer 3 zurückgehalten werden.The mode of operation is as follows: The drum i and 2 rotates continuously. Assume that the parts are in the position shown in Fig. I and the drum is loaded, the material to be centrifuged is due to: the centrifugal force separated, with the liquid in the Aufneluner 9 and the solids be retained in chamber 3.

Nachdem die Trennung durchgeführt ist, wird der Hebel 37 geschwenkt, so daß sich die Trommel 19 gegen den Flansch 24 der Führung 20 legt. Dadurch wird-die-Welle 18 und die Schale i an der weiteren Abwärtsbewegung gehindert. Diese Lage ist in Abb. z der Zeichnung dargestellt. Bei der weiteren Abwärtsbewegung des Teils 39 wird das Kniegelenk 27, . 28 ausgekniclt, so daß die Schale 2 von der Schale i abgehoben wird, wie aus Abb.3 der Zeichnung zu entnehmen ist. Die ausgeschleuderfie Masse fliegt in den Raum io ab.After the separation is carried out, the lever 37 is pivoted, so that the drum 19 lies against the flange 24 of the guide 20. This creates-the-wave 18 and the shell i prevented from further downward movement. This situation is in Fig. Z of the drawing. With the further downward movement of the part 39 the knee joint 27,. 28 bent so that the shell 2 is lifted from the shell i as can be seen from Fig. 3 of the drawing. The ejected mass flies into space io.

Der Hebel' 37 wird dann angehoben, wobei die Schalen i und 2 wieder geschlossen werden. Bei dem weiteren Anheben geht Glas Kniegelenk 29, 30 in die Strecklage über, die den vom Lager 4o ausgeübten Druck vervielfacht und dadurch die Schalenfest gegeneinandergepreßt hält. Darauf wird die nunmehr geschlossene Trommel i und 2 vollkommen gehoben. -The lever 37 is then raised, the trays i and 2 being closed again. With the further lifting, the glass knee joint 29, 30 goes into the extended position, which multiplies the pressure exerted by the bearing 4o and thereby keeps the shells firmly pressed against one another. Then the now closed drum i and 2 is completely raised. -

Claims

PATENT-AIVSPRUCII: centrifugal drum with two shells that are attached to each other movable shafts are attached, characterized in that the hollow shaft (18) and the inner shaft (i i) - connected by knee joints (29, 30), which in the stretched state, the shells (1, 2) are closed and that the lever (37, 42) or a similar thrust device are provided (37, -2), which the shafts Move downwards together and after placing the hollow shaft on a stop (24) or the like! The knee joints by means of spreading levers (44) attacking the knees buckle.