DE407189C

DE407189C - Connector for wires and wire ropes

Info

Publication number: DE407189C
Application number: DEE28276D
Authority: DE
Original assignee: THEODOR EHRLE
Current assignee: THEODOR EHRLE
Priority date: 1922-07-06
Filing date: 1922-07-06
Publication date: 1924-12-15

Description

Der Verbinder besteht aus einer Metallplatte, auf welcher in gewissen Abständen Metallstifte eingelassen bzw. befestigt sind, wie in der Zeichnung angegeben. Um diese S Metallstifte werden die zu verbindenden Drähte und Drahtseile in Zickzackform geschlungen, wie in Abb. 4 dargestellt, und auf diese Weise ohne weiteres Hilfsmittel und ohne Beschädigung des Verbinders oder der zu verbindenden Drähte oder Seile miteinander verbunden.The connector consists of a metal plate on which at certain intervals Metal pins are embedded or attached, as indicated in the drawing. Around S metal pins, the wires and wire ropes to be connected are looped in a zigzag shape, as shown in Fig. 4, and in this way without further tools and without damaging the connector or the to be connected wires or ropes connected to each other.

Die hergestellte Verbindung ist infolge der Reibung der verbundenen Drähte bzw. Seile an den Metallstiften und infolge der durch die Metallstifte bedingten Deformierung der verbundenen Drähte oder Seile auf Zug beansprucht, unlösbar, bleibt, entlastet vom Zug, bestehen, läßt sich aber in diesem Zustande leicht lösen, und zwar ohne BeschädigungThe connection made is due to the friction of the connected wires or ropes on the metal pins and as a result of the deformation caused by the metal pins connected wires or ropes under tension, inseparable, remains, relieved of tension, exist, but can easily be removed in this state without damage

so des Verbinders oder der wieder zu trennenden Drähte oder Seile, so daß ersterer sofort wieder anderweitig in Benutzung genommen werden kann.so of the connector or the wires or ropes to be separated again, so that the former immediately can be used again for other purposes.

Mit ein und demselben Verbinder können, wie in Abb. 5 und 6 gezeigt, z. B. beim Bau elektrischer Leitungen, gleichartige und verschiedene Querschnitte miteinander verbunden werden, es kann eine Leitung von z. B. 50 qmm mit einer solchen von 50, 35, 25, 16 oder 10 qmm usw. verbunden werden; für geringere Querschnitte ist der Verbinder nicht geeignet, da die Drähte sich zwischen den Stiften herausziehen würden. Es kann mit dem Verbinder auch eine Leitung hiit zwei oder mehreren anderen Leitungen verbunden werden; es kann von einer bereits bestehenden Leitung nach Einhängung des Verbinders in dieselbe, ohne Beschädigung oder Trennen derselben, eine oder mehrere Abzweigleitungen abgezweigt und wieder gelöstWith one and the same connector, as shown in Figs. 5 and 6, e.g. B. in construction electrical lines, similar and different cross-sections connected to one another be, it can be a line of z. B. 50 sqmm with a size of 50, 35, 25, 16 or 10 sqmm etc. can be connected; the connector is for smaller cross-sections not suitable as the wires would pull out from between the pins. It can A line also connected to the connector with two or more other lines will; it can be from an existing line after the connector has been attached into the same, without damaging or disconnecting the same, one or more branch lines branched off and released again

werden. Der Verbinder bietet also eine wesentliche Vereinfachung gegenüber den bekannten Niet- und Schraubenverbindern, Abzweigklemmen usw., die meistens für jeden Querschnitt eine besondere Größe oder Form des Verbinders erfordern.will. The connector thus offers a significant simplification compared to the known Rivet and screw connectors, branch terminals, etc., which usually have a special size or shape for each cross-section of the connector.

Um für alle Fälle ein Abgleiten der zu verbindenden Drähte oder Seile zu verhindern, können die Metallstifte oben abgebogenIn order to prevent the wires or ropes to be connected from slipping off in any case, the metal pins can be bent at the top

ίο und geformt werden, wie in Abb. 2 und 3 angegeben.ίο and shaped as in Fig. 2 and 3 specified.

Für Fälle erhöhter Sicherheit und um bei Leitungen, die zur Fortleitung elektrischer Ströme dienen, den vollen Stromübergang sicherzustellen, läßt man, wie in Abb. 7 dargestellt, die beiden Enden der zu verbindenden Leitungen etwas überstehen und verwürgt sie mit der anderen weiterführenden Leitung in bekannter Weise.For cases of increased security and for lines that carry electrical Currents are used to ensure full current transfer, as shown in Fig. 7, the two ends of the lines to be connected protrude a little and bunch them up with the other leading one Leadership in a known manner.

Claims

Patent Claims:

1. Connector for wires and wire ropes, characterized by a metal plate with inserted pins, around which the wires or ropes to be connected zigzag are twisted.

2. Connector according to claim 1, characterized in that the inserted into the plate Pins are bent at the top.

Abb.Fig.

ηη

2.2.

ü j υ j υ τ Mk₃. ü j υ j υ τ Mk ₃ .

Abb. 4.Fig. 4.

Fig. 5.

frandriss.frandriss.

Abb. 6.Fig. 6.

Abb.Fig.

he

Π)Π)

CZi

BERUN. GEDRUCKT IK DER REICHSDRUCKERII.BERUN. PRINTED IK DER REICHSDRUCKERII.