Meßwandler mit einstellbarem Übersetzungsverhältnis. Die Erfindung
bezieht sich auf Meßwandler, insbesondere Stromwandler, deren iL'Jbersetzungsverhältnis
je nach der noch anzuschließenden Einrichtung in gewissen Grenzen, geändert werden
muß. Ein solcher Fall tritt beispielsweise ein,, falls man den Ladestrom von Kondensatoren,
deren Kapazität nicht genau auf einen bestimmten Wert abgeglichen werden kann, messen
soll, insbesondere wenn als Kondensatoren Durchführungsklemmen verwendet werden.
Es liegt dann. die Aufgabe vor, die eine der beiden Wicklungen des Meßwandlers mit
mehreren Anzapfungen zu versehen, durch die man eine bestimmte Anzahl von Windungen,
die man gerade zu der Einrichtung, die in Verbindung mit dem Meßwandler benutzt
werden soll, benötigt, hinzuschalten kann. Man könnte nun in der Weise vorgehen,
daß man auf der einen Seite der Wicklung beispielsweise jede einzelne Windung oder
gleich große Gruppen von Windungen mit Anzapfungen versieht. Eine derartige Anordnung
würde aber infolge der großen Anzahl der Anzapfstellen zu unübersichtlich und zu
kostspielig. Man könnte Statt dessen auch Windungsgruppen mit verschiedener Windungszahl
vorsehen, müßte sie aber einzelg aufbringen und jede mit je zwei Zuleitungsdrähten
versehen. Diese beiden wären dann. entsprechend der gewünschten Windungszahl mit
dem Hauptteil der Wicklung zu verbinden. Da man aber die benötigte Windungszahl
nicht von vornherein kennt, sondern in der Regel durch den Versuch ausprobieren
muß, bedingt eine solche Anordnung, wenn
sie auch mit einer geringeren
Anzahl von Zuleitungsdrähten auskommt, eine sehr umständliche Arbeit. Vorteilhafter
wäre es, statt einzelner getrennter Windungsgruppen, die zu dem Hauptteil der Wicklung
eingeschaltet werden müssen, eine fortlaufende Wicklung mit möglichst wenig Anzapfstellen
zu benutzen.Transducer with adjustable transmission ratio. The invention
relates to measuring transformers, especially current transformers, their translation ratio
can be changed within certain limits depending on the facility to be connected
got to. Such a case occurs, for example, if the charging current of capacitors,
whose capacity cannot be precisely adjusted to a certain value
should, especially if feed-through terminals are used as capacitors.
It then lies. the task facing one of the two windings of the transducer with
to provide several taps, through which a certain number of turns,
which one just goes to the facility that is used in conjunction with the transducer
should be required, can be switched on. One could now proceed in the manner
that on one side of the winding, for example, every single turn or
provides equal groups of turns with taps. Such an arrangement
but would be too confusing and too closed due to the large number of taps
expensive. Instead, one could also use groups of windings with different numbers of windings
provide, but they would have to be applied individually and each with two lead wires
Mistake. These two would then be. according to the desired number of turns with
to connect to the main part of the winding. But since you have the required number of turns
does not know beforehand, but usually tries it out by trying
must, requires such an arrangement, if
they also with a lesser one
Number of lead wires, a very cumbersome job. More advantageous
it would be the main part of the winding instead of individual, separate groups of turns
must be switched on, a continuous winding with as few taps as possible
to use.
Das wird gemäß der Erfindung. dadurch erzielt, daß zu beiden Seiten
der Wicklung, deren Windungszahl in gewissen Grenzen veränderbar sein soll, Stufen
von unter sich gleicher 'Windungszahl vorgesehen werden, wobei die Windungszahl
jeder Stufe auf der einen Seite um eine Einheit größer isti als die Gesamtsumme
der Einheiten der auf der anderen Seite der Wicklung liegenden, Stufen.This is done according to the invention. achieved in that on both sides
the winding, the number of turns should be variable within certain limits, steps
of the same 'number of turns are provided, the number of turns
each level on one side is one unit greater than the total
the units of the steps on the other side of the winding.
In der Sehaltungsskizze ist ein Beispiel der Erfindung dargestellt.
Die Primärwicklung ist mit P bezeichnet, die Sekundärwicklung mit S. Diese Wicklung
S ist nun mit Anzapfungen versehen, mittels der zu dem Hauptteil der Wicklung i
bis 24 Windungen zugeschaltet werden können, und zwar sind auf der einen Seite vier
Anzapfungen vorgesehen, mittels der vier einzelne Windungen zugeschaltet werden
können, während auf der anderen Seite ebenfalls vier Anzapfungen vorgesehen sind,
mittels deren je fünf Windungen zugeschaltet werden können. Diese Anzapfungen werden
je nach Bedarf mit den beiden Endanschlüssen I<', K" des Meßwandlers verbunden.
Durch Verbindung der entsprechender. Anzapfstellen auf der einen Seite der Wicklung
mit dem Endanschluß I(' lassen sich o bis q. Windungen zuschalten, dann unter Zuhilfenahme
der ersten Stufe auf der anderen Seite 5 bis 9 usw., unter jedesmaliger Hinzufügung
einer weiteren Stufe der anderen Seite i o bis 14, 15 bis i g, 2o bis 2q.. Zu wievielen
Einheiten man, die größeren Gruppen auf der einen Seite der Wicklung wählt, hängt
davon ab, in welchen Grenzen man das Übersetzungsverhältnis des Meßwandlers ändern
muß. Zweckmäßig wählt man sie so groß, daß auf beiden Seiten der Wicklung eine gleich
große Zahl von Anzapfstellen vorhanden äst. Man kommt dann im ganzen mit der kleinsten
Zahl von Anzapfungen aus. Man kann natürlich auch, insbesondere wenn die Abstufung
durch Hinzufügen einer einzelnen Windung nicht fein genug ist, auch die andere Wicklung
in der geschilderten Weise mit Anzapfungen versehen.An example of the invention is shown in the posture sketch.
The primary winding is labeled P, the secondary winding S. This winding
S is now provided with taps, by means of which the main part of the winding i
up to 24 turns can be switched on, namely four on one side
Taps are provided, by means of which four individual windings are switched on
can, while four taps are also provided on the other side,
by means of which five windings each can be switched on. These taps will be
connected to the two end connections I <', K "of the transducer as required.
By connecting the appropriate. Taps on one side of the winding
with the end connection I ('o to q. turns can be switched on, then with the help of
the first stage on the other side 5 to 9 etc., adding each time
a further stage on the other side i o to 14, 15 to i g, 2o to 2q .. Too how many
Units one that chooses larger groups on one side of the winding hang
depends on the limits within which you change the transformation ratio of the transducer
got to. It is expedient to choose them so large that one is the same on both sides of the winding
large number of taps available. On the whole, you come with the smallest one
Number of taps. You can of course, especially if the gradation
by adding a single turn is not fine enough, so will the other winding
provided with taps in the manner described.