DE4039664A1

DE4039664A1 - Heating condition indicator for electrical cooking plate - indicates heating condition also with switched off cooking plate using temp. switch with is sensing element partly extending in blind bore of plate body

Info

Publication number: DE4039664A1
Application number: DE19904039664
Authority: DE
Inventors: Felix Schreder
Original assignee: EGO Elektro Gerate Blanc und Fischer GmbH
Current assignee: EGO Elektro Geratebau GmbH
Priority date: 1990-12-12
Filing date: 1990-12-12
Publication date: 1992-06-17

Abstract

The cooking plate having a metal body (12) includes a switch (41) for a temp. indicating lamp (32) which operates dependent on the temp., for indicating the heating condition of the electric cooking plate. With the heater (15) of the electric cooking plate (11) switched off, yet with the switched system (41) indicating the heating condition, the indication intensity can be reduced, e.g. by a diode (58), compared to the intensity with a switched-on heater. The switch system (41) includes a changeover contact (5) by means of which a sensing element heater (44) can be switched off. The lamp (32) is arranged in a tray (28) underneath the cooking plate (11). The light shines through a visible region (34) arranged in the surrounding region of the cooking plate (11), whereby the switch system (41) is pref. arranged vertical in the tray (28). USE - For indicating heat condition of electric cooking plate with metal body.

Description

Es sind bereits Einrichtungen zur Anzeige des Heißzustandes bekanntgeworden, und zwar für Glaskeramikkochplatten, bei denen ein Elektro-Heizelement unterhalb einer Glaskeramik platte angeordnet ist. Diese sog. Heißanzeiger arbeiten mit Signallampen als Anzeigemittel und zeigen dem Benutzer an, ob die Kochplatte eine bestimmte, für das Berühren gefähr liche Temperatur überschritten oder, nach der Benutzung, noch nicht wieder unterschritten hat.There are already devices for displaying the hot state become known, namely for glass ceramic hot plates, at which an electric heating element below a glass ceramic plate is arranged. These so-called hot indicators work with Signal lamps as display means and show the user whether the hotplate is a certain one, dangerous to touch temperature exceeded or, after use, has not fallen below again.

Eine Aufgabe der Erfindung ist es, Nachteile des Standes der Technik zu beseitigen und derartige Einrichtungen all gemein anwendbar zu machen. An object of the invention is to overcome disadvantages of the prior art the technology to eliminate and such facilities all to make generally applicable.

Die Erfindung schlägt dazu eine Einrichtung mit einem tem peraturabhängigen Schaltmittel für Anzeigemittel vor. Ins besondere soll sie für die Anzeige des Heißzustandes von Elektrokochplatten mit einem Metallkörper, beispielsweise aus Gußmaterial, ausgebildet sein. Das Schaltmittel kann dann mit seinem Temperaturfühler eine Temperaturankopplung an den Gußkörper aufweisen.The invention proposes a device with a tem temperature-dependent switching means for display means. Ins it is said to be special for displaying the hot state of Electric hot plates with a metal body, for example be made of cast material. The switching means can then a temperature coupling with its temperature sensor have on the cast body.

Das Schaltmittel kann einen Temperaturfühler mit einer die sen zumindest teilweise beheizenden elektrischen Beheizung aufweisen. Durch die direkte elektrische Beheizung des Tem peraturfühlers wird eine ausreichend schnelle Anzeige er reicht. Dies erscheint widersinnig, da es schließlich darum geht, die Temperatur des Gußkörpers anzuzeigen, der somit auch durch unmittelbare Temperatureinwirkung auf den Tempe raturfühler eine Schaltfunktion herbeiführen könnte. Es hat sich jedoch gezeigt, daß dies meist nicht ausreicht. Trotz dem ist aber eine thermische Kopplung vorteilhaft, insbe sondere, wenn man auch eine Restwärmeanzeige haben möchte, nämlich eine Anzeige, die nach dem Ausschalten der Koch platte den noch verbleibenden Heißzustand anzeigt. Somit ist ein Temperatur-Schaltmittel besonders vorteilhaft, das sowohl eine direkte elektrische Beheizung hat, als auch thermisch dicht an den Kochplattenkörper angekoppelt ist.The switching means can be a temperature sensor with a sen at least partially heating electric heating exhibit. The direct electrical heating of the tem temperature sensor will display it quickly enough enough. This seems absurd since it is ultimately about it going to display the temperature of the cast body, the thus also due to direct temperature effects on the temperature temperature sensor could bring about a switching function. It has however, it has been shown that this is usually not sufficient. Despite however, thermal coupling is advantageous, in particular especially if you also want to have a residual heat indicator, namely an indicator that appears after you turn off the cook plate shows the remaining hot state. Consequently is a temperature switching means particularly advantageous that has both direct electrical heating, as well is thermally tightly coupled to the hotplate body.

Dies kann auf verschiedene Weise bewerkstelligt werden. Eine bevorzugte Ausführung sieht ein Gußauge mit einer Sackbohrung vor, in die der Temperaturfühler mit seinem En de eingesteckt wird, während sein oberer Abschnitt beheizt ist. Es wäre aber auch möglich, insbesondere bei einem niedrigen Kochplattenaufbau den Temperaturfühler parallel zur Kochplatte anzuordnen, wobei er z. B. teilweise in einer rinnenförmigen Ausnehmung im Mittelbereich der Kochplatte verlaufen könnte, während ein Teil auch so dicht über der Beheizung verlaufen kann, daß eine unabhängige Beheizung entfallen könnte. Es ist auch möglich, daß das Anzeigemit tel, beispielsweise eine unter der Kochplatte angeordnete Lampe, die Beheizung des Temperaturfühlers übernimmt oder unterstützt.This can be done in a number of ways. A preferred embodiment sees a cast eye with a Blind hole in which the temperature sensor with its En de is plugged in while its upper section is heated is. But it would also be possible, especially with one low hotplate build up the temperature sensor in parallel to arrange the hotplate, z. B. partially in one channel-shaped recess in the central area of the hotplate could run while a part is so close to the Heating can run that independent heating could be omitted. It is also possible that the display with tel, for example one arranged under the hotplate Lamp that heats the temperature sensor or supported.

Als Schaltmittel sind die unterschiedlichsten temperatur empfindlichen Schalter mechanischer und elektronischer Bau art brauchbar. Als besonders zuverlässig hat sich jedoch ein Temperaturschalter mit einem stabförmigen Temperatur fühler aus Materialien unterschiedlicher thermischer Aus dehnungscharakteristika erwiesen, der bei großer Schaltge nauigkeit auch die hohen Temperaturen erträgt, die im Be trieb der Kochplatte auf ihn einwirken, während die Schal tung in einem unteren Temperaturbereich stattfinden muß.A wide variety of temperatures are used as switching means sensitive switch mechanical and electronic construction kind of usable. Has proven to be particularly reliable, however a temperature switch with a rod-shaped temperature sensors made of materials with different thermal properties elongation characteristics proved that with large Schaltge accuracy also endures the high temperatures drove the hot plate to act on him while the scarf tion must take place in a lower temperature range.

Der Temperaturfühler kann in unterschiedlichen Bereichen unterschiedliche Ansprechcharakteristika haben, um dem zeitlichen Temperaturverlauf bei der Aufheizung besonders gut zu folgen. Dazu könnte beispielsweise ein Ausdehnungs- Stabfühler durch eine Unterteilung des Stabfühlers in Be reiche mit unterschiedlichen Ausdehnungscharakteristika dienen.The temperature sensor can be used in different areas have different response characteristics to the temporal temperature profile during heating in particular good to follow. For example, an expansion Rod sensor by dividing the rod sensor into Be rich with different expansion characteristics serve.

Die Anzeige kann auf unterschiedliche Art geschehen, bei spielsweise durch eine von der Kochplatte getrennte Signal lampe. Besonders bevorzugt ist eine Ausführung, bei der ein Bereich unterhalb der Kochplatte durch eine Lampe beleuch tet wird, die Sichtfenster im Umgebungsbereich der Koch platte beleuchtet, beispielsweise beim Einbau der Kochplat te in eine Einbauplatte aus Glas. Hier wirkt die Anzeige besonders realistisch, da sie unmittelbar der Kochplatte zugeordnet ist und nicht übersehen oder verwechselt werden kann. Es ist dabei denkbar, daß die Anzeigemittel sowohl auf den Einschalt- als auch auf den Heißzustand ansprechen, und zwar ggf. unterschiedlich. So könnte beispielsweise beim Einschalter die Energiezufuhr zur Kochplatte das An zeigemittel heller leuchten als im ausgeschalteten Zustand, in der jedoch die Kochplatte noch über einer die Gefähr lichkeitsgrenze angebenden Grenztemperatur liegt (zwischen 70 und 110°C).The display can be done in different ways, at for example by a signal separated from the hotplate lamp. An embodiment in which a Illuminate the area below the hotplate with a lamp the viewing window in the area surrounding the cook Illuminated plate, for example when installing the hob into a glass mounting plate. The display works here particularly realistic as it is directly on the hotplate is assigned and not overlooked or confused can. It is conceivable that the display means both respond to the on as well as the hot state, and possibly different. For example when the switch is switched on, the energy supply to the hotplate switches on Illuminating means brighter than when switched off, in which, however, the hotplate is still above the danger limit temperature specifying limit (between 70 and 110 ° C).

Die Schaltung ist besonders einfach vorzunehmen. Eine ggf. auf dem Fühler angeordnete Fühlerbeheizung kann beim An sprechen des Schaltmittels abgeschaltet werden, weil einer seits die Trägheit des Schaltmittels selbst und anderer seits die dann ja auch nachfolgende Erwärmung der Kochplat te für die Erhaltung des Anzeigezustandes sorgt. Dazu kann das Schaltmittel mit einem Umschaltkontakt versehen sein.The circuit is particularly easy to do. A possibly Sensor heating arranged on the sensor can speaking of the switching means to be turned off because of one on the one hand, the inertia of the switching device itself and others then the subsequent heating of the hob ensures that the display status is maintained. This can the switching means may be provided with a changeover contact.

Die Anordnung eines temperaturabhängigen Schaltmittels an einem Kochplattenkörper einer Elektrokochplatte, bei dem sie teilweise in eine Ausnehmung bzw. Öffnung des Kochplat tenkörpers eingreift, kann auch für andere Zwecke sehr vor teilhaft sein, beispielsweise bei Verwendung des Schaltmit tels zur Temperaturbegrenzung der Kochplatte. Daher wird gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgeschlagen, daß zumindest ein Teil eines Temperaturfühlers des Schalt mittels in thermischer Kopplungsverbindung in eine Öffnung am Kochplattenkörper einführbar ist. Eine solche Lösung er möglicht es auch, eine Kochplatte mit einem Temperaturfüh ler leicht nachzubeschicken.The arrangement of a temperature-dependent switching means a hotplate body of an electric hotplate, in which partially in a recess or opening of the hob Tenkörpers intervenes, can also be very useful for other purposes be a part, for example when using the Schaltmit to limit the temperature of the hotplate. Therefore proposed according to a further feature of the invention, that at least part of a temperature sensor of the switch by means of a thermal coupling connection in an opening is insertable on the hotplate body. Such a solution he it is also possible to use a hotplate with a temperature sensor easy to forward.

Diese und weitere Merkmale gehen außer aus den Ansprüchen auch aus der Beschreibung und den Zeichnungen hervor, wobei die einzelnen Merkmale jeweils für sich allein oder zu meh reren in Form von Unterkombinationen bei einer Ausführungs form der Erfindung und auf anderen Gebieten verwirklicht sein und vorteilhafte sowie für sich schutzfähige Ausfüh rungen darstellen können, für die hier Schutz beansprucht wird.These and other features go beyond the claims also from the description and the drawings, wherein the individual features each individually or too much reren in the form of sub-combinations in one execution form of the invention and realized in other fields be and advantageous as well as protectable execution represent representations for which protection is claimed here becomes.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeich nungen dargestellt und werden im folgenden näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:Embodiments of the invention are in the drawing nations and are explained in more detail below. The drawings show:

Fig. 1 einen Teil-Querschnitt durch eine Elektro kochplatte und Fig. 1 shows a partial cross section through an electric hotplate and

Fig. 2 bis 4 Schaltbilder für eine Einrichtung zur Heiß anzeige. Fig. 2 to 4 circuit diagrams for a device for hot display.

Fig. 1 zeigt eine Elektrokochplatte 11 mit einem aus Me tall-Gußmaterial bestehenden Kochplattenkörper 12, der je doch auch aus Sintermaterial oder ähnlichem Werkstoff be stehen könnte. Sie hat eine obere ebene Kochfläche 13 im Bereich einer beheizten Ringzone 14. Die Beheizung 15 be findet sich auf der Unterseite und ist durch in Nuten 16 eingebettete wendelförmige Heizwiderstände 17 gebildet. Die beheizte Ringzone 14 ist an ihrer Unterseite durch einen Außenrand 18 und einen Innenrand 19 begrenzt, der eine un beheizte Mittelzone 24 umschließt, die ein Befestigungsauge 25 aufweist, mit dem die Kochplatte über einen Bolzen 26 befestigt werden kann. Sie stützt sich dabei mit einem äußeren, ggf. doppelten Einbauring 20 auf einer Einbauplat te 21 ab, die beim dargestellten Beispiel aus Hartglas be steht. Fig. 1 shows an electric hot plate 11 with a tall cast material from Me tall hotplate body 12 , which could be made of sintered material or similar material. It has an upper flat cooking surface 13 in the area of a heated ring zone 14 . The heater 15 be found on the underside and is formed by embedded in grooves 16 helical heating resistors 17 . The heated ring zone 14 is delimited on its underside by an outer edge 18 and an inner edge 19 which encloses an unheated central zone 24 which has a fastening eye 25 with which the hotplate can be fastened via a bolt 26 . It is based on an outer, possibly double mounting ring 20 on a mounting plate 21 , which in the example shown is made of tempered glass.

Der Bolzen 26 greift über eine Mutter 27 an einer Schale 28 an, die sich mit ihrem Außenrand 29 an der Unterseite der Einbauplatte 21 abstützt und einen Raum 30 einschließt, der von einem Anzeigemittel 31 in Form einer Glühlampe 32 in einer Fassung 33 beleuchtet wird. Die Lampe ist einseitig in einer zur Horizontalen leicht geneigten Ebene eingebaut und beleuchtet aufgrund der Gestaltung der Schale 28 den gesamten Raum 30 gleichmäßig, so daß das Licht in einem Ringbereich 34 durch entsprechend vorgesehene Ringfenster in der im übrigen vorgesehenen unteren Maskierung 35 der Einbauplatte durchdringen und somit beispielsweise einen klaren Leuchtring oder entsprechende andere Lichtmuster er zeugen kann, die von oberhalb zu sehen sind. Oberhalb der Fassung ist auch ein Isolierkörper des elektrischen Koch plattenanschlusses 36 angeordnet.The bolt 26 engages on a nut 27 on a shell 28 which is supported with its outer edge 29 on the underside of the mounting plate 21 and encloses a space 30 which is illuminated by a display means 31 in the form of a light bulb 32 in a socket 33 . The lamp is installed on one side in a plane slightly inclined to the horizontal and, due to the design of the shell 28, illuminates the entire space 30 uniformly, so that the light in an annular region 34 penetrates through correspondingly provided annular windows in the lower mask 35 of the mounting plate provided otherwise and thus, for example, a clear light ring or corresponding other light pattern, which can be seen from above. An insulating body of the electrical cooking plate connection 36 is also arranged above the socket.

Im Bereich des Innenrandes, d. h. an der Grenze zwischen der Beheizung 15 und der Mittelzone 24, ist ein vom Kochplat tenkörper nach unten vorragendes Auge 22 in Form eines an gegossenen Zapfens vorgesehen, in den von unten in mittiges Sackloch 23 eingebohrt ist, das bis dicht unterhalb der Kochfläche 13 reicht. Dieses Sachloch ist so bemessen, daß ein Teil 38 eines Temperaturfühlers 40 darin mit guter Wär mekopplung an das Material des Kochplattenkörpers 12 einge führt werden kann.In the area of the inner edge, ie on the border between the heating 15 and the central zone 24 , a eye 22 projecting from the hotplate body downward is provided in the form of a cast pin, into which a central blind hole 23 is drilled from below, which is tight below the cooking surface 13 is sufficient. This material hole is dimensioned so that a part 38 of a temperature sensor 40 can be coupled with good heat to the material of the hotplate body 12 .

Der Temperaturfühler 40 gehört zu einem temperaturabhängi gen Schaltmittel 41 und hat die Form eines Stabes, der bei spielsweise aus einem Rohr aus Material mit höhrem thermi schem Ausdehnungskoeffizienten und einem darin liegenden Stab mit geringerem thermischem Ausdehnungskoeffizienten, beispielsweise einem Keramikstab, besteht. Beide sind über eine Justierschraube am freien Ende 42 miteinander so in Verbindung, daß die Ausdehnung des Außenrohres über den Ke ramikstab auf einen in dem Schalterkopf übertragen wird. Darin kann ein Umschaltkontakt (s. Fig. 4) enthalten sein. Der zwischen dem dem Ende 42 nahen Bereich 38 und dem Schalterkopf 43 liegende Bereich 39 ist mit einer Fühlerbe heizung 44 versehen, die beispielsweise in Form eines auf eine zwischengeschaltete Isolierfolie schraubenförmig ge wickelten elektrischen Widerstandsdraht bestehen kann. Es sind jedoch auch alle anderen Beheizungsarten, beispiels weise über auf einem Isolierträger-Streifen angeordnete Dickschichtwiderstände etc. möglich. Durch eine strichlier te Trennungslinie 45 ist angedeutet, daß einer der Bestand teile des Temperaturfühlers, beispielsweise das Ausdeh nungsrohr, zweiteilig ausgebildet sein kann, wobei beide Teile aus Materialien mit unterschiedlichem thermischem Ausdehnungskoeffizienten bestehen. Auf diese Weise läßt sich bei geringstmöglicher Fremdbeheizung des Temperatur fühlers die Faltcharakteristik so anpassen, so daß schon nach relativ geringer Zeit, die in der Größenordnung von 30 Sekunden liegen sollte, das Schaltmittel anspricht.The temperature sensor 40 belongs to a temperature-dependent switching means 41 and has the shape of a rod which, for example, consists of a tube made of material with a higher coefficient of thermal expansion and a rod therein with a lower coefficient of thermal expansion, for example a ceramic rod. Both are connected to each other via an adjusting screw at the free end 42 so that the extension of the outer tube is transmitted via the ceramic rod to one in the switch head. A changeover contact (see FIG. 4) can be contained therein. The between the end 42 near area 38 and the switch head 43 area 39 is provided with a Fühlerbe heater 44 , which may consist, for example, in the form of an interposed insulating film helically wrapped electrical resistance wire. However, all other types of heating are also possible, for example via thick film resistors etc. arranged on an insulating support strip. By a strichlier te dividing line 45 it is indicated that one of the component parts of the temperature sensor, for example the expansion tube, can be formed in two parts, both parts made of materials with different thermal expansion coefficients. In this way, with the least possible external heating of the temperature sensor, the folding characteristic can be adjusted so that the switching means responds after a relatively short time, which should be of the order of 30 seconds.

Die vertikale Anordnung des Schaltmittels 41 mit Stabfühler ist durch die große Tiefe der Schale 28 möglich. Falls eine solche Schale nicht vorgesehen ist und beispielsweise ande re Anzeigemittel als eine dort angeordnete Lampe benutzt werden, dann kann das Schaltmittel auch in anderer Lage an geordnet werden.The vertical arrangement of the switching means 41 with rod sensor is possible due to the great depth of the shell 28 . If such a shell is not provided and, for example, other display means are used as a lamp arranged there, then the switching means can also be arranged in a different position.

Es ist ferner zu beachten, daß der Stabfühler relativ dicht vor der Lampe 32 angeordnet ist, so daß auch von dort eine Beheizung des Fühlerstabes erfolgt. In gewissen Anwendungs fällen könnte dies statt der Fühlerbeheizung 44 schon aus reichen, wenn die Lampe zugleich mit der Elektrokochplatte eingeschaltet wird.It should also be noted that the rod sensor is arranged relatively close to the lamp 32 , so that the sensor rod is also heated from there. In certain applications, this could be sufficient instead of the sensor heater 44 if the lamp is switched on at the same time as the electric hotplate.

Das Schaltbild nach Fig. 2 zeigt ein Steuergerät 50, das zur Einschaltung und Steuerung bzw. Regelung der Beheizung der Elektrokochplatte vorgesehen ist und temperatur- oder nur einstellungsabhängig arbeiten kann. Dazu hat es einen von der Temperatur der Elektrokochplatte abhängigen und oder aufgrund eines Einstellwertes taktend betätigten Schaltkontakt 51 und einen beim Einschalten über den Schaltknopf 52 betätigten Trennkontakt 53 für die allpolige Netztrennung. The circuit diagram according to FIG. 2 shows a control device 50 , which is provided for switching on and controlling or regulating the heating of the electric hotplate and can work depending on the temperature or only on the setting. For this purpose, it has a switching contact 51 which is dependent on the temperature of the electric hotplate and which is clocked on the basis of a setting value, and an isolating contact 53 which is actuated when switching on via the switch button 52 for all-pole mains disconnection.

An der Elektrokochplatte 11 ist ferner ein Temperaturbe grenzer 54 vorgesehen, der die parallelgeschalteten Heizwi- derstände 17 der Beheizung 15 bei Überhitzung unterbrechen kann.A temperature limiter 54 is also provided on the electric hotplate 11 and can interrupt the heating resistors 17 of the heating 15 connected in parallel in the event of overheating.

Das Anzeigemittel 31 (Lampe 32) ist mit einem Leitungszeig 55 hinter den beim Einschalten geschlossenen Trennkontakt 53 gelegt, während der Amschluß der anderen Zuleitung 56 auf der Netzseite des zur Regelung und Steuerung betätigten Schaltkontaktes 51 angeschlossen ist.The display means 31 (lamp 32 ) is placed with a line indicator 55 behind the isolating contact 53 which is closed when switched on, while the termination of the other supply line 56 is connected on the network side of the switching contact 51 actuated for regulation and control.

Das Schaltmittel 41 liegt mit seinem in diesem Falle einfa chen Schaltkontakt 57 so, daß dieser beim Schließen den Trennkontakt 53 überbrückt.The switching means 41 is with its in this case simple switch contact 57 so that it bridges the isolating contact 53 when closing.

Wird die Elektrokochplatte durch Schließen der Kontakte 51, 53 des Steuergerätes eingeschaltet, so wird auch die Lampe 32 eingeschaltet und zeigt den Einschaltzustand der Koch platte an. Im vorliegenden Fall ist keine besondere Behei zung des Temperaturfühlers 40 vorgesehen, der sich jedoch mit Erwärmung der Beheizung 17 erwärmt. Wegen des An schlusses der Leitung 56 auf der Netzseite des Schalters 51 bleibt die Lampe 32 auch an, wenn die Beheizung 17 durch den Schaltkontakt 51 taktend ausgeschaltet wird, um die Leistung zu regeln. Wird jedoch die Elektrokochplatte über den Schaltknopf 52 ganz abgeschaltet, so öffnet sich auch der Trennkontakt 53, und die Lampe würde abgeschaltet wer den, wenn nicht inzwischen durch die Erwärmung der Koch platte der Kontakt 57 des Schaltmittels 41 sich geschlossen hätte und damit die Lampe 32 so lange brennen läßt, bis die Temperatur der Kochplatte soweit abgenommen hat, daß der Kontakt 57 sich wieder öffnet und die Lampe erlischt.If the electric hotplate is switched on by closing the contacts 51 , 53 of the control device, the lamp 32 is also switched on and indicates the switched-on state of the hotplate. In the present case, no special heating of the temperature sensor 40 is provided, which however heats up when the heating 17 is heated. Because of the connection to the line 56 on the network side of the switch 51 , the lamp 32 remains on even when the heating 17 is switched off by the switching contact 51 in order to regulate the power. However, if the electric hotplate is completely switched off via the switch button 52 , the isolating contact 53 also opens, and the lamp would be switched off if the contact 57 of the switching means 41 had not closed by heating the cooking plate and thus the lamp 32 can burn until the temperature of the hotplate has dropped so far that the contact 57 opens again and the lamp goes out.

Die Ausführungsform nach Fig. 3 gleicht der nach Fig. 2, jedoch ist in die Zuleitung zum Schaltmittel 41 eine Diode 58 eingeschaltet, die im vorliegenden Fall im Bereich des Steuergerätes 50 angeordnet ist. Bei im übrigen gleicher Wirkungsweise wird hier beim Öffnen des Trennkontaktes 53, d. h. bei ausgeschalteter Elektrokochplatte, zwar auch die Lampe 32 weiterbetrieben, jedoch infolge der Diode mit ver ringerter Leistung. Der Benutzer kann also durch die An zeigeintensität unterscheiden, ob die Kochplatte einge schaltet oder ausgeschaltet, jedoch noch warm ist. Somit werden Fehlschlüsse über den Einschaltzustand ausge schlossen.The embodiment according to FIG. 3 is similar to that according to FIG. 2, but a diode 58 is connected into the supply line to the switching means 41 , which in the present case is arranged in the area of the control unit 50 . With the rest of the same mode of operation here when opening the isolating contact 53 , ie when the electric hotplate is switched off, the lamp 32 is still operated, but due to the diode with reduced power. The user can use the display intensity to distinguish whether the hotplate is switched on or off, but is still warm. Thus, wrong conclusions about the switched-on state are excluded.

Fig. 4 zeigt eine Ausführung mit der Fühlerbeheizung 44. Der Kontakt 57 ist ein Umschaltkontakt. Bei im übrigen gleicher Schaltung und Anordnung der Diode 58 ist die Hei zung 44 an den zweiten, im Kaltzustand geschlossenen Teil kontakt des Kontaktes 57 angeschlossen und an den vom Schaltkontakt 51 kommenden Leitungszweig. Wenn die Koch platte eingeschaltet wird, so fließt Strom durch die Füh lerbeheizung 44 und beheizt den Fühlerstab schneller, als dies über Wärmekopplung vom Kochplattenkörper her erfolgen würde. Daher schaltet der Kontakt 57 wesentlich früher als in den Ausführungen nach den Fig. 2 und 3, wodurch die Fühlerbeheizung 44 wieder abgeschaltet wird. Fig. 4 shows an embodiment with the sensor heating 44th Contact 57 is a changeover contact. With otherwise the same circuit and arrangement of the diode 58 , the Hei supply 44 is connected to the second contact part closed in the cold state of the contact 57 and to the line branch coming from the switching contact 51 . When the hot plate is switched on, current flows through the Füh lerbe heating 44 and heats the sensor rod faster than would be done via heat coupling from the hotplate body. Therefore, the contact 57 switches much earlier than in the embodiments according to FIGS . 2 and 3, whereby the sensor heating 44 is switched off again.

Wenn nun die Kochplatte relativ kurz danach wieder abge schaltet wird, so bleibt die Anzeigelampe 32 über das Schaltmittel 41 eingeschaltet, auch wenn die vom Kochplat tenkörper her über das Auge 22 kommende Wärme sonst noch nicht ausgereicht hätte, das Schaltmittel 41 betätigen. Bei dieser Ausführungsform wird also auch der Fall der kurzzei tigen Ein- und Wiederausschaltung der Kochplatte erfaßt, zumindest sofern die Kochplatte so lange an war, daß sich der Kochplattenkörper schon wesentlich erwärmt hat. Die An zeige im ausgeschalteten Zustand der Elektrokochplatte ist, wie bei Fig. 3, leuchtkraftvermindert. If the hotplate is switched off relatively shortly thereafter, the indicator lamp 32 remains switched on via the switching means 41 , even if the heat coming from the hotplate body via the eye 22 would not have been sufficient otherwise, actuate the switching means 41 . In this embodiment, the case of the short-term switching on and off of the hotplate is also detected, at least if the hotplate was on for so long that the hotplate body has already warmed up considerably. The display when the electric hotplate is switched off is, as in FIG. 3, reduced in luminosity.

Fig. 4 zeigt ferner, daß auch der Temperaturbegrenzer 54 einen Temperaturfühler 40 haben könnte, der in eine Öffnung 23 eines Auges 22 eingreift und damit eine gute Wärmekopp lung zur Kochplatte herstellt. Fig. 4 also shows that the temperature limiter 54 could have a temperature sensor 40 which engages in an opening 23 of an eye 22 and thus produces a good heat coupling to the hob.

Claims

1. Device for displaying the hot state of hot plates ( 11 ) with a temperature-dependent Schaltmit tel ( 41 ) for display means ( 31 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that it is designed for displaying the hot state of electric hot plates ( 11 ) with a metal hotplate body ( 12 ).

3. Device according to claim 1 or 2, characterized indicates that the display means the switch-on and / or the hot state, preferably under different, indicates.

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that when the heating is switched off ( 15 ) of the electric hotplate ( 11 ), but in the case of the hot state-indicating switching means ( 41 ), the display intensity, for example by a diode ( 58 ), against the Intensity can be reduced when the heating is switched on.

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the switching means ( 41 ) contains a changeover contact ( 57 ) through which a sensor heater ( 44 ) can be switched off.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the display means ( 31 ) in a bowl below the hotplate ( 11 ) to arranged lamp ( 32 ), the light of which is arranged in the surrounding area of the hotplate ( 11 ) view areas ( 34 ) seems, with the switching means, preferably in the shell ( 28 ) is arranged substantially vertically.

7. Device with a hotplate with a metal hotplate body ( 12 ) and with a temperature-dependent switching means ( 41 ), in particular according to one of the preceding claims, characterized in that it contains a recess ( 23 ) into which at least part ( 38 ) a temperature sensor ( 40 ) of the switching means ( 41 ) in a thermal coupling connection is insertable.

8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the switching means ( 41 ) egg NEN temperature sensor ( 40 ) with an at least partially heating this electric sensor heating ( 44 ).

9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the temperature sensor is a rod sensor which lies at least over part ( 38 ) of its length and / or its circumference in a recess ( 23 ) of the hotplate body ( 12 ).

10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the free end ( 42 ) of the temperature sensor ( 40 ) in a recess ( 23 ), such as a blind hole, the hotplate body ( 12 ) is feasible and one preferably at the temperature sensor ( 40 ) attached electrical sensor heating is provided for the protruding part ( 39 ).

11. The device according to claim 10, characterized in that the preferably perpendicular to the cooking surface ( 13 ) of the hotplate blind hole ( 23 ) is provided on an un th directed projection ( 22 ) of the hotplate body ( 12 ) which between a heated ring area ( 14 ) and an unheated middle zone ( 24 ) of the hotplate ( 11 ).

12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the temperature sensor ( 40 ) in areas heated by the sensor heater ( 44 ) ( 39 ) has different temperature response characteristics than in areas heated by the hotplate ( 39 ), and preferably one Expansion sensor with different differences in expansion behavior in the different areas ( 38 , 39 ).