DE4033543A1

DE4033543A1 - Energy supply pipe with tensioners for length adjustment - is held together in expanded state by spindles running through closures across ends of C=section elements

Info

Publication number: DE4033543A1
Application number: DE19904033543
Authority: DE
Inventors: Kurt Hennig
Original assignee: Gebrueder Hennig GmbH
Current assignee: Gebrueder Hennig GmbH
Priority date: 1989-07-24
Filing date: 1990-10-22
Publication date: 1992-04-23

Abstract

The pipe (1) is assembled from relatively movable C-sections (3) whose openings are closed by a covering element (5) which has a slot (4) in each side for the ends of the sections (3). In the expanded condition its length is fixed by threaded spindles (6, 7) passing through brackets (10, 11) on the end flanges (12, 13) and secured by adjustable nuts (8, 9). The pipe can adopt a curved configuration (16) whose radius is a min. when undersides of adjacent sections (3) abut against one another. ADVANTAGE - Extended position of pipe can be adjusted easily and exactly irrespective of operational circumstances.

Description

Die Erfindung betrifft einen Energieführungsschlauch entsprechend dem Oberbegriff des Anspruches 1 gemäß P 39 24 468.7-22.The invention relates to an energy supply hose according to the preamble of claim 1 P 39 24 468.7-22.

Bei einer Variante des im Hauptpatent beschriebenen En ergieführungsschlauches besteht das den Schlitz lösbar verschließende Abdeckelement aus in sich starren, je doch gelenkig miteinander verbundenen Gliedern und ist mit den beiden Enden des Schlauchkörpers verbunden, so daß es die Strecklage des Energieführungsschlauches im auseinandergezogenen Zustand des Schlauchkörpers fi xiert.In a variant of the En described in the main patent Ergieführungsschlauches the slot is detachable occluding cover element from rigid, depending but articulated links and is connected to the two ends of the hose body, so that it is the stretched position of the energy supply hose in exploded state of the hose body fi xiert.

In der Strecklage des Energieführungsschlauches muß das Gewicht des Schlauches (einschließlich des Gewichtes der im Schlauch untergebrachten Energieführungsleitun gen) von dem Abdeckelement aufgenommen werden, das diese Strecklage fixiert. Da es sich hierbei unter Um ständen um sehr hohe Kräfte handelt, deren Größe sich zudem bei der Konstruktion oft noch nicht exakt vorher sehen läßt und sich darüber hinaus im Laufe der Be triebszeit ändern kann, erweist es sich bei den bisher bekannten Ausführungen als schwierig, unter allen denk baren betrieblichen Umständen eine exakte Strecklage des Energieführungsschlauches zu gewährleisten.In the stretched position of the energy supply hose, this must Weight of the hose (including the weight the energy supply line housed in the hose gen) are taken up by the cover, the fixed this stretch. Since this is under Um are very high forces, the size of which is moreover, often not exactly in the design stage can be seen and also in the course of the Be drive time can change, it has been shown in the previous known designs as difficult, among all think operational conditions, an exact stretch to ensure the energy supply hose.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Energieführungsschlauch entsprechend dem Oberbegriff des Anspruches 1 so auszubilden, daß sich die Streck lage des Energieführungsschlauches unabhängig von den jeweils gegebenen betrieblichen Umständen auf einfache Weise exakt einstellen läßt.The invention is therefore based on the object Energy supply hose according to the generic term of claim 1 so that the stretch position of the energy supply hose independent of the given operational circumstances in a simple manner Can be set exactly.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeich nenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Un teransprüche.This object is inventively characterized by nenden features of claim 1 solved. Appropriate Embodiments of the invention are the subject of the Un claims.

Erfindungsgemäß ist das Abdeckelement mit wenigstens einem Ende des Schlauchkörpers über eine Spanneinrich tung verbunden, durch die die vom Abdeckelement im Schlauchkörper erzeugte Längsspannung einstellbar ist.According to the invention, the cover element has at least one one end of the hose body via a tensioning device device connected by which the cover element in Hose body generated longitudinal tension is adjustable.

Mittels des Abdeckelementes und der Spanneinrichtung läßt sich somit der Schlauchkörper auf der Schlitzseite (d. h. der krümmungsäußeren Seite des Schlauchkörpers) so unter Vorspannung spreizen, daß die Strecklage des Energieführungsschlauches in der gewünschten Weise fi xiert wird (beispielsweise exakt horizontal oder mit leichter Vorspannungs-Wölbung nach oben).By means of the cover element and the clamping device the hose body can thus be located on the slot side (i.e. the outside of the tube body) spread under tension so that the stretched position of the Energy guiding hose fi in the desired way is fixed (for example, exactly horizontally or with slight bias curvature upwards).

Da die Längsspannung im Schlauchkörper durch die Spann einrichtung einstellbar ist, läßt sich nicht nur die Erstmontage auf sehr einfache Weise durchführen, son dern es können auch im Laufe der Betriebszeit auftre tende Belastungsänderung ohne weiteres kompensiert wer den.Because the longitudinal tension in the hose body by the tension device is adjustable, not only the Carry out initial assembly in a very simple way, son it can also occur in the course of the operating time Any change in load is easily compensated for the.

Die Spanneinrichtung wird zweckmäßig durch eine mit dem Abdeckelement verbundene Gewindespindel und eine sich in axialer Richtung am Schlauchkörper abstützende Stellmutter gebildet. The tensioning device is expediently provided with a Cover element connected threaded spindle and one in the axial direction on the hose body Adjusting nut formed.

Vorteilhaft können wenigstens zwei symmetrisch zur Längsmittelebene des Schlauchkörpers angeordnete Spann einrichtungen vorgesehen sein. Hierdurch kann auch bei einseitiger Belastung des Schlauchkörpers eine exakte Strecklage fixiert werden.At least two can advantageously be symmetrical about Longitudinal median plane of the hose body arranged instep facilities may be provided. This can also one-sided loading of the hose body an exact Stretch position to be fixed.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeich nung schematisch veranschaulicht.An embodiment of the invention is in the drawing voltage schematically illustrated.

Es zeigenShow it

Fig. 1 eine schematische Seitenansicht des Energieführungsschlauches (in teil weise aufgebrochener und teilweise ge schnittener Darstellung), Fig. 1 is a schematic side view of the energy guide hose (in a partially broken and partially cut view ge),

Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie II-2 der Fig. 1, Fig. 2 shows a section along the line II-2 of Fig. 1,

Fig. 3 ein Detail einer Variante. Fig. 3 shows a detail of a variant.

Der dargestellte Energieführungsschlauch 1 enthält einen Schlauchkörper 2, der aus C-förmig gestalteten, relativ zueinander beweglichen Schlauchgliedern 3 be steht und einen in Längsrichtung des Schlauches verlau fenden Schlitz 4 aufweist.The energy supply hose 1 shown contains a hose body 2 , which consists of C-shaped, relatively movable hose members 3 be and has a length in the longitudinal direction of the hose fenden slot 4 .

Der Schlitz 4 wird lösbar durch ein Abdeckelement 5 verschlossen, das aus in sich starren, jedoch gelenkig miteinander verbundenen Gliedern 5a, 5b, 5c, 5d be steht. Diese Glieder 5a bis 5d können beispielsweise so ausgebildet sein, wie dies in den Fig. 4 und 5 des Hauptpatents im einzelnen veranschaulicht ist. The slot 4 is releasably closed by a cover member 5 , which is made of rigid but articulated members 5 a, 5 b, 5 c, 5 d be. These links 5 a to 5 d can be designed, for example, as is illustrated in detail in FIGS. 4 and 5 of the main patent.

Mit den an den beiden Enden des Abdeckelementes 5 be findlichen Gliedern 5a bzw. 5d ist jeweils eine Gewin despindel 6 bzw. 7 verbunden, die eine Stellmutter 8 bzw. 9 trägt. Die Stellmutter 8 bzw. 9 liegt an der In nenseite eines Stützwinkels 10 bzw. 11 an, der mit ei nem Flansch 12 bzw. 13 fest verbunden ist. Die Flansche 12, 13 sind ihrerseits mit den an den beiden Enden des Schlauchkörpers 2 vorgesehenen Schlauchgliedern 3 ver bunden.With the be at the two ends of the cover element 5 sensitive links 5 a and 5 d, a threaded despindel 6 and 7 is connected, which carries an adjusting nut 8 and 9 , respectively. The adjusting nut 8 or 9 rests on the inside of a support bracket 10 or 11 , which is firmly connected to a flange 12 or 13 . The flanges 12 , 13 are in turn ver with the provided at the two ends of the hose body 2 hose members 3 connected.

Wie Fig. 2 erkennen läßt, können an beiden Enden des En ergieführungsschlauches jeweils zwei symmetrisch zur Längsmittelebene 14 des Schlauchkörpers angeordnete Spanneinrichtungen (z. B. mit den Gewindespindeln 6 und 6′) vorgesehen sein.As can be seen in FIG. 2, two clamping devices (for example with the threaded spindles 6 and 6 ') arranged symmetrically to the longitudinal center plane 14 of the hose body can be provided at both ends of the energy guide hose.

Das Abdeckelement 5 ist über die Gewindespindeln 6, 7, die Stellmuttern 8, 9, die Stützwinkel 10, 11 und die Flansche 12, 13 mit den beiden Enden des Schlauchkör pers 2 verbunden und fixiert die in Fig. 1 dargestellte Strecklage des Energieführungsschlauches 1 im auseinan dergezogenen Zustand des Schlauchkörpers 2. In dieser Strecklage verläuft die Mittelachse 15 des Schlauchkör pers 2 entweder exakt horizontal oder weist eine leichte Wölbung nach oben auf.The cover element 5 is connected via the threaded spindles 6 , 7 , the adjusting nuts 8 , 9 , the support bracket 10 , 11 and the flanges 12 , 13 to the two ends of the hose body 2 and fixes the extended position of the energy guiding hose 1 shown in FIG. 1 in auseinan dergezogene state of the hose body 2 . In this extended position, the central axis 15 of the hose body 2 either runs exactly horizontally or has a slight curvature upwards.

Die vom Abdeckelement 5 im Schlauchkörper 2 erzeugte Längsspannung (durch die die mit dem Schlitz 4 verse hene obere Seite des Schlauchkörpers 2 auseinandergezo gen wird) läßt sich mit der Spanneinrichtung auf den jeweils gewünschten Wert einstellen. Werden zu diesem Zweck die Stellmuttern 8, 9 auf den zugehörigen Gewin despindeln 6 bzw. 7 nach außen verstellt (d. h. vonein ander entfernt), so wird auf das Abdeckelement 5 eine zunehmende Druckspannung und auf den Schlauchkörper 2 eine zunehmende Zugspannung ausgeübt. Das Abdeckelement 5 bildet daher zusammen mit den Gewindespindeln 6, 7 und den Stellmuttern 8, 9 ein einstellbares Spreizele ment, das die Strecklage des Energieführungsschlauches im auseinandergezogenen Zustand des Schlauchkörpers in der gewünschten Weise fixiert.The longitudinal tension generated by the cover element 5 in the tubular body 2 (through which the top side of the tubular body 2 verse with the slot 4 is pulled apart) can be adjusted to the desired value with the tensioning device. For this purpose, the adjusting nuts 8 , 9 on the associated thread despindeln 6 and 7 outwards (ie removed from each other), an increasing compressive stress is exerted on the cover element 5 and an increasing tensile stress is exerted on the tube body 2 . The cover element 5 therefore forms together with the threaded spindles 6 , 7 and the adjusting nuts 8 , 9 an adjustable Spreizele element that fixes the extended position of the energy supply hose in the exploded state of the hose body in the desired manner.

Da sich die Schlauchglieder 3 auf der dem Abdeckelement 5 abgewandten unteren Seite relativ zueinander bewegen, d. h. sich einander nähern können, kann der Energiefüh rungsschlauch 1 im Betrieb eine durch die gekrümmte Li nie 16 angedeutete gekrümmte Form einnehmen. Der mini male Krümmungsradius ist dann erreicht, wenn benach barte Schlauchglieder 3 auf der Unterseite des Schlauchkörpers zur Anlage aneinander kommen. Zusätz lich kann der minimale Krümmungsradius auch durch An schläge zwischen benachbarten Gliedern 5a, 5b, usw. des Abdeckelementes 5 begrenzt werden.Since the hose members 3 on the lower side facing away from the cover element 5 move relative to one another, ie can approach each other, the energy guide hose 1 can never assume a curved shape indicated by the curved line 16 during operation. The mini male radius of curvature is reached when neighboring hose members 3 come to rest on the underside of the hose body. In addition, the minimum radius of curvature can also be limited by impacts between adjacent members 5 a, 5 b, etc. of the cover element 5 .

Bei der in Fig. 3 veranschaulichten Variante umgreift das Abdeckelement 5 die Enden 3a der Schlauchglieder 3 auf der Innen- und Außenseite, so daß die Schlauchglie der 3 besonders gut gegen ein Ausweichen in seitlicher Richtung gesichert sind.In the example illustrated in Fig. 3 variant, the covering element 5 grips the ends 3a of the tubular members 3 on the inside and outside, so that the hose of the Glienicke 3 are particularly well secured against an escape in the lateral direction.

Der Energieführungsschlauch kann auf einfache Weise durch Ansetzen oder Einfügen zusätzlicher Schlauchglie der 2 und ein entsprechendes Verlängern des Abdeckele mentes 5 verlängert werden.The energy supply hose can be extended in a simple manner by attaching or inserting additional hose element 2 and a corresponding extension of the cover element 5 .

Das Abdeckelement 5 besteht aus in sich starren, jedoch gelenkig miteinander verbundenen Gliedern (z. B. 5a bis 5d), wobei diese Glieder entweder - wie in Fig. 1 ange deutet - über ineinandergreifende Vorsprünge und Aus nehmungen miteinander verbunden sind oder auch in be sonders einfacher Weise auf Spanndrähte oder Spannseile aufgefädelt sein können, die durch Führungsausnehmungen der Glieder des Abdeckelementes hindurchlaufen.The cover element 5 consists of rigid, but articulated links (z. B. 5 a to 5 d), these links either - as indicated in Fig. 1 - are connected to each other via interlocking projections and recesses or can be threaded in a particularly simple manner on tensioning wires or tensioning cables which pass through guide recesses in the members of the cover element.

Claims

1. Energy guiding hose containing

a) a hose body ( 2 ) which can be bent between a stretched position and a curved position, which consists of C-shaped, relatively movable hose members ( 3 ) and has a slot ( 4 ) in the longitudinal direction of the hose,
b) and a slot ( 4 ) releasably closing cover element ( 5 ), which consists of rigid, but articulated links ( 5 a, 5 b, 5 c, 5 d) with the ends of the C-shaped Hose members ( 3 ) is engaged, is connected to the two ends of the hose body ( 2 ) and thereby fixes the extended position of the energy guiding hose in the pulled-apart state of the hose body, according to P 39 24 468.7-22, characterized by the following feature:
c) the cover element ( 5 ) is connected to at least one end of the hose body ( 2 ) via a Spannein direction ( 6 , 7 , 8 , 9 ), through which the longitudinal tension generated by the cover element in the hose body is adjustable.

2. Energy guiding hose according to claim 1, characterized in that the tensioning device is formed by a threaded spindle ( 6 , 7 ) connected to the cover element ( 5 ) and an adjusting nut ( 8 , 9 ) supported on the hose body ( 2 ) in the axial direction.

3. Energy guiding hose according to claim 1, characterized in that at least two symmetrical to the longitudinal center plane ( 14 ) of the hose body ( 2 ) arranged clamping devices ( 6 , 6 ') are provided.