DE4033530A1 - Crystallisation inhibitor for treating kidney stone disorders - contains an ethanolic extract of madder contg. 0.2-1.0 per cent ruberythric acid - Google Patents

Crystallisation inhibitor for treating kidney stone disorders - contains an ethanolic extract of madder contg. 0.2-1.0 per cent ruberythric acid

Info

Publication number
DE4033530A1
DE4033530A1 DE19904033530 DE4033530A DE4033530A1 DE 4033530 A1 DE4033530 A1 DE 4033530A1 DE 19904033530 DE19904033530 DE 19904033530 DE 4033530 A DE4033530 A DE 4033530A DE 4033530 A1 DE4033530 A1 DE 4033530A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
madder
vitamin
ethanolic
contg
extract
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19904033530
Other languages
German (de)
Inventor
Wolfgang Dr Sc Nat Berg
Carldieter Dr Bothor
Volker Dr Med Janitzky
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Friedrich Schiller Universtaet Jena FSU
Original Assignee
Friedrich Schiller Universtaet Jena FSU
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Friedrich Schiller Universtaet Jena FSU filed Critical Friedrich Schiller Universtaet Jena FSU
Priority to DE19904033530 priority Critical patent/DE4033530A1/en
Publication of DE4033530A1 publication Critical patent/DE4033530A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/74Rubiaceae (Madder family)

Abstract

A crystallisation inhibitor consists of an ethanolic extract of madder contg. 0.2-1.01 ruberythrin acid. The inhibitor contains 0.1-0.4g Na-Cu-chlorophyllin, opt. 0.05-0.2g vitamin B1, opt. 0.2-0.5 g vitamin B6, opt. 5.0g ethanol in 15g water and ethanolic madder extract contg. 0.2-0.9% ruberythrin acid to 100g. USE/ADVANTAGE - The crystallisation inhibitor can be used in the prophylactic and metaphylactic treatment of kidney stone disorders. The extracts inhibits the formation of kidney stones and accelerate the removal of such stones. The inhibition are effective, well tolerated, easy to apply, simple to prepare and galenically stable. In an example 0.4 Na-Cu- chlorophyllin was completely dissolved in 5g ethanol and 15g water. 0.3g vitamin B6 and 0.1g vitamin B1 and 1.0g tween 80 were successively dissolved in Ca 50% of the total amt. of ethanolic madder extract necessary. The two solns. were then stirred together and made up to 100g with ethanolic madder extrac

Description

Die Erfindung betrifft einen Kristallisationsinhibitor zur prophylaktischen und metaphylaktischen Behandlung von Harnsteinerkrankungen. Die Erfindung verhindert wirkungsvoll die Bildung von Harnsteinen und beschleunigt den Abgang einmal gebildeter Steine.The invention relates to a crystallization inhibitor for prophylactic and metaphylactic treatment of Urinary stone disorders. The invention effectively prevents that Formation of urinary stones and accelerates the finish once formed stones.

In der Rangfolge der urologischen Krankheitsbilder nimmt das Harnsteinleiden in vielen Ländern Europas die erste Stelle ein und kann mit einer Prävalenz von etwa 5% durchaus zu den Volkskrankheiten gezählt werden.This takes in the order of the urological clinical pictures Urinary stone disease in many European countries and With a prevalence of around 5%, it can definitely be one of the Widespread diseases are counted.

Harnsteine bestehen in ihren Hauptbestandteilen oder als Reinsubstrate zu ungefähr 70-75% aus Calciumoxalat und zu 5-10% aus Calciumphosphat. Diese Tatsache und die nach wie vor hohe Rezidivrate zwingen zur Beschäftigung mit der Genese dieser calciumhaltigen Steine sowie zur Suche nach geeigneten therapeutischen und metaphylaktischen Maßnahmen.Urinary stones consist of their main components or as Pure substrates of approximately 70-75% calcium oxalate and 5-10% from calcium phosphate. This fact and still high Recurrence rates force one to deal with the genesis of this calcium-containing stones as well as for the search for suitable ones therapeutic and metaphylactic measures.

Mit einer Vielzahl verschiedenartiger Medikamente wird versucht, Harnsteinkoliken zu beeinflussen, einen Spontanabgang der Konkremente zu erzielen oder durch Langzeittherapie eine erneute Steinbildung zu verhindern.With a variety of different types of medication Influence urinary colic, a spontaneous discharge of the To achieve concretions or renewed through long-term therapy To prevent stone formation.

Schon bei Hippokrates finden sich Hinweise auf pflanzliche Medikamente beim Harnsteinleiden. Phytopräparate sind auf Grund ihrer oft spasmolytischen und diuretischen Wirkung für die Steinabtreibung und in der langfristigen Prophylaxe auch heute wieder aktuell.Already at Hippocrates there are references to vegetable Medicines for urinary stones. Phytopreparations are on the ground their often spasmolytic and diuretic effects for the Stone abortion and in long-term prophylaxis even today up to date again.

Drogenextrakte von Rubia-tinctorum werden in verschiedenen Harnsteinmedikamenten wie CystiumR, CystenalR, UrolR, NieronR und anderes eingesetzt. Rubia-tinctorum drug extracts are used in various urinary stone medications such as Cystium R , Cystenal R , Urol R , Nieron R and others.

Nachteilig ist der äußerst minimale Gehalt an Inhibitorsubstanzen (Krapp-Hydroxyanthrachinone) in diesen Präparaten. Er läßt deren kristallisationshemmende Eigenschaften nicht zur Wirkung kommen.The extremely minimal content of inhibitor substances is disadvantageous (Madder hydroxyanthraquinones) in these preparations. He leaves them crystallization-inhibiting properties do not come into effect.

Diese Präparate verhindern die Steinbildung nicht, sondern beschleunigen allenfalls deren Abgangsfähigkeit. Zum Teil treten dabei allerdings erhebliche Koliken auf.These preparations do not prevent stone formation, but rather accelerate their ability to leave at best. Partial kick however, significant colic.

Auch unter Therapie mit diesen Präparaten ist ein weiteres Wachstum zu größeren Harnsteinen beobachtet worden. Im Sinne ihres Einsatzes als Inhibitorpräparate ist eine Erhöhung der Applikationsdosis um das 100- bis 1000-fache notwendig. Das ist aber aus Gründen der Unverträglichkeit nicht möglich. Ebenfalls wären dann die Kombinationssubstanzen überdosiert und damit unerwünschte Nebenwirkungen nicht ausgeschlossen.Another is also under therapy with these preparations Growth to larger urinary stones has been observed. In the sense of her Use as an inhibitor preparation is an increase in Application dose required 100 to 1000 times. This is but not possible due to intolerance. Likewise the combination substances would then be overdosed and thus unwanted side effects not excluded.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, ein wirksames, verträgliches und leicht applizierbares Mittel anzugeben, das der Bildung von Harnsteinen vorbeugt und den Abgang bereits gebildeter Harnsteine beschleunigt.The invention is based on the object of an effective well-tolerated and easy-to-use agent that the Prevents formation of urinary stones and the exit of already formed Urinary stones accelerated.

Das Mittel soll vergleichsweise einfach herstellbar und galenisch stabil sein.The drug is said to be comparatively easy to manufacture and galenic be stable.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch Krappextrakt mit einem Gehalt von 0,2 bis 1,0% an Ruberythrinsäure gelöst. Die Applikationsdosis beim Menschen beträgt täglich 3×1 Eßlöffel.According to the invention, the object is achieved by using madder extract with a Content of 0.2 to 1.0% of ruberythric acid dissolved. The application dose in humans is 3 × 1 daily Tablespoon.

Die steinbildungshemmende Wirkung wird durch die Zugabe von 0,1 bis 0,4 g Na-Cu-Chlorophyllin erhöht. 1,0 g Tween 80 dient als Lösungsvermittler und Lösungsstabilisator.The stone formation inhibiting effect is achieved by the addition of 0.1 to 0.4 g Na-Cu chlorophylline increased. 1.0 g of Tween 80 serves as Solution mediator and solution stabilizer.

Eine Zusammensetzung ausA composition of

  • - 0,1 bis 0,4 g Na-Cu-Chlorophyllin,0.1 to 0.4 g of Na-Cu chlorophylline,
  • - 0,05 bis 0,2 g Vitamin B1,- 0.05 to 0.2 g of vitamin B 1 ,
  • - 0,2 bis 0,5 g Vitamin B6,- 0.2 to 0.5 g of vitamin B 6 ,
  • - 1,0 g Tween 80- 1.0 g Tween 80
  • - 5,0 g Ethanol in 15 g Wasser und- 5.0 g ethanol in 15 g water and
  • - ethanolischer Krappextrakt 0,2 bis 0,9%ig an Ruberythrinsäure auf 100 g aufgefüllt- ethanolic madder extract 0.2 to 0.9% ruberythric acid made up to 100 g

verbessert die Hemmung der Steinbildung. improves the inhibition of stone formation.  

Den Vorteil einer ausgeprägten steinbildungshemmenden und zusätzlichen diuretischen sowie steinabtreibenden Wirkung bei guter galenischer Stabilität hat folgende Zusammensetzung ausThe advantage of a pronounced and additional diuretic and stone abortion effects good galenic stability has the following composition

  • - 0,4 g Na-Cu-Chlorophyllin,- 0.4 g Na-Cu chlorophylline,
  • - 0,3 g Vitamin B6,- 0.3 g vitamin B 6 ,
  • - 0,1 g Vitamin B1,- 0.1 g vitamin B 1 ,
  • - 1,0 g Tween 80,- 1.0 g Tween 80,
  • - 5,0 g Ethanol in 15 g Wasser und- 5.0 g ethanol in 15 g water and
  • - ethanolischer Krappextrakt 0,2 bis 0,9%ig an Ruberythrinsäure auf 100 g aufgefüllt.- ethanolic madder extract 0.2 to 0.9% ruberythric acid made up to 100 g.

Die Dosierung beim Menschen beträgt täglich 3×1 Eßlöffel.The dosage in humans is 3 × 1 tablespoons daily.

Ein Optimum aus effizienter Wirkstoffkombination und galenischer Stabilität des Präparates ist bei dieser Wirkstoffkombination gegeben.An optimum of an efficient combination of active ingredients and galenic The stability of the preparation is with this combination of active ingredients given.

Neben bekannten spasmolytischen, diuretischen und entzündungshemmenden Effekten von Extrakten aus Radix Rubiae tinctorum (Krapp-Wurzel) wird die bisher unbekannte kristallisationshemmende Wirkung von Krapp-Hydroxyanthrachinonen gezielt wirksam verwendet.In addition to known spasmolytic, diuretic and anti-inflammatory effects of extracts from Radix Rubiae tinctorum (madder root) becomes the previously unknown anti-crystallization effect of madder hydroxyanthraquinones used effectively.

Sehr ausgeprägt ist die Inhibitorwirkung am Modell der intrarenalen Calciumoxalaktristallisation beim Kaninchen nach intraperitonealer Glyoxalatinjektion. Diese Wirkung wird durch orale Gaben von Na-Cu-Chlorphyllin unterstützt. Von Krapp- Anthrachinonen und Chlorophyllin ist aus den zahlreichen Untersuchungsergebnissen ein Wirkmechanismus im Sinne einer spezifischen Oberflächenadsorption dieser Naturstoffe an Kristallkeimen und Kristallwachstumszentren bewiesen. Daraus sind die verringerte Kristallbildung und das erschwerte Konkrementwachstum ableitbar.The inhibitory effect on the model of is very pronounced intrarenal calcium oxalact crystallization in rabbits intraperitoneal glyoxalatin injection. This effect is through oral doses supported by Na-Cu-chlorophylline. From madder Anthraquinones and chlorophyllin is among the many Results of an investigation a mechanism of action in the sense of a specific surface adsorption of these natural products Crystal seeds and crystal growth centers proved. Are from it the reduced crystal formation and the difficult Incremental growth derivable.

Über diesen Befund hinaus wird durch Anwendung von Vitamin B6 und B1 eine weitere Verbesserung der kristallisationshemmenden Wirkung erzielt, so daß sich diese Vitamine als Kombinationswirkstoffe in Verbindung mit Na-Cu-Chlorophyllin und dem Krappextrakt zur metaphylaktischen Anwendung beim Calciumoxalt-Steinleiden empfehlen. In addition to this finding, the use of vitamins B 6 and B 1 leads to a further improvement in the crystallization-inhibiting effect, so that these vitamins are recommended as combination active ingredients in combination with Na-Cu-chlorophylline and the madder extract for metaphylactic use in calcium oxalt stone disease.

Die Anthrachinonglykoside (Hydroxyanthrachinone) der Krappwurzelextrakte wirken als Inhibitoren der intrarenalen Kristallisation und des Wachstums von insbesondere Calciumoxalat. Diese Stoffe wirken auch gegen Steinbildungen aus Calcium- und Magnesiumphosphaten (Infektsteine).The anthraquinone glycosides (hydroxyanthraquinones) of the Madder root extracts act as inhibitors of the intrarenal Crystallization and growth of calcium oxalate in particular. These substances also act against stone formation from calcium and Magnesium phosphates (infection stones).

Na-Cu-Chlorophyllin wirkt ebenfalls als Inhibitor der intrarenalen Kristallisation und des Wachstums von Calciumoxalat.Na-Cu-chlorophylline also acts as an intrarenal inhibitor Crystallization and growth of calcium oxalate.

Vitamin B6 ist sehr wirksam bei der Verstoffwechslung von Glyoxylsäure als biogentisch relevanter Vorstufe von Oxalsäure. Damit werden weniger steinbildende Oxalationen im Urin ausgeschieden und die kritische Calciumoxalatübersättigung verringert. Schon geringe Verminderung der Oxalatkonzentration im Urin ist pathogenetisch wirksam.Vitamin B 6 is very effective in the metabolism of glyoxylic acid as a biogenetically relevant precursor of oxalic acid. This means that less stone-forming oxalate ions are excreted in the urine and the critical calcium oxalate oversaturation is reduced. Even a small decrease in the oxalate concentration in the urine is pathogenetically effective.

Vitamin B1 aktiviert die Verstoffwechslung von Glyoxylsäure.Vitamin B 1 activates the metabolism of glyoxylic acid.

Wasser und Ethanol dienen als Lösungsmittel der Wirkstoffe.Water and ethanol serve as solvents for the active ingredients.

Tween 80 ist ein Lösungsvermittler und Lösungsstabilisator für die ethanolisch-wäßrigen Wirkstoffmischungen.Tween 80 is a solubilizer and solution stabilizer for the ethanolic-aqueous active ingredient mixtures.

Die Wirkung der Stoffmischung des pharmazeutischen Präparates ergibt sich aus den beschriebenen Einzelwirkungen. Die kristallisations- und steinwachstumshemmende Wirkung der Inhibitoren wird durch den oxalsäuresenkenden Effekt der Vitamine unterstützt.The effect of the mixture of substances of the pharmaceutical preparation results from the individual effects described. The Crystallization and stone growth inhibiting effect of Inhibitors is due to the oxalic acid lowering effect of the vitamins supported.

Im folgenden wird die Methodik zur Herstellung der Wirkstoffmischungen beschrieben:The following is the methodology for making the Active substance mixtures described:

Lösung 1:
Na-Cu-Chlorophyllin wird in 5 g Ethanol und 15 g Wasser vollständig gelöst.
Solution 1:
Na-Cu-chlorophylline is completely dissolved in 5 g of ethanol and 15 g of water.

Lösung 2:
In etwa 50% der benötigten Gesamtmenge an Krapp-Extrakt werden nacheinander Vitamin B6, Vitamin B1 und Tween 80 gelöst.
Solution 2:
In approximately 50% of the total amount of madder extract required, vitamin B 6 , vitamin B 1 and Tween 80 are dissolved in succession.

Beide Lösungen werden unter Umrühren vereinigt und auf die Endmenge (100 g) mit Krapp-Extrakt aufgefüllt.Both solutions are combined with stirring and on the Final quantity (100 g) filled up with madder extract.

Claims (4)

1. Kristallisationsinhibitor, bestehend aus ethanolischem Krappextrakt mit einem Gehalt von 0,2 bis 1,0% an Ruberythrinsäure.1. Crystallization inhibitor consisting of ethanolic Madder extract with a content of 0.2 to 1.0% Ruberythric acid. 2. Kristallisationsinhibitor nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Zusammensetzung aus
  • - 0,1 bis 0,4 g Na-Cu-Chlorophyllin,
  • - 1,0 g Tween 80,
  • - ethanolischer Krappextrakt 0,2 bis 0,9%ig an Ruberythrinsäure auf 100 g aufgefüllt.
2. Crystallization inhibitor according to claim 1, characterized by a composition
  • 0.1 to 0.4 g Na-Cu chlorophylline,
  • - 1.0 g Tween 80,
  • - ethanolic madder extract 0.2 to 0.9% ruberythric acid made up to 100 g.
3. Kristallisationsinhibitor nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch eine Zusammensetzung aus
  • - 0,1 bis 0,4 g Na-Cu-Chlorophyllin,
  • - 0 05 bis 0,2 g Vitamin B1,
  • - 0,2 bis 0,5 g Vitamin B6,
  • - 1,0 g Tween 80,
  • - 5,0 g Ethanol in 15 g Wasser,
  • - ethanolischer Krappextrakt 0,2 bis 0,9%ig an Ruberythrinsäure auf 100 g aufgefüllt.
3. crystallization inhibitor according to claim 2, characterized by a composition
  • 0.1 to 0.4 g Na-Cu chlorophylline,
  • - 0 05 to 0.2 g of vitamin B 1 ,
  • - 0.2 to 0.5 g of vitamin B 6 ,
  • - 1.0 g Tween 80,
  • - 5.0 g ethanol in 15 g water,
  • - ethanolic madder extract 0.2 to 0.9% ruberythric acid made up to 100 g.
4. Kristallisationsinhibitor nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch eine Zusammensetzung aus
  • - 0,4 g Na-Cu-Chlorophyllin,
  • - 0,3 g Vitamin B6,
  • - 0,1 g Vitamin B1,
  • - 1,0 g Tween 80,
  • - 5,0 g Ethanol in 15 g Wasser,
  • - ethanolischer Krappextrakt 0,2 bis 0,9%ig an Ruberythrinsäure auf 100 g aufgefüllt.
4. Crystallization inhibitor according to claim 3, characterized by a composition
  • - 0.4 g Na-Cu chlorophylline,
  • - 0.3 g vitamin B 6 ,
  • - 0.1 g vitamin B 1 ,
  • - 1.0 g Tween 80,
  • - 5.0 g ethanol in 15 g water,
  • - ethanolic madder extract 0.2 to 0.9% ruberythric acid made up to 100 g.
DE19904033530 1990-10-22 1990-10-22 Crystallisation inhibitor for treating kidney stone disorders - contains an ethanolic extract of madder contg. 0.2-1.0 per cent ruberythric acid Withdrawn DE4033530A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19904033530 DE4033530A1 (en) 1990-10-22 1990-10-22 Crystallisation inhibitor for treating kidney stone disorders - contains an ethanolic extract of madder contg. 0.2-1.0 per cent ruberythric acid

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19904033530 DE4033530A1 (en) 1990-10-22 1990-10-22 Crystallisation inhibitor for treating kidney stone disorders - contains an ethanolic extract of madder contg. 0.2-1.0 per cent ruberythric acid

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4033530A1 true DE4033530A1 (en) 1992-04-23

Family

ID=6416795

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19904033530 Withdrawn DE4033530A1 (en) 1990-10-22 1990-10-22 Crystallisation inhibitor for treating kidney stone disorders - contains an ethanolic extract of madder contg. 0.2-1.0 per cent ruberythric acid

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4033530A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002039994A2 (en) * 2000-11-20 2002-05-23 University Of Kansas Medical Center Methods for the treatment and prevention of urinary stone disease
EP3247323A4 (en) * 2015-01-19 2018-07-11 Chitra Vasant Savangikar Chlorophyll composition

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002039994A2 (en) * 2000-11-20 2002-05-23 University Of Kansas Medical Center Methods for the treatment and prevention of urinary stone disease
WO2002039994A3 (en) * 2000-11-20 2003-08-21 Univ Kansas Medical Center Methods for the treatment and prevention of urinary stone disease
EP3247323A4 (en) * 2015-01-19 2018-07-11 Chitra Vasant Savangikar Chlorophyll composition
AU2016210540B2 (en) * 2015-01-19 2018-10-11 Chitra Vasant Savangikar Chlorophyll composition

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4447588C2 (en) Treatment of herpes and hepatitis virus infections and bronchitis
EP0279382B1 (en) Wart cure
EP0435913B1 (en) Effervescent tablet
EP0037488B1 (en) Pharmaceutical composition for healing inflammatory and/or degenerative and/or atrophic mucous membranes
DE3603576A1 (en) USE OF TANNING SUBSTANCES AND / OR CHLOROIC ACID AND FOOD, ENJOYMENT AND / OR MEDICINAL PRODUCTS WITH ADDITIVES OF TANNING AGENT AND / OR CHLOROGENIC ACID
DE3500670C2 (en)
DE19547317A1 (en) Antiviral drug
DE3820218C2 (en)
EP1001756B1 (en) Synergistically acting compositions for selectively combating tumor tissue
DE4033530A1 (en) Crystallisation inhibitor for treating kidney stone disorders - contains an ethanolic extract of madder contg. 0.2-1.0 per cent ruberythric acid
DE19716660A1 (en) Herbal preparation for treating Helicobacter pylori infections
DE4438589A1 (en) Nasal therapeutic agent
EP0265662A2 (en) Pharmaceutic composition
DE2015877C3 (en) Medicines used to treat prostate hypertrophy
DE2720420A1 (en) COMBINATION OF ACTIVE INGREDIENTS AGAINST SUNNYTHEM AND MEDICINAL PRODUCT CONTAINING THIS
EP0256353A2 (en) Pharmaceutical therapy against the bad absorption of food or oral drugs
DE69919040T2 (en) USE OF A SYNERGISTIC COMPOSITION FOR THE MANUFACTURE OF A MEDICAMENT FOR THE TREATMENT OF LIVER DISEASES
EP2803354A1 (en) Combination of polyacrylic acid and 2-amino-2-methylpropanol for use in the treatment of Herpes infections
DE3801900A1 (en) Use of terpene-containing essential oils for controlling Aids and Arc, and pharmaceutical compositions containing them
DE2038827C3 (en) Oral and dental care products for the prevention and improvement of gingivitis and for treating periodontal disease
DE3511236C2 (en)
EP0291751B1 (en) Pharmaceutical mixture preparation
DE2551962C3 (en) Use of an extract from different species of Helleborus
DE60206467T2 (en) Detoxifying phytotherapeutic composition of two plant extracts and process for their preparation
DE3724341A1 (en) PHARMACEUTICAL FROM VEGETABLE INGREDIENTS

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination