DE403231C

DE403231C - Field planer

Info

Publication number: DE403231C
Application number: DEJ24238D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1924-09-29

Description

Die Erfindung betrifft eine ebenso einfache als zweckdienliche Einrichtung an den bekannten Ackerhobeln mit mehreren hintereinander angeordneten Messerschienen, so daß derselbe bei der Bearbeitung von leichtem Boden als Ackerschleife verwendet werden kann.The invention relates to an equally simple and useful device on the known Planing with several knife rails arranged one behind the other, so that the same when working on light Soil can be used as a tillage.

Das Neue wird der Erfindung gemäß darin gesehen, daß auf die schmalen Messerschienen ίο leicht abnehmbare Verbreiterungsschienen aufgesetzt sind.According to the invention, the novelty is seen in the fact that on the narrow knife rails ίο easily removable extension rails are attached.

Durch diese Anordnung kann das Gerät alsWith this arrangement, the device can be used as a

Ackerhobel zum Zermürben und Entlüften des Bodens und durch Umwandlung in eine Acker-Field planer for grinding down and deaerating the soil and converting it into a field

schleife zum Dichten und Decken des Bodens verwendet werden.loop can be used to seal and cover the floor.

Auf der Zeichnung ist die Neuerung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigen:In the drawing, the innovation is shown for example, namely show:

Abb. ι den bekannten Ackerhobel mit ao schmalen Messerschienen in Seitenansicht,Fig. Ι the well-known field planer with ao narrow knife rails in side view,

Abb. 2 und 3 Ackerhobel mit aufgesetzten Verbreiterungsschienen als Ackerschleife in Seiten- und Vorderansicht.Fig. 2 and 3 Field planer with attached widening rails as a field loop in Side and front view.

Die schmalen Messerschienen d, e, f sind fest oder abnehmbar mit den an dem Traggestell α, b, c fest oder verstellbar angebrachten Halterarmen g verbunden.
Um den Ackerhobel, der mit seinenThe narrow knife rails d, e, f are permanently or detachably connected to the holder arms g which are fixedly or adjustably attached to the support frame α, b, c.
About the planer with his

schmalen Messerschienen d, e, f zum Zermürben und Entlüften von schwerem Ackerboden dient, in eine Ackerschleife zum Dichten und Decken von leichtem Ackerboden umzuwandeln, werden auf die schmalen Messerschienen leicht abnehmbare Verbreiterungsschienen k aufgesetzt. Diese Verbreiterungsschienen k sind mit Löchern bzw. Schlitzen versehen und werden, wenn sie fest auf die schmalen Messerschienen aufstehen, mittels Schrauben o. dgl. mit den Halterarmen g verbunden.The narrow knife rails d, e, f serve to wear down and ventilate heavy arable soil, and to convert it into a field loop for sealing and covering light arable soil, easily removable widening rails k are placed on the narrow knife rails. These widening rails k are provided with holes or slots and, when they stand firmly on the narrow knife rails, are connected to the holder arms g by means of screws or the like.

Die Verbreiterungsschienen k können auch dann auf die schmalen Messerschienen aufgesetzt und mit Erfolg angewendet werden, wenn es sich um die Bearbeitung von verquecktem Boden, Boden mit untergepflügtem Gründünger oder strohhaltigem Stalldünger handelt und wenn es nur darauf ankommt, den Ackerboden zu glätten.The widening rails k can also be placed on the narrow knife rails and used with success when it comes to working on twisted soil, soil with plowed-in green manure or straw-containing manure and when it is only a matter of smoothing the arable soil.

Claims

Patent claim:

Field planer, characterized in that it can be converted into a field loop by placing easily removable widening rails on the narrow knife rails (d, e, f).

J? 66. £