DE4031223A1

DE4031223A1 - U=shaped base frame for household appliances - is suitable for dryers and washing machines, can be strengthened for latter application

Info

Publication number: DE4031223A1
Application number: DE4031223A
Authority: DE
Inventors: Josef Helget; Erich Seizer; Kurt Haas; Guenther Clemens
Original assignee: Bauknecht Hausgeraete GmbH
Current assignee: Bauknecht Hausgeraete GmbH
Priority date: 1990-10-04
Filing date: 1990-10-04
Publication date: 1992-04-09

Abstract

A U-shaped base frame is for assembling a housing for a household appliance, e.g., a washing machine. The frame is suitable for washing machines, dryers and washing machine/dryers and has a bottom and two sidewalls. In the bottom section, the frame provides for the insertion and fastening of an additional bottom, which would strengthen the structure. ADVANTAGE - The appts. cuts costs in the mfr. of household appliances as it is suitable for dryers, which do not need the strengthening possibility, and washing machines which are subjected to heavier demands.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen U-förmigen Grund rahmen zum Aufbau eines Gehäuses für ein Haushaltgerät, z. B. eine Waschmaschine.The invention relates to a U-shaped reason frame for building a housing for a household appliance, e.g. B. a washing machine.

Ein derartiger Grundrahmen ist z. B. durch die DE-OS 31 30 201 bekannt geworden. Die genannte Entgegenhaltung zeigt einen selbsttragenden Rahmen für eine Waschmaschine, der aus einem rechteckigen, kastenförmigen Grundrahmen mit zwei Seitenteilen und einer Rückwand besteht und ein stückig durch Fressen oder Stanzen hergestellt ist. Im hinteren Bereich der Basis ist ein rechteckig ausgebilde tes, C-förmiges gewalztes Teil vorgesehen, das aus einem dicken Metallblech mit hoher Steifigkeit und großer Festigkeit hergestellt ist. Ein ähnlich geformtes Teil liegt im vorderen unteren Bereich der Maschine und weist ein abgewinkeltes Teil auf, an dem die Frontseite der Maschine oder auch ein Sockel anliegt. Auch im oberen rückwärtigen Teil des Grundrahmens ist zur Verstärkung ein C-förmiges Teil vorgesehen. Im oberen vorderen Bereich ist ein weiteres abgewinkeltes Teil als Versteifung vorge sehen, an dem die Frontplatte anliegt. Die Frontplatte kann über Falze an jeweiligen freien Kanten der Seiten wände befestigt werden. Die Rückwand trägt eine mit einer Abschlußplatte verschließbare Öffnung, während die Seiten flächen Vertiefungen zur Verstärkung aufweisen. Die bekannte Bauart zeigt somit einen aus vielen Einzelteilen aufgebauten Grundrahmen.Such a basic frame is e.g. B. by the DE-OS 31 30 201 became known. The above-mentioned document shows a self-supporting frame for a washing machine, which consists of a rectangular, box-shaped base frame there are two side parts and a rear wall and one is made in pieces by eating or punching. in the the rear area of the base is rectangular tes, C-shaped rolled part provided from a thick metal sheet with high rigidity and great Strength is established. A similarly shaped part lies in the lower front area of the machine and points an angled part on which the front of the Machine or a base is applied. Even in the upper one rear part of the base frame is for reinforcement C-shaped part provided. In the upper front area is another angled part is pre-stiffened see where the front panel rests. The front panel can fold over respective free edges of the pages walls are attached. The back wall carries one with one End plate lockable opening while the sides have recesses for reinforcement. The known design shows one of many individual parts assembled base frame.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Aufwand bei der Herstellung von Gehäusen für Haushaltgeräte zu verrin gern.The invention has for its object the effort to reduce the manufacture of housings for household appliances gladly.

Diese Aufgabe wird bei einer eingangs genannten Bauart dadurch gelöst, daß ein für Waschmaschinen, Waschtrockner und Trockner verwendbarer einheitlicher Grundrahmen mit einem Boden und zwei Seitenwänden vorgesehen ist und daß der Grundrahmen im Bereich des Bodens für den Einsatz und für die Befestigung eines zur Verstärkung dienenden Zusatzbodens ausgebildet ist. Dieser Grundrahmen ist so gestaltet und aufgebaut, daß er sowohl für die weniger beanspruchten Trockner als auch für die wegen der hohen Schleuderzahlen hoch beanspruchten Waschmaschinen und Waschtrockner verwendet werden kann. Für die Trockner allein braucht der Grundrahmen nicht weiter verstärkt zu werden, d. h. hier reicht der Grundrahmen als Grundbau stein zum Aufbau des Trocknergehäuses aus.This task is done with a type mentioned above solved in that for washing machines, washer-dryers and dryer usable uniform base frame with a bottom and two side walls is provided and that the base frame in the area of the floor for use and for attaching a reinforcement Additional floor is formed. This is the basic framework designed and built so that it can be used for both the less claimed dryer as well because of the high Spin cycles of highly stressed washing machines and Washer dryer can be used. For the dryer the basic framework alone does not need to be reinforced become, d. H. here the basic framework is sufficient as the basic structure stone to build up the dryer housing.

Dagegen wird der Grundrahmen zum Aufbau eines Gehäuses für eine Waschmaschine oder einen Waschtrockner durch den Einsatz eines Zusatzbodens verstärkt, der im Bodenbereich des Grundrahmens befestigt wird. Dieser Zusatzboden ist so geformt, daß er exakt in die durch die Seitenwandungen und den Boden gebildete Aufnahme (Mulde) paßt (Sandwich- Bauweise). Damit ergibt sich ein stabiler Grundbaustein, der auch für den Aufbau eines Gehäuses für eine Wasch maschine oder einen Waschtrockner geeignet ist.In contrast, the base frame for building a housing for a washing machine or washer dryer through the Use of an additional floor reinforced in the floor area of the base frame is attached. This additional floor is like this shaped so that it fits exactly through the side walls and the bottom formed recess (sandwich) fits (sandwich Construction). This results in a stable basic building block which is also for building a case for a wash machine or a washer-dryer is suitable.

Somit benötigt man für die Herstellung des Grundrahmens für Waschmaschinen, Waschtrockner und Trockner nur eine einzige Fertigungsstraße, wodurch die Montage vereinfacht und verbilligt und die Teilevielfalt verringert wird.So you need for the production of the base frame only one for washing machines, washer-dryers and dryers only production line, which simplifies assembly and cheaper and the variety of parts is reduced.

In einer Ausgestaltung der Erfindung weist der Boden an seiner Vorder- und Hinterkante, unter Bildung einer Mulde mit den Seitenwänden, hochgebogene Wandungsteile auf, wobei der in die Mulde einsetzbare Zusatzboden mit allseitig hochgezogenen Kanten versehen ist. Dadurch wird die Stabilität erhöht, da der Zusatzboden nach Einsatz in den Grundrahmen nunmehr an all seinen vier Seiten an entsprechenden Wandungsteilen des Grundrahmens anliegt.In one embodiment of the invention, the bottom instructs its front and rear edges, forming a trough with the side walls, curved wall parts on, the additional floor that can be inserted into the trough edged edges are provided on all sides. This will the stability increases because the additional floor after use in the base frame now on all four sides corresponding wall parts of the base frame.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind in dem einstückig ausgebildeten Zusatzboden für den Aufbau eines Gehäuses für eine Waschmaschine oder einen Wasch trockner erforderliche Funktionseinheiten bzw. Funktions elemente integriert. Dabei kann es sich z. B. um beid seitige Federbein-Befestigungsböcke, um eine Wassersammel wanne für ein Wasserstop-System oder um eine Lasche zur Befestigung einer Laugenpumpe handelt. Die Befestigung des Zusatzbodens im Bodenbereich des Grundrahmens erfolgt vorzugsweise über Befestigungsmittel und/oder Befesti gungsverfahren, z. B. durch Klinschen.In a preferred embodiment of the invention, in the one-piece additional floor for the construction a housing for a washing machine or a wash dryer required functional units or functional integrated elements. It can be z. B. both strut mounting brackets on the side to collect water tub for a water stop system or around a strap Attachment of a drain pump. The attachment of the Additional floor in the floor area of the base frame preferably via fasteners and / or fasteners delivery process, e.g. B. by clinching.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen und in der nachfolgenden Zeichnungs beschreibung erläutert.Further advantageous embodiments of the invention are in the subclaims and in the following drawing description explained.

In der Zeichnung ist in den Fig. 1 und 2 schematisch ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes gemäß der Erfindung dargestellt.In the drawing, an embodiment of the object according to the invention is shown schematically in FIGS. 1 and 2.

Fig. 1 zeigt in perspektivischer, abgebrochener Darstel lung einen Grundrahmen zum Aufbau eines nicht näher dar gestellten Gehäuses für eine Waschmaschine, einen Wasch trockner oder einen Trockner, wobei im Bodenbereich ein Zusatzboden befestigt ist, und Fig. 1 shows a perspective, broken presen- tation a base frame for building a housing not shown for a washing machine, a washer dryer or a dryer, with an additional floor attached in the floor area, and

Fig. 2 zeigt einen Grundrahmen mit einem zum Einsatz vorbereiteten Zusatzboden. Fig. 2 shows a base frame with an additional floor prepared for use.

Der Grundrahmen enthält einen Boden 10 und zwei Seiten wände 11 und 12 und ist vorzugsweise aus einem Stück gestanzt und durch Falten in die U-förmige Form gebracht. Der Boden 10 besitzt an seiner Vorder- und Rückkante jeweils hochgezogene Wandungsteile 13 und 14, die zusammen mit den Seitenwänden 11 und 12 eine Mulde 15 zum Einsatz eines Zusatzbodens 16 bilden. Dieser Zusatzboden hat allseitig hochgebogene Kanten 17, die so ausgebildet und geformt sind, daß der Zusatzboden 16 genau in die Mulde 15 paßt. An den vier Ecken enthält der Zusatzboden Rück sprunge 18, die im eingebauten Zustand Teile von Verstell füßen 19 umschließen.The base frame contains a bottom 10 and two side walls 11 and 12 and is preferably stamped from one piece and brought into the U-shaped shape by folding. The bottom 10 has on its front and rear edges raised wall parts 13 and 14 , which together with the side walls 11 and 12 form a trough 15 for the use of an additional bottom 16 . This additional base has edges 17 bent upwards on all sides, which are designed and shaped in such a way that the additional base 16 fits exactly into the depression 15 . At the four corners, the additional floor contains recesses 18 , which enclose parts of adjusting feet 19 in the installed state.

Die vorderen hochgezogenen Wandungsteile 13 des Bodens 10 sind mit fensterartigen Öffnungen 20 versehen und dienen zur Befestigung einer nicht dargestellten Sockelblende für das jeweilige Haushaltgerät. Außerdem sind die Seitenwände 11 und 12 mit abgewinkelten Falzen 21 zum Anbau einer Vorder- bzw. Rückwand versehen.The front raised wall parts 13 of the floor 10 are provided with window-like openings 20 and serve to fasten a base panel, not shown, for the respective household appliance. In addition, the side walls 11 and 12 are provided with angled folds 21 for mounting a front or rear wall.

Zur Herstellung eines Gehäuses für einen Trockner genügt als Grundbaustein der aus dem Boden 10 und den beiden Seitenwänden 11 und 12 gebildete Grundrahmen, der gegebenenfalls mit den hochgezogenen Wandungsteilen 13 und 14 an der Vorder- und Rückkante des Bodens 10 versehen ist. Dieser Grundrahmen wird im weiteren Verlauf mit nicht dargestellten Wandungsteilen, wie Vorderfront, Rückwand und Deckel, zum jeweils gewünschten Gehäuse vervollstän digt.To produce a housing for a dryer, the basic module is the base frame formed from the base 10 and the two side walls 11 and 12 , which is optionally provided with the raised wall parts 13 and 14 on the front and rear edge of the base 10 . This base frame is completed in the further course with wall parts, not shown, such as the front, rear wall and cover, to the desired housing.

Zur Herstellung eines Gehäuses für eine Waschmaschine oder einen Waschtrockner reicht die Stabilität des Grundrahmens nicht aus. Um die für diese Geräte erforderliche Stabili tät zu erreichen, wird der Zusatzboden 16 in die Mulde 15 eingesetzt und im Bereich des Bodens 10 befestigt. Damit wird die für diese Geräte erforderliche Stabilität erreicht. Dies ergibt sich insbesondere dadurch, daß der Zusatzboden durch hochgezogene Kanten 17 in sich bereits stabil ausgebildet ist und in Sandwich-Bauweise in die Mulde 15 eingesetzt wird. Dabei legen sich die Wandungen 17 des Zusatzbodens 16 eng an die benachbarten Wandungen des Grundrahmens an. Die Befestigung erfolgt in dem Ausführungsbeispiel durch Klinschen an den über die gesamte Fläche des Bodens 10 und an dem rückwärtigen Wandungsteil 17 verteilten Stellen 22.The stability of the base frame is not sufficient to produce a housing for a washing machine or a washer-dryer. In order to achieve the stability required for these devices, the additional base 16 is inserted into the trough 15 and fastened in the region of the base 10 . This ensures the stability required for these devices. This results in particular from the fact that the additional base is already stable in itself due to raised edges 17 and is inserted into the trough 15 in a sandwich construction. The walls 17 of the additional base 16 lie closely against the adjacent walls of the base frame. In the exemplary embodiment, attachment takes place by clinching at the points 22 distributed over the entire surface of the base 10 and on the rear wall part 17 .

Die für den Betrieb erforderlichen Funktionseinheiten sind in dem Zusatzboden 16 integriert. Dabei handelt es sich z. B. um beidseitige Befestigungsböcke 23 für eine Feder bein-Befestigung, um eine Wassersammelwanne 24 für ein Wasserstop-System und um eine Lasche 25 zur Befestigung einer Laugenpumpe.The functional units required for operation are integrated in the additional base 16 . It is e.g. B. to both sides mounting brackets 23 for a spring leg attachment, a water collection pan 24 for a water stop system and a tab 25 for attaching a drain pump.

Claims

1. U-shaped base frame for building a housing for a household appliance, for. B. a washing machine, characterized in that a usable for washing machines, washer-dryers and dryers is provided with a base frame ( 10 ) and two side walls ( 11 , 12 ) and that the base frame in the area of the floor ( 10 ) for use and is designed for the attachment of an additional base ( 16 ) serving as reinforcement.

2. Base frame according to claim 1, characterized in that the bottom ( 10 ), with the formation of a trough ( 15 ) with the side walls ( 11 , 12 ), on its front and rear edge, bent up wall parts ( 13 , 14 ) and that in the trough ( 15 ) insertable additional floor ( 16 ) with all sides raised edges ( 17 ) is provided.

3. Base frame according to claim 1 or 2, characterized in that in the integrally formed additional floor ( 16 ) required for the construction of a washing machine or a washer dryer functional units ( 23 , 24 , 25 ) are integrated.

4. Base frame according to one of claims 1 to 3, characterized in that the additional floor ( 16 ) via fastening means and / or fastening method, for. B. is connected to the base frame by clinches ( 22 ).

5. Base frame according to one of claims 1 to 4, characterized in that the additional base ( 16 ) is provided in the region of its four corners with recesses ( 18 ).

6. Base frame according to one of claims 1 to 5, characterized in that the wall parts ( 13 ) of the base ( 10 ) drawn up in the region of the front edge are designed as carriers for the attachment of a base panel.

7. Base frame according to one of claims 1 to 6, characterized in that the side walls ( 11 , 12 ) are provided with folds ( 21 ) for fastening a rear and a front wall of the housing.