DE4029203A1

DE4029203A1 - Arc discharge trigger circuit for aircraft warning lights - includes actuator for switching low-resistance shunt across arc lamp as well as charging storage capacitor

Info

Publication number: DE4029203A1
Application number: DE19904029203
Authority: DE
Inventors: Franz-Josef Soethe; Siegfried Schmees; Werner Lepper
Original assignee: Hella KGaA Huek and Co
Current assignee: Hella GmbH and Co KGaA
Priority date: 1990-09-14
Filing date: 1990-09-14
Publication date: 1992-03-19
Anticipated expiration: 2010-09-15
Also published as: DE4029203C2; CH682814A5

Abstract

An electrolytic capacitor (L) is charged from a blocking DC-DC converter (SP) via an electronic switch (S2) closed and reopened by an actuator (A). The capacitor is discharged through the arc lamp (E) when a firing anode (ZA) is activated. In parallel with the lamp (E) and capacitor (L), a low resistance (R) is switched (S1) by the same actuator (A) in dependence on the measured anode voltage so that the discharge occurs at the optimum instant within the optimum time interval. ADVANTAGE - Reliable discharge at high power and frequency is secured by simple and inexpensive circuit with negligible switching losses.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Lichtbogenlöschung bei Lichtblitzerzeugungseinrichtungen für Flugzeuge, mit einer Spannungsquelle, mit einem Ladungsspeicher parallel zu der Spannungsquelle, der von der Spannungsquelle geladen wird, mit einer Entladungslampe parallel zu dem Ladungsspeicher, mit einer ersten Schalteinrichtung zur Löschung des Lichtbogens der Entladungslampe, mit einem niederohmigen Widerstand in Reihe zu der ersten Schalteinrichtung und mit einer Ansteuereinrichtung für die erste Schalteinrichtung.The invention relates to a device for Arc quenching in flashing devices for aircraft, with a voltage source, with a Charge storage in parallel to the voltage source, which by the voltage source is charged with a discharge lamp parallel to the charge storage, with a first Switching device for extinguishing the arc of the Discharge lamp, with a low resistance in Row to the first switching device and with one Control device for the first switching device.

Aus der deutschen Offenlegungsschrift DE-OS 36 33 566 A1 ist eine Einrichtung für geregelte Hochenergieimpulserzeugung für Gasentladungsblitzlampen dieser Art bekannt. Die Einrichtung weist dabei eine Spannungsquelle auf, zu der parallel ein Ladungsspeicher angeordnet ist, der von der Spannungsquelle geladen wird. Der Ladungsspeicher ist hier als ein Kondensator ausgebildet. Zur Löschung des Lichtbogens der Entladungslampe weist die Einrichtung eine erste Schalteinrichtung auf, die hier in Reihe zu der Entladungslampe angeordnet ist. Des weiteren weist die bekannte Einrichtung einen niederohmigen Widerstand in Reihe zu der ersten Schalteinrichtung auf, der hier als Meßwiderstand dient. Die Erzeugung der Lichtblitze und die Umsteuerung der ersten Schalteinrichtung erfolgt dabei aufgrund von Ansteuersignalen, die von einer Ansteuereinrichtung erzeugt werden.From the German published application DE-OS 36 33 566 A1 is a facility for regulated High energy pulse generation for gas discharge flash lamps known of this kind. The facility has one Voltage source to which a charge storage is connected in parallel is arranged, which is charged by the voltage source. The charge storage is here as a capacitor educated. To extinguish the arc of the Discharge lamp, the device has a first Switching device on here in series with the Discharge lamp is arranged. Furthermore, the known device in a low resistance Row to the first switching device, which here as Measuring resistor is used. The generation of the flashes of light and the The first switching device is reversed due to control signals from a Control device are generated.

Bei der bekannten Einrichtung erweist sich dabei als nachteilig, daß die erste Schalteinrichtung, die hier als ein Transistor ausgebildet ist, in Reihe zu der Entladungslampe angeordnet ist, wodurch bei der Lichtbogenlöschung durch die Schalteinrichtung eine sehr hohe Leistung geschaltet werden muß. Soll eine solche Schalteinrichtung bei Lichtblitzerzeugungseinrichtungen für Flugzeuge verwendet werden, bei denen Lichtenergien in der Größenordnung von etwa 100 Joule pro Lichtblitz ausgesendet werden, so ist eine erste Schalteinrichtung erforderlich, die sehr kostenintensiv und aufwendig aufgebaut ist, um die hohen Verlustleistungen schalten und aufnehmen zu können. Zudem ist es erforderlich, Kühlelemente für die erste Schalteinrichtung zur Verfügung zu stellen, die die entstehende Wärme abführen können, so daß die Einrichtung hohe Kosten und vor allen Dingen sehr viel Platz erfordert, wodurch auch das Gewicht der Einrichtung erheblich heraufgesetzt wird.In the known device proves to be disadvantageous that the first switching device, which here as a transistor is formed in series with the Discharge lamp is arranged, whereby the Arc quenching by the switching device a very high power must be switched. Should be one Switching device for flash units for Airplanes are used where light energy in the Order of magnitude of about 100 joules per flash of light a first switching device is required, which is very cost-intensive and complex to build switch and absorb high power losses. It is also necessary to use cooling elements for the first Switching device to provide the heat can be dissipated, so that the device high costs and above all requires a lot of space, which also significantly increases the weight of the facility is raised.

Insbesondere bei der Verwendung bei Lichtblitzerzeugungseinrichtungen in Flugzeugen, erweist sich als besonders nachteilig, daß insbesondere bei hohen Blitzenergien und hohen Blitzfrequenzen durch die Schaltstrecke der ersten Schalteinrichtung sehr hohe Ströme geschaltet werden müssen, sehr hohe Verlustleistungen und Wärmeemissionen auftreten.Especially when using at Flashes of light in aircraft turns out to be particularly disadvantageous, particularly at high Flash energies and high flash frequencies due to the Switching distance of the first switching device very high currents have to be switched, very high power losses and Heat emissions occur.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zur Lichtbogenlöschung bei Lichtblitzerzeugungseinrichtungen für Flugzeuge zu schaffen, die einfach und kostengünstig ist, und die bei hohen Blitzenergien und hohen Blitzfolgefrequenzen durch ein nahezu leistungsloses Schalten eine sichere und zuverlässige Lichtbogenlöschung ermöglicht.The invention has for its object a device for arc quenching Flashes of light for aircraft create that is simple and inexpensive, and that at high flash energies and high flash repetition frequencies almost powerless switching a safe and enables reliable arc extinguishing.

Es ist von Vorteil, daß die erste Schalteinrichtung parallel zu der Entladungslampe angeordnet ist, weil somit auf besonders einfache und kostengünstige Weise erreicht wird, daß der Lichtbogen der Entladungslampe, ohne daß hohe Ströme geschaltet werden müssen und daß hohe Verlustleistungen in der ersten Schalteinrichtung oder in dem niederohmigen Widerstand auftreten, gelöscht werden kann, so daß bei hohen Blitzenergien und insbesondere bei hohen Blitzfolgefrequenzen, wie sie in Flugzeugen häufig vorkommen, ein nahezu leistungsloses Schalten für eine sichere und zuverlässige Lichtbogenlöschung erreicht wird.It is advantageous that the first switching device is arranged parallel to the discharge lamp because thus achieved in a particularly simple and inexpensive manner is that the arc of the discharge lamp without high Currents must be switched and that high Power losses in the first switching device or in the low resistance occur can, so that at high flash energies and especially at high flash repetition frequencies, as they are common in aircraft occur, an almost powerless switching for one safe and reliable arc extinguishing is achieved.

Dadurch daß der Spannungsquelle und/oder dem Ladungsspeicher eine zweite Schalteinrichtung zugeordnet ist, die die Aufladung des Ladungsspeichers oder die Spannungsversorgung zu der Spannungsquelle unterbrechen kann, ergibt sich der Vorteil, daß zusätzlich zu der Lichtbogenlöschung durch das Umschalten der ersten Schalteinrichtung ein Nachbrennen der Entladungslampe auf besonders einfache und kostengünstige Weise vermieden werden kann, indem entweder die Spannungszuführung zu der Spannungsquelle oder aber die Spannungszuführung zu dem Ladungsspeicher unterbrochen wird, da somit von der Spannungsquelle und/oder dem Ladungsspeicher keine Energie mehr der Entladungslampe zugeführt wird.The fact that the voltage source and / or Charge storage assigned a second switching device is the charge of the charge storage or the Interrupt the voltage supply to the voltage source can, there is the advantage that in addition to the Arc extinguishing by switching the first one Switching device an afterburning of the discharge lamp avoided particularly simple and inexpensive way can be done by either applying power to the Power source or the power supply to that Charge storage is interrupted because of the Power source and / or the charge storage no energy more is supplied to the discharge lamp.

Es ist vorteilhaft, daß die zweite Schalteinrichtung in der Verbindung zwischen dem Ladungsspeicher und der Spannungsquelle angeordnet ist und daß die zweite Schalteinrichtung von der Ansteuereinrichtung ansteuerbar ist, weil somit eine besonders einfache und kostengünstige Einrichtung geschaffen wird, die besonders zuverlässig und sicher gewährleistet, daß nach einem erfolgten Lichtblitz der Ladungsspeicher von der Spannungsquelle nicht mehr mit Energie versorgt wird, die dazu führen könnte, daß der Lichtblitz in der Entladungslampe länger aufrechterhalten wird als gewünscht. Es wird somit gewährleistet, daß bei hohen erforderlichen Lichtenergien hohe Blitzfolgefrequenzen erreicht werden können.It is advantageous that the second switching device in the Connection between the charge storage and the Voltage source is arranged and that the second Switching device can be controlled by the control device is because, therefore, a particularly simple and inexpensive Facility is created that is particularly reliable and assured that after a flash of light the charge storage from the voltage source no longer with Energy is supplied, which could lead to the Keep the flash of light in the discharge lamp longer is as desired. It is thus ensured that at high required light energies high Flash repetition frequencies can be achieved.

Dadurch daß die Umsteuerung der ersten Schalteinrichtung und der zweiten Schalteinrichtung durch die Ansteuereinrichtung in Abhängigkeit von der gemessenen Anodenspannung der Entladungslampe erfolgt, ergibt sich der Vorteil, daß zum einen je nach der verwendeten Entladungslampe und zum anderen je nach den vorliegenden Ansteuersignalen für die Erzeugung von Lichtblitzen die jeweils optimale Lichtbogenlöschung erreicht wird, die zum einen sicherstellt, daß die erzeugten Lichtblitze eine erforderliche Energie und Intensität aufweisen, und zum anderen eine hohe Blitzfolgefrequenz gewährleistet werden kann.Because the reversal of the first switching device and the second switching device by the Control device depending on the measured Anode voltage of the discharge lamp is obtained Advantage that depending on the one used Discharge lamp and second depending on the present Control signals for the generation of flashes of light optimal arc extinguishing is achieved in each case one ensures that the flashes of light generated a have the required energy and intensity, and others a high flash repetition rate can be guaranteed can.

Es ist von Vorteil, daß bei dem Vorliegen einer unteren Anodenspannung der Entladungslampe die erste Schalteinrichtung geöffnet wird und die zweite Schalteinrichtung geschlossen wird, weil somit sichergestellt wird, daß bei einem optimalen Lichtbogenlöschen der Entladungslampe, wodurch gewährleistet wird, daß kein Nachbrennen erfolgt, der Ladungsspeicher frühestmöglich wieder von der Spannungsquelle aufgeladen wird, so daß in Abhängigkeit von der jeweils verwendeten Entladungslampe eine möglichst hohe Blitzfolgefrequenz erreichbar ist.It is advantageous that in the presence of a lower one Anode voltage of the discharge lamp the first Switching device is opened and the second Switching device is closed because thus it is ensured that at an optimal Arc extinguishing of the discharge lamp, whereby it is ensured that no afterburning occurs Charge storage from the Voltage source is charged, so that depending on the highest possible discharge lamp used Flash repetition rate is achievable.

Dieser Vorteil ergibt sich insbesondere dann, wenn die Umsteuerung gleichzeitig erfolgt, so daß eine optimale Energie- und Ladungszeitausnutzung sichergestellt ist.This advantage arises especially when the Reversal takes place simultaneously, so that an optimal Energy and charge time utilization is ensured.

Dadurch daß das Öffnen der zweiten Schalteinrichtung und das Schließen der ersten Schalteinrichtung in Abhängigkeit von Ansteuersignalen für das Erzeugen von Lichtblitzen gleichzeitig oder zeitlich versetzt erfolgt, ergibt sich der Vorteil, daß zum einen schon bei dem Vorliegen eines Ansteuersignals zum Erzeugen eines Lichtblitzes durch die Entladungslampe der Ladungsspeicher, der die notwendige Energie zur Erzeugung eines Lichtblitzes einer vorgegebenen, gewünschten Intensität bereits gespeichert hat, nicht mehr von der Spannungsquelle aufgeladen wird, wodurch vermieden wird, daß bei erfolgtem Lichtblitz die Brenndauer des Lichtblitzes durch eine Energiezufuhr durch die Spannungsquelle direkt oder durch den Ladungsspeicher in ungewünschter Weise verlängert wird, und zum anderen erreicht wird, daß zu einem bestimmten Zeitpunkt nach einem erfolgten Lichtblitz die Entladungslampe durch die erste Schalteinrichtung kurzgeschlossen wird, wodurch sicher und zuverlässig der Lichtbogen gelöscht wird. Hiermit ergibt sich eine besonders einfache und kostengünstige Art der Ansteuerung, die eine hohe Sicherheit aufweist.Characterized in that the opening of the second switching device and the closing of the first switching device in dependence of control signals for generating flashes of light occurs simultaneously or at different times the advantage that, on the one hand, the presence of a Control signal for generating a flash of light by the Discharge lamp the charge storage, the necessary Energy to generate a flash of light preset, desired intensity already saved is no longer being charged by the voltage source, thereby avoiding that when the flash of light has occurred Burn time of the flash of light due to an energy supply the voltage source directly or through the charge storage is extended in an undesirable manner, and secondly is achieved that at a certain time after a the discharge lamp flashed through the first Switching device is short-circuited, making it safe and the arc is reliably extinguished. Hereby results a particularly simple and inexpensive type of Control that has a high level of security.

Durch Variation des niederohmigen Widerstandes und/oder durch Variation der Schaltzeiten der ersten Schalteinrichtung und/oder der zweiten Schalteinrichtung ergibt sich dabei eine besonders einfache und kostengünstige leichte Anpaßbarkeit der Einrichtung an unterschiedliche Entladungslampen mit unterschiedlichen unteren Brennspannungen.By varying the low resistance and / or by varying the switching times of the first Switching device and / or the second switching device this results in a particularly simple and inexpensive easy adaptability of the facility different discharge lamps with different lower burning voltages.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstands ist in der einzigen Zeichnung in Form eines Blockschaltbilds dargestellt und wird im folgenden anhand der Zeichnung näher beschrieben.An embodiment of the subject of the invention is in the only drawing in the form of a block diagram is shown and is based on the drawing described in more detail.

Die einzige Zeichnung zeigt ein Blockschaltbild einer Einrichtung zur Lichtbogenlöschung bei Lichtblitzerzeugungseinrichtungen für Flugzeuge.The only drawing shows a block diagram of a Arc extinguishing facility at Flashes for aircraft.

Eine Spannungsquelle (SP), die hier beispielhaft zur Lieferung hoher Energien als ein Sperrwandler ausgebildet ist, ist elektrisch leitend mit einem Ladungsspeicher (L) verbunden, der hier als ein Elektrolytkondensator ausgebildet ist. Der Ladungsspeicher (L) ist dabei parallel zu den Ausgängen der Spannungsquelle (SP) angeordnet. Parallel zu dem Ladungsspeicher (L) ist eine Entladungslampe (E) angeordnet, deren Zündanode (ZA) mit einer Zündeinrichtung verbunden ist, die hier der Einfachheit halber nicht gezeigt ist.A voltage source (SP), which is used here as an example High energy delivery trained as a flyback converter is electrically conductive with a charge store (L) connected here as an electrolytic capacitor is trained. The charge storage device (L) is parallel arranged to the outputs of the voltage source (SP). Parallel to the charge storage (L) is one Discharge lamp (E) arranged, the ignition anode (ZA) with an ignition device is connected, which here Not shown for the sake of simplicity.

Um hohe Blitzfolgefrequenzen bei hohen Lichtblitzenergien erreichen zu können und eine Lichtbogenlöschung zu ermöglichen, bei der ein nahezu leistungsloses Schalten Anwendung findet, ist parallel zu der Entladungslampe (E) eine erste Schalteinrichtung (S1) angeordnet, die von einer Ansteuereinrichtung (A) umsteuerbar ist. In Reihe zu der Schaltstrecke der ersten Schalteinrichtung (S1) ist ein niederohmiger Widerstand (R), der als Entladungswiderstand dient, angeordnet. Durch die Parallelschaltung der ersten Schalteinrichtung (S1) zu der Entladungslampe (E) wird dabei erreicht, daß die erste Schalteinrichtung (S1) nur geringe Ströme schalten braucht, um sicher und zuverlässig eine Lichtbogenlöschung zu erreichen, wodurch die erste Schalteinrichtung (S1) auch bei hohen erforderlichen Lichtblitzenergien einfach und kostengünstig aufgebaut sein kann und keiner großen Kühlkörper bedarf. Es wird somit auf einfache und kostengünstige Weise ermöglicht, kurze Blitzfolgen von beispielhaft etwa 150 Millisekunden zu erreichen, und das bei Lichtblitzenergien in einer Größenordnung von beispielhaft etwa 100 Joule pro Lichtblitz.In order to be able to achieve high flash repetition frequencies at high light flash energies and to enable arc quenching, in which an almost powerless switching is used, a first switching device (S 1 ) is arranged parallel to the discharge lamp (E) and can be reversed by a control device (A) . A low-resistance resistor (R), which serves as a discharge resistor, is arranged in series with the switching path of the first switching device (S 1 ). The parallel connection of the first switching device (S 1 ) to the discharge lamp (E) ensures that the first switching device (S 1 ) only needs to switch small currents in order to safely and reliably achieve an arc extinguishing, as a result of which the first switching device (S 1 ) can be constructed simply and inexpensively even with high required flash energy and does not require a large heat sink. It is thus made possible in a simple and inexpensive manner to achieve short flash sequences of approximately 150 milliseconds, for example, and this with light flash energies in the order of magnitude of approximately 100 joules per light flash.

Um zu vermeiden, daß der Entladungslampe (E) Energie aus dem Ladungsspeicher (L) oder direkt aus der Spannungsquelle (SP) nachgeliefert wird, was zu einem Nachbrenneffekt der Entladungslampe (E) führen kann, ist hier beispielhaft in der Verbindung zwischen der Spannungsquelle (SP) und dem Ladungsspeicher (L) eine zweite Schalteinrichtung (S2) angeordnet, die angesteuert durch die Ansteuereinrichtung (A) die Verbindung zwischen der Spannungsquelle (SP) und dem Ladungsspeicher (L) sowie der Entladungslampe (E) unterbrechen kann. Bei einem anderen Ausführungsbeispiel kann eine Nachlieferung der Energie zu der Entladungslampe (E) durch den Ladungsspeicher (L) und die Spannungsquelle (SP) auch dadurch unterbrochen werden, daß die Spannungsversorgung zu der Spannungsquelle (SP) unterbrochen wird.To avoid that the discharge lamp (E) is supplied with energy from the charge storage device (L) or directly from the voltage source (SP), which can lead to an afterburning effect of the discharge lamp (E), the connection between the voltage source ( SP) and the charge storage device (L), a second switching device (S 2 ) is arranged, which, controlled by the control device (A), can interrupt the connection between the voltage source (SP) and the charge storage device (L) and the discharge lamp (E). In another exemplary embodiment, a subsequent supply of energy to the discharge lamp (E) by the charge store (L) and the voltage source (SP) can also be interrupted by interrupting the voltage supply to the voltage source (SP).

Die erste und die zweite Schalteinrichtung (S1, S2) sind hier beispielhaft als elektronische Schalteinrichtungen ausgebildet.The first and second switching devices (S 1 , S 2 ) are designed here as electronic switching devices, for example.

Im folgenden wird kurz ein Anwendungsbeispiel der erfindungsgemäßen Einrichtung unter Zuhilfenahme der einzigen Zeichnung erläutert.In the following, an application example of the device according to the invention with the aid of single drawing explained.

Wird die Lichtblitzerzeugungseinrichtung für Flugzeuge in Betrieb gesetzt, so wird der Ladungsspeicher (L) von der Spannungsquelle (SP), die hier beispielhaft als ein Sperrwandler ausgebildet ist, aufgeladen. Die in dem Blockschaltbild nicht gezeigte Zündeinrichtung erzeugt programm- oder taktgesteuert Zündsignale zur Erzeugung von Lichtblitzen durch die Entladungslampe (E), die der Entladungslampe (E) über die Zündanode (ZA) zugeführt werden. Durch diese von der Zündeinrichtung zur Verfügung gestellte Zündspannung wird die Entstehung eines Lichtbogens in der Entladungslampe (E) eingeleitet, bei dessen Entstehen der Ladungsspeicher (L) entladen wird. Die Brenndauer des Lichtbogens hängt dabei zum einen von der unteren Brennspannung der jeweils verwendeten Entladungslampe (E) und somit auch von der in dem Entladekreis zur Verfügung stehenden Energie ab. Der Lichtbogen wird solange aufrechterhalten, wie in dem Entladungskreis genügend Energie vorliegt. Dies verhindert insbesondere bei hohen erforderlichen Blitzenergien das Erreichen von hohen Blitzfrequenzen, da die Zeit für das Aufladen des Ladungsspeichers (L) auf eine erforderliche Lichtblitzenergie bei dem Einstellen der Blitzfrequenz berücksichtigt werden muß. Will the flash unit for aircraft in Operation set, the charge storage (L) from the Voltage source (SP), shown here as an example Flyback converter is formed, charged. The one in the Block diagram generated ignition device, not shown program or clock controlled ignition signals for the generation of Flashes of light through the discharge lamp (E), which the Discharge lamp (E) supplied via the ignition anode (ZA) will. Through this available from the ignition device set ignition voltage is the emergence of a Arc initiated in the discharge lamp (E), at the emergence of the charge storage (L) is discharged. The The burning time of the arc depends on the one hand on the lower operating voltage of the used Discharge lamp (E) and thus also from that in the Discharge circuit available energy. The Arc is maintained as long as in that Discharge circuit has enough energy. This prevents especially when high flash energy is required Reaching high flash frequencies because the time for that Charge the charge storage (L) to a required one Flash energy when setting the flash frequency must be taken into account.

Dadurch daß die erste Schalteinrichtung (S1) geschlossen wird, wird die Entladungslampe (E) kurzgeschlossen, so daß auf besonders einfache und kostengünstige Weise eine zuverlässige und sichere Lichtbogenlöschung erreicht werden kann. Beispielhaft erfolgt die Umsteuerung der ersten Schalteinrichtung (S1) durch die Ansteuereinrichtung (A) hier in Abhängigkeit von der gemessenen Anodenspannung der Entladungslampe (E), so daß sichergestellt ist, daß je nach verwendeter Entladungslampe (E) die Lichtbogenlöschung zu dem jeweils richtigen Zeitpunkt und über den jeweils richtigen Zeitraum erfolgt, ohne daß große Verlustleistungen in der ersten Schalteinrichtung (S1) auftreten.Characterized in that the first switching device (S 1 ) is closed, the discharge lamp (E) is short-circuited, so that a reliable and safe arc quenching can be achieved in a particularly simple and inexpensive manner. As an example, the control of the first switching device (S 1 ) by the control device (A) takes place here as a function of the measured anode voltage of the discharge lamp (E), so that it is ensured that, depending on the discharge lamp (E) used, the arc is extinguished at the correct time and takes place over the respectively correct period of time without large power losses occurring in the first switching device (S 1 ).

Um sicherzustellen, daß der Entladungslampe (E) keine Energie durch den Ladungsspeicher (L) oder die Spannungsquelle (SP) nach jedem erfolgten Lichtblitz zugeführt wird, was zu einem Nachbrenneffekt führen kann, wird die zweite Schalteinrichtung (S2) entweder in Abhängigkeit von der gemessenen Anodenspannung an der Entladungslampe (E) oder aber in Abhängigkeit von Ansteuersignalen für die Erzeugung der Lichtblitze umgesteuert. Je nach Ausführungsbeispiel wird dabei schon vor Einleitung des jeweils nächsten Lichtblitzes oder während des Lichtblitzes die zweite Schalteinrichtung (S2) durch die Ansteuereinrichtung (A) in den geöffneten Zustand überführt und in Abhängigkeit von der gemessenen Anodenspannung der Entladungslampe (E) oder zu einer vorgegebenen Zeit, die sicherstellt, daß der Lichtblitz erfolgt ist, die erste Schalteinrichtung (S1) geschlossen. Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel wird bei dem Vorliegen einer unteren Anodenspannung, die in Abhängigkeit von der Art der Entladungslampe (E) steht, die erste Schalteinrichtung (S1) geöffnet und die zweite Schalteinrichtung (S2) geschlossen. Dies geschieht vorteilhaft gleichzeitig, um sicherzustellen, daß zum einen eine bestmögliche Lichtbogenlöschung und zum anderen eine möglichst hohe Blitzfolgefrequenz bei hoher Lichtblitzintensität erreicht wird.To ensure that the discharge lamp (E) no energy is supplied by the charge storage device (L) or the voltage source (SP) after each flash of light, which can lead to an afterburn effect, the second switching device (S 2 ) is either dependent on the measured anode voltage on the discharge lamp (E) or in response to control signals for the generation of the light flashes. Depending on the embodiment, the second switching device (S 2 ) is brought into the open state by the control device (A) before the next light flash is initiated or during the light flash and depending on the measured anode voltage of the discharge lamp (E) or to a predetermined one Time that ensures that the flash of light has occurred, the first switching device (S 1 ) closed. In the present exemplary embodiment, when a lower anode voltage is present, which is dependent on the type of discharge lamp (E), the first switching device (S 1 ) is opened and the second switching device (S 2 ) is closed. This advantageously takes place at the same time, in order to ensure that, on the one hand, the best possible arc extinguishing and, on the other hand, the highest possible flash repetition frequency with high light flash intensity is achieved.

Claims

1. Device for arc quenching in lightning generating devices for aircraft, with a voltage source, with a charge store parallel to the voltage source that is charged by the voltage source, with a discharge lamp parallel to the charge store, with a first switching device for extinguishing the arc of the discharge lamp, with a Low-resistance in series with the first switching device and with a control device for the first switching device, characterized in that the first switching device (S 1 ) is arranged parallel to the discharge lamp (E).

2. Device according to claim 1, characterized in that the voltage source (SP) and / or the charge storage device (L) is assigned a second switching device (S 2 ) which charges the charge storage device (L) and / or the voltage supply to the voltage source (SP) can interrupt.

3. Device according to claim 2, characterized in that the second switching device (S 2 ) is arranged in the connection between the charge store (L) and the voltage source (SP) and that the second switching device (S 2 ) from the control device (A) is controllable.

4. Device according to claim 3, characterized in that the reversal of the first switching device (S 1 ) and the second switching device (S 2 ) by the control device (A) in dependence on the measured anode voltage of the discharge lamp (E).

5. Device according to claim 4, characterized in that in the presence of a lower anode voltage of the discharge lamp (E), the first switching device (S 1 ) is opened and the second switching device (S 2 ) is closed.

6. Device according to claim 5, characterized in that the reversal takes place simultaneously.

7. Device according to claim 5 or claim 6, characterized in that the opening of the second switching device (S 2 ) and the closing of the first switching device (S 1 ) takes place simultaneously or at different times in dependence on control signals for generating light flashes.