Vorrichtung zum Desinfizieren und Abschließen von Kanälen und Höhlungen
im menschlichen und tierischen Körper. Das Patent 383278 betrifft eine Vorrichtung
zum Desinfizieren und Abschließen von tierischen und menschlichen. Körperhöhlen,
bei welcher eine leicht zerreißbare oder zerbrechliche Kapsel oder Blase mit einer
desinfizierenden Flüssigkeit gefüllt und in einer quellfähigen Hülle eingebettet
ist, die die Raumform sichert und nach Zerreißen.oder Zerbrechen der Kapsel mit
der desinfizierenden Flüssigkeit getränkt wird, um ihrerseits diese Flüssigkeit
an die Wandungen der Körperhöhle abzugeben. Besteht diese quellfähige Hülle für
die Kapsel aus einem in sich geschlossenen Gefüge aus nur einem Stoff, z. B. Luffa,
das an sich für diese Zwecke sehr geeignet ist, so zeigt sich der Nachteil, daß
sich der tamponartige Körper zum Einführen in die Körperkanäle zu schwer in seiner
Räumform verändern läßt, d. h. zu wenig zusammendrücken läßt, da die ganz in sich
zusammenhängende Hülle keine Ausweichmöglichkeiten hat und immer ihre Raumgröße
bewahrt. Um diesen Nachteil. zu vermeiden, wird nach vorliegender Zusatzerfindung
die Hülle für die das desinfizierende Mittel enthaltende Kapsel aus einem die Raumform
sichernden Gerippe, bestehend aus elastischem, ebenfalls quellfähigem Stoff, wie
z. B. wieder Luffa, hergestellt und mit saugfähigem Stoff, wie Watte, Gaze oder
ähnlichem, ergänzend ausgefüllt und umhüllt.Device for disinfecting and closing channels and cavities in the human and animal body. The 383278 patent relates to a device for disinfecting and locking off animals and humans. Body cavities in which an easily tearable or breakable capsule or bladder is filled with a disinfecting liquid and embedded in a swellable shell that secures the spatial shape and, after the capsule is torn or broken, is soaked with the disinfecting liquid in order to transfer this liquid to the To deliver walls of the body cavity. If this swellable shell for the capsule consists of a self-contained structure made of only one substance, e.g. B. Loofah, which is very suitable for this purpose, shows the disadvantage that the tampon-like body can be changed too difficult to insert into the body channels in its spatial shape, ie can be compressed too little, since the completely coherent Shell has no alternative options and always retains its room size. To this disadvantage. to avoid, according to the present additional invention, the shell for the capsule containing the disinfectant is made of a framework securing the spatial shape, consisting of elastic, also swellable material, such as. B. again loofah, made and filled with absorbent material such as cotton wool, gauze or the like, filled in and wrapped.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der verbesserten Vorrichtung
in teilweisem Schnitt der Umhüllung der Kapsel wiedergegeben. a äst die eiförmige
Kapsel., die beispielsweise aus Paraffin oder Wachs besteht und das desinfizierende
Mittel enthält. Sie ist .umschlungen von zwei kreuzweise ineinanderliegenden Ringen
b und c aus Luffa oder einem ähnlichen quellfähigen und
dabei sehr
elastischen Faserstoff. Diese beiden Ringe wahren die Form des ganzen Körperl bei
Benutzung der Vorrichtung, selbst nach. Zertrümmerung. der.-1k,- .4psel a. Die zwischen
den Ringen b und c bleibenden freien Flächen und die Ringe selbst sind ausgefüllt
bzw. umlegt mit einer verhältnismäßig dünnen Watteschcht d, so daß der ganze Kapselkörper
vollkommen von quelifähigem Material eingehüllt ist, das aber verschiedene Elastizität
aufweist und sich: in verschiedenem Grad zusammendrücken läßt. Das Ganze ist darin
noch zweckmäßig mit einer Gazehülle e umschlossen, um der Vorrichtung einen guten
Zusammenhalt zu geben. An einer der Kreuzungsstellen der beiden Ringe b und c ist
zweckmäßig ein Faden f angeknüpft, der zum Wiederentfernen der Vorrichtung aus der
Körperhöhle dient.In the drawing is an embodiment of the improved device
shown in partial section of the envelope of the capsule. a branches the egg-shaped
Capsule., Which consists for example of paraffin or wax and the disinfectant
Contains funds. It is entwined with two rings, one inside the other, one inside the other
b and c made of loofah or a similar swellable and
very much
elastic fiber. These two rings maintain the shape of the whole body
Using the device, even after. Shattering. der.-1k, - .4psel a. The between
free areas remaining around rings b and c and the rings themselves are filled
or wrapped around with a relatively thin cotton wool d so that the entire capsule body
is completely enveloped by a swellable material, but with a different elasticity
and can be: squeezed to different degrees. The whole is in it
still suitably enclosed with a gauze cover e to give the device a good
To give cohesion. At one of the crossing points of the two rings b and c is
expediently a thread f linked, which is used to remove the device from the
Body cavity is used.
Bei Benutzung der Vorrichtung wird je nach. Art der das desinfizierende
Mittel enthaltenden Kapsel a diese durch Druck oder durch einen Reißfaden zertrümmert,
so daß sich. ihr Inhalt in die Umhüllung ergießt. Es tränken. sieh dadurch sowohl.
die Luffaringe b und c als auch die ganze -Watteausfüllung d und der Gazeüberzug
,e. Nach der Zertrümmerung der Kapsel a ,ist der ganze Körper sehr leicht auf kleine
Form zusammenzur drücken, nimmt aber vermöge der großen Elastizität der beiden Ringe
b und d sofort nach Freilassen seine ursprüngliche Form wieder an und zwängt sich!
deshalb in die Körperhöhle, diese vollkommen ausfüllend, gut ein. Die desinfizierende
Wirkung vollzieht sich an den getränkten Außenflächen des Körpers.When using the device, depending on. Kind of the disinfectant
Capsule containing agent a this shattered by pressure or by a tear thread,
so that yourself. its content pours into the envelope. Soak it. thereby see both.
the loofah rings b and c as well as the entire cotton filling d and the gauze cover
, e. After shattering the capsule a, the whole body is very light on small ones
To compress the shape, it decreases because of the great elasticity of the two rings
b and d return to their original shape immediately after being released and force themselves!
therefore, well into the body cavity, completely filling it. The disinfectant
Effect takes place on the soaked outer surfaces of the body.