DE4028599A1

DE4028599A1 - Level adjuster for domestic appliance e.g. dishwasher - raises and lowers backwall of cabinet by rotation of cam wheel resting on slotted yoke

Info

Publication number: DE4028599A1
Application number: DE19904028599
Authority: DE
Inventors: Manfred Schroeder
Original assignee: Bauknecht Hausgeraete GmbH
Current assignee: Bauknecht Hausgeraete GmbH
Priority date: 1990-09-08
Filing date: 1990-09-08
Publication date: 1992-03-12

Abstract

In the middle of the back of the appliance a cam wheel (17) is fitted with a bushing (16) to an adjustment rod (14) which can be rotated by means of a screwdriver slot in its end (14a). Rotation of the cam wheel (17) on its supporting block (21) raises or lowers the rear wall (19) as the other end (14b) of the shaft (14) moves within a vertical slot (28) in the longer limb (20b) of a U-section yoke (20) standing on the floor. ADVANTAGE - Robust and reliable device can be mfd. and assembled at less cost.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Höhen verstellung eines Haushaltgerätes, z. B. einer Geschirr spülmaschine, mit mindestens einem Stellfuß, dem ein selbsthemmendes Getriebe zugeordnet ist.The invention relates to a device for heights adjustment of a household appliance, e.g. B. a tableware dishwasher, with at least one adjustable foot, the one self-locking gear is assigned.

Eine Vorrichtung dieser Art ist z. B. durch das DE-GM 75 23 813 bekannt geworden. Bei der bekannten Bauart handelt es sich um eine Vorrichtung zum Verstellen eines rückwärtigen Stellfußes eines Haushaltgerätes, das für die Normhöhe von Einbauküchen vorgesehen ist. Das bekannte Einbaugerät enthält zwei frontseitige und zwei rückseitige Stellfüße. Die frontseitigen Stellfüße können z. B. mittels eines flachen Gabelschlüssels von der Frontseite her verstellt werden. Den rückseitigen Stellfüßen ist jeweils ein selbsthemmendes Getriebe zugeordnet, von dem aus jeweils eine Stellstange zur Frontseite des Haushalt gerätes geführt ist. Das Getriebe besteht dabei aus einer mit der Stellstange verbundenen Schnecke und einem mit dem Stellfuß verbundenen Schneckenrad. Die Anordnung ist so getroffen, daß eine Drehbewegung der jeweiligen Stell stange entsprechend stark untersetzt in eine Drehbewegung des Stellfußschaftes übertragen wird. Diese Drehbewegung wird durch eine entsprechende Lagerung in eine Hubbewegung übersetzt.A device of this type is e.g. B. by that DE-GM 75 23 813 become known. With the known design is a device for adjusting a rear foot of a household appliance, for the Standard height of fitted kitchens is provided. The known Built-in device contains two front and two rear Adjustable feet. The front adjustable feet can e.g. B. using a flat open-end wrench from the front be adjusted here. The rear adjustable feet is each assigned a self-locking gear from which one control rod each to the front of the household device is guided. The transmission consists of one connected with the screw and a screw with the Adjusting foot connected worm wheel. The arrangement is like this hit that a rotational movement of the respective Stell rod correspondingly strongly reduced in a rotary motion of the adjustable foot shaft is transferred. This rotation by a corresponding storage in a lifting movement translated.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu vereinfachen. The invention has for its object a device to simplify the type mentioned at the beginning.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß das Getriebe eine gerätefeste und in einer senkrechten Ebene drehbar gelagerte Kurvenscheibe mit mindestens einer spiralförmigen Gleitfläche aufweist, die auf einer Stütz fläche des Stellfußes aufliegt und bei Drehung der Kurven scheibe selbsthemmend auf der Stützfläche gleitet. Eine Kurvenscheibe gemäß der Erfindung, bei der die gleich mäßige Gleitfläche auf einer spiralförmigen Bahn von außen nach radial innen verläuft und die mit einer einfachen, auf dem Stellfuß ausgebildeten Stützfläche zusammenwirkt, bietet im Vergleich zu den bekannten Schneckengetrieben eine sehr einfache und preisgünstige Möglichkeit zur Höhenverstellung. Eine derartige Kurvenscheibe ist robust, wenig störanfällig und erfordert einen geringen Herstellungs- und Montageaufwand. Eine erfindungsgemäße Vorrichtung kann sowohl nur für einen oder auch für alle Stellfüße eines Haushaltgerätes verwendet werden. Vorzugs weise werden die beiden vorderen Stellfüße in bekannter Weise mittels eines flachen Schraubenschlüssels betätigt, während die Höhenverstellung des Haushaltgerätes im hinteren Bereich durch ein oder zwei Vorrichtungen gemäß der Erfindung erfolgt.This object is achieved according to the invention in that the gearbox is fixed and in a vertical position Level rotatable cam with at least one has a spiral sliding surface on a support surface of the adjustable foot rests and when the curves turn self-locking disc slides on the support surface. A Cam according to the invention, in which the same moderate sliding surface on a spiral track from the outside runs radially inwards and with a simple, interacts on the support surface formed on the leveling foot, offers compared to the well-known worm gears a very simple and affordable way to Height adjustment. Such a cam is robust, less prone to failure and requires a low one Manufacturing and assembly costs. An inventive Device can be used only for one or for all Feet of a household appliance can be used. Preferential as the two front feet are known Actuated by means of a flat wrench, while the height adjustment of the household appliance in rear area according to one or two devices the invention.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform sind an jeder der beiden Flachseiten der Kurvenscheibe spiralförmige Gleit flächen ausgebildet, wobei die Stützfläche des Stellfußes mit einem mittigen Schlitz versehen ist. Diese Ausführung bietet eine sichere Abstützung des Gehäuses beiderseits der Kurvenscheibe auf der Stützfläche des Stellfußes. Die Ausbildung der spiralförmige Gleitflächen auf den seit lichen Stirnflächen bietet die Möglichkeit, die Spiralen entsprechend dem vorhandenen Platz möglichst lang zu machen, d. h. z. B. über zwei Umdrehungen entsprechend etwa 720°. Je länger die Spirale ist, umso kleiner wird die Steigung, umso sicherer wird die Selbsthemmung und umso leichter ist die Bedienung beim Drehen der Kurvenscheibe. Die derart ausgebildeten Gleitflächen werden z. B. gebildet durch seitlich von den Flachseiten der Kurvenscheibe vorstehende, im Ouerschnitt etwa rechteckige Vorsprünge. Damit verläuft die Gleitfläche rechtwinklig zur Flachseite der Kurvenscheibe und erstreckt sich spiralförmig in einer senkrechten Ebene.In a preferred embodiment, each of the spiral flat on both flat sides of the cam surfaces formed, the support surface of the adjustable foot is provided with a central slot. This execution offers secure support of the housing on both sides the cam on the support surface of the adjustable foot. The Formation of the spiral sliding surfaces on the since end faces offers the possibility of the spirals according to the available space as long as possible make, d. H. e.g. B. over two revolutions accordingly about 720 °. The longer the spiral is, the smaller it becomes the slope, the safer the self - locking and the easier it is to operate when turning the Cam. The sliding surfaces designed in this way z. B. formed by the side of the flat sides protruding from the cam, approximately in cross section rectangular protrusions. So that the sliding surface runs perpendicular to the flat side of the cam disc and extends in a spiral in a vertical plane.

Es ist, in Ausgestaltung der Erfindung, auch möglich, eine Gleitfläche gemäß der Erfindung nur an einer Flachseite der Kurvenscheibe vorzusehen. Entsprechend braucht dann die Stützfläche nicht mit einem Schlitz versehen zu sein.In an embodiment of the invention, it is also possible Sliding surface according to the invention only on one flat side to provide the cam. Then needs accordingly the support surface should not be provided with a slot.

In einer weiteren Ausgestaltung ist es möglich, daß die spiralförmige Gleitfläche am Außenumfang der Kurvenscheibe augebildet ist und sich maximal über einen Winkel von etwa 360° erstreckt. Hierbei handelt es sich dann um eine Art Exzenterscheibe. Dies bedeutet eine relativ kurze Länge der spiralförmigen Gleitfläche, so daß eine vorgegebene Verstellhöhe dann mit einem Drehwinkel von maximal nur etwa 360° überwunden werden muß. Dies hat eine schlechtere Selbsthemmung zur Folge und erfordert beim Drehen der Kurvenscheibe einen höheren Kraftaufwand.In a further embodiment, it is possible that the spiral sliding surface on the outer circumference of the cam disc is formed and extends over an angle of approximately Extends 360 °. This is a type Eccentric disc. This means a relatively short length the spiral sliding surface, so that a predetermined Adjustment height then only with a maximum rotation angle about 360 ° must be overcome. This has a worse one Self-locking results and requires when turning the Cam a higher effort.

In Ausgestaltung der Erfindung ist die Kurvenscheibe jeweils auf einer drehbaren Stellstange befestigt, wobei die Stellstange über zwei Lagerstützen gehäusefest gelagert ist, und zwar vorzugsweise in der Vorder- und in der Rückwand des Haushaltgerätes. Damit ergibt sich eine einfache Verstellmöglichkeit. In an embodiment of the invention is the cam each attached to a rotatable adjusting rod, whereby the control rod is fixed to the housing via two bearing supports is stored, preferably in the front and in the rear wall of the household appliance. This results in a easy adjustment.

In Ausgestaltung der Erfindung weist der Stellfuß einen U-förmigen Ouerschnitt mit zwei Schenkeln und einem Joch auf, wobei auf der Jochinnenseite ein die Stützfläche aufweisender Stützblock angeordnet ist. Die U-förmige Ausbildung des Stellfußes gewährleistet eine hohe Stabili tät, die noch durch den auf der Jochinnenseite angeordne ten Stützblock erhöht wird.In an embodiment of the invention, the adjustable foot has a U-shaped cross-section with two legs and a yoke on, with the support surface on the inside of the yoke having support block is arranged. The U-shaped Training the adjustable foot ensures high stability act, which by the arranged on the inside of the yoke th support block is increased.

In der Zeichnung sind in den Fig. 1 bis 6 Ausführungs beispiele des Gegenstandes gemäß der Erfindung schematisch dargestellt.In the drawing, examples of the object according to the invention are shown schematically in FIGS. 1 to 6.

Fig. 1 zeigt in einer perspektivischen Teilansicht ein höhenverstellbar ausgebildetes Haushaltgerät, das in eine Einbaulücke eingesetzt werden soll, Fig. 1 shows a perspective partial view of a height-adjustable formed appliance to be inserted into a mounting gap,

Fig. 2 zeigt in einer vergrößerten Darstellung perspekti visch eine Höhenverstellvorrichtung mit einer Kurven scheibe und einem Stellfuß, Fig. 2 shows an enlarged view of a height adjusting device with a Perspecti Visch curves disc and an adjustable foot,

Fig. 3 zeigt einen Längsschnitt durch die Vorrichtung gemäß Fig. 2, Fig. 3 shows a longitudinal section through the device according to Fig. 2,

Fig. 4 und 5 zeigen zwei Ausführungsbeispiele einer Kurvenscheibe, und FIGS. 4 and 5 show two embodiments of a cam disc, and

Fig. 6 zeigt die Steigung von zwei Gleitflächen gemäß Fig. 4 und 5. Fig. 6 shows the slope of two sliding surfaces in Fig. 4 and 5.

Gemäß Fig. 1 soll ein Haushaltgerät 10, das mit Höhen verstellvorrichtungen ausgerüstet ist, in eine Lücke einer Küchenzeile eingebaut werden. Zwei frontseitige Stell schrauben 11 sind von der Frontseite her leicht mit einem flachen Schraubenschlüssel 12 verstellbar. Es ist ferner eine in Fig. 1 nicht erkennbare rückwärtige Verstell vorrichtung 13 vorgesehen, die gemäß der Erfindung aus gebildet ist und von der Frontseite her über eine Stell stange 14 verdreht werden kann, z. B. durch einen in einen Schlitz 14a eingesteckten Schraubendreher 15 (Fig. 2).According to Fig. 1 to a household appliance 10, which is equipped with adjusting heights are installed in a gap of a kitchen line. Two screws on the front 11 are easily adjustable from the front with a flat wrench 12 . There is also a not shown in Fig. 1 rear adjustment device 13 is provided, which is formed according to the invention and from the front side via an adjusting rod 14 can be rotated, for. B. by inserted into a slot 14 a screwdriver 15 ( Fig. 2).

Diese in Fig. 2 dargestellte Verstellvorrichtung 13 ist im hinteren Bereich des Haushaltgerätes mittig angeordnet und enthält eine über eine Buchse 16 auf der Stellstange 14 befestigte Kurvenscheibe 17. Die Stellstange 14 ist dreh bar und ortsfest, d. h. einerseits in der Vorderwand 18 und andererseits in der Rückwand 19 des Haushaltgerätes 10 gelagert. Mit 20 ist ein im Querschnitt U-förmiger Stell fuß bezeichnet, der zwei Schenkel 20a, 20b und ein Joch 20c aufweist. Auf der Innenseite des Joches 20c befindet sich ein Stützblock 21 mit einer an der Außenseite aus gebildeten Stützfläche 22, die durch einen Schlitz 23 geteilt ist.This adjusting device 13 shown in FIG. 2 is arranged in the center in the rear area of the household appliance and contains a cam disk 17 fastened to the adjusting rod 14 via a bushing 16 . The actuating rod 14 is rotatable and stationary, that is to say on the one hand in the front wall 18 and on the other hand in the rear wall 19 of the household appliance 10 . 20 with a cross-sectionally U-shaped adjusting foot is referred to, which has two legs 20 a, 20 b and a yoke 20 c. On the inside of the yoke 20 c there is a support block 21 with a support surface 22 formed on the outside, which is divided by a slot 23 .

An jeder Flachseite der Kurvenscheibe 17 sind spiralförmig ausgebildete Vorsprünge 24 vorgesehen, an deren Außen seiten spiralförmige Gleitflächen 25 gebildet werden, die in senkrechten Ebenen 26 liegen. Der Schenkel 20a und der Stützblock 21 durchdringen den Gehäuseboden 27, während der verlängerte Schenkel 20b an der Außenseite der Gehäuserückwand 19 entlanggeführt und mit einem Senkrecht-Langloch 28 versehen ist, in welches das vorstehende freie Ende 14b der Stellstange 14 hinein ragt.On each flat side of the cam plate 17 , spirally shaped projections 24 are provided, on the outer sides of which spiral-shaped sliding surfaces 25 are formed, which lie in vertical planes 26 . The leg 20 a and the support block 21 penetrate the housing base 27 , while the elongated leg 20 b is guided along the outside of the housing rear wall 19 and is provided with a vertical elongated hole 28 into which the projecting free end 14 b of the actuating rod 14 projects.

Bei Drehung der Stellstange 14 in Richtung 29 erfolgt eine Abwärtsbewegung, in Richtung 30 eine Aufwärtsbewegung des Haushaltgerätes 10 in seinem hinteren Bereich, während im vorderen Bereich die Abstützung durch die beiden front seitigen Stellschrauben 11 wirksam ist. Das Haushaltgerät ist nur über seine Rückwand 19 an dem Ende der Stellstange 14 aufgehängt, wobei die Gleitflächen 25 der Kurvenscheibe 17 auf der Stützfläche 22 des Stellfußes 21 aufliegen. Bei einer Drehung der Stellstange 14 senkt oder hebt sich das Gehäuse, wobei das Ende 14b der Stellstange 14 in der Senkrecht-Langlochbohrung 28 geführt wird.When the control rod 14 is rotated in the direction 29, there is a downward movement, in the direction 30 an upward movement of the household appliance 10 in its rear area, while in the front area the support by the two front-side adjusting screws 11 is effective. The household appliance is only suspended via its rear wall 19 at the end of the adjusting rod 14 , the sliding surfaces 25 of the cam plate 17 resting on the supporting surface 22 of the adjusting foot 21 . When the control rod 14 rotates, the housing lowers or rises, the end 14 b of the control rod 14 being guided in the vertical elongated hole 28 .

Fig. 4 zeigt eine Frontansicht der Kurvenscheibe 17 mit einer spiralförmigen Gleitfläche 25, die sich etwa über zwei Umdrehungen, d. h. 720° erstreckt. Der damit erziel bare maximale Hub ist mit 31 bezeichnet. Fig. 4 shows a front view of the cam disc 17 with a spiral sliding surface 25 which extends approximately over two revolutions, ie 720 °. The maximum stroke that can be achieved is designated 31 .

Fig. 5 zeigt eine exzenterartig ausgebildete Kurvenscheibe 32, bei der die Gleitfläche 33 auf der Außenumfangsseite angeordnet ist. Bei dieser Ausführung wäre eine maximale Drehung von ca. 360° möglich, wenn eine sehr schmale Aus dehnung des Stützblockes 21′ angenommen wird. Die vor gegebene maximale Stellhöhe muß hierbei also mit einer erheblich kürzeren spiralförmigen Gleitfläche 23 erreicht werden als bei dem erstgenannten Beispiel. Dies bedeutet eine erheblich schlechtere Selbsthemmung und eine größere Verstellkraft beim Drehen der Verstellstange 14. Der Sprung am Ende der Gleitfläche 33 kann abgeschrägt werden, wie mit 32′ angedeutet ist. Damit verkürzt sich der maximale Drehwinkel auf etwa 300°. Fig. 5 shows a exzenterartig formed cam disc 32 in which the sliding surface 33 is arranged on the outer peripheral side. In this embodiment, a maximum rotation of about 360 ° would be possible if a very narrow extension of the support block 21 'is assumed. The given maximum positioning height must therefore be achieved with a considerably shorter spiral sliding surface 23 than in the former example. This means a considerably poorer self-locking and a greater adjustment force when turning the adjustment rod 14 . The jump at the end of the sliding surface 33 can be chamfered, as indicated by 32 '. This shortens the maximum angle of rotation to around 300 °.

Diese Verhältnisse sind in Fig. 6 schematisch dar gestellt. Dabei ist, bei einer vorgegebenen maximalen Verstellhöhe 31, mit 25 die Gleitfläche des Ausführungs beispieles gemäß Fig. 4 (lange Spirale) und mit 33 die Gleitfläche des Ausführungsbeispieles gemäß Fig. 5 (kurze Spirale) dargestellt.These relationships are shown schematically in Fig. 6. It is, at a predetermined maximum adjustment height 31 , with 25 the sliding surface of the embodiment example shown in FIG. 4 (long spiral) and with 33 the sliding surface of the embodiment shown in FIG. 5 (short spiral).

Ein gravierender Vorteil zwischen der erfindungsgemäßen Spirale und einer üblichen Schnecke bei bekannten Vorrich tungen ergibt sich aus folgendem Vergleich:A serious advantage between the invention Spiral and a usual snail in known Vorrich results from the following comparison:

Bei einem bekannten Schneckengetriebe sind z. B. 18 Umdrehungen der mit einer Stellstange verbundenen Schnecke erforderlich, um eine Umdrehung des Schnecken rades zu erhalten ( Steigung des Gewindes am Stellfuß). Bei einer Steigung von 1,5 mm sind für einen Hub von 15 mm also 180 Umdrehungen der Schnecke erforderlich. Demgemäß sind bei einer Vorrichtung gemäß der Erfindung z. B. mit dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 nur zwei Umdrehungen der Kurvenscheibe 17 erforderlich, um einen gleichen Hub von 15 mm zu erhalten. Ein Untersetzungsvergleich zwischen Schnecke und Spirale ergibt also ein Umdrehungsverhältnis von 90 : 1.In a known worm gear z. B. 18 revolutions of the worm connected to an adjusting rod are required in order to obtain one revolution of the worm wheel (pitch of the thread on the adjusting foot). With a pitch of 1.5 mm, 180 turns of the screw are required for a stroke of 15 mm. Accordingly, in a device according to the invention, for. B. with the embodiment of FIG. 4, only two revolutions of the cam 17 required to obtain an equal stroke of 15 mm. A reduction comparison between worm and spiral results in a rotation ratio of 90: 1.

Claims

1. Device for height adjustment of a household appliance ( 10 ), for. B. a dishwasher, with at least one adjustable foot ( 20 ), which is assigned a self-locking gear, characterized in that the gear is a device-fixed and rotatable in a vertical plane ( 26 ) cam disc ( 17 , 32 ) with at least one spiral sliding surface ( 25 , 33 ) which rests on a support surface ( 22 , 22 ') of the adjusting foot ( 20 ) and slides on the support surface ( 22 , 22 ') in a self-locking manner when the cam disc ( 17 , 32 ) rotates.

2. Device according to claim 1, characterized in that the sliding surface ( 25 ) is formed on at least one flat side of the cam disc ( 17 ).

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the sliding surface ( 25 ) on both flat sides of the cam disc ( 17 ) is formed and that the support surface ( 22 ) of the adjustable foot ( 20 ) is provided with a central slot ( 23 ).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the sliding surfaces ( 25 ) are formed by laterally from the flat sides of the cam ( 17 ) protruding, in cross section approximately rectangular projections ( 24 ).

5. The device according to claim 1, characterized in that the spiral sliding surface ( 33 ) is formed on the outer circumference of the cam disc ( 32 ) and extends at most over an angle of approximately 360 °.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the cam disc (17, 32) is mounted on a rotatable adjustment rod (14) and that the setting rod (14) is mounted fixed to the housing via two bearing supports.

7. The device according to claim 6, characterized in that the actuating rod ( 14 ) in the front and in the rear wall ( 18 , 19 ) of the household appliance ( 10 ) is mounted.

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the adjusting foot ( 20 ) is U-shaped in cross section and has two legs ( 20 a, 20 b) and a yoke ( 20 c), on the inside of which the Support surface ( 22 , 22 ') having elevated support block ( 21 , 21 ') is arranged.

9. The device according to claim 8, characterized in that the adjustable foot ( 20 ) with its one leg ( 20 a) and the support block ( 21 ) in recesses ( 27 a, b) of the housing base ( 27 ) and extended with its other Leg ( 20 b) on the outside of the housing rear wall ( 19 ) via a vertical slot ( 28 ) at the projecting end ( 14 b) of the adjusting rod ( 14 ) is held.