DE402287C

DE402287C - Water level indicator and alarm device for steam boiler u. like

Info

Publication number: DE402287C
Application number: DED43828D
Authority: DE
Original assignee: Deutsche Babcock and Wilcox Dampfkesselwerke AG
Current assignee: Deutsche Babcock and Wilcox Dampfkesselwerke AG
Publication date: 1924-09-13

Description

Wasserstandsanzeige- und Alarmvorrichtung für Dampfkessel u. dgl. Gegenstand der Erfindung ist eine Wasserstandsalarmvorrichtung für Dampfkessel, die sowohl durch Alarmsignale die Überschreitung des zulässigen Wasserstandes im Kessel nach oben und nach unten, wie auch den jeweiligen Wasserstand anzeigt, wozu die bekannten Ausdehnungsrohre benutzt werden.Water level indicator and alarm device for steam boilers and the like. The invention relates to a water level alarm device for steam boilers, both by alarm signals that the permissible water level in the Boiler up and down, as well as showing the respective water level, for what purpose the known expansion pipes are used.

Das Wesen der vorliegenden Erfindung besteht gegenüber den bekannten Vorrichtungen dieser Art zunächst darin, daß zwei an dem einen Ende festgelagerte Ausdehnungsrohre gekreuzt angeordnet sind, so daß sie sich in entgegengesetzter Richtung zueinander ausdehnen bzw. zusammenziehen. Ferner wirken beide Rohre unter Vermittelung geeigneter Zwischenglieder auf zwei verschiedene Teile der Anzeigevorrichtung, z. B. eine Kurbelwelle und en mit ihr verbundenen Kurbelzapfen, so daß sich in der Anzeigevorrichtung die Bewegungen der Ausdehnungsrohre summieren, die Anzeigevorrichtung also erheblich empfindlicher wird.The essence of the present invention is over the known Devices of this type initially in that two are fixed at one end Expansion pipes are arranged crossed so that they are in opposite directions Expand or contract towards each other. Furthermore, both tubes act under Providing suitable links to two different parts of the display device, z. B. a crankshaft and en associated with it crank pin, so that in the Display device add up the movements of the expansion pipes, the display device so it becomes considerably more sensitive.

Die Zeichnungen veranschaulichen eine Ausführungsform der Erfindung.The drawings illustrate an embodiment of the invention.

Abb. r zeigt die Alarmvorrichtung an einem Kessel; Abb. a ist eine Rückansicht in vergrößertem Maßstabe; die Abb. 3 und q. sind je eine Seiten- und eine Vorderansicht; die Abb. 5, 6 und 7 veranschaulichen Einzelheiten der Alarm- und Anzeigevorrichtung. Die Alarmvorrichtung besteht der Hauptsache nach aus zwei schrägliegenden, einander kreuzenden Rohren A aus irgendeiner geeigneten Legierung von hohem Ausdehnungskoeffizienten, die an ihren unteren Enden fest gelagert sind. Sie sind an den Dampf- und Wasserraum des Kessels angeschlossen, so daß sie sich entsprechend den Änderungen des Wasserstandes in dem mit ihnen verbundenen Kessel in entgegengesetzter Richtung zueinander ausdehnen oder zusammenziehen.Fig. R shows the alarm device on a boiler; Fig.a is a Rear view on an enlarged scale; Fig. 3 and q. are each a side and a front view; Figures 5, 6 and 7 illustrate details of the alarm and display device. The alarm device consists mainly of two inclined, intersecting tubes A made of any suitable alloy of high expansion coefficient, which are firmly mounted at their lower ends. They are connected to the steam and water space of the boiler so that they can according to the changes in the water level in the boiler connected to them expand or contract in opposite directions to each other.

Die Rohre sind untereinander durch Zwischenglieder a verbunden, so daß ein gelenkiges System entsteht. D und E bezeichnen Glieder, die an den oberen Enden der Rohre drehbar befestigt sind; das Glied D ist dann weiter mit einem GleitstückB verbunden, das G1iedE umfaßt den Zapfen C einer Wippe H, die als Drehpunkt eine kurze, starr mit der Wippe verbundene Welle Fl trägt, welche in dem Gleitstück B drehbar sitzt und in einem wagerechten Schlitz einer Abschlußplatte M sich verschieben kann. Der Zapfen C der Wippe H liegt exzentrisch zu ihrer Welle F-, so daß also die beiden Teile C und F'- mit Hilfe der sie verbindenden Wippe eine Kurbel bilden. Die Welle F1 trägt an ihrem, durch das Gleitstück B und durch die Abschlußplatte M (Abb. q. und 6) hindurchgehenden Ende einen Zeiger F, der auf einer entsprechenden Skala (Abb. q.) spielt. An der Wippe H greift eine Feder an, welche bestrebt ist, die Wippe stets in einer bestimmten Grundstellung zu halten, Die Wippe H kann beim Ausschwingen auf die Dampfpfeifen I und I von verschiedener Klangfarbe einwirken oder mit elektrischen Kontakten K, L in Berührung treten, :durch welche an irgendeiner entfernten Stelle die übermäßig hohen oder niedrigen Wasserstände in dem Kessel angezeigt werden.The pipes are connected to one another by intermediate links a, so that an articulated system is created. D and E denote members rotatably attached to the upper ends of the tubes; the link D is then further connected to a slider B, the G1iedE comprises the pin C of a rocker H, which carries a short, rigidly connected to the rocker shaft Fl as a pivot point, which is rotatably seated in the slider B and in a horizontal slot of an end plate M can shift. The pin C of the rocker H is eccentric to its shaft F-, so that the two parts C and F'- form a crank with the help of the rocker connecting them. The shaft F1 carries a pointer F at its end passing through the slide B and through the end plate M (fig. Q. And 6) which plays on a corresponding scale (fig. Q.). A spring acts on the rocker H, which tries to keep the rocker always in a certain basic position, the rocker H can act on the steam pipes I and I of different timbres or come into contact with electrical contacts K, L when swinging out, : by which at some remote point the excessively high or low water levels in the boiler are indicated.

Wenn sich die Rohre A ausdehnen, so zieht das eine Rohr A durch das Gelenkglied Eden Zapfen C nach links, während das andere Rohr A gleichzeitig durch sein Gelenkglied D das Gleitstück B und damit die Welle F1 der Wippe H nach rechts bewegt. Die aus den Teilen C, H und F'- bestehende Kurbel wird aus ihrer bisherigen Stellung verschwenkt, wobei sich .demgemäß die Wippe H um die Mittellinie der mit ihr fest verbundenen Welle F1 dreht. Da beide Kurbelarme verschoben werden, so erhält .die Welle F1 der Wippe H eine doppelt so große Verdrehung, als wenn nur der Zapfen C bewegt wird. Die Wirkung beider Ausdehnungsrohre A summeriert sich also, die Vorrichtung gewinnt an Empfindlichkeit.When the pipes A expand, one pipe A pulls through the joint link Eden pin C to the left, while the other pipe A simultaneously moves the slider B and thus the shaft F1 of the rocker H to the right through its joint member D. The crank consisting of parts C, H and F'- is pivoted from its previous position, whereby the rocker H accordingly rotates around the center line of the shaft F1 that is firmly connected to it. Since both crank arms are moved, the shaft F1 of the rocker H is twisted twice as much as when only the pin C is moved. The effect of the two expansion pipes A is thus added together, the device gains in sensitivity.

Claims

Claim: water level indicator and alarm device for steam boilers and the like with pipes expanding or contracting under the influence of the internal temperature, characterized in that two pipes fixed at one end are arranged in a crossed manner so that they expand or contract in opposite directions to each other the ends of the pipes act jointly on the alarm and display device by means of a rocker or the like.