DE4017921A1

DE4017921A1 - Tunnel furnace giving effective redn. of rubbish - consisting of trolleys to carry refuse and expanding gas transferred to burner

Info

Publication number: DE4017921A1
Application number: DE4017921A
Authority: DE
Inventors: Jean-Louis Nieberding
Original assignee: NIEBERDING JEAN LOUIS
Current assignee: NIEBERDING JEAN LOUIS
Priority date: 1989-06-07
Filing date: 1990-06-05
Publication date: 1991-12-12

Abstract

The tunnel furnace, to incinerate rubbish, uses furnace trolleys to carry the refuse. Expanding gas from the preheating zone (1) is transferred to the burner (33). The trolleys to carry the refuse through the furnace are constructed of fireclay. In the train of trolleys carrying the rubbish through the furnace, trolleys can be inserted to carry ceramic blanks for firing in a corresponding number to the energy content of the refuse. ADVANTAGE - The assembly gives an effective redn. of rubbish to a harmless material.

Description

Die Erfindung betrifft einen Tunnelofen mit in einer geraden Linie aufeinanderfolgender Vorwärmzone, Brennzone und Kühlzone, mit der Brennzone zugeordnetem Brenner sowie mit in Transportrichtung von der Vorwärm- zur Kühlzone nacheinander durch die einzelnen Ofenzonen bewegter Kette von Ofenwagen und mit wenigstens einem außen um die Brennzone herumgeführten, die Kühl- und die Vorwärmzone jeweils im Gegenstrom zur Transportrichtung durchfließenden Luftkreislauf, nach Patent 39 18 585.The invention relates to a tunnel kiln with successive in a straight line Preheating zone, firing zone and cooling zone, with the firing zone assigned burner and with in the transport direction from the preheating to Cooling zone successively through the individual chain moving zones of Kiln car and with at least one outside around the firing zone, the cooling and preheating zones each countercurrent to the direction of transport flowing air circuit, according to patent 39 18 585.

Durch das Hauptpatent wird ein Tunnelofen mit einem Luftkreislauf geschaffen, der ohne die Brennzone wesentlich zu berühren, einen unmittelbaren Wärmeaustausch zwischen Vorwärmzone und Kühlzone gewährleistet. Wenn hier der Ausdruck "wesentlich" gebraucht wird, so geschieht das deswegen, weil der Durchgang zwischen der Brennzone und den beiden benachbarten Zonen völlig geöffnet bleibt und deshalb ein gewisser Gasaustausch zwischen der Brennzone und der Vorwärmzone bzw. Kühlzone unvermeidbar ist.The main patent creates a tunnel oven with an air circuit, the one without touching the burning zone essentially, an immediate one Heat exchange between preheating zone and cooling zone guaranteed. If the expression "essential" is used here, it happens because the passage between the firing zone and the two neighboring zones remains completely open and therefore a certain gas exchange between the firing zone and the preheating zone or cooling zone unavoidable is.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung nach dem Hauptpatent besteht darin, daß die im Gegenstrom in der Kühlzone erhitzte Luft vor Eintreffen in der Brennzone im wesentlichen aus dem Tunnel abgezogen, über einen ersten Bypass an der Brennzone vorbeigeleitet sowie angrenzend an die Brennzone in die Vorwärmzone eingeblasen und von dort aus nach Abkühlung an dem zu brennenden Material über einen zweiten Bypass von der Vorwärmzone aus wiederum an der Brennzone vorbei zur Kühlzone zurückgeleitet wird. Mit Hilfe des so gebildeten Kreislaufsystems läßt sich eine weitgehend vollständige Rekuperation der Wärme bereits innerhalb der Tunnelofenanlage erreichen.A preferred embodiment of the invention according to the main patent exists in that the air heated in counterflow in the cooling zone before arrival withdrawn essentially from the tunnel in the burning zone, via a first bypass bypasses the firing zone and adjacent to it the firing zone is blown into the preheating zone and from there after cooling on the material to be burned via a second bypass from the The preheating zone in turn leads past the firing zone back to the cooling zone becomes. With the help of the circulatory system thus formed, one can largely complete recuperation of the heat already within the Reach the tunnel kiln system.

Da die Brennzone bei der Verfahrensweise nach dem Hauptpatent wie das Auge des Zyklons von dem in der Kühlzone und in der Vorwärmzone fließenden Luftstrom umgangen wird, arbeitet sie - die Brennzone - nahezu nach dem Kammerofenprinzip, ohne daß Wände bzw. Sperren am Ein- oder Ausgang der Brennzone erforderlich wären. Um die beschriebenen Luftströmungen nicht durch Fremdluft zu stören, wird im Hauptpatent vorgesehen, an der Einfahrt der Vorwärmzone und an der Ausfahrt der Kühlzone je eine Schleuse anzubringen, die einen freien Luftaustausch mit der Umgebung im wesentlichen ausschließt.Since the burning zone in the procedure according to the main patent like that Eye of the cyclone in the cooling zone and in the preheating zone flowing air stream is bypassed, it works - the burning zone - almost according to the chamber furnace principle, without walls or barriers at the entrance or exit of the firing zone would be required. To the described The main patent deals with not disturbing air flows by outside air provided at the entrance of the preheating zone and at the exit of the Install a lock each in the cooling zone, which allows free air exchange with the environment essentially excludes.

Das Hauptpatent bezieht sich auf einen zum Brennen von Ziegeln und anderen Keramikkörpern vorgesehenen Tunnelofen. Dem Material der zu brennenden Rohlinge können brennbare Stoffe, z. B. bitumenartige Einschlüsse; organische Zuschlagsstoffe, wie Sägemehl, Styropor, Kohleschlamm; oder sonstige ausgewählte Abfälle zugemischt sein. Durch Ausschwelen dieser in das Material der jeweiligen Formlinge integrierten Zuschlagsstoffe entstehen im Tunnelofen poröse Ziegel, Leichtbaustoffe und dergleichen. Die in der Vorwärmzone des Tunnelofens aus den keramischen Formlingen bzw. den darin integrierten Zuschlagstoffen ausgeschwelten brennbaren Gase gehen nach dem Hauptpatent in den jeweiligen Luftkreislauf ein und werden in dem Luftkreislauf kontinuierlich oder nach Bedarf verbrannt. Dieses durch "Nach-Verbrennung" gereinigte Gas kann aber noch lange im Kreislauf bleiben, so daß die Abgasmenge des Tunnelofens nach dem Hauptpatent relativ gering ist.The main patent relates to one for burning bricks and others Ceramic body provided tunnel furnace. The material of the to be burned Blanks can contain flammable substances, e.g. B. bitumen-like inclusions; organic additives such as sawdust, styrofoam, coal sludge; or other selected waste must be mixed. By carbonizing this aggregates integrated into the material of the respective moldings Porous bricks, lightweight materials and the like are created in the tunnel kiln. Those in the preheating zone of the tunnel kiln made of the ceramic moldings or the combustible flammable additives integrated into it According to the main patent, gases enter the respective air cycle and are burned continuously or as needed in the air cycle. This gas, cleaned by "post-combustion", can remain in the Cycle remain so that the amount of exhaust gas from the tunnel kiln according to the main patent is relatively small.

Zum Beseitigen von Müll werden in sogenannten Müllverbrennungsanlagen große Energiemengen eingesetzt. Ein teilweise noch größerer Aufwand wird erforderlich, um die bei der Müllverbrennung entstehenden großen Abgasmengen bis auf umweltverträgliche Reste zu reinigen. Das oben erwähnte Integrieren bestimmter Abfalltypen in den Ton zum Herstellen von porösen Ziegeln fällt bei der Abfallverwertung mengenmäßig kaum ins Gewicht.Waste incineration plants are used to remove waste large amounts of energy used. A sometimes even greater effort will be required to cope with the large amounts of exhaust gas generated during waste incineration to clean except for environmentally compatible residues. The above Incorporate certain types of waste into the clay to make porous In terms of quantity of waste, bricks are of little importance.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein umweltverträgliches und quantitativ den anfallenden Müllmengen gewachsenes Müllverwertungsverfahren zu schaffen. Die erfindungsgemäße Lösung ist für den Tunnelofen eingangs genannter Art gekennzeichnet durch die Verwendung als Müllverbrennungsofen mit Ausbildung der Ofenwagen als Müllbehälter und mit Überleitung von in der Vorwärmzone ausgeschwelten Gasen zum Brenner der Brennzone.The invention has for its object an environmentally friendly and Waste recovery process that is quantitatively equal to the amount of waste generated to accomplish. The solution according to the invention is for the tunnel kiln characterized at the outset by its use as a waste incinerator with training the kiln car as a garbage container and with Transfer of gases that have burned out in the preheating zone to the burner Burning zone.

Durch die Erfindung wird ein Müllverbrennungsofen geschaffen, der nach Art eines Tunnelofens der Ziegelei gemäß Hauptpatent gebaut wird aber unter anderem zwei Besonderheiten besitzen soll: einerseits sollen die Ofenwagen als Müllbehälter, insbesondere mit Schamotte-Aufbau, ausgebildet werden, andererseits soll das in der Vorwärmezone in viel größeren Mengen als beim Brennen keramischer Werkstoffe ausgeschwelte, brennbare Gas im wesentlichen nicht in den Kreislauf zwischen Vorwärmzone und Kühlzone eingebracht sondern unmittelbar einem der Brennzone zugeordneten Brenner zugeleitet werden. Vorzugsweise wird das Schwelgas vor dem Einleiten in den Brenner geregelt mit Frischluft derart durchmischt, daß eine von der Zusammensetzung der Schwelgase und gegebenenfalls der übrigen Heizmittel abhängige Optimaltemperatur in der Brennzone bei möglichst vermindertem Verbrauch von außen zugeführter Energie zu erreichen ist. Bei Anwendung der Erfindung kann also Energie beim Verbrennen von Müll schon dadurch eingespart werden, daß der Müll vor dem Einbringen in die Brennzone ausgeschwelt wird und die ausgeschwelten Gase in die Brennzone übergeleitet sowie dort verbrannt werden.A waste incinerator is created by the invention, which according to Kind of a tunnel kiln of the brick factory is built according to the main patent among other things, should have two special features: on the one hand, the Kiln car designed as a waste container, in particular with a chamotte structure on the other hand, in the preheating zone, it should be in much larger sizes Quantities than flammable, flammable when burning ceramic materials Gas essentially does not enter the circuit between the preheating zone and Cooling zone introduced but directly one of the firing zone assigned burner. The carbonization gas is preferably used Before being fed into the burner, it is mixed with fresh air in such a way that that one of the composition of the carbonization gases and optionally of the other heating medium dependent optimal temperature in the firing zone with the lowest possible consumption of externally supplied energy to achieve. When using the invention, energy can thus be burned of garbage can be saved by the fact that the garbage before Introduced into the burning zone and the fused gases transferred to the burning zone and burned there.

Eine weitere Energieersparnis ergibt sich dadurch, daß die Wärmeenergie des in die Kühlzone einfahrenden verbrannten Mülls über einen Bypass unmittelbar zur Vorwärmzone zu leiten ist, ohne daß das Feuer der Brennzone dadurch nachteilig beeinflußt würde. Vielmehr wird der in der Kühlzone aus den Verbrennungsrückständen des Mülls abzuführende Energieinhalt zum Ausschwelen brennbarer Gase aus dem noch nicht verbrannten Müll der Vorwärmzone verwendet. Das Kühlen der Verbrennungsrückstände in der Kühlzone wird also zum Aufwärmen und Ausschwelen des in die Vorwärmzone eingefahrenen frischen Mülls verwendet.Another energy saving results from the fact that the thermal energy of the incinerated waste entering the cooling zone via a bypass to the preheating zone without the fire of the burning zone would be adversely affected thereby. Rather, it is in the cooling zone Energy content to be removed from the combustion residues of the waste to burn out flammable gases from the as yet unburned waste Preheating zone used. Cooling the combustion residues in the So the cooling zone is used to warm up and reflow into the preheating zone used fresh garbage.

Ein wichtiger Vorteil der Verwendung des im Hauptpatent beschriebenen Tunnelofens zur Müllverbrennung ergibt sich, wenn zwischen Kühl- und Vorwärmzone ein Luftkreislauf vorgesehen wird, so daß der Tunnelofen im wesentlichen mit Umluft als Wärmeträger und Abgassammler zu betreiben ist. Auf diese Weise läßt sich die Abluft auf einen Bruchteil - z. B. auf weniger als ein Zehntel- der Mengen herkömmlicher Müllverbrennungsanlagen reduzieren.An important advantage of using the one described in the main patent Tunnel kiln for waste incineration arises when between cooling and An air circuit is provided in the preheating zone, so that the tunnel kiln in to operate essentially with circulating air as a heat transfer medium and exhaust gas collector is. In this way, the exhaust air can be fractionated - e.g. B. on less than a tenth of the volume of conventional waste incineration plants to reduce.

Bei der erfindungsgemäßen Verwendung des Tunnelofens soll die Umluft im Kreislauf durch Vorwärmzone sowie Kühlzone bewegt und dort in vorgegebenen Zeitabständen oder bei Erreichen einer bestimmten Schmutz-Konzentration durch Nach-Verbrennung, insbesondere im Bereich der Vorwärmzone, mit Hilfe des Schwelgases gereinigt werden. Das ausgebrannte Abgas kann den Druckverhältnissen im Kreislauf entsprechend anteilig - gegebenenfalls über einen automatisch einzuschaltenden Abzweig - dem Abgaskamin der Anlage zugeführt werden.When using the tunnel oven according to the invention, the circulating air in Circuit moved through preheating zone and cooling zone and there in predetermined Time intervals or when a certain dirt concentration is reached through post-combustion, especially in the area of the preheating zone, be cleaned with the help of the carbonization gas. The burned-out exhaust gas can proportional to the pressure conditions in the circuit - if necessary via an automatically activated branch - the flue gas chimney be fed to the system.

Erfindungsgemäß werden Müllwagen in einer im wesentlichen unendlichen Folge nacheinander durch Vorwärm-, Brenn- und Kühlzone geleitet. Wenn der Müll relativ große Mengen brennbarer Stoffe enthält, kann die in der Vorwärmzone ausgeschwelte brennbare Gasmenge schon im wesentlichen ausreichen, die Brennzone mit Energie zu versorgen. Der Energieinhalt vieler Müllsorten ist sogar so groß, daß die Energie der ausgeschwelten Gase und der restlichen brennbaren Teile in der Brennzone eine größere Wärmemenge als für das Verbrennen des Mülls erforderlich freisetzen. Dann kann es günstig sein, in die Kette von zu verbrennendem Müll aufnehmenden Müllwagen Wagen mit anderem zu erhitzendem Material, z. B. mit zu brennenden keramischen Formlingen, einzuschalten. Beispielsweise kann in der Wagenkette abwechselnd ein Müllwagen und ein anderes Material aufnehmender Wagen durch den Tunnelofen gefahren werden.According to the invention, garbage trucks are essentially infinite Sequence passed through preheating, burning and cooling zones. If the garbage contains relatively large amounts of combustible substances, which can in the The preheating zone the flammable amount of flammable gas is essentially sufficient, to supply the burning zone with energy. The energy content of many Types of garbage is even so large that the energy of the fumed gases and the remaining combustible parts in the firing zone are larger Release the amount of heat required to incinerate the waste. Then it can be beneficial to include in the chain of garbage to be burned Garbage truck trolley with other material to be heated, e.g. B. with to burning ceramic moldings. For example alternately a garbage truck and another material in the wagon chain receiving car are driven through the tunnel oven.

In einigen Fällen kann bei der Müllverbrennung freiwerdende Wärme auch zum Aufheizen an anderer Stelle oder zum Betrieb einer Turbine mit Generator herangezogen werden. Zu dieser nach außen freigesetzten und zur Verfügung stehenden Wärme gehört die gegebenenfalls aus einem Wärmetauscher des Kamins abzuzweigende Energie.In some cases, heat released during waste incineration can also for heating up elsewhere or for operating a turbine with generator be used. To this released to the outside and to Available heat is one that may come from a heat exchanger energy to be diverted from the fireplace.

Die erfindungsgemäß entstehenden Verbrennungsrückstände des Mülls sind wegen des dem Verbrennen vorausgehenden Ausschwelens besonder gut umweltverträglich und finden beispielsweise Einsatz im Straßenbau oder als Streumittel, sie können aber auch bedenkenlos auf Halde geschüttet werden. Die entsprechenden Halden haben dann natürlich nur einen kleinen Bruchteil des Volumens des unverbrannten Mülls.The incineration residues of the garbage according to the invention are because of the pre-combustion burnout it is particularly environmentally friendly and are used for example in road construction or as Scattering agents, but they can also be safely dumped on a heap. The corresponding stockpiles then of course have only a small one Fraction of the volume of unburned garbage.

Anhand der schematischen Zeichnung eines Ausführungsbeispiels werden weitere Einzelheiten der Erfindung erläutert. Es zeigtBased on the schematic drawing of an embodiment further details of the invention explained. It shows

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Müllverbrennungsofen; und Figure 1 is a plan view of a waste incinerator. and

Fig. 2 einen senkrechten Längsschnitt - teilweise als Vorderansicht - des Müllverbrennungsofens. Fig. 2 is a vertical longitudinal section - partially as a front view - of the incinerator.

Der im folgenden als Tunnelofen bezeichnete Müllverbrennungsofen nach Fig. 1 und 2 besteht im Prinzip aus einer Vorwärmzone 1, einer Brennzone 2 und einer Kühlzone 3. An der Einfahrt 4 der Vorwärmzone 1 wird eine Schleuse 5 mit zwei schematisch dargestellten Toren vorgesehen; an der Ausfahrt 6 der Kühlzone 3 befindet sich eine ähnliche Schleuse 7. In Transportrichtung 8 des Tunnelofens wird von der Einfahrt 4 zur Ausfahrt 6 ein Zug von dicht aufeinanderfolgenden Müllwagen 9 mit darin eingeladenem Müll gefahren.The designated hereinafter referred to as tunnel kiln incinerator according to Fig. 1 and 2 in principle consists of a preheating zone 1, a firing zone 2 and a cooling zone 3. At the entrance 4 of the preheating zone 1 , a lock 5 with two schematically illustrated gates is provided; A similar lock 7 is located at the exit 6 of the cooling zone 3 . In the transport direction 8 of the tunnel kiln, a train of closely spaced garbage trucks 9 with garbage loaded therein is driven from the entrance 4 to the exit 6 .

Im Ausführungsbeispiel wird ein durch die Vorwärmzone 1 und die Kühlzone 3 sowie zwei Bypässe 10 und 11 zirkulierender Luftkreislauf vorgesehen. Der äußere Bypass 10 geht an seinem an einem kühleren Bereich 12 liegenden Eingang 13 von einer Position angrenzend an die Schleuse 5 der Einfahrt 4 der Vorwärmzone 1 aus und führt über einen Ventilator 14 zu einem Ausgang 15 an einer Position benachbart der Schleuse 7 am Ausgang 6 der Kühlzone. Hier, nämlich im kühleren Bereich 16 der Kühlzone 3, ist der in der Brennzone 2 ausgebrannte Müll bereits relativ stark abgekühlt, so daß er durch die Schleuse 7 nach außen herausgefahren werden kann.In the exemplary embodiment, an air circuit circulating through the preheating zone 1 and the cooling zone 3 and two bypasses 10 and 11 is provided. The outer bypass 10 starts at its entrance 13 located at a cooler area 12 from a position adjacent to the lock 5 of the entrance 4 of the preheating zone 1 and leads via a fan 14 to an outlet 15 at a position adjacent to the lock 7 at the exit 6 the cooling zone. Here, namely in the cooler area 16 of the cooling zone 3 , the garbage burned out in the combustion zone 2 has already cooled down relatively strongly, so that it can be moved out through the lock 7 .

Der zweite, innere Bypass 11 geht mit seinem Eingang 17 von einem wärmeren Bereich 18 angrenzend an die Brennzone 2 aus und führt über einen Ventilator 19 an seinem Ausgang 20 zu einem ebenfalls an die Brennzone 2 angrenzenden wärmeren Bereich 21 der Vorwärmzone 1. Er dient also dazu, die heißeste Luft der Kühlzone 3 zum heißesten Teil 21 der Vorwärmzone 1 an der Brennzone 2 vorbeizuleiten. Für die energiemäßige Optimierung ist also der innere Bypass 11 wichtiger als der äußere Bypass 10. Letzterer ist für die Energiebilanz nicht so entscheidend, weil er nur die kühleren Bereiche 12 und 16 von Vorwärmzone 1 und Kühlzone 3 miteinander verbindet. Seine Aufgabe besteht vor allem darin, den Luftkreislauf des Ofens zu schließen und dadurch die Abluftmenge auf einem Minimum zu halten.The second, inner bypass 11 goes to its input 17 from a warmer region 18 adjacent to the combustion zone 2 and via a fan 19 at its output 20 to an adjacent also to the combustion zone 2 the warmer region 21 of the preheating zone. 1 He serves the preheating zone 1 passing forward the hottest air of the cooling zone 3 to heißesten part 21 of the combustion zone second The inner bypass 11 is therefore more important than the outer bypass 10 for energy optimization. The latter is not so important for the energy balance, because it only connects the cooler areas 12 and 16 of preheating zone 1 and cooling zone 3 . Its main task is to close the furnace air circuit and thereby keep the exhaust air volume to a minimum.

Der insgesamt mit 22 bezeichnete Tunnel kann an irgendeiner Stelle, vorzugsweise in dem mit 23 bezeichneten Kaminbereich von Vorwärmzone 1 und Brennzone 2, an einen Kamin 24 angeschlossen werden. Der Kamin 24 enthält im Ausführungsbeispiel einen Rauchgasventilator 25, einen einen Ventilator umfassenden Wärmetauscher 26 (für den Fall in Pfeilrichtung fließender heißer Abgase) und nicht gezeichnete Abgasfilter.The tunnel, designated overall by 22 , can be connected to a fireplace 24 at any point, preferably in the chimney area of preheating zone 1 and combustion zone 2 , designated 23 . In the exemplary embodiment, the chimney 24 contains a flue gas fan 25 , a heat exchanger 26 (including hot exhaust gases flowing in the direction of the arrow) and exhaust gas filters (not shown).

Bei Betrieb des Tunnelofens im wesentlichen mit Umluft werden im Normalfall 0,1 bis 0,5 kg Abgas pro kg verbrannten Mülls über den Kamin 24 abgeblasen werden müssen. Die Abgasmenge beträgt also im ungünstigsten Fall nur etwa 20 bis 25% der Abgasmenge der verfahrenstechnisch am günstigsten gebauten, in der Praxis eingesetzten Müllverbrennungsöfen.When the tunnel kiln is operated essentially with circulating air, 0.1 to 0.5 kg of exhaust gas per kg of garbage burned will normally have to be blown off via the chimney 24 . In the worst case, the amount of exhaust gas is therefore only about 20 to 25% of the amount of exhaust gas from the process engineering garbage incinerator that is the cheapest built in practice.

Ein Merkmal des erfindungsgemäßen Tunnelofens ist die an die Vorwärmzone 1 angesetzte, insgesamt mit 27 bezeichnete Schwelgasentnahmeleitung. Zur Schwelgasentnahmeleitung 27 gehört im Ausführungsbeispiel ein mit einem Ventilator 28 versehenes U-Rohr, das von einer Ansaugstelle 29 zu einer Verwirbelungsdüse 30 führt und eine Modulklappe 31 aufweist, die den mit dem Ventilator 28 angesaugten Gasstrom bei (vorzugsweise vorbestimmter, gemessener) Anreicherung mit Schwelgasen über eine Leitung 32 zu einem Brenner 33 der Brennzone 2 leitet. Der Leitung 32 kann eine Mischbatterie 34 zum geregelten Ansaugen von Frischluft über einen Stutzen 35 zugeordnet werden. Insbesondere wenn die Leitung 32 zum Brenner 33 - z. B. wegen nicht ausreichender Schwelgaskonzentration des angesaugten Gases - gesperrt wird, kann die Düse 30 zum Verwirbeln des Gases der Vorwärmzone ausgenutzt werden. Dadurch wird die im Kreislauf verbleibende Schwelgasmenge - selbstverständlich kann mit der Schwelgasentnahmeleitung 27 nie die gesamte Menge entstehenden Schwelgases abgezogen werden - sorgfältig mit der Umluft gemischt.A feature of the tunnel kiln according to the invention is the smoldering gas extraction line attached to the preheating zone 1 and designated 27 overall. In the exemplary embodiment, the carbonization gas removal line 27 includes a U-tube provided with a fan 28 , which leads from a suction point 29 to a swirling nozzle 30 and has a module flap 31 which the gas flow sucked in with the fan 28 with (preferably predetermined, measured) enrichment with carbonization gases via a line 32 to a burner 33 of the combustion zone 2 . The line 32 can be assigned a mixer tap 34 for the controlled intake of fresh air via a nozzle 35 . Especially when the line 32 to the burner 33 - z. B. is blocked due to insufficient carbonization gas concentration of the sucked gas, the nozzle 30 can be used to swirl the gas of the preheating zone. As a result, the amount of carbonization gas remaining in the circuit - of course, the entire amount of carbonization gas produced can never be drawn off with the carbonization gas removal line 27 - is carefully mixed with the circulating air.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Tunnelofens wird erhalten, wenn als Abzweig 36 des ersten, äußeren Bypasses 10 eine zum wärmeren Bereich 18 der Kühlzone 3 führende Impulsleitung 37 vorgesehen wird, deren Anschluß 38 mit einer Impulsklappe 39 zu versehen ist, die gegebenenfalls wahlweise einen durch einen Schirm 40 bestimmten Teilstrom aus dem Bypass 10 impulsweise dem wärmeren Bereich 18 der Kühlzone 3 zuführt. Dieses Beaufschlagen des wärmeren Bereichs 18 der Kühlzone 3 mit relativ kühler, aus dem kühleren Bereich 12 der Vorwärmzone 1 stammender Luft, hat folgende Bedeutung:A further advantageous embodiment of the tunnel furnace according to the invention is obtained if a pulse line 37 leading to the warmer region 18 of the cooling zone 3 is provided as branch 36 of the first, outer bypass 10 , the connection 38 of which is to be provided with a pulse flap 39 , which can optionally be through supplies a screen 40 with a partial flow from the bypass 10 to the warmer area 18 of the cooling zone 3 . This action on the warmer area 18 of the cooling zone 3 with relatively cool air coming from the cooler area 12 of the preheating zone 1 has the following meaning:

Wenn zusammen mit mit Müll beladenen Ofenwagen auch andere mit keramischem Brenngut beladene Ofenwagen in den Tunnelofen geschickt werden, dann soll vorzugsweise am Anfang der Kühlzone eine Sturzkühlung erfolgen, damit die Quarzsprungzone ohne Schaden passiert wird. Der mit der Impulsklappe 39 versehene Abzweig 36 bildet eine solche einfache, preiswerte und dennoch hervorragende Vorrichtung, mit der der Quarzsprunggefahr von keramischen Formlingen begegnet wird.If, together with kiln cars loaded with garbage, other kiln cars loaded with ceramic firing material are also sent into the tunnel kiln, drop cooling should preferably take place at the beginning of the cooling zone so that the quartz jump zone is passed through without damage. The branch 36 provided with the impulse flap 39 forms such a simple, inexpensive and nevertheless outstanding device with which the risk of quartz cracking of ceramic moldings is countered.

BezugszeichenlisteReference symbol list

1 Vorwärmzone
2 Brennzone
3 Kühlzone
4 Einfahrt
5 Schleuse (4)
6 Ausfahrt
7 Schleuse (6)
8 Transportrichtung
9 Wagen
10 erster, äußerer Bypass
11 zweiter, innerer Bypass
12 kühlerer Bereich (1)
13 Eingang (10)
14 Ventilator (10)
15 Ausgang (10)
16 kühlerer Bereich (3)
17 Eingang (11)
18 wärmerer Bereich (3)
19 Ventilator (11)
20 Ausgang (11)
21 wärmerer Bereich (1)
22 Tunnel
23 Kaminbereich
24 Kamin
25 Rauchgasventilator
26 Wärmetauscher
27 Schwelgasentnahme
28 Ventilator (27)
29 Ansaugstelle (27)
30 Verwirbelungsdüse (27)
31 Modulklappe
32 Zweigleitung (27)
33 Brenner
34 Mischbatterie
35 Ansaugstutzen
36 Abzweig (10)
37 Impulsleitung
38 Anschluß (37)
39 Impulsklappe
40 Schirm 1 preheating zone
2 firing zone
3 cooling zone
4 driveway
5 lock ( 4 )
6 exit
7 lock ( 6 )
8 Transport direction
9 cars
10 first external bypass
11 second internal bypass
12 cooler area ( 1 )
13 entrance ( 10 )
14 fan ( 10 )
15 output ( 10 )
16 cooler area ( 3 )
17 entrance ( 11 )
18 warmer area ( 3 )
19 fan ( 11 )
20 outputs ( 11 )
21 warmer area ( 1 )
22 tunnels
23 fireplace area
24 fireplace
25 flue gas fan
26 heat exchanger
27 Smoldering gas withdrawal
28 fan ( 27 )
29 suction point ( 27 )
30 swirl nozzle ( 27 )
31 module flap
32 branch line ( 27 )
33 burners
34 mixer tap
35 intake manifold
36 branch ( 10 )
37 impulse line
38 connector ( 37 )
39 impulse flap
40 umbrella

Claims

1.Tunnel furnace with a straight preheating zone ( 1 ), a firing zone ( 2 ) and a cooling zone ( 3 ), with a burner ( 33 ) arranged in the firing zone and with the individual in the transport direction ( 8 ) from the preheating to the cooling zone one after the other Oven zones of a moving chain of kiln cars ( 9 ) and with at least one air circuit which flows around the outside of the combustion zone and flows through the cooling and preheating zone ( 3, 1 ) in each case in countercurrent to the transport direction ( 8 ), according to Patent 39 18 585, characterized by the use as Garbage incinerator with the design of the kiln car ( 9 ) as a garbage container and with the transfer of gases that have burned out in the preheating zone ( 1 ) to the burner ( 33 ).

2. Oven according to claim 1, characterized, that the intended for the continuous transport of the garbage through the furnace zones Kiln cars have a chamotte structure.

3. Oven according to claim 1 or 2, characterized, that in the chain of kiln cars one corresponding to the energy content of the garbage Number of kiln cars loaded with ceramic moldings to be burned is switched on.