DE4015328A1

DE4015328A1 - Tray for holding bottle cork wire cages - is in form of plastics stackable trough in which are parallel grooves and base

Info

Publication number: DE4015328A1
Application number: DE19904015328
Authority: DE
Inventors: Peter Cremer; Joachim Hamann
Original assignee: IMC SONDERMASCHINENBAU
Current assignee: CREMER, PETER HAMANN, JOACHIM, 6550 BAD KREUZNACH,
Priority date: 1990-05-12
Filing date: 1990-05-12
Publication date: 1991-11-14

Abstract

The storage and transporting tray for wire cages placed over the corks of bottles of sparkling wine holds the cagesa stacked inside each other. Each cage consists of a head (1) from which slope legs (2) bent round a ring (3) which has a round bulge in for twisting. The tray is in the form of a plastics trough (5) with parallel grooves in, each of which has a concave base (7) matching the shape of the cage's bulge (4). Both sides of the base have wide parts (8) spaced-apart from the rings. Between the wide parts are struts (9) joining the parallel grooves (6) the bases of which have a grid of conical protuberances (10) matching recesses (11) in the struts. Recesses (12) in at least one groove-end take the cage-heads. USE/ADVANTAGE - The stacking tray prevents the contents of bottle-cork wire cages from being misshapen.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen stapelbaren Tray für die Lagerung und den Transport von Körbchen, die dem Verschluß und der Sicherung von Korken von Schaumweinfla schen dienen. Die Körbchen bestehen aus einem im wesentli chen runden Kopfteil aus Draht, meist mit eingelegter Kopf platte und aus verdrilltem Draht gefertigten Beinchen, die endseitig um einen Ring gebogen sind, der für die Verdril lung um den Flaschenhals eine gerundete Ausbiegung aus dem Ring aufweist.The present invention relates to a stackable tray for the storage and transport of baskets that the Closure and securing of corks from sparkling wine fla serve. The baskets consist of one Chen round headboard made of wire, usually with an inlaid head plate and legs made of twisted wire, the are bent at the ends around a ring that is used for the twisting around the bottle neck a rounded bend out of the Has ring.

Die Beinchen stehen schräg, sich vom Ring abspreizend vom Kopfteil ab, so daß die Körbchen für die Lagerung und den Transport ineinandergeschoben werden können.The legs stand at an angle, spreading away from the ring Headboard off, so that the cups for storage and Transport can be pushed together.

Die ineinandergeschobenen Körbchen werden üblicherweise in Trays mit sich nach oben aufweitenden Rinnen gelegt, wobei die Trays als Tiefziehteile aus Kunststoff bestehen. Der Verschluß und die Sicherung von Schaumweinflaschen ge schieht mit Hilfe von Automaten, ebenso die Herstellung der Körbchen selbst.The nesting cups are usually in Trays are placed with flares widening upwards, whereby the trays are made of plastic as deep-drawn parts. The closure and securing of sparkling wine bottles ge happens with the help of automatons, as well as the production of the Basket itself.

An die Maßhaltigkeit der Körbchen, insbesondere des Ringes werden daher hohe Anforderungen gestellt. Diese sind durch die Maschinen zur Herstellung der Körbchen mittlerweile zu erfüllen. Beim Transport oder der Lagerung der übereinandergestapelten Trays können die Körbchen jedoch leicht gestaucht werden, so daß Maßfehler auftreten. Für die automatische Verarbeitung der Körbchen werden jedoch wegen der hohen Produktionsgeschwindigkeiten Toleranzen von maximal 2 Zehntel Millimetern gefordert, die bei falschem Transport durch das Gewicht der übereinandergestapelten Trays wegen der Auflagerkräfte bisher nicht sicher eingehal ten werden konnten, was oft zu unerwünschten Produktionsunterbrechungen führt.The dimensional accuracy of the cups, especially the ring high demands are therefore made. These are through the machines for the production of the cups meanwhile fulfill. When transporting or storing the However, the cups can be stacked on top of each other be slightly compressed so that dimensional errors occur. However, for the automatic processing of the cups because of the high production speeds tolerances of a maximum of 2 tenths of a millimeter, the wrong one Transport by the weight of the stacked Up to now, trays have not been safely adhered to due to the support forces could often become undesirable Production interruptions.

Die vorliegende Erfindung hat sich daher die Aufgabe ge stellt, einen stapelbaren Tray zu schaffen, mit dessen Hilfe das Verformen der ineinandergeschobenen Körbchen sicher ver mieden wird.The present invention therefore has the task ge provides to create a stackable tray with the help of which the deformation of the nesting cups securely ver is avoided.

Ausgehend von dem oben aufgezeigten Stand der Technik wird diese Aufgabe für eine Kunststoffwanne mit parallelen Rinnen dadurch gelöst, daß die Rinnen einen konkav ausgerundeten Grund aufweisen, dessen Form der Ausbiegung der Körbchen entspricht, und an den ausgerundeten Grund sich beidseitig zu den Ringen beabstandete Aufweitungen anschließen, wobei zwischen den Aufweitungen Stege angeordnet sind, die die parallelen Rinnen miteinander verbinden, und die Stegober kanten bis zur Mitte der Kopfteile der Körbchen reichen. Aus dem Rinnengrund sind über ein Raster konische Noppen ausge formt, denen in den Stegen den Noppen angepaßte Vertie fungen zugeordnet sind. Weiterhin befinden sich mindestens an einem Ende der Rinnen vorzugsweise ausgerundete, gegen über den Rinnen erhabene Mulden zur Aufnahme der Kopf teile befinden.Starting from the prior art shown above this task for a plastic trough with parallel channels solved in that the channels rounded a concave Show reason, the shape of the bending of the cups corresponds, and on the rounded bottom on both sides connect widenings spaced apart from the rings, whereby are arranged between the widening webs that the connect parallel gutters with each other, and the footbridge edges extend to the middle of the head parts of the cups. Out conical nubs are formed on the bottom of the channel via a grid forms, the vertie adapted to the knobs in the webs assignments. Furthermore there are at least preferably rounded at one end of the channels, against Troughs raised above the channels to accommodate the head parts.

Die Körbchen liegen bei einem derartigen Tray mit ihren Aus biegungen an der entsprechend geformten Rundung der Rinnen an und weisen nicht lediglich Anlagepunkte auf, über die sie durch Druck verformt werden können und auch den Ring verbie gen. The baskets lie with their trays in such a tray bends on the correspondingly shaped curvature of the channels and do not only have investment points over which they can be deformed by pressure and also verbie the ring gene.

Die Erfindung geht dabei von der Erkenntnis aus, daß der Ring selbst durchaus gewisse Verformungen elastisch ver trägt, wenn die Unterstützung der Ausbiegung im wesentlichen über dessen gesamte Peripherie erfolgen kann. Zur Gewährlei stung der Elastizität der wegen der Anforderung an die Trays, möglichst platzsparend zu sein, unvermeidbaren Ver formung durch Stapeldruck ist jedoch weiter erforderlich, daß die Ringe dabei nicht zusätzlich an seitliche Wandungen anstoßen, weswegen die Aufweitungen zu den Ringen geringfü gig beabstandet sind. Gleichzeitig ist durch die Wahl des Noppen-Vertiefungsrasters gewährleistet, daß die Trays auch geringfügig längs oder quer verrutschen können, so daß hier durch keine undefinierten Belastungen auftreten können.The invention is based on the knowledge that the Ring itself certain deformations elastically ver bears when supporting the deflection essentially can take place over its entire periphery. For guarantee stung the elasticity of the due to the requirement of the Trays to be as space-saving as possible, inevitable ver forming by batch printing is still required, that the rings are not additionally on the side walls nudge, which is why the expansion to the rings is minimal gig are spaced. At the same time, by choosing Knob-deepening grid ensures that the trays too can slip slightly lengthways or crossways, so here due to no undefined loads.

Letztlich sorgt die Wahl von Mulden für die ersten Kopfteile der Reihe für eine definierte Ausrichtung des Reihenanfangs.Ultimately, the choice of troughs ensures the first headboards of the row for a defined alignment of the beginning of the row.

Durch die an die Mulden anschließenden, beidseitigen Aufwei tungen wird zusätzlich für einen seitlichen Abstand mit Spiel zwischen den oberen und unteren, je seitlich versetz ten Körbchenreihen gesorgt.Due to the double sided adjoining the troughs is also used for a lateral distance Play between the top and bottom, each offset to the side rows of cups.

Eine weitere wesentliche Verbesserung der Transport- und La gerstabilität wird dadurch ermöglicht, daß die Rinnen seit lich lediglich soweit hochgezogen sind, daß die Umbiegungen der Beinchen unmittelbar auf dem an den Knick zwischen Rinne und Aufweitungen anschließenden Bereich aufliegen, so daß diese am besonders elastischen Übergang zwischen Ring und Ausbiegung etwaige Verformungsarbeit auffangen können.Another major improvement in transportation and la The stability is made possible by the fact that the channels Lich only so far that the bends the leg directly on the at the kink between the gutter and expansions adjoin the area so that this at the particularly elastic transition between ring and Bending can absorb any deformation work.

Eine weitere Erhöhung der Formstabilität der Körbchen kann dadurch gewährleistet werden, daß die Aufweitungen konvex ausgerundet werden und zwischen sich und den Ringen einen nach oben erweiterten Zwickel bilden, der einmal einen seit lichen Sicherheitsabstand der Körbchenreihen gewährleistet, zum anderen aber auch den größten seitlichen Abstand an der Stelle der größten möglichen elastischen Verformbarkeit garantiert.A further increase in the shape stability of the cups can thereby ensuring that the flares are convex be rounded off and unite between yourself and the rings form upward gusset that has been one since guaranteed safety distance of the basket rows, on the other hand also the greatest lateral distance on the Location of the greatest possible elastic deformability guaranteed.

Weiterhin wird vorgeschlagen, die Stege nach oben konvex auszurunden. Dadurch ergeben sich zwei weitere Vorteile. Zum einen wird eine in etwa linienförmige Berühung zwischen dem Rinnengrund und der Oberkante der Stege erreicht, wodurch gut definierte Auflagen entstehen. Zum anderen ist die Aus rundung in der Lage zu federn und Belastungstöße aufzufan gen. Diese Federwirkung wird durch die konvexe Ausbildung der Aufweitungen zu dem durch Versteifung günstig beein flußt, wofür als Federwege die Zwickel zur Verfügung stehen.It is also proposed that the webs be convex upwards to round out. This has two additional advantages. To the one becomes a roughly linear contact between the Rinnengrund and the upper edge of the webs reached, whereby well-defined editions arise. The other is the end Rounding is able to spring and to absorb load impacts This spring effect is due to the convex formation the widening to that favorably influenced by stiffening flows for what the gussets are available as spring travel.

Letztlich wird vorgeschlagen, an den Tray obere ebene Flä chen als Rand anzuformen, der als Handgriff oder für das Erfassen durch maschinelle Greifer dient.Ultimately, it is proposed to attach the upper flat surface to the tray Chen to form as an edge, as a handle or for that Used by mechanical grippers.

Anhand der beiliegenden Figuren wird die vorliegende Erfin dung näher erläutert.Based on the accompanying figures, the present invention explained in more detail.

Fig. 1 zeigt die zu lagernden Körbchen Fig. 2 zeigt einen Querschnitt durch zwei gestapelte Trays Fig. 3 zeigt drei gestapelte Trays im Längsschnitt Fig. 4 zeigt einen Tray in Draufsicht In Fig. 1 sind die zum Verschließen und Sichern verwendeten Körbchen in Seitenansicht und in Draufsicht dargestellt. Sie bestehen aus einem runden, aus Drahtabschnitten gefertigten Kopfteil 1, in den ein aus Blech gefertigter Deckel 18 ein gelegt ist. Die Ringenden sind miteinander ebenso wie die Beinchen verdrillt 19. Dadurch, daß die Beinchen 2 vom Kopf teil 1 sich erweiternd abstehen, können beliebig viele Körb chen ineinander geschoben werden, wobei für für den Zweck der vorliegenden Erfindung die Ausbiegungen 4 fluchtend zueinander auszurichten sind. Fig. 1 shows the cups to be stored . Fig. 2 shows a cross section through two stacked trays . Fig. 3 shows three stacked trays in longitudinal section . Fig. 4 shows a tray in top view . Fig. 1 shows the cups used for closing and securing in side view and shown in top view. They consist of a round, made of wire sections head 1 , in which a cover 18 made of sheet metal is placed. The ring ends are twisted together as well as the legs 19. Because the legs 2 protrude from the head part 1 , any number of baskets can be pushed into each other, the bends 4 being aligned with one another for the purpose of the present invention.

Fig. 2 zeigt die Körbchen in einem Querschnitt durch zwei aufeinandergestapelte Trays. Diese weisen in Wannen 5 meh rere parallele Rinnen 6 mit der Rundung der Ausbiegung 4 an gepaßtem Rinnengrund 7 auf. Fig. 2 shows the cups in a cross section through two stacked trays. These have 5 several parallel troughs 6 in tubs with the rounding of the bend 4 on a fitted trough base 7 .

An die Rinnen schließen sich ebenso konkav ausgerundete Auf weitungen 8 an, auf deren Anfangsbereich 14 die Umbiegun gen 13 der der Ausbiegung 4 benachbarten Beinchen aufliegen. An die Aufweitungen 8 schließen sich entgegengesetzt, d. h. konvex gewölbte Stege an, wobei die Aufweitungen zwischen sich und den Ringen 3 den Zwickel 15 freilassen. Die Stegoberkanten liegen dabei in Höhe der Mittelpunkte der Deckel 18.At the gutters are also concavely rounded on widenings 8 , on the starting area 14 of which the bending conditions 13 of the bend 4 adjacent legs rest. Adjacent to the widenings 8, that is to say convexly curved webs, the widenings between themselves and the rings 3 leaving the gusset 15 free. The top edges of the web lie at the level of the center points of the cover 18 .

In die Rinnen sind rasterförmig mehrere Noppen 10 einge formt, die nach unten abstehen und konisch ausgebildet sind. Gleichzeitig befinden sich in den Stegen 9 entsprechend ebensoviele konische Vertiefungen im selben Raster, so daß beim Stapeln die Noppen 10 in die Vertiefungen 11 eingreifen und satt anliegen, so daß ein Verrutschen der Trays gegen einander ausgeschlossen ist.In the grooves several knobs 10 are formed in a grid shape, which protrude downwards and are conical. At the same time, there are correspondingly many conical depressions in the same grid in the webs 9 , so that the nubs 10 engage in the depressions 11 when they are stacked and lie snugly against them, so that slipping of the trays against one another is impossible.

Fig. 3 zeigt einen Längsschnitt durch drei aufeinanderge stapelte Trays, die durch die Noppen 10 und die Vertiefun gen 11 gegenseitig gehalten sind. Fig. 3 shows a longitudinal section through three stacked trays which are mutually held by the knobs 10 and the gene gene 11 .

Die Wannen 5 weisen als Tragegriffe obere Ränder 16 auf und an je einem Ende der Rinnen 6 eingeformte Mulden 12, die sich über eine Stufe 20 an die Rinnen 6 anschließen und über einen der Kontur der Deckel 18 entsprechend ausgerundeten Muldengrund verfügen.The troughs 5 have upper edges 16 as carrying handles, and troughs 12 are formed on each end of the troughs 6 , which connect to the troughs 6 via a step 20 and have a trough base which is rounded off in accordance with the contour of the cover 18 .

Fig. 4 zeigt in Draufsicht ein Tray, bestehend aus der Wanne 5, sowie den Rinnen 6, sowie den Stegen 9, wobei in die Stege 9 die Vertiefungen 11 und in die Rinnen 6 die Nop pen 10 eingeformt sind, die hier als Kreise angedeutet sind. Noppen und Vertiefungen liegen dabei nebeneinander, so daß die Trays um eine Rinnenbreite versetzt zu stapeln sind. Wie angedeutet ist es nicht erforderlich, jede Rinne 6 und jeden Steg 9 mit Noppen- und Vertiefungsrastern auszustatten, son dern es genügt, diese bereichsweise zu verteilen. Die Trays sind als Tiefziehteile aus Kunststoff einfach her stellbar. Durch die als Sicken wirkenden Kanten der Über gänge zwischen Rinnen, Aufweitungen und Stegen, sowie deren konvexe und konkave Ausbildung und der damit erreichten hohen Formstabilität ist es ohne weiteres möglich, die Trays bis auf Euro-Palettengröße auszudehnen, da diese eine hohe Steifigkeit aufweisen. Fig. 4 shows a plan view of a tray, consisting of the tub 5 , and the grooves 6 , and the webs 9 , wherein in the webs 9, the depressions 11 and in the grooves 6, the Nop pen 10 are formed, which are indicated here as circles are. The knobs and recesses lie next to each other so that the trays can be stacked offset by one channel width. As indicated, it is not necessary to equip each channel 6 and each web 9 with nub and recess grids, but it is sufficient to distribute them in regions. The trays are easy to manufacture as plastic deep-drawn parts. Due to the edges of the transitions between channels, widenings and webs, which act as beads, as well as their convex and concave design and the high level of dimensional stability achieved with this, it is easily possible to extend the trays to Euro pallet sizes, as they have a high degree of rigidity.

BezugszeichenlisteReference symbol list

1 Kopfteil
2 Beinchen
3 Ring
4 Ausbiegung
5 Wanne
6 Rinne
7 Rinnengrund
8 Aufweitungen
9 Stege
10 Noppen
11 Vertiefungen
12 Mulden
13 Umbiegungen
14 Anfangsbereich der Aufweitungen
15 Zwickel
16 Rand
17 Randflächen
18 Deckel
19 Verdrillung
20 Stufe 1 headboard
2 legs
3 ring
4 deflection
5 tub
6 gutter
7 channel bottom
8 widenings
9 bridges
10 knobs
11 wells
12 wells
13 turns
14 Initial area of expansion
15 gussets
16 rand
17 edge surfaces
18 lid
19 twist
20 level

Claims

1. Tray for the storage and transport of nested baskets for the closure of corks on sparkling wine bottles, the baskets having a head part ( 1 ) and sloping legs ( 2 ) which are bent around a ring ( 3 ), the one serving for twisting round bend ( 4 ), which starts from a pair of legs, and the tray is a plastic tub ( 5 ) with parallel grooves ( 6 ), characterized by the following features

a) the channels ( 6 ) have a concavely rounded base ( 7 ), the shape of which corresponds to the deflection ( 4 ) of the cups
b) to the rounded base ( 7 ) adjoin both sides of the rings spaced widening conditions ( 8 )
c) between the widenings ( 8 ) webs ( 9 ) are arranged, which connect the parallel channels ( 6 ) with one another, the web top edges reaching to the middle of the head parts ( 1 ) of the cups
d) conical knobs ( 10 ) are formed in a grid from the channel bottom, which in the webs ( 9 ) the knobs ( 10 ) adapted depressions ( 11 ) are assigned
e) at least at one end of the troughs ( 6 ) there are recessed troughs ( 12 ) which are raised relative to the troughs ( 6 ) for receiving the head parts ( 1 ).

2. Tray according to claim 1, characterized in that the grooves (6) are laterally as far pulled only that the bent-over portions (13) the voltage applied to the Ausbiegun gen (14) legs (2) on Anfangsbe rich (14) of the widenings Support ( 8 ).

3. Tray according to claim 1 or 2, characterized in that the widenings are convexly rounded and between rule and the rings ( 3 ) of the cups form an upwardly widening gusset ( 15 ).

4. Tray according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the webs ( 9 ) are rounded up convex upwards.

5. Tray according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that on the upper edge ( 16 ) flat surfaces ( 17 ) are formed which protrude outwards.