Die Neuerung betrifft einen im wesentlichen quaderförmigen
Kämpferverbinder zum Anschließen eines Endes eines als Hohl
profil ausgebildeten Kämpfers an ein Rahmen- oder ein durch
gehendes Kämpferprofil, wobei der Kämpferverbinder mit einer
Stirnseite auf eine Außenseite des Rahmen- bzw. des durch
gehenden Kämpferprofils auf- und mittels einer diese Seite
bildende Profilwand durchdringenden Schraube festgesetzt ist
und mit seinem Körper in den Hohlraum des Endes des anzu
schließenden Kämpferprofils etwa formschlüssig eingeführt ist.
The innovation concerns an essentially cuboid
Fighter connector for connecting one end as a hollow
profile trained fighter to a frame or through
going fighter profile, the fighter connector with a
End face on an outside of the frame or through
going fighter profile up and by means of this side
forming profile wall penetrating screw is fixed
and with his body in the cavity of the end of the to
closing fighter profile is introduced approximately form-fitting.
Bei der Herstellung von Fensterrahmen, Türrahmen o. dgl. wer
den querverlaufende Kämpfer zwischen jeweils zwei parallel
verlaufende Rahmenprofile eingefügt, die die Aufgabe haben,
den zwischengesetzten Kämpfer in seiner Position zu halten.
Bei großen Fenster- bzw. Türflächen kann es notwendig sein,
parallel zu einer Rahmenseite verlaufende, durchgehende Kämpfer
einzufügen, zwischen denen querverlaufende Kämpfer zu befesti
gen sind. Das Befestigen der Kämpferenden an dem Rahmenprofil
bzw. an einem durchlaufenden Kämpferprofil wird mit Kämpfer
verbindern vorgenommen, wie z.B. in DE-GM 83 29 412 beschrie
ben. Dabei wird das Ende des anzuschließenden Kämpfers so ge
formt, daß es etwa einen Formschluß mit dem Rahmen- bzw. dem
durchlaufenden Kämpferprofil bekommt. Weist das Rahmenprofil
bzw. das durchlaufende Kämpferprofil keine hinreichende Pro
filierung auf, führt die Anpassung des Endes des anzuschließenden
Kämpferprofils nicht zu einem hinreichenden Formschluß,
so daß eine sichere Befestigung des anzuschließenden Kämpfer
profils in Frage gestellt ist. Besonders problematisch wird
dies, wenn eine Dichtlage unter dem Kämpferverbinder vorge
sehen ist, auf die zumindest die überstehenden Seitenwände
des anzuschließenden Kämpferprofils auftreffen. Diese un
sichere Befestigung vermindert die Stabilität des hergestell
ten Fensters bzw. der hergestellten Tür.Who in the manufacture of window frames, door frames or the like
the cross-fighter between two in parallel
running frame profiles inserted, which have the task
to keep the interposed fighter in position.
With large window or door areas it may be necessary
continuous fighters running parallel to one side of the frame
to insert, between which to fasten transversal fighters
gen. Attaching the fighter ends to the frame profile
or on a continuous fighter profile with fighter
connectors, such as described in DE-GM 83 29 412
ben. The end of the fighter to be connected is so ge
forms that there is a form fit with the frame or
continuous fighter profile. Assigns the frame profile
or the continuous fighter profile is not a sufficient pro
filing, adjusts the end of the one to be connected
Fighter profile not to a sufficient form fit,
so that a secure attachment of the fighter to be connected
profils is questioned. It becomes particularly problematic
this when a sealing layer is pre-featured under the fighter connector
can be seen on the at least the protruding side walls
of the fighter profile to be connected. This un
Secure attachment reduces the stability of the manufactured
ten window or the manufactured door.
Hier setzt die Neuerung ein, der die Aufgabe zugrunde liegt,
den Kämpferverbinder derart weiter zu bilden, daß er mit ei
ner zentralen Befestigungsschraube abgedichtet auf das Rah
men- bzw. das durchlaufende Kämpferprofil aufgesetzt den an
zuschließenden Kämpfer insbesondere verdrehungsgesichert hält.This is where the innovation that underlies the task begins,
to further develop the fighter connector so that it with egg
ner central fastening screw sealed to the frame
men- or the continuous fighter profile put on the
locking fighters holds in particular secured against rotation.
Die Lösung der Aufgabe ist im Kennzeichen des Hauptanspruchs
beschrieben; vorteilhafte Weiterbildungen beschreiben die Un
teransprüche.
The solution to the problem is characterized by the main claim
described; advantageous further developments describe the Un
claims.
Zur Abdichtung des angeschlossenen Kämpfers wird unter den
Kämpferverbinder eine Dichtlage angeordnet, auf deren ent
sprechendem Überstand die Stirnflächen des Endes des anzu
schließenden Kämpferprofils aufstehen. Die dem Rahmenprofil
bzw. dem durchgehenden Kämpferprofil zugewandte Stirnseite
des Kämpferverbinders weist Mittel zum Festsetzen auf, die
die Dichtlage durch und die in die die Anschlußseite bilden
de Wand des Rahmen- bzw. des durchgehenden Kämpferprofils ein
dringen und so ein Festsetzen, insbesondere eine Verdrehungs
sicherung des aufgesetzten Kämpferverbinders bewirken.To seal the connected fighter is under the
Fighter connector arranged a sealing layer, on the ent
speaking overhang the end faces of the end of the to
closing fighter profile. The the frame profile
or the end face facing the continuous fighter profile
of the fighter connector has fixing means which
through the sealing layer and in the form the connection side
de wall of the frame or the continuous fighter profile
penetrate and so fixing, especially twisting
secure the attached fighter connector.
Die Mittel zum Festsetzen des Kämpferverbinders können dabei
beliebig ausgebildet sein, wesentlich ist, daß sie unter der
Anzugskraft der zentral eingeführten Befestigungsschraube
die im allgemeinen weiche Dichtlage durchdringen und darüber
hinaus in die (relativ) harte Seitenwand des Rahmenprofils
bzw. des durchlaufenden Kämpferprofils eindringen. Durch die
ses Eindringen erfolgt das Festsetzen. Dies bedeutet, daß
die Höhe der Mittel die Dicke der komprimierten Dichtlage
übersteigt und daß die Mittel zum Festsetzen keil- oder dorn
artig ausgebildet sind, um die zum Eindringen in das (relativ)
harte Material des Rahmenprofils bzw. des durchlaufenden
Kämpferprofils nicht übermäßig anwachsen zu lassen. Daher
werden die Mittel zum Festlegen als Spitzdorne oder Spikes
oder - alternativ dazu - als scharfkantige Rippen ausgebil
det. Im Zusammenwirken mit der zentralen Befestigungsschrau
be genügt an sich ein Spitzdorn, vorteilhaft werden jedoch
mehrere im Abstand von der Achse der für die Zentralschraube
bestimmten Bohrung eingesetzt. Werden die Mittel zum Fest
legen des Kämpferverbinders als spitzwinklige Rippen ausge
bildet, verlaufen diese vorteilhaft parallel zu einer der
Grundseiten des Körpers des Kämpferverbinders. Anordnung
und Lage werden dabei wesentlich durch werkzeugtechnische
Gesichtspunkte bestimmt, da die Kämpferverbinder vorzugswei
se als Druckguß-Teile hergestellt werden.The means for fixing the fighter connector can
be formed arbitrarily, it is essential that it under the
Tightening force of the centrally inserted fastening screw
penetrate the generally soft sealing layer and above
out into the (relatively) hard side wall of the frame profile
or the continuous fighter profile penetrate. Through the
This penetration takes place. This means that
the height of the means the thickness of the compressed sealing layer
exceeds and that the means for fixing wedge or thorn
are designed to penetrate the (relatively)
hard material of the frame profile or the continuous
Not to let fighter profile grow excessively. Therefore
become the means of setting as pointed spikes or spikes
or - alternatively - trained as sharp-edged ribs
det. In cooperation with the central fastening screw
A pointed mandrel is sufficient in itself, but will be advantageous
several at a distance from the axis of the for the central screw
certain hole used. Become the means to the festival
lay out the fighter connector as acute-angled ribs
forms, these advantageously run parallel to one of the
Bases of the body of the fighter connector. arrangement
The position and location become essential through tool technology
Aspects determined, because the fighter connector preferably two
se be produced as die-cast parts.
Das Wesen der Neuerung wird anhand des Ausführungsbeispiels
gemäß Fig. 1 näher beschrieben, die ein durchlaufendes Kämpfer
profil vorbereitet zum Anschluß zweier Kämpfer schematisiert
zeigt.The essence of the innovation is described in more detail with reference to the embodiment of FIG. 1, which schematically shows a continuous fighter profile prepared for connecting two fighters.
Das durchlaufende Kämpferprofil 1 ist als Hohlprofil mit ei
nem Hohlraum 2 ausgebildet; beide Längsseiten sind flansch
artig überstehend, wobei einer der Flansche 3.1 selbst wie
der ein Hohlkammerprofil ist und der zweite Flansch 3.2 die
diesem Hohlprofil gegenüberliegende Außen-Längswand des durch
gehenden Kämpferprofils 1 bildet. Zwischen den beiden über
stehenden Flanschen befinden sich die querverlaufenden Seiten
wände 4, in denen Durchbrüche 5 zum Durchführen der zentralen
Befestigungsschraube 16 zum Halten der Kämpferverbinder 10
bzw. 10′ vorgesehen sind. Die beiden - gestrichelt angedeute
ten - Enden 7 der anzuschließenden Kämpferverbinder sind ent
sprechend der Profilform ausgeklinkt, so daß die querverlau
fenden Seitenwände 8.1 und 8.2 entsprechend den Überständen
der Flansche 3.1 und 3.2 des durchgehenden Kämpferprofils 1
zurückliegend enden, während die auf der quer verlaufenden
Außenseite 4 aufstehenden Wände 9 demgegenüber den entspre
chenden Überstand aufweisen. Die lediglich schematisch darge
stellten anzuschließenden Kämpferprofile sind Hohlkammerpro
file, deren nicht näher dargestellter Hohlraum die Kämpferver
binder 10 bzw. 10′ aufnimmt.The continuous fighter profile 1 is designed as a hollow profile with egg nem cavity 2 ; Both long sides are flange-like protruding, one of the flanges 3.1 is itself like a hollow chamber profile and the second flange 3.2 forms the outer longitudinal wall of the continuous fighter profile 1 opposite this hollow profile. Between the two overhanging flanges are the transverse side walls 4 , in which openings 5 for performing the central fastening screw 16 for holding the fighter connector 10 and 10 'are provided. The two - dashed lines th - ends 7 of the fighter connector to be connected are notched accordingly to the profile shape, so that the transverse fender side walls 8.1 and 8.2 corresponding to the projections of the flanges 3.1 and 3.2 of the continuous fighter profile 1 end back, while those on the transverse outside 4 upstanding walls 9 have the corre sponding supernatant. The only schematically presented Darge to be connected fighter profiles are Hohlkammerpro file, the cavity of which is not shown, the Kämpver binder 10 and 10 'receives.
Die Kämpferverbinder 10 bzw. 10′ sind auf die quer verlaufen
den Außenseiten 4 des durchgehenden Kämpferprofils angesetzt.
Es versteht sich von selbst, daß diese auch an einem durch
gehenden Kämpferverbinder nicht paarweise angesetzt sein müs
sen und es versteht sich weiter von selbst, daß anstelle ei
nes durchgehenden Kämpferprofils auch ein unsymmetrisch aus
gebildetes Rahmenprofil treten kann. Zur Befestigung der Kämp
ferverbinder ist die zentrale Schraube 16 vorgesehen, die vom
gewindelosen Kämpferverbinder 10′ eingeführt mit dem Gewinde 14
in der Zentralbohrung des zweiten Kämpferverbinders 10 zu
sammenwirkt, wobei eine Federscheibe 15 als Sicherungsscheibe
eingesetzt ist. Bei dieser Art der Ausführung sind zwei un
terschiedliche Kämpferverbinder 10 und 10′ notwendig, von de
nen der mit einem Gewinde 14 versehene Kämpferverbinder 10
immer einzusetzen ist und der mit einer gewindelosen Zentral
bohrung versehene Kämpferverbinder 10′ nur dann, wenn zwei
Kämpferverbinder - wie in Fig. 1 dargestellt - als Paar ein
gesetzt werden. Zur Vereinfachung können auch gewindelose
Kämpferverbinder Verwendung finden, hierbei ist der Kämpfer
verbinder mit einer Gewindebuchse zu versehen, die mit der
zentralen Befestigungsschraube 16 zusammenwirkt und die an
stelle des Gewindes 14 tritt. Die dem durchlaufenden Profil 1
zugewandte Stirnseite 12.1 jedes Kämpferverbinders 10 bzw. 10′
steht dabei auf einer Dichtlage 6 auf, die auf der Außensei
te der querverlaufenden Seitenwände 4 des durchlaufenden Pro
fils im Bereich der anzusetzenden Kämpferverbinder 10 bzw.
10′ vorgesehen ist und die in die Höhe der seitlichen Über
stände geführt ist. Diese Dichtlage 6 wird von den an den
Stirnflächen 12.1 der Kämpferverbinder 10 bzw. 10′ vorgese
henen spitzen Sicherungsmittel 13 beim Anziehen der zentralen
Schraube 16 durchdrungen, wobei diese spitzen Sicherungsmit
tel 13 während des Anziehens in die querverlaufenden Seiten
wände 4 des querverlaufenden Profils 1 eindringen und so die
Lage des Kämpferverbinders sichern.The fighter connector 10 and 10 'are attached to the transverse outer sides 4 of the continuous fighter profile. It goes without saying that these must not be set in pairs on a continuous fighter connector sen and it goes without saying that instead of egg nes continuous fighter profile an asymmetrically formed frame profile can occur. To attach the Kämp fer connector the central screw 16 is provided, which from the threadless fighter connector 10 'inserted with the thread 14 in the central bore of the second fighter connector 10 interacts, a spring washer 15 being used as a locking washer. In this type of design, two un different fighter connectors 10 and 10 'are necessary, from de NEN the threaded connector 14 fighter connector 10 is always to be used and the unthreaded central bore connector fighter 10 ' only if two fighter connectors - as in Fig. 1 shown - to be set as a pair. To simplify, threadless fighter connectors can also be used, in this case the fighter connector is to be provided with a threaded bushing which interacts with the central fastening screw 16 and which takes the place of the thread 14 . The end face 12.1 of each fighter connector 10 or 10 'facing the continuous profile 1 stands on a sealing layer 6 which is provided on the outer side of the transverse side walls 4 of the continuous pro fils in the area of the fighter connector 10 or 10 ' to be attached and which in the amount of the lateral overhangs. This sealing layer 6 is penetrated by the on the end faces 12.1 of the fighter connector 10 or 10 'vorgese hen pointed securing means 13 when tightening the central screw 16 , these pointed securing means tel 13 penetrating into the transverse side walls 4 of the transverse profile 1 during tightening and thus secure the position of the fighter connector.