DE4007570A1

DE4007570A1 - Hospital or treatment bed or couch - consists of under-structure and bed frame with outer struts, and recliner framed made of transverse strips

Info

Publication number: DE4007570A1
Application number: DE19904007570
Authority: DE
Inventors: Heinrich Voelker
Original assignee: Voelker Moebelproduktion GmbH
Current assignee: Voelker Moebelproduktion GmbH
Priority date: 1989-03-09
Filing date: 1990-03-09
Publication date: 1990-09-13
Also published as: DE9002817U1; DE3912185C2; DE3912185A1; DE9002816U1

Abstract

The hospital or treatment bed consists of an understructure (1) and bed-frame with outer struts (2) running in the bed lengthwise direction. Inside the bed-frame is a recliner-frame with outer struts (8) running in the bed lengthwise direction. The recliner surface is made of transverse strips (4,5) or a grid pref. made of extruded sections and resting at an obtuse angle agaisnt the facing inner walls of the outer struts (2) of the bed-frame or the outer struts (8) of the receliner frame. USE/ADVANTAGE - The bed is aesthetically pleasing, simple and economical to produce, with outer struts to the frame made of wood or wood-clad aluminium.

Description

Die Neuerung betrifft ein Bett, insbesondere Krankenbett und/oder Pflegebett.The innovation concerns a bed, in particular a sick bed and / or Nursing bed.

Derartige Betten bestehen im allgemeinen aus einem Bettgestell, einem Bettrahmen mit in Bett-Längsrichtung verlaufenden Außen holmen, einem innerhalb des Bettrahmens angeordneten Liege flächenrahmen mit in Bett-Längsrichtung verlaufenden Außenholmen und innerhalb des Liegeflächenrahmens verlaufenden, eine Liege fläche bildenden Querleisten. Der rechteckige Bettrahmen wird von den in Bett-Längsrichtung verlaufenden Außenholmen gebildet, die auch als Bettseiten bezeichnet werden, sowie aus dem vorde ren und hinteren Abschlußteil. Innerhalb dieses Bettrahmens ist der Liegeflächenrahmen gelagert. Zu diesem Zweck sind an den Innenseiten der Außenholme des Bettrahmens Trageleisten vorge sehen, auf denen der Liegeflächenrahmen aufliegt. Innerhalb des Liegeflächenrahmens befindet sich der Lattenrost. Die Befesti gung der Latten ist aufwendig und kompliziert. Es ist auch mög lich, anstelle der Latten ein Gitter vorzusehen. Auch hier ist die Verbindung mit den Liegeflächenrahmen kompliziert und auf wendig.Such beds generally consist of a bed frame, a bed frame with the outside running in the longitudinal direction of the bed holmen, a couch arranged inside the bed frame surface frame with outer rails extending in the longitudinal direction of the bed and a couch lying within the bed surface frame area-forming cross bars. The rectangular bed frame will formed by the outer spars running in the longitudinal direction of the bed, which are also referred to as bed sides, as well as from the front ren and rear end part. Is within that bed frame the lying surface frame is stored. For this purpose, the The inside of the outer bars of the bed frame have supporting strips see on which the lying surface frame rests. Within the The slatted frame is located on the lying surface frame. The fasteners the slats is complex and complex. It is also possible Lich to provide a grid instead of the slats. Here too the connection with the lying surface frame complicated and on agile.

Aus der DE-GM 85 02 892 sind Kunststoff-Federleisten für Auf lagen von Polstern oder Matratzen mit einer in ihrer Längsrich tung gewölbten Oberseite bekannt, die als Hohlprofilkörper ausge bildet sind. Die Hohlprofile besitzen eine Mittelversteifung in Form eines Steges, sind also keine Hohlprofile mit vollem Durch gang. Die Mittelstege belasten die Profile zusätzlich.From DE-GM 85 02 892 are plastic female connectors for on lay of cushions or mattresses with one in their longitudinal direction tion arched top known, which out as a hollow profile body forms are. The hollow profiles have a central reinforcement in Form of a web, are therefore not hollow profiles with full through corridor. The middle webs put additional strain on the profiles.

Die DE-PS 2 05 123 zeigt ein Bett mit einem Bettgestell, einem Bettrahmen und innerhalb des Bettrahmens verlaufenden, eine Liegefläche bildenden Querleisten, die aus einem nach oben ge wölbten Profilteil bestehen.DE-PS 2 05 123 shows a bed with a bed frame, one Bed frame and within the bed frame, one Lying surface forming cross bars, which from a ge up arched profile part.

Aus der DE-OS 28 42 038 ist eine Untermatratze für Liegemöbel bekannt, bei der die Querleisten ein kreisförmiges Hohlprofil aufweisen können. Sie sind mit einem Federleistenträger verbun den, dessen untere Fläche konvex gekrümmt ist. Der Federleisten träger liegt auf der oberen, ebenfalls konvex gekrümmten Fläche eines Unterteils auf, welches mit dem Längsschenkel eines Liege möbels verbunden ist. Die Befestigung der Querleisten ist damit sehr kompliziert, aufwendig und teuer.DE-OS 28 42 038 is a base mattress for reclining furniture known, in which the cross bars a circular hollow profile can have. They are connected to a spring bar support the one whose lower surface is convexly curved. The female connectors The carrier lies on the upper, also convexly curved surface of a lower part, which with the longitudinal leg of a bed furniture is connected. The attachment of the cross bars is now very complicated, complex and expensive.

Die DE-OS 27 07 046 zeigt einen Rahmen für Liegemöbel mit zwischen zwei Längsteilen vorgesehenen, zueinander parallelen Querstreben, wobei mindestens die Kanten der Querstreben mit einer Längsöffnung versehen sind, in die ein Draht oder ein Stab lose eingesetzt ist, der jeweils in Längsrichtung konvex nach oben gebogen ist. Der Querschnitt einer jeden Längsöffnung und der Querschnitt des zugeordneten Drahtes oder Stabes sind ein ander so angepaßt, daß der Draht oder Stab in der Längsöffnung gegen Drehung um einen Winkel von mehr als 90° blockiert wird.DE-OS 27 07 046 shows a frame for reclining furniture provided between two longitudinal parts, parallel to each other Cross struts, with at least the edges of the cross struts with are provided with a longitudinal opening into which a wire or a rod is loosely inserted, which is convex in the longitudinal direction is bent at the top. The cross section of each longitudinal opening and the cross section of the associated wire or rod is a otherwise adapted so that the wire or rod in the longitudinal opening is blocked against rotation through an angle of more than 90 °.

Aus der CH-PS 4 45 048 ist eine Lättlicouch mit einem Rahmen und darin als Lattenrost gelagerten Lättli bekannt, bei der gegen überliegende Rahmenholme je einen an ihrer oberen Innenseite längs verlaufenden Falz aufweisen, in welchem die Lättlienden mittels mindestens eines mit dem Lättliende formschlüssig zusammenwirkenden Lättlibefestigungselementes gelagert sind.From CH-PS 4 45 048 is a Lättlicouch with a frame and known as slatted bed base, with the counter Overlying frame spars, one each on their upper inside have a longitudinal fold in which the slatted ends by means of at least one with the end of the slat cooperating Lättlib fastener are stored.

Aufgabe der Neuerung ist es, ein Bett, insbesondere Krankenbett und/oder Pflegebett vorzuschlagen, das bei einem ästhetisch an sprechenden Erscheinungsbild einfach und kostengünstig herstell bar ist.The task of the innovation is to make a bed, especially a sick bed and / or propose a care bed that is aesthetically pleasing easily and inexpensively is cash.

Neuerungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale des An spruchs 1 gelöst. Das Bett, insbesondere Krankenbett und/oder Pflegebett besteht aus einem Bettgestell, einem Bettrahmen mit in Bett-Längsrichtung verlaufenden Außenholmen, einem innerhalb des Bettrahmens angeordneten Liegeflächenrahmen mit in Bett-Längsrichtung verlaufenden Außenholmen und einer innerhalb des Bettrahmens bzw. Liegeflächenrahmens verlaufenden Liege fläche, die von Querleisten oder einem Gitter oder dgl. gebil det wird. Der Liegeflächenrahmen erstreckt sich nur über einen Teil des Bettrahmens. Die Querleisten oder das Gitter oder der gleichen sind im Bereich des Liegeflächenrahmens an dem Liege flächenrahmen befestigt. Die Querleisten oder das Gitter oder dergleichen sind im übrigen Bereich an den Außenholmen des Bett rahmens befestigt. Durch diese Ausgestaltung wird erreicht, daß die Außenholme des Bettrahmens sowohl tragende Bettseiten sind als auch eine Verblendung der Beschlagkonstruktion darstellen. Diese Beschlagkonstruktion besteht aus dem Motor für die Liege flächenrahmenverstellungen, den Kraftübertragungselementen für die Liegeflächenrahmenverstellungen und weiteren Vorteilen. Da der Bettrahmen gleichzeitig einen tragenden Teil und eine Ver blendung darstellt, sind die bisher erforderlichen Trageleisten an den Innenseiten der Außenholme des Rahmens nicht mehr nötig. Die Außenholme des Bettrahmens werden unmittelbar in die Kon struktion der Liegefläche einbezogen, so daß sich eine wesent liche Vereinfachung des gesamten Bett-Aufbaus ergibt. Der Liege flächenrahmen kann im Vergleich zu vorbekannten Lösungen ver kleinert werden, und der Bettrahmen wird in die gesamte Konstruk tion besonders effektiv miteinbezogen. Auch die Stabilität des Bettes kann erhöht werden.According to the invention, this task is characterized by the characteristics of the An spell 1 solved. The bed, especially sick bed and / or Nursing bed consists of a bed frame with a bed frame outer spars running in the longitudinal direction of the bed, one inside of the bed frame arranged lying surface frame with in Longitudinal outer spars and one inside of the bed frame or bed surface frame area formed by cross bars or a grid or the like det. The lying surface frame extends over only one Part of the bed frame. The cross bars or the grille or the The same are in the area of the bed surface frame on the bed fixed surface frame. The cross bars or the grid or Such are in the rest of the area on the outer bars of the bed frame attached. This configuration ensures that the outer rails of the bed frame are both load-bearing sides as well as a veneer of the fitting construction. This fitting construction consists of the motor for the bed surface frame adjustments, the power transmission elements for the bed surface frame adjustments and other advantages. There the bed frame a supporting part and a ver glare, are the previously required support rails no longer necessary on the inside of the frame's outer bars. The outer rails of the bed frame are directly in the Kon Structure of the lying area included, so that an essential simplification of the entire bed structure. The couch surface frame can be compared to previously known solutions be reduced in size, and the bed frame is integrated into the entire construction tion included particularly effectively. The stability of the Bed can be increased.

Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen be schrieben.Advantageous further developments are in the dependent claims wrote.

Vorteilhaft ist es, wenn die Liegefläche von Querleisten gebil det wird, die aus einem Profilteil, vorzugsweise einem Strang profil, bestehen, und die stumpf anliegend an den einander zuge kehrten Innenwänden der Außenholme des Bettrahmens bzw. der Außenholme des Liegeflächenrahmens befestigt sind. Die Quer leisten können dann auf einfache Weise dadurch hergestellt wer den, daß sie in der richtigen Länge aus dem Rohmaterial abge schnitten werden. Die fertigen, abgeschnittenen Querleisten sind auf einfache Weise mit den Außenholmen des Bettrahmens bzw. des Liegeflächenrahmens verbindbar. Weiterhin wird eine einfache und kostengünstige Möglichkeit geschaffen, die Querleisten an ver schiedene Größen und Ausführungsformen von Betten anzupassen. Es ist lediglich erforderlich, die abzuschneidende Länge so zu wählen, daß die fertige, abgeschnittene Querleiste in den Bett rahmen bzw. Liegeflächenrahmen eingesetzt werden kann. Weitere Anpassungen der Querleisten sind nicht erforderlich. Die Quer leisten sind also für alle Bett-Arten, Bett-Mechaniken und Bett-Größen leicht kombinierbar. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die aus einem Profilteil bestehenden Querleisten auf einfache Weise, beispielsweise durch Schrauben, am Bettrahmen bzw. am Liegeflächenrahmen befestigt werden können.It is advantageous if the bed surface is formed by cross bars det, which consists of a profile part, preferably a strand profile, exist, and the butt-fitting against each other swept inside walls of the outer rails of the bed frame or the Outside spars of the bed frame are attached. The cross can then afford to produce in a simple way the one that they have the correct length from the raw material be cut. The finished, cut cross bars are in a simple way with the outer rails of the bed frame or Lying surface frame connectable. Furthermore, a simple and Inexpensive way created, the cross bars to ver to adapt different sizes and designs of beds. It is only necessary to cut the length so choose the finished, cut cross bar in bed frame or lying surface frame can be used. Further Adjustments to the cross bars are not necessary. The cross are therefore for all bed types, bed mechanisms and Bed sizes can be easily combined. Another advantage is there in that the transverse strips consisting of a profile part simple way, for example by screws, on the bed frame or can be attached to the bed frame.

Die Querleisten sind stumpf anliegend an den einander zuge kehrten Innenwänden der Außenholme des Bettrahmens bzw. der Außenholme des Liegeflächenrahmens befestigt. Der Bettrahmen ist damit gleichzeitig tragender Teil und Verblendung. Dies ist bei den vorbekannten Lösungen nicht möglich. Durch diese Ausgestal tung ergibt sich ein ästhetisch besonders ansprechendes Aus sehen. Weiterhin ergibt sich eine besonders einfache Herstel lungsmöglichkeit. Schließlich ergibt sich auch noch eine erheb liche Gewichtserleichterung und damit auch eine leichtere Hand habung des Bettkörpers.The cross bars are butted against each other swept inside walls of the outer rails of the bed frame or the Outside pillars of the bed surface frame attached. The bed frame is thus supporting part and veneer at the same time. This is at the known solutions not possible. Through this shape tion results in an aesthetically particularly appealing finish see. Furthermore, there is a particularly simple manufacture possibility. Finally, there is also a significant increase lighter weight and thus a lighter hand have the body of the bed.

Vorzugweise besteht der Liegeflächenrahmen aus einem mit den Außenholmen des Bettrahmens schwenkbar verbundenen Rückenteil und/oder aus einem mit den Außenholmen des Bettrahmens schwenk bar verbundenen Fußteil. Mit dem Rückenteil kann ein Kopfteil schwenkbar verbunden sein. Das Fußteil kann abwinkelbar sein. Der Rückenteil, der Fußteil und/oder der Kopfteil können über Gelenke und/oder Steckverbindungen lagenverstellbar und/oder winkelverstellbar sein, wobei die Verstellung mechanisch oder mittels einer Gasdruckfeder-Vorrichtung erfolgen kann. Der Mittelteil zwischen dem Rückenteil und dem Fußteil wird vom Bett rahmen gebildet.The lying surface frame preferably consists of a with the Outer spars of the bed frame pivotally connected back part and / or swivel with the outer rails of the bed frame bar connected foot part. With the back part can be a head part be pivotally connected. The foot section can be angled. The back part, the foot part and / or the head part can over Joints and / or plug connections are adjustable and / or be adjustable in angle, the adjustment being mechanical or can be done by means of a gas pressure spring device. The The middle section between the back section and the foot section is removed from the bed frame formed.

Die Außenholme des Bettrahmens können aus Holz oder aus einem Aluminium-Profil mit Holzblende bestehen. Hierdurch ergibt sich ein ästhetisch ansprechendes Äußeres sowie gleichzeitig eine er hebliche Gewichtserleichterung und damit auch eine leichtere Handhabung des Bettkörpers.The outer rails of the bed frame can be made of wood or one Aluminum profile with wooden cover. This results in an aesthetically pleasing appearance and at the same time he Significant weight reduction and thus also easier Handling the bed body.

Die Querleisten können aus Aluminium, vorzugsweise beschichtetem oder eloxiertem Aluminium, bestehen. Auch hierdurch ergibt sich ein ästhetisch ansprechendes Äußeres sowie gleichzeitig eine er hebliche Gewichtserleichterung und damit auch eine leichtere Handhabung des Bettkörpers.The cross bars can be made of aluminum, preferably coated or anodized aluminum. This also results an aesthetically pleasing appearance and at the same time he Significant weight reduction and thus also easier Handling the bed body.

Vorzugsweise weisen die Querleisten ein kastenförmiges Profil oder ein U-förmiges Profil auf. Hierdurch läßt sich mit einer geringen Material-Wandstärke eine hohe Biegesteifigkeit und ggf. auch Torsionssteifigkeit erreichen.The transverse strips preferably have a box-shaped profile or a U-shaped profile. This allows one low material wall thickness, high bending stiffness and possibly also achieve torsional rigidity.

Vorzugsweise besitzt das Profil versteifende Verstärkungen durch Materialanhäufung in den Profilecken vom Übergang der Stege zu den Schenkeln. Die Stege und Schenkel sind von verhältnismäßig geringer Wandstärke. Die erforderliche Versteifung erfolgt dann durch die Materialanhäufungen in den Profilecken.The profile preferably has reinforcing reinforcements Material accumulation in the profile corners from the transition of the webs to the thighs. The webs and legs are of proportionate low wall thickness. The required stiffening then takes place due to the material accumulation in the profile corners.

Vorzugsweise liegt die längerer Profilachse in der Vertikalen und die kürzere Profilachse in der Horizontalen. Hierdurch er gibt sich eine besonders hohe Biegesteifigkeit.The longer profile axis preferably lies in the vertical and the shorter profile axis in the horizontal. This way he there is a particularly high bending stiffness.

An einer Seite des Profils können nach außen weisende Fortsätze vorgesehen sein, die vorzugsweise nach außen abgerundet ver laufen. Hierdurch wird die Auflagefläche erhöht. Durch die Ab rundungen wird eine Beschädigung der Auflage vermieden.On one side of the profile there can be outward-facing extensions be provided, preferably rounded off ver to run. This increases the contact area. By the Ab Rounding prevents damage to the support.

Das Profil kann eine aus einem runden Bereich bestehende Auf nahme für eine Befestigungsschraube, vorzugsweise eine selbst schneidende Befestigungsschraube, aufweisen. Weitere Befesti gungselemente an der aus einem Profilteil bestehenden Querleiste sind dann nicht mehr erforderlich. Die Querleiste wird vielmehr einfach durch eine vorzugsweise selbstschneidende Befestigungs schraube mit dem Bettrahmen verbunden.The profile can be made up of a round area took for a fastening screw, preferably one yourself cutting screw. More fasteners supply elements on the cross bar consisting of a profile part are then no longer necessary. The cross bar is rather simply by a preferably self-tapping attachment screw connected to the bed frame.

Vorzugsweise besteht die Aufnahme aus zwei abgerundeten, ein ander gegenüberliegenden Fortsätzen. Diese Ausgestaltung ist be sonders bei der Verwendung von selbstschneidenden Befestigungs schrauben von Vorteil. Die selbstschneidende Befestigungs schraube schneidet sich dann ihr Gewinde zuverlässig selbst.The receptacle preferably consists of two rounded ones other opposite processes. This configuration is be especially when using self-tapping fasteners screws are an advantage. The self-tapping attachment screw then cuts its thread reliably itself.

Die Aufnahme kann radial vorspringende und radial zurückgesetzte Bereiche aufweisen. In den radial vorspringenden, also im Durch messer geringeren Bereichen befinden sich die Gewindegänge für die Befestigungsschraube. In den radial zurückgesetzten, also im Durchmesser größeren Bereichen ist keine Verbindung zwischen der Befestigungsschraube und dem Profil vorhanden. Diese Ausgestal tung empfiehlt sich besonders dann, wenn selbstschneidende Be festigungsschrauben verwendet werden.The receptacle can be radially projecting and radially recessed Have areas. In the radially projecting, i.e. in the through The threads are for smaller areas the fastening screw. In the radially recessed, i.e. in Diameter larger areas is not a link between the Fixing screw and the profile available. This shape tion is particularly recommended when self-tapping fixing screws are used.

Es können zwei Aufnahmen vorgesehen sein, die vorzugsweise inner halb des Profils einander gegenüberliegen. Durch zwei Aufnahmen wird die Möglichkeit geschaffen, zwei Befestigungsschrauben vor zusehen. Diese Anzahl ist im allgemeinen ausreichend für eine zuverlässige Befestigung. Wenn die Aufnahme innerhalb des Profils einander gegenüberliegen, sind sie bei der Verwendung eines U-Profils kaum und bei Verwendung eines kastenförmigen Pro fils überhaupt nicht von außen sichtbar, so daß der äußere Ein druck noch zusätzlich verbessert wird.Two recordings can be provided, preferably inside half of the profile face each other. Through two shots the possibility is created of two fastening screws watch. This number is generally sufficient for one reliable attachment. If the recording is within the Profiles face each other, they are in use a U-profile hardly and when using a box-shaped pro fils not visible from the outside at all, so that the outer one pressure is further improved.

Die Längsholme des Bettrahmens bzw. - soweit vorhanden - die Längsholme des Liegeflächenrahmens bestehen vorzugsweise eben falls aus einem Profilteil, vorzugsweise einem Strangprofil. Das Profil ist vorzugsweise ein rechteckiges Kastenprofil, dessen längere Achse vorzugsweise in vertikaler Richtung verläuft. Vor zugsweise verlaufen die äußere Fläche und die innere Fläche des Profilteils parallel zueinander. Vorteilhaft ist es, wenn in den äußeren und inneren Flächen des Profilteils koaxiale Bohrungen vorgesehen sind, wobei die äußere Bohrung größer als die innere Bohrung ist. Durch die koaxialen Bohrungen kann dann eine Schraube zur Befestigung der Querleisten hindurchgesteckt wer den. Die koaxialen Bohrungen sind so bemessen, daß die äußere Bohrung größer ist als der Schraubenkopf, während die innere Bohrung zwar größer ist als das Schraubengewinde, jedoch kleiner als der Schraubenkopf. Hierdurch kann die Befestigungsschraube in das Profilteil versenkt werden.The longitudinal bars of the bed frame or - if available - the Longitudinal spars of the lying surface frame are preferably flat if from a profile part, preferably an extruded profile. The Profile is preferably a rectangular box profile, the longer axis preferably runs in the vertical direction. Before preferably the outer surface and the inner surface of the Profile part parallel to each other. It is advantageous if in the outer and inner surfaces of the profile part coaxial bores are provided, the outer bore being larger than the inner one Hole is. A through the coaxial holes Insert the screw for fastening the cross bars the. The coaxial holes are dimensioned so that the outer Hole is larger than the screw head, while the inner one Hole is larger than the screw thread, but smaller than the screw head. This allows the mounting screw be sunk into the profile part.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend anhand der beigefügten Zeichnungen im einzelnen erläutert. In den Zeich nungen zeigtEmbodiments of the invention are described below with reference to the attached drawings explained in detail. In the drawing shows

Fig. 1 ein Bett in einer perspektivischen Ansicht, Fig. 1 a bed in a perspective view;

Fig. 2 ein U-Profil einer Querleiste, Fig. 2 is a U-shaped profile of a cross bar,

Fig. 3 ein kastenförmiges Profil einer Querleiste, Fig. 3 is a box-shaped profile of a cross bar,

Fig. 4 ein weiteres U-förmiges Profil einer Querleiste, Fig. 4 shows a further U-shaped profile of a cross bar,

Fig. 5 ein Bett in einer perspektivischen Ansicht, Fig. 5 a bed in a perspective view;

Fig. 6 einen Bettrahmen mit einem Mittelteil, einer Rückenlehne, einem Kopfteil und einem Fußteil in einer Ansicht von oben, Fig. 6 is a bed frame having a central portion, a backrest, a head part and a foot part in a view from above,

Fig. 7 den in Fig. 6 dargestellten Bettrahmen in einer Seitenansicht, Fig. 7 shows the bed frame shown in Fig. 6 in a side view;

Fig. 8 ein kastenförmiges Profil mit zwei Aufnahmen für jeweils eine Befestigungsschraube, Fig. 8 is a box-shaped profile with two receptacles for respectively one fixing screw,

Fig. 9 das in Fig. 8 gezeigte, kastenförmige Profil ohne Bemaßung, Fig. 9 the profile shown in Fig. 8, box-shaped without dimension,

Fig. 10 eine Aufnahme für eine Befestigungsschraube in einer vergrößerten Darstellung und Fig. 10 is a receptacle for a fastening screw in an enlarged view and

Fig. 11 ein kastenförmiges Profil eines Mittelteils. Fig. 11 is a box-shaped profile of a central part.

Das in Fig. 1 in einer perspektivischen Darstellung gezeigte, insgesamt mit 10 bezeichnete Bett besteht aus 4 senkrechten Eck holmen, die miteinander durch zwei einen Bettrahmen bildende, in Bett-Längsrichtung verlaufende Außenholme 2 verbunden sind. Die Eckholme 1 und die Außenholme 2 des Bettrahmens sind aus Holz. Die Außenholme 2 bilden einen nach den Regeln und den Erfah rungen der Statik günstig ausgelegten Bettrahmen. Innerhalb des Bettrahmens ist ein Liegeflächenrahmen angeordnet. Der Liege flächenrahmen besteht aus einem Rückenteil 12 und einem Fußteil 13. Im Endbereich des Rückenteils 12 befindet sich das Kopfteil 14. Innerhalb des Bettrahmens und des Liegeflächenrahmens ver laufen Querleisten 3, 4, 5, die eine Liegefläche bilden. Die Querleisten 3, 4, 5 bestehen aus einem Profilteil, nämlich einem Strangprofil. Sie sind stumpf anliegend an den einander zuge kehrten Innenwänden der Außenholme 2 des Bettrahmens und der Außenholme 8 des Liegeflächenrahmens befestigt. Der Liegeflächen rahmen, bestehend aus Rückenteil 12 und Fußteil 13, erstreckt sich nur über einen Teil des Bettrahmens 2. Die Querleisten 4, 6 sind im Bereich des Liegeflächenrahmens an den Außenholmen 8 des Liegeflächenrahmens befestigt. Die Querleisten 5 sind im übrigen Bereich des Bettrahmens an den Außenholmen 2 des Bettrahmens be festigt. Dieser übrige, mittlere Bereich kann auch als Mittel teil 11 bezeichnet werden. Mittelteil 11, Rückenteil 12, Fußteil 13 und Kopfteil 14 sind über Gelenke und/oder Steckverbindungen lagenverstellbar und winkelverstellbar miteinander verbunden. Die gewünschte Verstellung erfolgt mechanisch oder mittels einer Gasdruckfeder-Hubvorrichtung.The bed shown in Fig. 1 in a perspective view, designated overall by 10 , consists of 4 vertical corner spars which are connected to one another by two bed frames which extend in the longitudinal direction of the outer spars 2 . The corner bars 1 and the outer bars 2 of the bed frame are made of wood. The outer bars 2 form a bed frame which is advantageously designed according to the rules and the experience of statics. A bed frame is arranged within the bed frame. The lying surface frame consists of a back part 12 and a foot part 13 . The head part 14 is located in the end region of the back part 12 . Ver cross bars 3 , 4 , 5 , which form a lying surface, run within the bed frame and the lying surface frame. The cross bars 3 , 4 , 5 consist of a profile part, namely an extruded profile. They are attached flush against the mutually facing inner walls of the outer bars 2 of the bed frame and the outer bars 8 of the lying surface frame. The lying surface frame, consisting of back part 12 and foot part 13 , extends only over part of the bed frame 2 . The cross bars 4 , 6 are fastened in the area of the lying surface frame to the outer bars 8 of the lying surface frame. The cross bars 5 are fastened in the remaining area of the bed frame to the outer bars 2 of the bed frame. This remaining, middle area can also be referred to as the middle part 11 . Middle part 11 , back part 12 , foot part 13 and head part 14 are connected to one another via joints and / or plug-in connections and adjustable in angle. The desired adjustment is carried out mechanically or by means of a gas spring lifting device.

Dadurch, daß die Querleisten 4, 5, 6 sowohl an den Außenholmen 2 des Bettrahmens als auch an den Außenholmen 8 des Liegeflächen rahmens stumpf anliegend angebracht sind, ergibt sich der Vor teil, daß keine zusätzlichen Leisten oder Trageblöcke als Stütz organe am Bettrahmen angebracht werden müssen. Die Querleisten 5 und damit auch die Bettauflage werden direkt von den Außenholmen 2 des Bettrahmens getragen.The fact that the cross bars 4 , 5 , 6 are attached to both the outer bars 2 of the bed frame and the outer bars 8 of the lying surface frame butt, the part results from the fact that no additional strips or support blocks are attached as support organs on the bed frame have to. The cross bars 5 and thus also the bed cover are carried directly by the outer bars 2 of the bed frame.

Die Querleisten (Profilteile) 3, 4, 5 bestehen aus einem Strang profil. Sie sind stumpf anliegend an den einander zugekehrten Innenwänden der Außenholme 2 des Bettrahmens und der Außenholme 8 des Liegeflächenrahmens befestigt. Die Querleisten (Profil teile) bestehen aus Aluminium, nämlich beschichtetem oder eloxiertem Aluminium.The cross bars (profile parts) 3 , 4 , 5 consist of a strand profile. They are attached flush against the mutually facing inner walls of the outer bars 2 of the bed frame and the outer bars 8 of the lying surface frame. The cross bars (profile parts) are made of aluminum, namely coated or anodized aluminum.

In der Fig. 2 ist ein U-förmiges Profil einer Querleiste 3, 4, 5 gezeigt. Oben, also der Liegefläche zugewendet, befindet sich das Basisteil 15 des U-Profils. Die beiden Schenkel 7 weisen nach unten. Anschließend an den Basisteil 15 sind nach außen weisende Fortsätze 16 vorgesehen, die die Auflagefläche ver größern. Das Profil besitzt versteifende Verstärkungen durch Materialanhäufung 8 in den Profilecken vom Übergang der Stege (des Basisteils 15 und der Fortsätze 16) zu den Schenkeln 7. Die längere Profilachse liegt in vertikaler Richtung, während die kürzere Profilachse in horizontaler Richtung verläuft.In FIG. 2 is a U-shaped profile of a cross bar 3, 4, 5, respectively. The base part 15 of the U-profile is located at the top, ie facing the lying surface. The two legs 7 point downwards. Subsequent to the base part 15 outward projections 16 are provided which enlarge the contact surface ver. The profile has reinforcing reinforcements due to material accumulation 8 in the profile corners from the transition of the webs (the base part 15 and the extensions 16 ) to the legs 7 . The longer profile axis is in the vertical direction, while the shorter profile axis is in the horizontal direction.

Die Fig. 3 zeigt ein kastenförmiges Profil mit Basisteilen 25 und Schenkeln 9. Die Schenkel 9 sind länger als die Basisteile. Die längere Profilachse des kastenförmigen Profils verläuft also in vertikaler Richtung, während die kürzere Profilachse (gebil det durch die Basisteile 25) in horizontaler Richtung verläuft. Hierdurch wird die Biegesteifigkeit in vertikaler Richtung er höht. An das obere Basisteil 25 schließen sich wiederum links und rechts Fortsätze 26 an. Auch das in der Fig. 3 gezeigte, kastenförmige Profil besitzt versteifende Verstärkungen durch Materialanhäufung 8 in den Profilecken vom Übergang der Stege (Basisteile 25) zu den Schenkeln 9. Fig. 3 shows a box-shaped profile with base members 25 and legs 9. The legs 9 are longer than the base parts. The longer profile axis of the box-shaped profile thus runs in the vertical direction, while the shorter profile axis (formed by the base parts 25 ) runs in the horizontal direction. This increases the bending stiffness in the vertical direction. Extensions 26 are in turn connected to the upper base part 25 on the left and right. The box-shaped profile shown in FIG. 3 also has stiffening reinforcements due to material accumulation 8 in the profile corners from the transition of the webs (base parts 25 ) to the legs 9 .

Die Fig. 4 zeigt ein weiteres U-förmiges Profil. An den Enden der Schenkel 7 sind nach innen weisende Vorsprünge 27 vorge sehen. FIG. 4 shows a further U-shaped profile. At the ends of the legs 7 inward projections 27 are seen easily.

Die Fig. 5 zeigt ein Bett mit einem Bettrahmen, der aus zwei in Bett-Längsrichtung verlaufenden Außenholmen 2 besteht sowie einem innerhalb des Bettrahmens angeordneten, mehrteiligen Liege flächenrahmen 31. Die Querleisten 5, die mit den Außenholmen 2 des Bettrahmens verbunden sind, bilden den Mittelteil 11. Der Liegeflächenrahmen besteht aus dem Rückenteil 12, dem Kopfteil 14 und dem Fußteil 13. Im Mittelteil 11 sind die aus einem Profilteil bestehenden Querleisten 5 unmittelbar mit dem Bett rahmen, also den Außenholmen 2, verbunden. Die Außenholme 2 be sitzen an ihrer Außenseite jeweils eine horizontal verlaufende, im Querschnitt rechteckige Nut 32. Die Querleisten 5 sind stumpf anliegend an den einander zugekehrten Innenwänden der Außenholme 2 des Bettrahmens befestigt. Die Befestigung erfolgt durch Schrauben 33, die in der Nut 32 versenkt sind. Die Schrauben 33 durchdringen die Außenholme 2; sie werden auf der Innenseite der Außenholme 2 mit der Stirnseite der Querleisten 5 verschraubt. Die Außenholme 2 sind gleichzeitig als Seitenverblendung gestal tet. FIG. 5 shows a bed with a bed frame consisting of two running in the bed longitudinal direction outside rails 2 and one disposed within the bed frame, multi-part reclining surface frame 31. The cross bars 5 , which are connected to the outer bars 2 of the bed frame, form the middle part 11 . The lying surface frame consists of the back part 12 , the head part 14 and the foot part 13 . In the middle part 11 , the transverse strips 5 consisting of a profile part are directly connected to the bed frame, that is to say the outer spars 2 . The outer spars 2 sit on their outside each a horizontally extending, cross-sectionally rectangular groove 32nd The cross bars 5 are butt-fastened to the mutually facing inner walls of the outer bars 2 of the bed frame. The attachment is carried out by screws 33 which are countersunk in the groove 32 . The screws 33 penetrate the outer spars 2 ; they are screwed to the end face of the cross bars 5 on the inside of the outer spars 2 . The outer spars 2 are simultaneously designed as a side panel.

Die Rückenlehne 12 besitzt Längsleisten 34, die ebenfalls aus einem Profilteil bestehen. Innerhalb dieser Längsleisten 34 sind die Querleisten 6 angeordnet. Die Querleisten 6 bestehen aus einem Profilteil; sie sind stumpf anliegend an den einander zuge kehrten Innenwänden der Längsleisten 34 befestigt. Die Befesti gung erfolgt wieder durch Schrauben, die die Längsleisten 34 durchsetzen und die in die Stirnseiten der Querleisten 6 ein greifen. The backrest 12 has longitudinal strips 34 , which also consist of a profile part. The transverse strips 6 are arranged within these longitudinal strips 34 . The cross bars 6 consist of a profile part; they are attached flush against the mutually facing inner walls of the longitudinal strips 34 . The fastening supply is again carried out by screws which pass through the longitudinal strips 34 and which engage in the end faces of the transverse strips 6 .

In gleicher Weise bestehen der Kopfteil 14 und der Fußteil 13 aus Längsleisten und damit stirnseitig verschraubten Quer leisten. Der Mittelteil 11, die Rückenlehne 12, der Kopfteil 14 und der Fußteil 13 sind über Gelenke und/oder Steckverbindungen lagenverstellbar und/oder winkelverstellbar miteinander verbun den, wobei die Verstellung mechanisch oder mittels einer Gas druckfeder-Hubvorrichtung erfolgt. Das Fußteil 13 besteht seiner seits aus zwei gelenkig miteinander verbundenen Teilen.In the same way, the head part 14 and the foot part 13 consist of longitudinal strips and thus cross-bolted ends. The middle part 11 , the backrest 12 , the head part 14 and the foot part 13 are positionally adjustable and / or angle-adjustable with each other via joints and / or plug-in connections, the adjustment being carried out mechanically or by means of a gas pressure spring lifting device. The foot part 13 consists of two articulated parts.

Die Fig. 6 zeigt den in der Fig. 5 dargestellten Liegeflächen rahmen 31 in einer Darstellung von oben. Im Mittelteil 11 sind die Querleisten 5 unmittelbar mit den Außenholmen 2 verbunden. Sämtliche Querleisten 4, 5, 6 bilden die Liegefläche 35, also die Auflagefläche für die Matratze. Der Mittelteil 11 bzw. dessen Querleisten 5 ist innerhalb der tragenden Außenholme 2 fest und starr an diesem befestigt. Fig. 6 shows the lying surface frame 31 shown in Fig. 5 in a representation from above. In the middle part 11 , the cross bars 5 are connected directly to the outer spars 2 . All cross bars 4 , 5 , 6 form the lying surface 35 , that is, the support surface for the mattress. The middle part 11 or its cross strips 5 is fixed and rigidly attached to the load-bearing outer spars 2 .

Die Fig. 7 zeigt den in Fig. 6 von oben dargestellten Liege flächenrahmen 31 in einer Ansicht von der Seite. Fig. 7 shows the surface frame 31 shown in Fig. 6 from above in a view from the side.

In der Fig. 8 ist ein kastenförmiges Profil einer Querleiste 5 dargestellt. Die Querschnitte der Querleisten 4 und 6 besitzen dieselbe Form. Das kastenförmige Profil besteht aus Basisteilen 25 und Schenkeln 9. Im Unterschied zur Ausführungsform gemäß Fig. 3 ist in der Fig. 8 die vertikale Profilachse kürzer als die horizontale Profilachse. Hierdurch ist die Auflagefläche für die Matratze größer. Diese Auflagefläche wird noch durch die nach außen weisenden Fortsätze 26 vergrößert, die sich an das obere Basisteil 25 anschließen. Die Fortsätze 26 sind nach außen abgerundet, und zwar in Richtung nach unten. Hierdurch wird eine Beschädigung der Matratze ausgeschlossen.In FIG. 8, a box-shaped profile of a cross bar 5 is shown. The cross sections of the cross bars 4 and 6 have the same shape. The box-shaped profile consists of base parts 25 and legs 9 . In contrast to the embodiment according to FIG. 3, the vertical profile axis is shorter in FIG. 8 than the horizontal profile axis. This increases the contact area for the mattress. This contact surface is further increased by the outwardly facing extensions 26 which adjoin the upper base part 25 . The extensions 26 are rounded outwards, in the downward direction. This prevents damage to the mattress.

Innerhalb des kastenförmigen Profils sind zwei aus einem runden Bereich bestehende Aufnahmen 41 für eine selbstschneidende Be festigungsschraube vorgesehen. Die beiden Aufnahmen 41 sind innerhalb des Profils einander gegenüberliegend angeordnet.Within the box-shaped profile two receptacles 41 are provided for a self-tapping fastening screw from a round area. The two receptacles 41 are arranged opposite one another within the profile.

Die Fig. 9 zeigt das in Fig. 8 dargestellte Profil ohne Be maßung. Fig. 9 shows the profile shown in Fig. 8 without loading dimensions.

In der Fig. 10 ist eine der beiden Aufnahmen 41 vergrößert dar gestellt. Die Aufnahme 41 besteht aus zwei abgerundeten, ein ander gegenüberliegenden Fortsätzen 42. Beide Fortsätze 42 begrenzen einen teilweise offenen Dreiviertelkreis; die Öffnung ist mit 43 bezeichnet. Durch diese Ausgestaltung sind die ein ander gegenüberliegenden Fortsätze 42 und damit die gesamte Auf nahme 41 geringfügig elastisch, was sich bei Verwendung einer selbstschneidenden Befestigungsschraube günstig auswirkt. Die Aufnahme 41 besitzt an ihrer Innenseite radial vorspringende Bereiche 44 sowie radial zurückgesetzte Bereiche 45. Die radial vorspringenden Bereiche 44 weisen einen geringeren Durchmesser auf als die radial zurückgesetzten Bereiche 45. Die selbst schneidende Befestigungsschraube durchsetzt die Aufnahme ledig lich in den radial vorspringenden Bereichen 44. Hierdurch wird eine einwandfreie Bildung des selbstgeschnittenen Gewindes und damit eine zuverlässige Befestigung gewährleistet.In FIG. 10 one of the two receptacles 41 is enlarged is provided. The receptacle 41 consists of two rounded extensions 42 , one on the other opposite. Both extensions 42 delimit a partially open three-quarter circle; the opening is designated 43 . With this configuration, the other opposite extensions 42 and thus the entire acquisition 41 are slightly elastic, which has a favorable effect when using a self-tapping fastening screw. The receptacle 41 has radially projecting areas 44 and radially recessed areas 45 on its inside. The radially projecting regions 44 have a smaller diameter than the radially recessed regions 45 . The self-tapping fastening screw penetrates the receptacle only in the radially projecting areas 44 . This ensures proper formation of the self-cut thread and thus reliable fastening.

Die Fig. 11 zeigt das Profil einer Längsleiste 34. Dieses Profil ist kastenförmig ausgestaltet. Die Querleiste 5 liegt mit ihrer Stirnfläche an der Längsleiste 34 an. Die Montage und Verbindung der Querleiste 5 an der Längsleiste 34 ist sehr einfach. Die Längsleiste 34 wird einfach längs der Linie 51 durchbohrt. Dabei ist die Bohrung in der Außenseite 52 der Längsleiste 34 größer als in der Innenseite 53 dieser Längsleiste 34. Die Bohrung in der Außenseite 52 ist so groß, daß der Schraubenkopf hindurch paßt. In der Innenseite 53 ist die Bohrung so groß, daß das Gewinde der Befestigungsschraube hindurchgesteckt werden kann, nicht jedoch der Kopf dieser Schraube. Die Schraube kann dann mit den Aufnahmen der Querleiste 5 verschraubt werden, bis der Schraubenkopf an der Innenseite 53 anliegt. Die lösbare Ver bindung zwischen der Querleiste 5 und der Längsleiste 34 ist dann hergestellt. Weiterhin ist der Schraubenkopf innerhalb des kastenförmigen Profils der Längsleiste 34, so daß dieser Schraubenkopf nicht störend in Erscheinung tritt. Die äußere Boh rung, also die Bohrung in der Außenseite 52 der Längsleiste 34, kann anschließend durch einen Plastikstöpsel verschlossen wer den. Fig. 11 shows the profile of a longitudinal ledge 34. This profile is box-shaped. The cross bar 5 rests with its end face on the longitudinal bar 34 . The assembly and connection of the cross bar 5 on the longitudinal bar 34 is very simple. The longitudinal bar 34 is simply drilled along the line 51 . The bore in the outside 52 of the longitudinal bar 34 is larger than in the inside 53 of this longitudinal bar 34 . The bore in the outside 52 is so large that the screw head fits through. In the inside 53 , the bore is so large that the thread of the fastening screw can be inserted, but not the head of this screw. The screw can then be screwed to the receptacles of the cross bar 5 until the screw head rests on the inside 53 . The releasable Ver connection between the cross bar 5 and the longitudinal bar 34 is then made. Furthermore, the screw head is within the box-shaped profile of the longitudinal bar 34 , so that this screw head does not interfere with appearance. The outer drilling tion, that is, the bore in the outside 52 of the longitudinal bar 34 , can then be closed by a plastic plug who the.

Claims

1st bed, in particular sick bed and / or nursing bed, be standing out
a bed frame ( 1 ),
a bed frame with outer rails ( 2 ) running in the longitudinal direction of the bed,
a lying surface arranged within the bed frame with outer rails ( 8 ) running in the longitudinal direction of the bed
and a bed surface running within the bed frame or bed surface frame, which is formed by cross bars ( 3 , 4 , 5 ) or a grid or the like, the bed surface frame only extending over part of the bed frame, the cross bars ( 4 , 5 , 6 ) or the lattice or the like in the area of the lying surface frame are fastened to the lounger surface frame and the transverse strips ( 5 ) or the lattice or the like are attached in the remaining area to the outer bars ( 2 ) of the bed frame, so that the outer bars ( 2 ) of the bed frame are both load-bearing bed sides and a veneer of the fitting construction.

2. Bed according to claim 1, characterized in that the bed surface of transverse strips ( 3 , 4 , 5 ) is formed, which consist of a profile part, preferably an extruded profile, and the butt against the mutually facing inner walls of the outer spars ( 2nd ) of the bed frame or the outer bars ( 8 ) of the bed frame are attached.

3. Bed according to claim 1 or 2, characterized in that the lying surface frame from a with the outer rails ( 2 ) of the bed frame pivotally connected back part ( 12 ) and / or from a with the outer rails ( 2 ) of the bed frame pivotally connected foot part ( 13 ) consists.

4. Bed according to one of the preceding claims, characterized in that the outer bars ( 2 ) of the bed frame consist of wood or an aluminum profile with a wooden panel.

5. Bed according to one of the preceding claims, characterized in that the transverse strips ( 3 , 4 , 5 ) made of aluminum, preferably coated or anodized aluminum.

6. Bed according to one of the preceding claims, characterized in that the transverse strips ( 3 , 4 , 5 ) have a box-shaped profile or a U-shaped profile.

7. Bed according to claim 6, characterized in that the profile has reinforcing reinforcements through material accumulation ( 8 ) in the profile corners from the transition of the webs ( 15 , 25 ) to the legs ( 7 , 9 ).

8. Bed according to claim 6 or 7, characterized in that the longer profile axis in the vertical and the shorter profile axis lies in the horizontal, preferably on one side of the profile outward-looking extensions ( 26 ) are preferably seen, preferably after rounded on the outside.

9. Bed according to one of the preceding claims, characterized in that the profile has a standing area from a round receptacle ( 41 ) for a fastening screw, preferably before a self-tapping fastening screw, the receptacle ( 41 ) preferably consisting of two rounded, mutually opposite extensions ( 42 ), the receptacle ( 41 ) preferably having radially projecting ( 44 ) and radially recessed ( 45 ) areas, preferably two receptacles ( 41 ) being provided and the receptacles ( 41 ) preferably face each other within the profile.

10. Bed according to one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal bars ( 2 ) of the bed frame or - as far as available - the longitudinal bars ( 8 ) of the lying surface frame also from a profile part, preferably a strand profile, preferably a rectangular box profile, whose longer axis preferably runs in the vertical direction.

11. Bed according to claim 10, characterized in that the outer surface and the inner surface of the profile part parallel to each other.

12. Bed according to claim 10 or 11, characterized in that in the outer and inner surfaces of the profile part coaxial Bores are provided, the outer bore being larger than the inner hole is.