DE4005267A1

DE4005267A1 - Plastics container for flat cosmetic segments - incorporates two U=shaped side walls designed to take inserts

Info

Publication number: DE4005267A1
Application number: DE19904005267
Authority: DE
Inventors: Holger Fitjer
Original assignee: Georg Karl Geka Brush GmbH
Current assignee: Georg Karl Geka Brush GmbH
Priority date: 1990-02-20
Filing date: 1990-02-20
Publication date: 1991-08-22

Abstract

The plastics container, particularly for cosmetics such as flat powder segments has a base unit and a swivel lid. The base unit (1) has two U-sectoin side walls (7) which open onto each other wherein insert parts (22) can be pushed into the ees' U-recesses. The insert parts have push in webs (27) for several plate like sockets (29) which can be slid in one above the other. The insert parts can each be fixed by a web-like projection (23,24) engaging in a groove in the area of the upper and lower isde of the side walls (7). USE - Plastics container is esp. used as a travelling case for cosmetics.

Description

Die Erfindung richtet sich auf einen Kunststoffbehäl ter, insbesondere für Kosmetika, z. B. für plattenför mige Aufnahmeeinrichtungen für flächige Kompaktpuder segmente od. dgl., umfassend einen Grundkörper und einen schwenkbar an diesem angelenkten Deckel.The invention is directed to a plastic container ter, especially for cosmetics, e.g. B. for Plattenför Mounting devices for flat compact powders segments or the like, comprising a base body and a pivotable on this hinged lid.

Ein derartiger Kunststoffbehälter, welcher auch einen einsetzbaren Applikator umfaßt, ist z. B. aus der US-PS 48 15 608 bekannt.Such a plastic container, which also one Applicable applicator includes, for. B. from the US-PS 48 15 608 known.

Zum Auflegen anspruchsvoller, wechselnden Anlässen und Tageszeiten angepaßter Make-up ist es erforderlich, z. B. mit Kompaktpudern unterschiedlicher Farbe und Konsistenz mit jeweils unterschiedlichen Applikatoren zu arbeiten. Diese Kompaktpuder werden herkömmlicher weise in Form flächiger Segmente in relativ großflä chigen, ebenen Kunststoffbehältern untergebracht und sind dementsprechend vor allem für die häusliche An wendung bestimmt oder geeignet.For putting on demanding, changing occasions and Make-up adapted to the time of day, it is necessary e.g. B. with compact powders of different colors and Consistency with different applicators to work. These compact powders are becoming more conventional wise in the form of flat segments in a relatively large area and flat plastic containers and are accordingly primarily for domestic purposes determined or suitable.

Demgegenüber besteht aber gerade auch bei Geschäfts reisen oder im Urlaub häufig der Bedarf, ein perfektes Make-up zu erzielen, wobei dann entweder auf eine Mehrzahl einzelner kleiner Behälter zurückgegriffen werden muß oder aber die an sich wünschenswerten Kos metika nicht zur Verfügung stehen.On the other hand, there is also business travel or vacation often the need, a perfect one To achieve makeup, then either on a A large number of individual small containers were used must be or the desirable cos itself metika are not available.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zu grunde, einen Kunststoffbehälter der eingangs genann ten Art zu schaffen, der sich zur Mitführung in der Handtasche, insbesondere aber zur Mitführung im Reise gepäck eignet, der dementsprechend fest und in seinen Abmessungen kompakt aufgebaut ist, und der trotzdem das Mitführen aller wünschenswerten Farbtöne und Kon sistenzen ermöglicht.Proceeding from this, the object of the invention reasons, a plastic container of the beginning to create the kind that can be carried in the Handbag, but especially to be carried on the trip suitably suitably and in his luggage Dimensions is compact, and still carrying all desirable colors and con sistenzen enables.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein Behälter-Grundkörper zwei im Querschnitt etwa U-förmige, aufeinander zu offene Seitenwände aufweist, wobei in die so gebildeten U-Ausnehmungen Halteteile einschiebbar sind, welche Einschubstege für eine Mehr zahl übereinander einschiebbarer, plattenförmiger Auf nahmeeinrichtungen aufweisen. Dabei können in jeder Aufnahmeeinrichtung in an sich bekannter Weise mehrere Segmente vorgesehen sein, welche mit Kosmetika, insbe sondere mit Kompaktpudersegmenten gefüllt sind, und es kann weiterhin in an sich bekannter Weise vorgesehen sein, für diese Segmente jeweils gesonderte Auftrags einrichtungen vorzusehen.This object is achieved in that a basic container body two in cross section Has U-shaped side walls that are open towards one another, holding parts in the U-recesses thus formed are insertable, which insertion webs for a more number of stackable, plate-shaped opening have receiving facilities. It can be done in any Recording device in a manner known per se several Segments can be provided, which with cosmetics, esp special filled with compact powder segments, and it can also be provided in a manner known per se separate order for each of these segments to provide facilities.

Durch die Einschiebbarkeit bzw. Herausziehbarkeit der einzelnen plattenförmigen Aufnahmeeinrichtungen können diese problemlos benutzt werden, wobei sich anderer seits im geschlossenen Zustand eine kompakte Anordnung ergibt, die sich leicht mitführen läßt. Due to the fact that the individual plate-shaped receiving devices can these can be used without problems, with others a compact arrangement in the closed state results that can be carried easily.

Vorteilhafterweise ist vorgesehen, daß die Einschub teile jeweils über einen in eine Nut eingreifenden stegartigen Vorsprung im Bereich der Ober- und der Unterseite der Seitenteile festgelegt sind. Auf diese Weise lassen sich die Einschubteile mit ihrer relativ komplizierten Struktur gesondert vom Grundkörper des Behälters kunststofftechnisch problemlos spritzen und nach dem Spritzen problemlos montieren. Außerdem ist es durch diese Konstruktion möglich, in ein und die selbe Behälter-Grundform entsprechend unterschied lichen Anforderungen unterschiedliche Einschubteile einzusetzen, so daß sich eine universelle Verwendbar keit ergibt.It is advantageously provided that the insert parts each over a engaging in a groove web-like lead in the area of the upper and the Bottom of the side panels are set. To this The slide-in parts can be relative with their way complicated structure separate from the main body of the Injection molding of the container without any problems assemble easily after spraying. Besides, is it made possible by this construction, in one and the same basic container shape accordingly different insert parts to use, so that it can be used universally results.

Günstigerweise ist vorgesehen, daß sich von jedem Ein schubteil ein längsverlaufender Steg nach oben er streckt und in eine senkrecht zu der Grundplatte des Grundkörpers verlaufende Nut eingreift, während in der Grundplatte eine sich nach oben öffnende Nut ausgebil det ist, in die ein Stegansatz jedes Einschubteils eingreift. Auf diese Weise können die Einschubteile wie Schubladen eingeschoben werden und sind dann im eingeschobenen Zustand in definiertem Abstand von einander zuverlässig gehalten, so daß die plattenför migen Aufnahmeeinrichtungen ihrerseits wieder mit de finiertem Spiel eingeschoben werden können.It is favorably provided that each one pushes a longitudinal web upwards stretches and into a perpendicular to the base plate of the Basic body extending groove engages while in the Base plate formed a groove opening upwards det, in which a web approach of each insertion part intervenes. In this way, the insert parts like drawers are inserted and are then in inserted state at a defined distance from held each other reliably, so that the plate-shaped receiving facilities in turn with de Finished game can be inserted.

Mit Vorteil sind in den Seitenwänden der Einschubteile den Aufnahmeeinrichtungen zugeordnete Rastvorsprünge angeordnet, die mit korrespondierenden Rastausnehmun gen der Aufnahmeeinrichtungen zusammenwirken. Die Rastvorsprünge sind dabei günstigerweise an Feder zungen angeordnet, welche durch U-förmige, die Feder zungen umgebende Aussparungen der Seitenwände der Ein schubteile gebildet sind.Advantages are in the side walls of the slide-in parts locking projections assigned to the receiving devices arranged with corresponding Rastausnehmun interact with the reception facilities. The Locking projections are conveniently on the spring tongues arranged by U-shaped, the spring recesses surrounding the side walls of the recess push parts are formed.

Auf diese Weise wird erreicht, daß die Aufnahmeein richtungen nicht unbeabsichtigt aus dem Behälter herausfallen, insbesondere daß beim Herausnehmen einer bestimmten Aufnahmeeinrichtung die anderen nicht ver sehentlich mitgenommen werden. Durch die Anordnung je einer Rastausnehmung und je eines Rastvorsprungs im Bereich des vorderen inneren Endes des Einschubweges wird zudem erreicht, daß eine Aufnahmeeinrichtung herausgezogen werden kann, bis deren hintere Rastaus nehmung in die vorderen Rastvorsprünge an den seit lichen Einschubteilen einrastet, so daß sich auch im herausgezogenen Zustand eine definiert eingerastete Position ergibt, wenn die plattenförmige Aufnahmeein richtung nicht ganz vom Behälter gelöst werden soll.In this way the recording is achieved not inadvertently from the container fall out, especially that when removing one certain reception facility the other not ver be taken away by accident. By arranging each a locking recess and a locking projection in each Area of the front inner end of the insertion path is also achieved that a receiving device can be pulled out until their rear latch take in the front locking projections on the sides Lichen slide-in parts engages, so that even in pulled out state a defined snapped Position results when the plate-shaped receptacle is direction should not be completely detached from the container.

Weiterhin kann vorgesehen sein, daß die vordere, offe ne Stirnseite des Behälters schräg zur Grundplatte verlaufend ausgebildet ist, und daß an den Enden der Einschubstege korrespondierend zur Stirnseite schräg verlaufende Anschläge derart angeordnet sind, daß die Aufnahmeeinrichtungen im eingeschobenen Zustand stu fenartig gegeneinander versetzt angeordnet sind. Auf diese Weise ist es möglich, eine gewünschte Aufnahme einrichtung leicht zu erfassen, insbesondere aber kön nen die Aufnahmeeinrichtungen farbig markiert und be schriftet werden, so daß die Markierung und Beschrif tung am freien Ende gut lesbar ist. Furthermore, it can be provided that the front, open ne face of the container at an angle to the base plate is progressive, and that at the ends of the Insert webs corresponding to the end face at an angle extending stops are arranged such that the Recording devices stu are staggered fen-like. On this way it is possible to get a desired shot facility easy to grasp, but in particular can nen the recording facilities marked in color and be be written so that the marking and inscription at the free end is easy to read.

Zur Erzielung einer vorteilhaften Abdeckung und eines gleichermaßen interessanten und ansprechenden Designs kann vorgesehen sein, daß der Deckel eine nach vorne heruntergezogene, sich bis zur Grundplatte des Grund körpers erstreckende Stirnwand aufweist, und daß an der Unterkante dieser Stirnwand ein in eine Rastaus nehmung der Bodenplatte eingreifender Rastvorsprung angeordnet ist. Wird bei dieser Konstruktion bei spielsweise der Deckel, der ohnehin ein gesondert ge spritztes Kunststoffteil darstellt, vom Grundkörper des Behälters farblich abgesetzt ausgestaltet, ergibt sich ein sehr ansprechendes Äußeres.To achieve advantageous coverage and equally interesting and appealing designs can be provided that the cover one to the front pulled down to the base of the base has body-extending end wall, and that at the lower edge of this end wall into a rest stop taking the base plate engaging locking projection is arranged. Will be with this construction for example, the lid, which is a separate ge anyway injection molded plastic part from the body of the container designed in a different color, results a very appealing look.

Günstigerweise ist in eine Ausnehmung des Deckels ein Spiegel eingesetzt. Hierdurch wird in an sich bekann ter Weise das Auftragen der in dem Behälter enthalte nen Kosmetika erleichtert.Conveniently is in a recess in the lid Mirror used. Through this it becomes known in itself ter way the application contained in the container relieved cosmetics.

Nachfolgend wird eine bevorzugte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Kunststoffbehälters in Verbindung mit der Zeichnung näher beschrieben. Dabei zeigenA preferred embodiment of a plastic container according to the invention in connection described in more detail with the drawing. Show

Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen erfindungsge mäßen Behälter bei geöffnetem Deckel, Fig. 1 shows a longitudinal section through a erfindungsge MAESSEN container with the lid open,

Fig. 2 einen Schnitt durch den Grundkörper des Behäl ters bei herausgenommenen Einschubteilen und ohne plattenförmige Aufnahmeeinrichtungen längs der Linie II-II in Fig. 1, Fig. 2 shows a section through the basic body of the Behäl ters Having removed the insert parts and no plate-shaped receiving means along the line II-II in Fig. 1,

Fig. 3 einen Schnitt durch den Deckel längs der Linie III-III in Fig. 1, Fig. 3 is a section through the cap along the line III-III in Fig. 1,

Fig. 4 eine gegenüber den jeweils im gleichen Maßstab gezeichneten Fig. 1 bis 3 vergrößerte Darstel lung der Einschubteile, und Fig. 4 a compared to each drawn on the same scale Fig. 1 to 3 enlarged presen- tation of the insert parts, and

Fig. 5 eine Ansicht gesehen in Richtung des Pfeils V in Fig. 4. Fig. 5 is a view seen in the direction of arrow V in Fig. 4.

Ein in der Zeichnung dargestellter Kunststoffbehälter umfaßt einen Grundkörper 1 und einen Deckel 2.A plastic container shown in the drawing comprises a base body 1 and a lid 2 .

Der Grundkörper 1 weist eine abgerundete, sich nach oben erstreckende hintere Stirnwand 3 auf, an dessen Oberkante ein Schwenklager 4 mit einem Schwenklager bolzen 5 für den Deckel 2 angeformt ist. An der gegen überliegenden Stirnseite ist der Grundkörper 1 offen ausgebildet.The base body 1 has a rounded, upwardly extending rear end wall 3 , on the upper edge of a pivot bearing 4 with a pivot bearing bolt 5 for the cover 2 is formed. The base body 1 is formed open on the opposite end face.

Die Stirnwand 3 geht über in eine Grundplatte 6, an der wiederum seitlich Seitenwände 7 angeformt sind, welche im Querschnitt (vgl. Fig. 2) U-förmig derart ausgebildet sind, daß die U-Öffnungen einander zuge wandt sind. An dem oberen U-Schenkel 8 der Seitenwand 7 ist eine sich nach unten öffnende Führungsnut 9 aus gebildet. Im Übergangsbereich zwischen jeder Seiten wand 7 und der Grundplatte 6 ist eine nach oben offene Führungsnut 10 vorgesehen. In der Mitte der Vorder kante 11 der Grundplatte 6 ist eine Rastausnehmung 12 ausgebildet.The end wall 3 merges into a base plate 6 , on which in turn side walls 7 are formed laterally, which are U-shaped in cross section (see FIG. 2) in such a way that the U openings face one another. On the upper U-leg 8 of the side wall 7 , a downwardly opening guide groove 9 is formed. In the transition area between each side wall 7 and the base plate 6 , an upwardly open guide groove 10 is provided. In the middle of the front edge 11 of the base plate 6 , a locking recess 12 is formed.

Der Deckel 2 weist an seiner Hinterkante 13 zwei Schwenklageransätze auf, welche in einer Ausnehmung 14 der rückwärtigen Stirnwand 3 des Grundkörpers 1 mit den dortigen Schwenklageransätzen 4 fluchtend zu lie gen kommen und ebenfalls von den Schwenklagerbolzen 5 durchsetzt werden. Der Deckel 2 weist eine bogenförmig heruntergezogene vordere Stirnwand 15 auf, welche ins besondere aus ästhetischen Gründen, aber auch um das Angreifen beim Öffnen des Deckels 2 zu erleichtern wie in Fig. 1 dargestellt seitlich herumgezogene Abschnit te 16 aufweisen kann. An der freien unteren Vorderkan te 17 der Stirnseite 15 des Deckels 2 ist ein Rastvor sprung 18 korrespondierend zur Rastausnehmung 12 in der Grundplatte 6 vorgesehen, so daß der Deckel 2 auf den Grundkörper 1 zum Schließen aufgerastet werden kann. Der Deckel 2 weist ein geschlossenes Rechteck von Stegen 19 auf, wobei in die so gebildete Ausneh mung ein Spiegel 20 eingesetzt ist. Im Bereich der gebogenen Stirnwand sind in den Deckel 2 zwei im Ab stand zueinander angeordnete, parallele Verstärkungs rippen 21 angespritzt.The cover 2 has at its rear edge 13 two pivot bearing lugs, which come in a recess 14 of the rear end wall 3 of the base body 1 with the pivot bearing lugs 4 there in alignment and are also penetrated by the pivot bearing bolts 5 . The lid 2 has an arcuately down-drawn front end wall 15, which illustrated in particular for aesthetic reasons, but also to facilitate as shown in Fig around the engagement when the lid 2. 1, laterally wraparound Abschnit te may comprise sixteenth At the free lower Vorderkan te 17 of the end face 15 of the cover 2 a Rastvor jump 18 corresponding to the locking recess 12 is provided in the base plate 6 , so that the cover 2 can be snapped onto the base body 1 to close. The lid 2 has a closed rectangle of webs 19 , with a mirror 20 being inserted into the thus-formed recess. In the area of the curved end wall are in the cover 2 two from each other arranged, parallel reinforcing ribs 21 molded.

In Fig. 4 sind in vergrößertem Maßstab Einschubteile 22 dargestellt, welche an der Oberseite und an der Unterseite je einen stegartigen Vorsprung 23 bzw. 24 aufweisen, wobei diese Vorsprünge beim Einschieben in den Grundkörper 1 in die vorstehend beschriebenen Nu ten 9 bzw. 10 eingreifen.In Fig. 4 slide-in parts 22 are shown on an enlarged scale, each having a web-like projection 23 and 24 on the top and on the bottom, these projections engage when inserted into the base body 1 in the previously described Nu 9 and 10 respectively .

Die Einschubteile 22 umfassen jeweils eine Grundplatte 25 an deren Vorderende seitliche Ansätze 26 angeformt sind, deren Außenkontur der Innenkontur der Seiten wände 7 des Grundkörpers 1 entsprechen und dementspre chend den Bereich zwischen diesen Seitenwänden 7 und den Grundplatten 25 abdecken.The insertion parts 22 each include a base plate 25 are formed on the front end of the side lugs 26 , the outer contour of the inner contour of the side walls 7 of the base body 1 correspond and accordingly cover the area between these side walls 7 and the base plates 25 .

Von den Grundplatten 25 erstrecken sich senkrecht zu diesen seitlich von diesen weg im gleichmäßigen Ab stand zueinander mehrere Einschubstege 27, zwischen welchen so Führungsnuten 28 gebildet werden.From the base plates 25 extend perpendicular to these laterally away from them at a uniform distance from each other several insertion webs 27 , between which guide grooves 28 are formed.

In diese Führungsnuten 28 können, wie in Fig. 1 darge stellt, übereinander plattenförmige Aufnahmeeinrich tungen 29 eingeschoben werden. An dem hinteren Ende der Einschubstege 27 sind treppenartig gegeneinander versetzt Anschläge 30 vorgesehen, so daß die Vorder kanten 31 der Aufnahmeeinrichtungen 29 im eingescho benen Zustand ebenfalls treppenartig gegeneinander versetzt angeordnet sind, so daß im Bereich dieser Vorderkanten Markierungen angebracht werden können und die einzelnen Einschubeinrichtungen problemlos iden tifiziert und herausgezogen werden können.In these guide grooves 28 , as shown in Fig. 1 Darge, plate-shaped receptacles 29 can be inserted one above the other. At the rear end of the insertion webs 27 , stops 30 are offset from one another in a step-like manner, so that the front edges 31 of the receiving devices 29 are also offset in a step-like manner from one another in the inserted state, so that markings can be made in the region of these front edges and the individual insertion devices without problems can be identified and extracted.

An den Grundplatten 25 sind Rastvorsprünge 32 vorge sehen, und zwar in jeder Nut 28 je ein Rastvorsprung 32 im Bereich des vorderen und je ein Rastvorsprung 32 im Bereich des hinteren Endes der Nut. Korrespondie rend hierzu sind in den Aufnahmeeinrichtungen Rastnu ten 33 ausgebildet, so daß im eingeschobenen Zustand die Aufnahmeeinrichtungen 29 bzw. deren Rastnuten 33 mit den Rastvorsprüngen 32 in Eingriff stehen. Beim Herausziehen der Aufnahmeeinrichtungen 29 kann eine definierte herausgezogene Endlage dadurch eingestellt werden, daß die vorderen Rastvorsprünge 32 in die hin teren Rastausnehmungen 33 der Aufnahmeeinrichtungen 29 einrasten. Die Rastvorsprünge 32 sind jeweils am vor deren Ende von Federzungen 34 angeordnet, welche durch U-förmige, in Fig. 4 gestrichelt angedeutete Ausstan zungen 35 der Grundplatten 25 gebildet sind. On the base plates 25 , locking projections 32 are easily seen, in each groove 28 a locking projection 32 in the area of the front and a locking projection 32 in the area of the rear end of the groove. Corresponding to this, Rastnu th 33 are formed in the receiving devices, so that the receiving devices 29 and their locking grooves 33 are in engagement with the locking projections 32 in the inserted state. When pulling out the receiving devices 29 , a defined pulled-out end position can be set in that the front latching projections 32 snap into the rear latching recesses 33 of the receiving devices 29 . The latching projections 32 are each arranged at the front of their ends by spring tongues 34 , which are formed by U-shaped punching tongues 35 of the base plates 25 indicated by dashed lines in FIG. 4.

Ein vorstehend beschriebener Kunststoffbehälter eignet sich besonders gut zur Unterbringung von Kompaktpuder segmenten. Andererseits wird aus der Beschreibung aber auch deutlich, daß in den Aufnahmeeinrichtungen z. B. auch Pharmazeutika, kosmetische Accessoires oder ande re in der Handtasche oder auf Reisen mitzuführende Utensilien vorteilhaft untergebracht werden können.A plastic container described above is suitable is particularly good for storing compact powder segments. On the other hand, the description becomes also clear that z. B. also pharmaceuticals, cosmetic accessories or others re to be carried in the handbag or when traveling Utensils can be accommodated advantageously.

Claims

1. Plastic container, especially for cosmetics, e.g. B. for plate-shaped receiving devices for flat compact powder segments or the like., Comprising a base body and a pivotally hinged to this cover, characterized in that the base body ( 1 ) has two cross-sectionally approximately U-shaped, mutually open side walls ( 7 ) , In the U-recesses insert parts ( 22 ) can be inserted, which insert webs ( 27 ) for a plurality of slidable, plate-shaped receiving devices ( 29 ).

2. Container according to claim 1, characterized in that the insertion parts ( 22 ) are each defined by a web-like projection which engages in a groove ( 23 , 24 ) in the region of the upper and lower sides of the side walls ( 7 ).

3. A container according to claim 2, characterized in that a longitudinally extending fender web ( 23 ) extends upward from each insertion part ( 22 ) and into a perpendicular to the base plate ( 6 ) of the base body ( 2 ) ver running groove ( 9 ) engages, while in the base plate ( 6 ) an upwardly opening groove ( 10 ) is formed, into which a web shoulder ( 24 ) of each insertion part ( 22 ) engages.

4. A container according to claim 1, characterized in that in the side walls (base plate 25 ) of the insert parts ( 22 ) the receiving devices ( 29 ) associated locking projections ( 32 ) are arranged, the corres ponding locking recesses ( 33 ) of the intake devices ( 29 ) work together.

5. A container according to claim 4, characterized in that the latching projections ( 32 ) on spring tongues ( 34 ) are arranged, which by U-shaped, the spring tongues ( 34 ) surrounding recesses in the side walls (base plate 25 ) of the insertion parts ( 22 ) are formed.

6. Container according to claim 1, characterized in that the front, open end face of the base body ( 1 ) is formed obliquely to the base plate ( 6 ), and that at the inner ends of the insertion webs ( 27 ) corresponding obliquely arranged stops ( 30 ) are provided in such a way that the recording devices ( 29 ) are staggered in a staging manner in the inserted state.

7. A container according to claim 1, characterized in that the cover ( 2 ) has a front pulled down to the base plate ( 6 ) of the base body ( 1 ) it has an extending end wall ( 15 ), and that on the lower edge ( 17 ) of this End wall ( 15 ) is arranged in a locking recess ( 12 ) of the base plate ( 6 ) engaging locking projection ( 18 ).

8. A container according to claim 1, characterized in that a mirror ( 20 ) is inserted into a recess in the lid ( 2 ).