DE4004902A1 - Compact base for discharge vehicle headlamp with dipped beam - has opaque screen with insulating support and slot for pinch foot of unilaterally pinched lamp - Google Patents

Compact base for discharge vehicle headlamp with dipped beam - has opaque screen with insulating support and slot for pinch foot of unilaterally pinched lamp

Info

Publication number
DE4004902A1
DE4004902A1 DE4004902A DE4004902A DE4004902A1 DE 4004902 A1 DE4004902 A1 DE 4004902A1 DE 4004902 A DE4004902 A DE 4004902A DE 4004902 A DE4004902 A DE 4004902A DE 4004902 A1 DE4004902 A1 DE 4004902A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
base
glare
slot
lamp
discharge lamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE4004902A
Other languages
German (de)
Inventor
Juergen Dipl Ing Heyde
Tilo Dr Rer Nat Stoeckert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NARVA VEB
Original Assignee
NARVA VEB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NARVA VEB filed Critical NARVA VEB
Publication of DE4004902A1 publication Critical patent/DE4004902A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F21S41/43—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades characterised by the shape thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/17—Discharge light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders
    • F21S41/192—Details of lamp holders, terminals or connectors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Common Detailed Techniques For Electron Tubes Or Discharge Tubes (AREA)

Abstract

The base consists of a sleeve (14), a notched ring (13) and an insulating support (12) for the screen (18), whose edges lie in the focal region of the reflector. The support (12) extends from the sleeve (14) into a slot in the floor of the screen (18). The lamp (3) is supplied with current via metallic strips (11,15) welded to contact surfaces (7,9). Its pinch foot protrudes through the slot in the screen (18), whose edge coincides with the axis (6) of the lamp. USE/ADVANTAGE - For motor vehicle halogen-metal vapour headlamp. Components are easily assembled with good optical adjustment.

Description

Die Erfindung betrifft einen Kompaktsockel für eine Entladungslampe zum Einsatz in Kraftfahrzeugscheinwerfer mit Abblendlicht.The invention relates to a compact base for a Discharge lamp for use in motor vehicle headlights with low beam.

Eine in Europa weitverbreitete Ausführung des Kfz-Schein­ werfers für Abblendlicht verwendet einen Reflektor in Form eines Rotationsparaboloids, in dem koaxial eine zu ihrem Sockel fokussierte Lampe eingesetzt ist, die eine Abblend­ kappe zur Abschirmung des auf den unteren Reflektorteil fallenden Lichts enthält. Die Außenkanten der Abblendkappe liegen im Schärfebereich des durch den Reflektor gegebenen Projektionssystems.A widely used version of the vehicle license in Europe Dipped beam throwers use a shaped reflector a paraboloid of revolution, in which one coaxial to its Socket focused lamp is used which is a low beam cap to shield the lower reflector part falling light. The outer edges of the anti-dazzle device are in the focus range given by the reflector Projection system.

Eine für diesen Zweck vorgesehene Entladungslampe muß ebenso zum Sockel fokussiert sein und Bauteile zur Abschirmung des auf den unteren Reflektorteil fallenden Lichts enthalten. Die Kanten dieses Abblendmittels sollten sich ebenfalls mit geringer Toleranz in dem genannten Schärfebereich befinden. Aus der Eigenart der Hochdruck- Entladungslampe als Lichtquelle ergeben sich verschiedene Forderungen. Die Bauteile in der Nähe des Lampenkolbens müssen gegen die auftretenden hohen Temperaturen widerstandsfähig sein. Die Konstruktion muß gegen die Zündimpulse (bis ca. 25 kV) hochspannungsfest sein.A discharge lamp intended for this purpose must also be focused on the base and components for Shielding of the falling on the lower reflector part Light included. The edges of this anti-glare should themselves with low tolerance in the said Focus area. From the nature of the high pressure Discharge lamps as light sources result in various Requirements. The components near the lamp bulb have to withstand the high temperatures that occur be resilient. The construction must be against the Ignition pulses (up to approx. 25 kV) must be resistant to high voltages.

In der DD-PS 2 45 080 und DE-OS 33 41 846 ist die grundsätz­ liche Konstruktion einer Halogen-Metalldampflampe für Kfz- Scheinwerfer angegeben. Hier werden Sockel beschrieben, die auf die von Glühlampen her bekannte Art durch einen Justierring fokussiert werden. Diese Konstruktion bedingt den Zusammenbau der Lampe in der Art, daß zunächst die Lampe bis auf den Justierring komplett montiert wird und danach, als letzter Arbeitsgang der Montage, der Ring nach dem optischen Justieren an der Lampe befestigt wird. Das Justieren beinhaltet dabei die Einstellung der Lampe zum Sockelring in allen drei Raumrichtungen und in der Winkellage um die Sockelachse.In the DD-PS 2 45 080 and DE-OS 33 41 846 is the principle construction of a metal halide lamp for automotive Headlights specified. Sockets are described here in the way known from incandescent lamps by one Adjustment ring to be focused. This construction requires the assembly of the lamp in such a way that the first Lamp is completely assembled except for the adjustment ring and  after that, as the last step of the assembly, the ring after the optical adjustment is attached to the lamp. The Adjustment involves setting the lamp to Base ring in all three spatial directions and in the Angular position around the base axis.

In der DE-GM 6 86 01 283 werden Lampen beschrieben, in denen der für größere Halogen-Metalldampflampen vielfach übliche Außenkolben verwendet wird, der eine scharf begrenzte Schwärzung trägt, die die Abblendwirkung erzeugen soll. Dadurch, daß der Außenkolben in einigem Abstand vom inneren Lampenkolben gehalten werden muß, ergibt sich jedoch für die Kante der Abblendschwärzung eine Lage außerhalb des Schärfebereichs der Projektionsoptik, wodurch nur eine unscharfe Hell-Dunkel-Grenze zu erwarten ist. Für einen fokussierten Sockel und eine zusätzliche Heizung wird hier keine Lösung angegeben.In DE-GM 6 86 01 283 lamps are described in which the common one for larger metal halide lamps Outer bulb is used, which is a sharply delimited Blackening, which is supposed to produce the dimming effect. Because the outer bulb at some distance from the inner Lamp bulb must be held, however, arises for the edge of the blackout is a layer outside the Focus range of the projection optics, which means only one fuzzy cut-off is to be expected. For one focused pedestal and additional heating is here no solution given.

In der DE-PS 36 03 743 ist eine Lampe mit einem aus mehreren Teilen zusammengesetzten Sockel offenbart, in dem, wie auch in der DD-PS 2 45 080 vorgeschlagen, Abblendmittel und ein in den Sockel eingesetztes Isolierteil fest zusammengebaut sind. Vorgesehen sind eine hochspannungsfeste 2polige Stromzuführung und eine zusätzliche Heizung. Hier wird zunächst das Entladungsgefäß mit dem Abblendmittel zusammengebaut und danach beides im Sockel justiert. Diese Zusammenbaufolge bedingt eine Vielzahl von Einzelteilen und Verbindungsoperationen. Der Abblendschirm hat die Form einer Rinne, deren parallele Außenkanten die Abblendwirkung erzielen. Die Länge der Außenkanten ist gleich der Länge des zwischen ihnen angeordneten Lampenkolbens einschließlich der an ihm vorhandenen beiden Quetschungen. Damit erstrecken sich die Außenkanten des Abblendschirms von der Entladungslampe aus gesehen bis in den Bereich zwischen Brennpunkt und Scheitelpunkt des Reflektors. Da der Schärfebereich des durch den Paraboloidspiegel gegebenen Projektionssystems jedoch in dieser Richtung gesehen ganz vor dem Brennpunkt liegt, ergeben die parallelen Abblendkanten in der Nähe des Brennpunktes keine scharfe Hell-Dunkelgrenze.In DE-PS 36 03 743 is a lamp with one of several Disclosed composite base revealed in the, as well in DD-PS 2 45 080 proposed anti-dazzle agents and a Insulated part inserted into the base firmly assembled are. A high-voltage resistant 2-pole is provided Power supply and additional heating. Here will first the discharge vessel with the shielding agent assembled and then both adjusted in the base. These Assembly sequence requires a large number of individual parts and Connection operations. The anti-glare screen has the shape a gutter, the parallel outer edges of which Achieve dimming effect. The length of the outer edges is equal to the length of the arranged between them Lamp bulb including the two existing on it Bruises. So that the outer edges of the Dimming screen from the discharge lamp to in the area between the focal point and the apex of the Reflector. Since the focus range of the by the Paraboloid mirror given projection system, however seen in this direction is right before the focus,  result in the parallel anti-glare edges near the Focus no sharp light-dark boundary.

Zweck der Erfindung ist einen Kompaktsockel mit Abblendschirm für eine Entladungslampe zum Einsatz in Kraftfahrzeugscheinwerfer mit Abblendlicht anzugeben, dessen Bauteile einfach montierbar sind und der eine gute optische Einstellung ermöglicht.The purpose of the invention is with a compact base Dimming shield for a discharge lamp for use in To specify motor vehicle headlights with low beam, whose components are easy to assemble and the good one optical setting enables.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen fokussierten Kompaktsockel mit Abblendschirm für eine Entladungslampe zum Einsatz in einem Kraftfahrzeugscheinwerfer zu schaffen.The invention has for its object a focused compact base with anti-glare shield for one Discharge lamp for use in one To create automotive headlights.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein Trageelement an einem Ende in einer Sockelhülse mit Sockelring befestigt ist und am anderen Ende einen ausgeformten Abblendschirm trägt, dessen Boden mit einem Schlitz versehen ist. Im Wirkungsbereich des Abblendschirms ist eine einseitig gequetschte Entladungslampe angeordnet, deren Quetschfuß den Schlitz im Abblendschirm durchragt.The object is achieved in that a Carrying element at one end with a base sleeve Base ring is attached and one at the other end molded anti-glare shield, the bottom of which carries a Slot is provided. In the effective range of the anti-glare shield is a discharge lamp pinched on one side arranged, the pinch foot the slot in the anti-glare shield protrudes.

Die Stromzuführungen für die Entladungslampe sind zwischen der Sockelhülse und dem Trageelement hindurchgeführt und erstrecken sich in der Form eines Metallstreifens bis an die Unterseite des Abblendschirms, wo sie mit Schweißflächen enden.
Das Trageelement besitzt einen der Länge der Sockelhülse angepaßten hohlzylindrischen Abschnitt, dessen Öffnung am Sockelboden mit einer Scheibe verschlossen ist. Ein anderer Abschnitt des Trageelements bildet den Abblendschirm.The power leads for the discharge lamp are passed between the base sleeve and the support element and extend in the form of a metal strip to the underside of the anti-dazzle screen, where they end with welding surfaces.
The support element has a hollow cylindrical section adapted to the length of the base sleeve, the opening of which is closed on the base base with a disk. Another section of the support element forms the anti-glare screen.

Die Stromzuführungen für eine Lampenheizung sind durch die Scheibe am Sockelboden und durch eine Öffnung, die senkrecht zum Schlitz im Boden des Abblendschirms vorhanden ist, geführt. The power supplies for a lamp heater are through the Washer on the base and through an opening that perpendicular to the slot in the bottom of the anti-glare screen is led.  

Die Sockelteile sind so miteinander montiert, daß sich die Abblendkanten des Abblendschirms zu den Bezugsorten des Sockelringes und der Sockelachse mit geringer Toleranz in der vorgeschriebenen Lage befindet.The base parts are assembled so that the Dimming edges of the dimming screen to the reference locations of the Base ring and the base axis with low tolerance in the prescribed location.

Die einseitig gequetschte Entladungslampe wird in dem vorjustierten Kompaktsockel maßgerecht eingebaut, so daß die Sockelhülse mit dem Sockelring, der Abblendschirm und die Stromzuführungen eine vorgeschriebene Lage zueinander besitzen, wobei die Lampe nur noch nach zwei Maßen justiert wird. Der Abblendschirm besitzt zwei auf einer bestimmten Länge zueinander parallel verlaufende Abblendkanten, die in Richtung auf den Brennpunkt des Reflektors konvergieren und zwischen Lichtquelle und Brennpunkt ineinander übergehen.The discharge lamp is squeezed on one side in the pre-adjusted compact base built to size, so that the base sleeve with the base ring, the shield and the power supply lines are in a prescribed position relative to one another own, the lamp only according to two dimensions is adjusted. The anti-glare shield has two on one certain length parallel to each other Fading edges that point towards the focal point of the Reflector converge and between light source and Focal point merge.

Die vorgeschlagene Sockelkonstruktion hat den Vorteil, daß darin eine einseitig gequetschte Entladungslampe befestigt werden kann und die Anordnung der Lichtquelle im ausgeformten Abblendschirm die geforderten Bedingungen für das Abblendlicht problemlos einhält. Der Kompaktsockel läßt sich durch seinen Aufbau in Serienfertigung vorjustiert herstellen, wodurch der Einbau der Lampe in einem einfachen Arbeitsgang erfolgen kann.The proposed base construction has the advantage that a discharge lamp pinched on one side is attached can be and the arrangement of the light source in molded anti-glare shield the required conditions for the low-beam headlights easily comply. The compact base leaves is pre-adjusted due to its construction in series production manufacture, making the installation of the lamp in a simple Operation can take place.

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel und den zugehörigen Zeichnungen näher erläutert werden.The invention is based on an exemplary embodiment and the associated drawings are explained in more detail.

Fig. 1 zeigt den Aufbau des Kompaktsockels und Fig. 1 shows the structure of the compact base and

Fig. 2 zeigt eine Teilansicht mit dem Abblendschirm. Fig. 2 shows a partial view with the anti-glare screen.

Der Kompaktsockel besteht aus Sockelhülse 14, Sockelring 20 und Trageelement 12 mit dem Abblendschirm 18. Der Abblendschirm 18 ist Teil des Trageelements 12 und besitzt einen Schlitz, in dem sich der Quetschfuß der Entladungslampe 3 befindet. Das Trageelement 12 ist ein keramisches Bauteil, das einen hohlzylinderförmigen Abschnitt besitzt, der mit der Sockelhülse 14 unter Einschluß der Stromzuführungen 11; 15 der Lampe durch Kleben oder Schweißen so zusammengebaut ist, daß die Abblendkanten 1; 2 des Abblendschirms 18 die vorgeschriebene Lage zum Sockelringdurchmesser D, zur Bezugsebene 17, zum Sockelringausschnitt 13 und zur Lampenachse 6 einnehmen. Die Länge des Trageelements 12 ist so bemessen, daß beim Montieren der Lampe das vorgeschriebene Maß für den Lichtschwerpunktabstand e eingehalten wird.The compact base consists of base sleeve 14 , base ring 20 and support element 12 with the anti-dazzle shield 18 . The anti-glare screen 18 is part of the support element 12 and has a slot in which the pinch foot of the discharge lamp 3 is located. The support element 12 is a ceramic component which has a hollow cylindrical section which is connected to the base sleeve 14 , including the current leads 11; 15 the lamp is assembled by gluing or welding so that the anti-glare edges 1; 2 of the anti-glare shield 18 assume the prescribed position in relation to the base ring diameter D , the reference plane 17 , the base ring cutout 13 and the lamp axis 6 . The length of the support element 12 is dimensioned such that the prescribed dimension for the light center distance e is observed when the lamp is mounted.

In der in Fig. 1 gezeichneten Lage fallen die Abblendkante 2 und die Lampenachse 6 zusammen. Bei einer gedachten Ansicht, die 165° um die Lampenachse 6 gedreht ist, fallen die andere Abblendkante 1 und die Lampenachse 6 zusammen. Beide Abblendkanten verlaufen parallel zur Lampenachse 6 und gehen in Richtung auf den Sockelboden, damit in Richtung auf den Reflektorbrennpunkt, ineinander über, wobei die dabei gebildete Kante einen Winkel von 165° besitzt. Dieser Winkel entspricht dem Verlauf der Hell- Dunkelgrenze des Abblendlichts. Der Kantenverlauf ist so, daß sich die Abblendkanten 1; 2 mit großer Annäherung im Schärfebereich des Reflektors befinden, d. h. der Abstand der Abblendkanten 1; 2 im parallelen Abschnitt beträgt maximal 10 mm.In the position shown in FIG. 1, the anti-glare edge 2 and the lamp axis 6 coincide. In an imaginary view, which is rotated 165 ° around the lamp axis 6 , the other anti-glare edge 1 and the lamp axis 6 coincide. Both anti-glare edges run parallel to the lamp axis 6 and merge into one another in the direction of the base base, and thus in the direction of the reflector focal point, the edge formed in this way having an angle of 165 °. This angle corresponds to the course of the light-dark boundary of the low beam. The edge course is such that the anti-glare edges 1; 2 are in the sharpening range of the reflector with a close approximation, ie the distance between the anti-glare edges 1; 2 in the parallel section is a maximum of 10 mm.

Die gewünschte Genauigkeit der vorgeschriebenen Bezugsmaße ist leicht durch Zusammenbau der Sockelteile in einer lehrenhaltigen Montagevorrichtung zu erreichen. Die teil­ weise als Metallstreifen ausgebildeten Stromzuführungen 11; 15 für die Lampe erstrecken sich vom Sockelfuß bis an den Abblendschirm, wo sie in Schweißflächen 7; 9 enden. Auf diese sind die seitlich herausgeführten Stromdurchführungen 8; 10 der Lampe so montiert, daß die Elektrode 5 den Lichtschwerpunktsabstand e von der Bezugsebene 17 annimmt und beide Elektroden 4; 5 die vorgeschriebene Lage zu den Abblendkanten 1; 2 und zur Lampenachse 6 haben. Zur Ver­ kürzung der Anlaufphase der Entladungslampe 3 ist um diese eine Lampenheizung 19 montiert, deren Zuleitungen durch eine senkrecht zum Schlitz im Abblendschirm 18 angeordnete Öffnung, durch den Hohlzylinder und durch eine Scheibe 16 zu zwei weiteren Sockelkontakten geführt sind. Die Scheibe 16 verschließt die Öffnung des Hohlzylinders am Sockelboden, um die Lampe gegen die äußere Atmosphäre abzudichten. The required accuracy of the prescribed reference dimensions can be easily achieved by assembling the base parts in a mounting device containing gauges. The power supply lines 11; 15 for the lamp extend from the base foot to the anti-glare screen, where they are in welding surfaces 7; 9 ends. On these are the current feedthroughs 8; 10 of the lamp mounted so that the electrode 5 assumes the light center distance e from the reference plane 17 and both electrodes 4; 5 the prescribed position to the anti-glare edges 1; 2 and to the lamp axis 6 . To shorten the start-up phase of the discharge lamp 3 , a lamp heater 19 is mounted around it, the feed lines of which are guided through an opening arranged perpendicular to the slot in the shield 18 , through the hollow cylinder and through a disk 16 to two further base contacts. The disc 16 closes the opening of the hollow cylinder on the base base in order to seal the lamp against the external atmosphere.

Aufstellung der verwendeten BezugszeichenList of the reference numerals used

1; 2 Abblendkanten
3 Entladungslampe
4; 5 Elektroden
6 Lampenachse
7 Schweißfläche
8 Stromdurchführung
9 Schweißfläche
10 Stromdurchführung
11 Stromzuführung
12 Trageelement
13 Sockelringausschnitt
14 Sockelhülse
15 Stromzuführung
16 Scheibe
17 Bezugsebene
18 Abblendschirm
19 Lampenheizung
20 Sockelring
D Sockelringdurchmesser
e Lichtschwerpunktabstand 1; 2 anti-glare edges
3 discharge lamp
4; 5 electrodes
6 lamp axis
7 welding surface
8 current feedthrough
9 welding surface
10 current feedthrough
11 power supply
12 support element
13 socket ring cutout
14 base sleeve
15 power supply
16 disc
17 reference plane
18 anti-glare shield
19 lamp heating
20 base ring
D base ring diameter
e Light center distance

Claims (4)

1. Kompaktsockel für eine Entladungslampe zum Einsatz in Kraftfahrzeugscheinwerfer mit Abblendlicht, bestehend aus Sockelhülse, Sockelring und Trageelement mit Abblendschirm, dessen Abblendkanten im Schärfebereich des Reflektors liegen, dadurch gekennzeichnet, daß
  • - das Trageelement (12) aus einem elektrisch isolierenden Material an einem Ende in einer Sockelhülse (14) befestigt ist und am anderen Ende einen ausgeformten Abblendschirm (18) trägt, dessen Boden mit einem Schlitz versehen ist,
  • - die Stromzuführungen (11; 15) für die Entladungslampe (3) zwischen der Sockelhülse (14) und dem Trageelement (12) hindurchgeführt sind und sich in der Form eines Metallstreifens bis an die Unterseite des Abblendschirms (18) erstrecken, wo sie Schweißflächen (7; 9) besitzen.
  • - im Wirkungsbereich des Abblendschirms (18) eine einseitig gequetschte Entladungslampe (3) angeordnet ist, deren Quetschfuß den Schlitz im Boden des Abblendschirms (18) durchragt.
1. Compact base for a discharge lamp for use in motor vehicle headlights with low beam, consisting of base sleeve, base ring and support element with anti-glare screen, the anti-glare edges are in the focus range of the reflector, characterized in that
  • - The support element ( 12 ) made of an electrically insulating material is fastened at one end in a base sleeve ( 14 ) and at the other end carries a shaped shielding screen ( 18 ), the bottom of which is provided with a slot,
  • - The power supply lines ( 11; 15 ) for the discharge lamp ( 3 ) are passed between the base sleeve ( 14 ) and the support element ( 12 ) and extend in the form of a metal strip to the underside of the shield ( 18 ), where they weld surfaces ( 7; 9 ).
  • - In the effective range of the anti-glare shield ( 18 ) is arranged a discharge lamp ( 3 ) squeezed on one side, the squeezing foot protruding through the slot in the bottom of the anti-glare shield ( 18 ).
2. Kompaktsockel für eine Entladungslampe gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sockelteile so miteinander montiert sind, daß sich die Abblendkanten (1; 2) des Abblendschirms (18) zu den Bezugsorten des Sockelringes (20) und der Sockelachse (6) mit geringer Toleranz in der vorgeschriebenen Lage befinden. 2. Compact base for a discharge lamp according to claim 1, characterized in that the base parts are mounted together so that the anti-glare edges ( 1; 2 ) of the anti-glare shield ( 18 ) to the reference locations of the base ring ( 20 ) and the base axis ( 6 ) with low tolerance are in the prescribed position. 3. Kompaktsockel für eine Entladungslampe gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Trageelement (12) einen der Länge der Sockelhülse (14) angepaßten hohlzylindrischen Abschnitt besitzt, dessen Öffnung am Sockelboden mit einer Scheibe (16) verschlossen ist und daß ein anderer Abschnitt des Trageelements (12) den Abblendschirm (18) bildet.3. Compact base for a discharge lamp according to claim 1, characterized in that the support element ( 12 ) has a length of the base sleeve ( 14 ) adapted to the hollow cylindrical portion, the opening of which is closed at the base base with a disc ( 16 ) and that another portion of the Carrying element ( 12 ) forms the anti-glare screen ( 18 ). 4. Kompaktsockel für eine Entladungslampe gemäß Anspruch 1 und 3, gekennzeichnet dadurch, daß die Stromzuführungen für eine Lampenheizung (19) durch die Scheibe (16) am Sockelboden und durch eine Öffnung, die senkrecht zum Schlitz im Boden des Abblendschirms (18) vorhanden ist, geführt sind.4. Compact base for a discharge lamp according to claim 1 and 3, characterized in that the power supplies for a lamp heater ( 19 ) through the disc ( 16 ) on the base base and through an opening which is perpendicular to the slot in the bottom of the shield ( 18 ) , are led.
DE4004902A 1989-03-14 1990-02-16 Compact base for discharge vehicle headlamp with dipped beam - has opaque screen with insulating support and slot for pinch foot of unilaterally pinched lamp Withdrawn DE4004902A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD89326555A DD280628A1 (en) 1989-03-14 1989-03-14 COMPACT SOCKET FOR A DISCHARGE LAMP

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4004902A1 true DE4004902A1 (en) 1990-09-20

Family

ID=5607700

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4004902A Withdrawn DE4004902A1 (en) 1989-03-14 1990-02-16 Compact base for discharge vehicle headlamp with dipped beam - has opaque screen with insulating support and slot for pinch foot of unilaterally pinched lamp

Country Status (2)

Country Link
DD (1) DD280628A1 (en)
DE (1) DE4004902A1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
DD280628A1 (en) 1990-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0110054B1 (en) High pressure discharge lamp with a socket and fitting holder
DE69203882T2 (en) Lamp / reflector structure and electric lamp for use in the structure.
EP0231935B1 (en) Dazzle headlight lamp for motor vehicles
DE19543006C2 (en) Fixing a light source in a reflector of a spot lamp
EP0024060A1 (en) Electric lamp with a socket-form base
EP0384240B1 (en) Electrical lamp capped without cement
DE4223643A1 (en) High-pressure discharge lamp with base on one side
DE2321709C3 (en) Electric spotlights, in particular for use as vehicle headlights, and method for their production
DE3878116T2 (en) SOCKETED ELECTRIC LAMP.
DE1797103A1 (en) Headlights for road vehicles
DE1797055B2 (en) HEADLIGHT FOR ROAD VEHICLES
DE2825666A1 (en) ELECTRIC LIGHT BULB OR DISCHARGE LAMP
DE6804915U (en) LIGHT BULB
DE2834968A1 (en) SEALED HEADLIGHT, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE10057823A1 (en) High pressure discharge lamp for motor vehicle headlamps has annular flange that matches holders of vehicle headlamps for halogen lamps and is fixed to base with snap or latching fitting
DE4004902A1 (en) Compact base for discharge vehicle headlamp with dipped beam - has opaque screen with insulating support and slot for pinch foot of unilaterally pinched lamp
DE102010002650B4 (en) Halogen bulb for vehicle headlights
EP2095399B1 (en) Two-filament lamp
DD280629A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A HIGH-PRESSURE DISCHARGE LAMP FOR AUTOMOTIVE HEADLIGHTS WITH DISTANCE LIGHT
DE69010432T2 (en) Electric lamp.
DE20013717U1 (en) lamp
DE3126036A1 (en) "ELECTRIC LAMP ARRANGEMENT"
DE2829677A1 (en) ELECTRIC SPOTLIGHT LAMP, IN PARTICULAR FOR USE AS A VEHICLE HEADLAMP, AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
DE1589242C3 (en) Electric light bulb for car lights
DE4004790A1 (en) Discharge lamp base for motor vehicle headlamp - supports split sleeve to which screen is secured with slit for insertion of foot during assembly

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee
8141 Disposal/no request for examination