DE4003484A1

DE4003484A1 - Eye for animal figure - incorporates lid made of fabric strip fixed to it

Info

Publication number: DE4003484A1
Application number: DE19904003484
Authority: DE
Inventors: Manuela Trenz
Original assignee: Scharrer & Koch Sigikid
Current assignee: SIGIKID H. SCHARRER & KOCH GMBH & CO. KG, 95511 MI
Priority date: 1990-02-06
Filing date: 1990-02-06
Publication date: 1991-08-08
Also published as: DE4003484C2

Abstract

The eye with an eyelid is esp for an animal figure, being secured in the head covering. The lid (3) is formed by a section of fabric strip, and is fixed to the eye. The strip can be of different material to that (1) used to enclose the head. It can be folded, and so fitted to the eye (2) that the fold forms the lid edge. There can be a spike (7) at the rear side of the eye, passing through holes in the strip to secure it. USE/ADVANTAGE - Eye for animal figure is of very natural appearance, and shape can be altered.

Description

Die Erfindung geht aus von einem mit einem Lid versehenen Auge gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1. Sofern bei solchen Figuren, insbesondere Tierfiguren, überhaupt ein Augenlid vorgesehen war, ist dies entweder vom Augenherstel ler auf das Auge aufgeklebt worden, oder aber die Lider wurden aus dem Material der Kopfumhüllung, z. B. Plüsch, genäht. Im erstgenannten Fall ist das Aussehen eines solchen Auges nicht befriedigend, sondern wirkt als behelfsmäßige Lösung und damit unnatürlich. Soweit die Augenlider aus dem Material des Kopfes selber hergestellt wurden, war dies in der Herstellung der Schnitte und vor allen Dingen nähtech nisch sehr kompliziert und ging auch nur für Figuren mit größeren Köpfen. Wollte man jedoch in dieser Weise relativ kleine Köpfe ausgestalten, so war dies nähtechnisch nicht mehr durchführbar oder nur mit einem nicht vertretbaren Arbeits- und damit Kostenaufwand.The invention is based on a lid Eye according to the preamble of claim 1. If at such figures, especially animal figures Eyelid was provided, this is either from the eye manufacturer glued to the eye, or the eyelids were made from the material of the head covering, e.g. B. plush, sewn. In the former case, the appearance is such Eye is not satisfactory, but acts as a makeshift Solution and therefore unnatural. As far as the eyelids from the Material of the head itself was made, this was in the production of the cuts and above all sewing tech niche very complicated and only went with figures bigger minds. But you wanted relative in this way Designing small heads, this was not sewing technology more feasible or only with an unacceptable Labor and thus cost.

Demgegenüber besteht die Aufgabe der Erfindung zunächst darin, ein Lid gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 so zu gestalten, daß es dem Auge einer solchen Figur ein besseres, insbesondere natürlicheres Aussehen gibt, wobei die Form des Lides variiert werden kann.In contrast, the object of the invention is first in so a lid according to the preamble of claim 1 design that the eye of such a figure is a better, in particular more natural appearance, the shape of the Lides can be varied.

Die Vorteile des Anspruches 2, der eine bevorzugte und in der Regel angewendete Ausführungsform der Erfindung ist, bestehen in einem sehr natürlichen Aussehen.The advantages of claim 2, which is a preferred and in usually applied embodiment of the invention, consist of a very natural look.

Die Merkmale des Anspruches 3 beinhalten ebenfalls eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung, da die hiermit geschaffene Biegekante eine gewisse Stärke und Abrundung aufweist, welche besonders gut dem natürlichen Aussehen einer Lidkante entspricht.The features of claim 3 also include one preferred embodiment of the invention, since the hereby created bending edge a certain strength and rounding which has a particularly good natural appearance corresponds to an eyelid edge.

Die Erfindung hat sich ferner die Aufgabe gestellt, ein Verfahren zu schaffen, mit dem in einfacher Weise ein Lid nach der Erfindung hergestellt und dabei fest am Auge gehal ten werden kann.The invention has also set itself the task To create a procedure with a simple lid Manufactured according to the invention and kept firmly on the eye can be.

Die Lösung dieser Aufgabe wird zunächst in den Merkmalen des Anspruches 7 gesehen. Dieses Stecken der Löcher über den Dorn ist schnell durchführbar. Das Lidmaterial wird dadurch bei entsprechendem Zuschnitt und Positionierung der Löcher fest am Auge gehalten. Als Sicherung des Auges kann eine Sperrung gemäß Anspruch 9 vorgesehen sein. Falls das Auge mit einem Stift oder Dorn versehen ist, der zum Befestigen bzw. sogenannten Einziehen des Auges mit einer Bohrung oder Öse versehen wird, erfolgt die Sicherung des Auges an dem Kopf durch entsprechendes Annähen mittels eines durch die Öse gezogenen Fadens.The solution to this problem is first in the characteristics of Claim 7 seen. This putting the holes over the Dorn can be carried out quickly. The lid material is thereby with appropriate cutting and positioning of the holes kept close to the eye. To secure the eye, a Blocking may be provided according to claim 9. If the eye is provided with a pin or spike for fastening or so-called retraction of the eye with a hole or The eye is secured to the eye Head by appropriate sewing by means of a Eye of drawn thread.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung sind den weite ren Unteransprüchen, sowie der nachfolgenden Beschreibung und der zugehörigen Zeichnung von erfindungsgemäßen Ausfüh rungsmöglichkeiten zu entnehmen. In der Zeichnung zeigt:Further advantages and features of the invention are the wide ren subclaims, as well as the following description and the associated drawing of Ausfüh invention options. The drawing shows:

Fig. 1 Teil eines Kopfes einer Figur mit Auge und Lid in der Frontansicht, Fig. 1 part of a head of a figure with eye and lid in the front view,

Fig. 2 einen Schnitt gemäß der Linie II-II in Fig. 1, die nachfolgenden Fig. 3-8 sind in einem gegenüber Fig. 1, 2 größeren Maßstab gezeichnet Fig. 2 shows a section along the line II-II in Fig. 1, the following Fig. 3-8 are drawn on a larger scale than Fig. 1, 2

Fig. 3 ein erstes Stadium der Anbringung des Lides am Auge in der Draufsicht, Fig. 3 shows a first stage of attachment of the lid to the eye in the top view,

Fig. 4 ein weiteres Stadium der Anbringung des Lides am Auge in einem Schnitt gemäß der Linie IV-IV, wobei jedoch ein weiteres Loch über den Dorn gezogen ist, Fig. 4 shows a further stage of attachment to the eye in a section along the line IV-IV, except that another hole is pulled over the mandrel of the lid,

Fig. 4a die Draufsicht auf Fig. 4, FIG. 4a shows the plan view of Fig. 4,

Fig. 5 ein drittes Stadium der Anbringung und Herstellung des Lides in einem Schnitt gemäß Fig. 4, Fig. 5 shows a third stage of installation and manufacture of the lid, in a section according to FIG. 4

Fig. 6 eine Draufsicht auf Fig. 5, Fig. 6 is a plan view of Fig. 5,

Fig. 7 in einem Schnitt gemäß Fig. 4 das fertige Auge mit Lid, jedoch vor seinem Einsetzen in die Figur, Fig. 7, in a section according to FIG. 4, the finished eye with eyelid, however, prior to its insertion in the figure

Fig. 8 eine Draufsicht auf Fig. 7. Fig. 8 is a plan view of Fig. 7.

Fig. 1 zeigt die Umhüllung 1 eines Kopfes einer Figur, z. B. einer Tierfigur mit Auge 2 und Lid 3 in der Frontansicht. Fig. 1 shows the envelope 1 of a head of a figure, for. B. an animal figure with eye 2 and lid 3 in the front view.

Fig. 2 zeigt wie das Auge 2 rückseitig mit einem Dorn 7 die Umhüllung 1 durchdringt und daran durch eine Scheibe 4 arretiert ist. Die hier nur schematisch mit 5 angedeuteten Teile des Lides, die wie nachstehend erläutert über den Dorn 7 gesteckt sind, drücken die Plüschhaare 8 zusammen, so daß das Auge vom Plüsch teilweise umgeben ist. Fig. 2 shows how the eye 2 on the back with a mandrel 7 penetrates the casing 1 and is locked there by a disc 4 . The parts of the eyelid which are only indicated schematically here by 5 and which are inserted over the mandrel 7 as explained below, press the plush hair 8 together, so that the eye is partially surrounded by the plush.

Fig. 3 zeigt zum einen den Zuschnitt eines Abschnittes 8, aus dem das Lid geformt wird. Er ist mit vier Löchern 8, 10, 11 und 12 versehen, die nacheinander über den Dorn 7 des Auges 2 gesteckt werden. Der Zuschnitt weist auf der einen Seite, zwischen den Löchern 11 und 12 eine Einbuchtung 13 und an der gegenüberliegenden Seite zwischen den Löchern 9 und 10 einen spitzwinkeligen Einschnitt 14 auf. Mit Verände rungen der Form der Einbuchtung 13 und des Einschnittes 14 kann die Lidform variiert werden. Die Einbuchtung 13 und der Einschnitt 14 erleichtert im übrigen das Abbiegen des ent sprechenden Teiles des Abschnittes zwecks Schaffung der nachstehend erwähnten Biegekante. Fig. 3 shows the one hand the cutting of a portion 8, from which the lid is formed. It is provided with four holes 8 , 10 , 11 and 12 , which are inserted one after the other over the mandrel 7 of the eye 2 . The blank has an indentation 13 on one side, between the holes 11 and 12, and an acute-angled notch 14 on the opposite side between the holes 9 and 10 . With changes in the shape of the indentation 13 and the incision 14 , the shape of the lid can be varied. The indentation 13 and the incision 14 also facilitate the bending of the corresponding part of the section in order to create the bending edge mentioned below.

Es wird zunächst das Loch 12 über den Dorn 7 gesteckt (Fig. 3), wobei die später sichtbare Seite 15 des Lidmaterials auf der Rückseite 16 des Auges aufliegt. Danach wird das Loch 11 über den Dorn 7 gesteckt und zwar derart, daß ebenfalls die am fertigen Lid sichtbare Seite 15 der Augenrückseite 16 zugewandt ist. Fig. 4a zeigt die zugehörige Draufsicht.First the hole 12 is put over the mandrel 7 ( FIG. 3), the later visible side 15 of the eyelid material resting on the back 16 of the eye. Then the hole 11 is inserted over the mandrel 7 in such a way that the side 15 visible on the finished lid also faces the back of the eye 16 . FIG. 4a shows the plan view thereof.

Anschließend wird gemäß dem Pfeil 17 das Ende des Abschnit tes, welches die Löcher 9, 10 trägt, nach rechts gebogen, bis es etwa die Position gemäß Fig. 5 einnimmt. Hierdurch wird eine Biegekante 18 geschaffen, welche die Lidkante darstellt. Dieses Stadium ist in den Fig. 5 und 6 darge stellt. Anschließend wird der umgebogene Teil 10 des Ab schnittes gemäß Pfeil 20 weiter nach unten umgebogen und die Löcher 9, 10 werden ebenfalls über den Dorn 7 gesteckt, bis sich die endgültige Position gemäß Fig. 7 und 8 ergibt. Then, according to arrow 17, the end of the section carrying the holes 9 , 10 is bent to the right until it assumes the position shown in FIG. 5. This creates a bending edge 18 which represents the lid edge. This stage is shown in FIGS . 5 and 6 Darge. Then the bent portion 10 of the section from arrow 20 is bent further downward and the holes 9 , 10 are also inserted over the mandrel 7 until the final position shown in FIGS. 7 and 8 results.

Anschließend wird das Auge mit Lid in die Umhüllung 1 des Kopfes der betreffenden Figur eingebracht und in an sich bekannter Weise gehalten, z. B. mittels der o. g. Sperrscheibe 4.The eye is then introduced with the lid into the envelope 1 of the head of the figure in question and held in a manner known per se, e.g. B. by means of the above-mentioned locking disk 4 .

Die Erfindung ist in der Herstellung eines Oberlides darge stellt. Es könnte nach der Erfindung auch ein Unterlid hergestellt und angebracht werden sowie ein Auge, das sowohl ein Oberlid als auch ein Unterlid besitzt, die sich in den Augenwinkeln überlappen können.The invention is in the manufacture of an upper lid Darge poses. According to the invention, it could also be a lower eyelid manufactured and attached as well as an eye that both has an upper eyelid as well as a lower eyelid, which can be found in the Can overlap the corners of the eyes.

Alle dargestellten und beschriebenen Merkmale, sowie ihre Kombinationen untereinander, sind erfindungswesentlich.All features shown and described, as well as their Combinations with each other are essential to the invention.

Claims

1. With an eyelid eye on figures, in particular animal figures, the eye being fastened in the envelope of the figure head, characterized in that the lid ( 3 ) consists of a section ( 8 ) of a web of fabric or fabric-like material and with is firmly connected to the eye.

2. Eye according to claim 1, characterized in that the material of the section ( 8 ) is different than the material of the covering ( 1 ) of the head.

3. Eye according to claim 1 or 2, characterized in that the section ( 8 ) is folded by bending and is attached to the eye ( 2 ) in such a way that the bending edge ( 18 ) of the fold surrounds the eye in the form of an eyelid edge.

4. Eye according to one of claims 1 to 3, characterized in that the section ( 8 ) has holes ( 9-12 ) and that these holes above or on the respective fastening means of the eye ( 2 ), in particular one perpendicular to the Back of the eye ( 16 ) protruding mandrel ( 7 ), stuck and held firmly.

5. Eye according to claim 4, characterized in that the section ( 8 ) is provided with four holes ( 9-12 ) in the region of its outer corners and that the bending edge ( 18 ) between the one pair of holes ( 9 , 10 ) and another pair of holes ( 11 , 12 ).

6. Eye according to one of claims 1 to 5, characterized records that it has an upper eyelid and / or a lower lid is provided.

7. A process for the production of a lid and its attachment to an eye provided with a mandrel according to one of claims 1 to 6, characterized in that the holes ( 11 , 12 ) of a pair of holes are inserted one after the other over the mandrel ( 7 ) that the rest of the other pair of holes ( 9 , 10 ) having part ( 11 ) of the section ( 8 ), which in this position partially encompasses the eye from above, is bent backwards (19) and then with its holes ( 9 , 10 ) is inserted over the mandrel ( 7 ).

6. The method according to claim 7, characterized in that the first-mentioned holes ( 11 , 12 ) surrounding part of the section ( 8 ) each with the finished eye visible ba ren ( 15 ) of the portion of the back ( 16 ) of the eye ( 7th ) faces, or bears against it.

9. The method according to claim 7 or 8, characterized in that the holes surrounding the parts of the section ( 8 ) by a locking means, for. B. a locking disc ( 4 ) are held firmly on the mandrel.

10. The method according to any one of claims 7 to 9, characterized characterized in that the shape of the lid in particular the Corner of the eye can be changed by hand.