DE4000873C1

DE4000873C1 - Testing device for pressure infusion appts. - has measured value pick=up with electronic path measurer for piston and force sensor

Info

Publication number: DE4000873C1
Application number: DE19904000873
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Asm Anlagen und Systeme fur Medizintechnik 1000 Berlin De GmbH
Current assignee: Asm Anlagen und Systeme fur Medizintechnik 1000 Berlin De GmbH
Priority date: 1990-01-13
Filing date: 1990-01-13
Publication date: 1991-07-11
Anticipated expiration: 2010-01-14

Abstract

The testing device is for equipment supplying a closed vol. of fluid and with the pressure at disconnection determined by a pressure sensor. The pressure infusion appts. is an injection pump with a unit for holding the injection cylinder (5) fixed. The cylinder wtih its slide (7,8) acts as a syringe, with the rod (7) connected to the piston (6). Instead of a needle there is an adaptor (4) and a measuring pickup (1) attached to the piston. The measuring pickup has a measuring unit (12) for detecting the amount of advance of the piston. A unit evaluates the signals from the pickup and indicates the disconnection pressure. USE/ADVANTAGE - Improved accuracy of measuring amt. of fluid supplied and pressure. Suitable for medical use.

Description

Die Erfindung betrifft eine Prüfvorrichtung für einen Druckinfusionsapparat, in der mit dem Druckinfusions apparat eine Flüssigkeit gefördert und in der das Förder volumen und mit Hilfe eines Drucksensors der Abschalt druck des Druckinfusionsapparates bestimmt werden. Eine solche Vorrichtung ist aus der Druckschrift "Entwurf DIN 13 253, Teil 1, Feb. 1987, S.n 1, 5, 11-13" bekannt.The invention relates to a test device for a Pressure infusion apparatus, in the one with the pressure infusion apparatus conveyed a liquid and in which the conveying volume and shutdown with the help of a pressure sensor pressure of the pressure infusion apparatus can be determined. Such a device is from the publication "draft DIN 13 253, Part 1, Feb. 1987, S.n 1, 5, 11-13 "known.

Gegenwärtig müssen an Spritzenpumpen in regelmäßigen Ab ständen sogenannte "sicherheitstechnische Kontrollen" durchgeführt werden, die vor allem die Ermittlung der exakten Förderrate der Spritzenpumpen betreffen. Dabei kommt es vor allen Dingen darauf an, diese Prüfung schnell und präzise durchzuführen, ohne daß hierbei die Spritzenpumpe zu öffnen ist. At present, syringe pumps have to be used regularly so-called "security checks" be carried out, especially the determination of the the exact delivery rate of the syringe pumps. Here the most important thing is this test to perform quickly and precisely, without this open the syringe pump.

Die Förderrate wird indirekt über eine Wegmessung des Vorschubs des Spritzenkolbens ermittelt, wozu es be kannt ist, eine mechanische Meßuhr in die Spritzen aufnahmemulde der Spritzenpumpe einzuspannen und die Spritzenpumpe mittels einer Schaltuhr eine bestimmte Zeit lang zu betätigen. Nach Ablauf dieser Zeitspanne wird auf der Meßuhr der Weg abgelesen, um den der üblicherweise mittels einer Gewindespindel der Spritzen pumpe bewegte Spritzenkolben vorgeschoben wurde. Diese Wegmessung hat den Nachteil, daß eine präzise Ablesung der Meßwerte sowie die exakte Einhaltung der ausge wählten Zeitspanne schwierig sind, so daß die Förder rate der Spritzenpumpe nicht zuverlässig mit der er forderlichen Genauigkeit ermittelt werden kann.The delivery rate is determined indirectly by measuring the distance of the Feed the syringe plunger determines what it be is known, a mechanical dial gauge in the syringe Clamp the recess of the syringe pump and the Syringe pump a specific time switch Press for a long time. After this period the path is read on the dial gauge by which the usually by means of a threaded spindle of the syringes pump moved syringe plunger was advanced. These Path measurement has the disadvantage that a precise reading of the measured values and the exact observance of the out selected period of time are difficult, so that the funding rate of the syringe pump is not reliable with that required accuracy can be determined.

Obwohl die einschlägige Norm DIN 13253 eine Messung des Abschaltdruckes von Spritzenpumpen nicht ausdrücklich vorschreibt, wird dieser in der Regel gemessen, da der zulässige Abschaltdruck einer Spritzenpumpe stets unter dem Berstdruck der verwendeten Einmalzubehörteile wie Spritze, Überleitsystem und Kanüle liegen soll. Hierzu kann ein Manometer oder ein elektronischer Druckauf nehmer an der Spritzenpumpe befestigt werden, um den Abschaltdruck direkt zu ermitteln.Although the relevant standard DIN 13253 measures the Switch-off pressure of syringe pumps not expressly prescribes, this is usually measured because the permissible cut-off pressure of a syringe pump is always below the burst pressure of the disposable accessories used, such as Syringe, transfer system and cannula should lie. For this can be a manometer or an electronic pressure be attached to the syringe pump to the Determine cut-off pressure directly.

Wenn bei der Spritzenpumpe der Abschaltdruck erreicht ist, wird in der Regel ein Schwesternruf-Relais in der Spritzenpumpe betätigt, um das Abschalten des Gerätes anzuzeigen. Eine vollständige sicherheitstechnische Kontrolle einer Spritzenpumpe sollte daher auch die Überprüfung der Funktionsfähigkeit des Schwesternruf- Relais einschließen. When the cut-off pressure is reached on the syringe pump is usually a nurse call relay in the Syringe pump actuated to shut down the device display. A complete security Control of a syringe pump should therefore also be checked Checking the functionality of the nurse call Include relay.

Aus der DE-OS 33 14 664 ist eine Überwachungsvorrichtung für eine Spritzenpumpe bekannt, die eine Aufnahmeeinrich tung für eine Spritze zum stationären Halten des Spritzen zylinders und einen linear bewegbaren Schlitten aufweist, mit dem der Kolben der Spritze zu dessen Vorschub an triebsmäßig verbindbar ist, um eine Flüssigkeit aus dem Spritzenzylinder zu fördern. Die Überwachungsvorrichtung enthält einen Sensor, der bei einer bestimmten Position des Schlittens anspricht, um einen Voralarm auszulösen, bevor der Spritzenkolben seine Endstellung erreicht hat.DE-OS 33 14 664 is a monitoring device known for a syringe pump that a receiving device device for a syringe for holding the syringe stationary cylinder and has a linearly movable carriage, with which the plunger of the syringe advances is operatively connectable to a liquid from the Promote syringe barrel. The monitoring device contains a sensor that is at a certain position of the sled responds to trigger a pre-alarm, before the syringe plunger has reached its end position.

Aus dem bereits oben erwähnten Entwurf DIN 13 253 ist eine Prüfvorrichtung für eine Infusionspumpe bekannt, in der eine Flüssigkeit von der Infusionspumpe gefördert und die Förderrate mittels einer elektronischen Waage ermittelt wird. Außerdem ist aus der genannten Druck schrift eine Prüfvorrichtung bekannt, in der eine Flüssig keit mit einer Infusionspumpe gefördert wird und in der eine Drucksensoreinrichtung den Abschaltdruck erfaßt. Bei dieser Prüfvorrichtung könnte durch Ablesung der Skaleneinteilung an der mit der Infusionspumpe verbundenen Bürette unter Verwendung einer Stoppuhr zugleich die Förderrate bestimmt werden, wobei jedoch nicht die er forderliche Genauigkeit gewährleistet wäre.From the already mentioned draft DIN 13 253 a test device for an infusion pump is known, in which a liquid is pumped by the infusion pump and the delivery rate using an electronic scale is determined. It is also from the said pressure Scripture known a test device in which a liquid is promoted with an infusion pump and in the a pressure sensor device detects the cut-off pressure. With this test device, reading the Graduation on the one connected to the infusion pump Burette using a stopwatch at the same time Funding rate can be determined, but not the he required accuracy would be guaranteed.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Prüfvorrichtung für einen Druckinfusionsapparat der eingangs genannten Art anzugeben, mit der auf ein fachere Weise und präziser sowohl die Förderrate als auch der Abschaltdruck gemessen werden können. The present invention is based on the object a test device for a pressure infusion apparatus of the type mentioned at the beginning with which on a more skillful and precise both the funding rate as well the cut-off pressure can be measured.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Kenn zeichen des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Patentansprüchen gekennzeichnet.This object is achieved by the in the Kenn Character of claim 1 specified features solved. Advantageous developments of the invention are characterized in the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Prüfvorrichtung enthält einen Meß wertaufnehmer mit einem Adapter, der anstelle einer zu einer Spritzenpumpe gehörenden Spritze zusammen mit dem Meßwertaufnehmer in der Spritzenaufnahmemulde angeordnet werden kann. Der Adapter enthält einen verschieblichen Adapter kolben, der dem Spritzenkolben entspricht und mit seinem Endabschnitt an dem Schlitten der Spritzenpumpe befestigbar ist. Der Meßwertaufnehmer kann mittels unterschiedlicher Adapter in alle gegenwärtig anzutreffenden Spitzenauf nahmemulden (z. B. für Spritzen von 10 ml, 30 ml oder 50 ml) eingelegt werden, so daß der Meßwertaufnehmer zur Prüfung aller gängigen Spritzentypen geeignet ist.The test device according to the invention contains a measurement value sensor with an adapter instead of one too a syringe belonging to the syringe together with the Sensor arranged in the syringe holder can be. The adapter contains a sliding adapter piston that corresponds to the syringe piston and with its End section attachable to the slide of the syringe pump is. The transducer can be different Adapters in all currently found tips troughs (e.g. for 10 ml, 30 ml or 50 ml syringes) be inserted so that the sensor for testing all common syringe types is suitable.

Gemäß der Erfindung enthält der Meßwertaufnehmer eine Wegmeßeinrichtung zum Erfassen des Vorschubs des Adapterkolbens. Eine Drucksensoreinrichtung zum Erfassen des Abschaltdrucks der Spritzenpumpe ist wie beim St. d. T. vorhanden. Diese beiden Meßvorgänge werden nacheinander vorgenommen, ohne daß hierzu die Anordnung der Prüfvorrichtung geän dert oder die Spritzenpumpe abgeschaltet und wieder eingeschaltet werden muß.According to the invention, the transducer contains a path measuring device for detecting the feed of the Adapter piston. A pressure sensor device for Detect the syringe pump cut-off pressure is like St. d. T. available. These two measuring processes are carried out one after the other, without changing the arrangement of the test device or the Syringe pump switched off and on again must become.

Erfindungsgemäß ist ferner ein Auswertegerät mit einer mit dem Meßwertaufnehmer verbundenen Auswerte schaltung vorgesehen, die den nach einer vorbestimmten Zeitspanne erfaßten Weg sowie den erfaßten Abschalt druck auswertet und vorzugsweise in zwei Anzeigen des Auswertegerätes anzeigt.According to the invention, an evaluation device is also provided an evaluation connected to the sensor circuit provided that according to a predetermined Time span detected route and the detected shutdown evaluates pressure and preferably in two displays of the evaluation device.

Mit der erfindungsgemäßen Prüfvorrichtung ist ein sicherheitstechnisches Meßverfahren zur Ermittlung der Förderrate und des Abschaltdrucks auf höchst ein fache Weise durchführbar. Zunächst wird der Meßwert aufnehmer mit dem passenden Adaptertyp in die Spritzen aufnahmemulde der Spritzenpumpe eingelegt, so daß der Adapterzylinder unbeweglich gehalten ist, während der Adapterkolben mit dem verschieblichen Pumpenschlitten verbunden wird. Anschließend wird die gewünschte För derrate der Spritzenpumpe eingestellt, wobei außerdem auf einer Uhr, mit dem das Auswertegerät in einer bevorzugten Ausführungsform versehen ist, die gewünschte Meßzeit für die Wegmessung eingestellt wird. Außerdem wird der vorzugsweise an der Spritzenpumpe vorgesehene Schwesternruf-Kontakt mit einem entsprechenden Kontakt des Meßwertaufnehmers verbunden. Dann wird die Spritzen pumpe eingeschaltet.With the test device according to the invention safety-related measuring method for determination the delivery rate and the shutdown pressure to a maximum feasible way. First, the measured value syringe with the appropriate adapter type receiving trough of the syringe pump inserted so that the Adapter cylinder is kept immobile during the Adapter piston with the movable pump slide is connected. Then the desired För derrate the syringe pump set, and also on a watch with which the evaluation device can be preferred embodiment is provided, the desired Measuring time for distance measurement is set. Furthermore the one that is preferably provided on the syringe pump Nurse call contact with a corresponding contact connected to the sensor. Then the syringes pump switched on.

Während des Vorlaufes beseitigt das Gerät das mecha nische Spiel in der Gewindespindel der Spritzenpumpe und im Meßwertaufnehmer und geht dann für die ausge wählte Meßzeit in den Meßstatus über. Durch den Vor schub der Spritzenpumpe wird der Wegaufnehmer betätigt, der ein verwertbares elektronisches Signal liefert, das nach Ablauf der Meßzeit in einer bevorzugten Aus gestaltung der Erfindung in die Weganzeige über nommen und "eingefroren" wird. Wenn der Wegaufnehmer der Wegmeßeinrichtung über deren Meßbereich hinaus vorgeschoben ist (infolge des weiterhin andauernden Betriebs der Spritzenpumpe), trifft dieser Wegaufnehmer, der vorzugsweise die Form eines Eisenstabes hat, im Verlaufe seiner weiteren Vorwärtsbewegung auf die feststehende Kraftsensoreinrichtung auf, die den wei teren Vorschub des Wegaufnehmers und damit des Adapter kolbens sowie der Pumpenspindel verhindert. Die Spritzen pumpe baut hierbei einen zunehmenden Druck auf, der zum Abschalten der Pumpe führt, wenn der Abschalt druck erreicht ist.The device removes the mecha during the advance niche play in the threaded spindle of the syringe pump and in the transducer and then goes out for the selected measurement time in the measurement status. By the front thrust of the syringe pump, the displacement sensor is actuated, that delivers a usable electronic signal, that after the end of the measuring time in a preferred off design of the invention in the way display is taken and "frozen". If the displacement sensor the measuring device beyond its measuring range is advanced (as a result of the ongoing Operation of the syringe pump), this displacement sensor hits, which preferably has the shape of an iron rod, in Course of his further forward movement on the fixed force sensor device that the white Lower feed of the displacement transducer and thus the adapter piston and the pump spindle prevented. The syringes pump builds up increasing pressure, which leads to the pump being switched off when the pump is switched off pressure is reached.

Der von der Drucksensoreinrichtung erfaßte Druck wird vorzugsweise elektronisch verwertet, und der Ab schaltdruck wird nach einem besonders vorteilhaften Gesichtspunkt der Erfindung dann in der Druckanzeige angezeigt und "eingefroren", wenn das Schwesternruf- Relay bei Erreichen des Abschaltdrucks schaltet. Wenn das Schwesternruf-Relais nicht funktioniert, ist die Auswerteschaltung nach diesem Gesichtspunkt der Er findung so ausgebildet, daß der angezeigte Druck auf der Anzeige langsam abgebaut wird, so daß in Er mangelung eines "eingefrorenen" Wertes erkennbar ist, daß das Schwesternruf-Relais nicht funktionsfähig ist. The pressure detected by the pressure sensor device is preferably used electronically, and the Ab Switching pressure becomes particularly advantageous Aspect of the invention then in the pressure display displayed and "frozen" when the nurse call Relay switches when the cut-off pressure is reached. If the nurse call relay is not working is the Evaluation circuit from this point of view of the Er Finding designed so that the displayed pressure is slowly reduced on the display, so that in Er lack of a "frozen" value is recognizable, that the nurse call relay is not functional is.

Der Adapter, der der jeweils zugehörigen Spritzen mulde angepaßt ist, kann fest mit dem Gehäuse des Meßwertaufnehmers verbunden sein, indem letzteres bei spielsweise einen rohrförmigen Ansatz hat, auf den das vorzugsweise zylindrische Adaptergehäuse aufgesetzt und beispielsweise angeklebt sein kann. Der Adapter kolben ist in dem Adapterzylinder verschieblich ge führt.The adapter, the corresponding syringe trough is adapted to the housing of the Sensor connected by the latter at for example, has a tubular approach that the preferably placed cylindrical adapter housing and can be glued, for example. The adapter piston is slidable in the adapter cylinder leads.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung wirkt dem Vorschub des Adapterkolbens eine Federeinrichtung ent gegen, vorzugsweise eine Schraubenfeder, die sich an der Vorderseite des Adapterkolbens und gegebenenfalls an der Stirnseite des den Adapterzylinder haltenden rohrförmigen Ansatzes abstützen kann und beim Vorschub des Kolbens zusammengedrückt wird. Die Feder hat nicht nur die Aufgabe, nach jedem Meßvorgang den Kolben in eine definierte Ausgangsstellung zurück zu drücken, sondern sie ersetzt auch den Gegendruck, der bei der Betätigung einer Spritze von der auszubringenden Flüssig keit auf den Spritzenkolben ausgeübt wird. Die Feder kraft ist so bemessen, daß sie im wesentlichen mit diesem Flüssigkeitsdruck übereinstimmt.According to a development of the invention Feed the adapter piston ent a spring device against, preferably a coil spring that attaches to the front of the adapter piston and if necessary on the front of the adapter cylinder can support tubular approach and when feeding of the piston is compressed. The feather has not just the task of putting the piston in after each measurement push back a defined starting position, but it also replaces the back pressure that occurs with the Actuation of a syringe from the liquid to be dispensed speed is exerted on the syringe plunger. The feather force is measured so that it essentially with this fluid pressure matches.

Die Wegmeßeinrichtung, die sich an dem dem Adapter kolben zugewandten Bereich des Meßwertaufnehmers be findet, ist vorzugsweise eine elektronische Meßeinrich tung der induktiven oder kapazitiven Art. Es liegt aber auch im Rahmen der Erfindung, hier eine mechanische Meßeinrichtung anzuordnen. The displacement measuring device, which is attached to the adapter piston facing area of the transducer be finds, is preferably an electronic Meßeinrich inductive or capacitive type. But it lies also in the context of the invention, here a mechanical To arrange measuring device.

Die Wegmeßeinrichtung enthält einen in axialer Be wegungsrichtung des Adapterkolbens verschieblich ge führten Stab, den sogenannten Wegaufnehmer, der mit dem Adapterkolben antriebsmäßig verbunden ist. Hierzu kann auf den vorderen, dem Adapterkolben zugewandten Endabschnitt des vorzugsweise aus Eisen bestehenden Stabes ein Röhrchen größeren Durchmessers aufgeschraubt sein, das stets an dem Adapterkolben anliegt. Zu diesem Zweck kann die durch das Röhrchen gebildete Ringschulter als Sitz einer Druckfeder dienen, die auf dem Eisenstab sitzt und sich anderenends an einem Gehäuseabschnitt der Wegmeß einrichtung abstützt, um das Röhrchen in stetiger Anlage an den Adapterkolben zu beaufschlagen. Dadurch, daß das Röhrchen auf den Eisenstab aufgeschraubt ist, läßt sich die Gesamtlänge aus Stab und Röhrchen variieren, so daß die Nullstellung der Wegmeßeinrichtung genau eingestellt werden kann.The displacement measuring device contains one in axial loading direction of movement of the adapter piston slidably ge led rod, the so-called displacement sensor, with the adapter piston is drivingly connected. For this can on the front, facing the adapter piston End portion of the preferably made of iron Rod screwed a tube of larger diameter be that always abuts the adapter piston. To this Purpose can be the ring shoulder formed by the tube serve as the seat of a compression spring on the iron rod sits and at the other end on a housing section of the measuring device supports the tube in constant contact on the adapter piston. Because that Tube is screwed onto the iron rod the total length of the rod and tube vary so that the zero position of the displacement measuring device is precisely set can be.

Wenn der Eisenstab der induktiven oder kapazitiven Wegmeßeinrichtung dessen Meßbereich durchlaufen hat, wird der Stab weiterhin vorgeschoben, bis er auf einen Anschlag der Kraftsensoreinrichtung auftrifft, die eine weitere Vorwärtsbewegung des Stabes und damit des Adapterkolbens und des Pumpenschlittens verhindert. Die Krafteinleitung in den Kraftsensor wird als Druck signal elektronisch verwertet, wobei die Spritzen pumpe einen Druck aufbaut, bis der Abschaltdruck erreicht ist.If the iron rod of inductive or capacitive Position measuring device has passed through its measuring range, the stick continues to advance until it hits one Stop of the force sensor device hits the one further forward movement of the rod and thus the Prevents adapter piston and the pump slide. The introduction of force into the force sensor is called pressure signal used electronically, the syringes pump builds up pressure until the shutdown pressure is reached.

Die Drucksensoreinrichtung kann einen Dehnungsmeß streifen (DMS) aufweisen, der beim Auflaufen des Stabes verformt wird, wobei sich der elektrische Wider stand ändert und diese Widerstandsänderung erfaßt wird.The pressure sensor device can perform a strain measurement have stripes (DMS) that when the Rod is deformed, the electrical resistance stood changes and detected this change in resistance becomes.

Wie bereits erwähnt, enthält das mit dem Meßwertauf nehmer elektrisch verbundene Auswertegerät in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung eine Uhr zum Einstellen der Meßzeit der Wegmeßeinrichtung. Bei der Wahl der Meßzeit ist selbstverständlich zu beachten, daß diese innerhalb des Meßbereichs der Wegmeßein richtung liegt, so daß die Auswerteschaltung nach Ablauf der ausgewählten Meßzeit den von der Wegmeßeinrichtung erfaßten Wert auf der zugehörigen Anzeige des Auswerte gerätes anzeigen und festhalten kann. Das "Einfrieren" des Wertes hat den Vorteil, daß die beiden Anzeigen zu einem beliebigen Zeitpunkt nach Beendigung des sicher heitstechnischen Prüfvorganges abgelesen werden können, so daß während dieses Vorganges die Anwesenheit einer Bedienungsperson nicht erforderlich ist.As already mentioned, this includes the measured value user electrically connected evaluation device in one preferred embodiment of the invention, a clock Setting the measuring time of the measuring device. In the The choice of measuring time is of course to be observed, that these are within the measuring range of the distance measurement direction lies, so that the evaluation circuit after expiration the selected measuring time from the measuring device recorded value on the associated display of the evaluation can display and hold the device. The "freeze" of value has the advantage that the two displays too any time after the end of the safe technical testing process can be read, so that the presence of a Operator is not required.

Die beiden Anzeigen des Auswertegerätes können neben dem erfaßten Abschaltdruck den gemessenen Weg anzeigen, wobei anstelle der letztgenannten Anzeige auch das auf den jeweiligen Spritzentyp umgerechnete Volumen dargestellt werden kann, wenn dies für zweckmäßig erachtet wird. Außerdem kann das Auswertegerät mit unterschiedlichen Leuchtdioden ausgestattet sein, die den jeweiligen Meßzustand anzeigen, also z. B. Weg messung oder Vorlauf zur Durcksensoreinrichtung.The two displays of the evaluation device can be next to display the measured path to the detected cut-off pressure, where instead of the latter ad that volume converted to the respective syringe type can be presented if this is appropriate is considered. The evaluation device can also be used be equipped with different light emitting diodes display the respective measurement state, e.g. B. way measurement or flow to the pressure sensor device.

Die erfindungsgemäße Prüfvorrichtung ermöglicht auf ein fache Weise die exakte Ermittlung der Förderrate und des Abschaltdrucks einer Spritzenpumpe sowie die Überprüfung der Funktionsfähigkeit des Schwesternruf- Relais, so daß dieser Prüfvorgang auch von nicht Fach leuten ausgeführt werden kann. Hierbei ist es ledig lich erforderlich, den Meßwertaufnehmer an der Spritzenpumpe zu befestigen, die gewünschte Förderrate und Meßzeit einzustellen und die Spritzenpumpe einzu schalten, woraufhin der Prüfvorgang automatisch bis zum selbsttätigen Abschalten der Spritzenpumpe abläuft, ohne daß hierbei die Gegenwart einer Bedienungsperson erforderlich ist. Die zu ermittelnden Werte werden (bei funktionierendem Schwesternruf-Relais) in den beiden Anzeigen des Auswertegerätes eingefroren, so daß sie später abgelesen werden können. Somit ist die gleichzeitige Durchführung einer größeren Anzahl von sicherheitstechnischen Kontrollen ohne Prüforganisation ebenso möglich wie eine rasche "Zwischendurchprüfung" von nicht autorisiertem Personal.The test device according to the invention enables on the exact determination of the delivery rate and the cut-off pressure of a syringe pump and the Checking the functionality of the nurse call Relay, so that this test procedure is also by non-specialist people can be executed. It is single here Lich required to connect the sensor to the Attach syringe pump to the desired delivery rate and set the measuring time and switch on the syringe pump switch, whereupon the test procedure automatically runs to automatically switch off the syringe pump, without the presence of an operator is required. The values to be determined are (with a functioning nurse call relay) in the both displays of the evaluation unit are frozen, see above that they can be read later. So that is simultaneous implementation of a large number of safety checks without a test organization just as possible as a quick "interim check" by unauthorized personnel.

Nachfolgend wird eine Ausführungsform der Erfindung mit Bezug auf die Zeichnung näher beschrieben. Dabei zeigtThe following is an embodiment of the invention described in more detail with reference to the drawing. It shows

Fig. 1 eine rein schematische Darstellung einer Ausführungsform eines Meßwertaufnehmers; Figure 1 is a purely schematic representation of an embodiment of a transducer.

Fig. 2 eine Aufsicht auf eine Ausführungsform eines Auswertegerätes; Fig. 2 is a plan view of an embodiment of an evaluation device;

Fig. 3 eine Seitenansicht des Gerätes gemäß Fig. 2 und Fig. 3 is a side view of the device of FIG. 2 and

Fig. 4 eine Rückansicht des Gerätes. Fig. 4 is a rear view of the device.

In Fig. 1 ist ein Meßwertaufnehmer 1 rein schematisch dargestellt. Der Meßwertaufnehmer 1 enthält in der Figur links ein zylindrisches Gehäuse 2 mit einem rohr förmigen Ansatz 3 kleineren Durchmessers, auf den ein Adapterstück 4 aufgesetzt und beispielsweise mit einem Klebstoff befestigt ist. Wichtig ist, daß die Mittel längsachsen des Gehäuses 2 mit Ansatz 3 mit derjenigen des Adapters 4 übereinstimmt, damit eine genaue Messung vorgenommen werden kann.In Fig. 1, a sensor 1 is shown purely schematically. The sensor 1 contains in the figure on the left a cylindrical housing 2 with a tubular extension 3 of smaller diameter, on which an adapter piece 4 is placed and fastened, for example, with an adhesive. It is important that the central longitudinal axes of the housing 2 with attachment 3 match that of the adapter 4 so that an accurate measurement can be carried out.

Der Adapter 4 wird anstelle einer Spritze an einer nicht dargestellten, zu prüfenden Spritzenpumpe be festigt, indem der Adapter 4 mit dem daran befestigten Meßwertaufnehmer in die Spritzenaufnahmemulde der Pumpe eingelegt wird. Hierzu enthält der Adapter 4 ebenso wie eine entsprechende Spritze ein Gehäuse 5, in dem ein Kolben 6 verschieblich geführt ist, an dessen Kolbenstab 7 eine rückwärtige kreisförmige Scheibe 8 befestigt ist, die in eine entsprechende Ausnehmung des Schlittens der Spritzenpumpe eingelegt und daran befestigt wird. Das Adaptergehäuse 5 enthält einen rück wärtigen Flansch 9, der in eine Aussparung am Ende der Spritzenmulde eingesetzt wird, so daß die Gehäuse 4, 3 und 2 feststehend in der Spritzenmulde gehalten sind, während beim Betrieb der Spritzenpumpe deren Schlitten den Kolben in Fig. 1 nach links vorschiebt.The adapter 4 is fixed instead of a syringe to a syringe pump, not shown, to be tested by inserting the adapter 4 into the syringe receiving trough of the pump with the transducer attached to it. For this purpose, the adapter 4 , like a corresponding syringe, contains a housing 5 in which a piston 6 is displaceably guided, to the piston rod 7 of which a rear circular disk 8 is fastened, which is inserted into a corresponding recess in the slide of the syringe pump and fastened thereon. The adapter housing 5 contains a rear-facing flange 9 , which is inserted into a recess at the end of the syringe trough, so that the housings 4 , 3 and 2 are held stationary in the syringe trough, while the syringe pump is operating, the slide of the plunger in FIG. 1 advances to the left.

An dem Kolben 6 liegt ein Röhrchen 10 an, das auf den in Fig. 1 rechten Endabschnitt eines dünneren Eisen stabes 11 einer elektronischen Wegmeßeinrichtung 12 her kömmlicher Art aufgeschraubt ist, wodurch die Gesamt länge des Röhrchens 10 und des einstückig hiermit verbundenen Eisenstabes 11 einstellbar ist, um eine Nullstellung der Wegmeßeinrichtung 12, die den Vorschub des Eisenstabes 11 auf herkömmliche Weise erfaßt, ein stellen zu können.On the piston 6 is a tube 10 , which is screwed onto the right end portion in FIG. 1 of a thinner iron rod 11 of an electronic displacement measuring device 12 of a conventional type, whereby the total length of the tube 10 and the iron rod 11 connected integrally therewith is adjustable In order to be able to set a zero position of the path measuring device 12 , which detects the feed of the iron rod 11 in a conventional manner.

Auf dem in Fig. 1 rechts aus dem Gehäuse 13 der Weg meßeinrichtung 12 herausragenden Endabschnitt des Eisenstabes 11 sitzt eine Schraubendruckfeder 14, die sich links an dem Gehäuse 13 und rechts an einer Ring schulter 15 abstützt, die durch das Röhrchen 10 ge bildet ist. Die Feder 14 drückt die einstückige An ordnung aus Eisenstab 11 und Röhrchen 10 stets in Anlage an den Adapterkolben 6. Die Ausgangsposition des Adapterkolbens 6 ist in Fig. 1 nach rechts durch einen Anschlag 16 festgelegt.On the right in Fig. 1 from the housing 13 of the path measuring device 12 projecting end portion of the iron rod 11 sits a helical compression spring 14 which is supported on the left side of the housing 13 and right on a ring shoulder 15 which is formed by the tube 10 GE. The spring 14 presses the one-piece arrangement of iron rod 11 and tube 10 always in contact with the adapter piston 6 . The starting position of the adapter piston 6 is fixed to the right in FIG. 1 by a stop 16 .

Wenn bei einem Prüfvorgang die Spritzenpumpe in Betrieb gesetzt ist, wird der Adapterkolben 6 vorgeschoben (in Fig. 1 nach links), wobei der Vorschub des Stabes 11 durch die Wegmeßeinrichtung 12 erfaßt wird. Die Wegmeßeinrichtung 12 liefert ein elektronisches Signal, das von einer Auswerteschaltung des in den Fig. 2 bis 4 dargestellten Auswertegerätes 17 verwertet wird.When the syringe pump is put into operation during a test process, the adapter piston 6 is advanced (to the left in FIG. 1), the advance of the rod 11 being detected by the displacement measuring device 12 . The displacement measuring device 12 supplies an electronic signal which is evaluated by an evaluation circuit of the evaluation device 17 shown in FIGS. 2 to 4.

Beim weiteren Vorschub des Stabes 11 über den Meß bereich der Wegmeßeinrichtung 12 hinaus trifft das stirnseitige Ende des Stabes 11 auf eine Drucksensor einrichtung 18 herkömmlicher Art, deren Anschlag 19 den weiteren Vorschub des Stabes 11 (abgesehen von Verformungen der Drucksensoreinrichtung 18, die zur Druckmessung erfaßt werden können), blockiert. Hierbei baut die Spritzenpumpe einen zunehmenden Druck auf, bis der Abschaltdruck erreicht ist, bei dem sich die Spritzenpumpe automatisch abschaltet.With further advancement of the rod 11 beyond the measuring area of the displacement measuring device 12 , the front end of the rod 11 meets a pressure sensor device 18 of conventional type, the stop 19 of which further advancement of the rod 11 (apart from deformations of the pressure sensor device 18 , which detects the pressure measurement can be blocked). The syringe pump builds up pressure until the cut-off pressure is reached, at which the syringe pump switches off automatically.

Wesentlich ist, daß sowohl der Stab 11 als auch das damit verbundene Röhrchen 10 in axialer Richtung ge führt sind, so daß eine seitliche Ausweichbewegung ausgeschlossen ist.It is essential that both the rod 11 and the tube 10 connected to it are in the axial direction GE, so that a lateral evasive movement is excluded.

Das in den Fig. 2 bis 4 abgebildete Auswertegerät 17 enthält eine Uhr 20, mit der die Meßzeit der Weg meßeinrichtung 12 einstellbar ist. Nach Ablauf der ausgewählten Meßzeit erscheint in einem Wegdisplay 21 der Weg, den der Adapterkolben 6 zurückgelegt hat, wo bei sich aus diesem Weg die zu messende Förderrate er mitteln läßt. Die Auswerteschaltung ist so ausgebildet, daß die Weg-Anzeige "eingefroren" wird.The evaluation device 17 shown in FIGS . 2 to 4 contains a clock 20 with which the measuring time of the path measuring device 12 is adjustable. After the selected measuring time has elapsed, the path that the adapter piston 6 has traveled shows in a path display 21 , where the flow rate to be measured can be averaged from this path. The evaluation circuit is designed so that the path display is "frozen".

Außerdem enthält das Auswertegerät 17 ein Druck-Display 22 zur Anzeige des Abschaltdrucks, der dann "einge froren" wird, wenn ein Schwesternruf-Relais der Spritzenpumpe bei Erreichen des Abschaltdrucks ge schaltet hat. Wenn das Schwesternruf-Relais nicht funktionsfähig ist, wird der im Display 22 angezeigte Druck langsam wieder reduziert, wodurch der Fehler bei dem Schwesternruf-Relais angezeigt ist.In addition, the evaluation device 17 includes a pressure display 22 for displaying the shutdown pressure, which is then "frozen" when a nurse call relay of the syringe pump has switched when the shutdown pressure is reached. If the nurse call relay is not functional, the pressure shown in the display 22 is slowly reduced again, indicating the fault in the nurse call relay.

Die Anzeigefläche 23 des Auswertegeräts 17 ist, wie Fig. 3 zeigt, im Winkel zur Horizontalen angeordnet, um das Ablesen der Werte zu erleichtern. An der Rück seite des Gerätes befindet sich ein Anschluß 24 für den Stecker 25 einer elektrischen Verbindung 26 mit dem Meßwertaufnehmer 1, der zudem ein Kabel 27 zum Konnektieren des Schwesternruf-Relais der Spritzen pumpe aufweist.The display area 23 is the processing unit 17, as FIG. 3 shows, arranged at an angle to the horizontal, to facilitate the reading of the values. On the rear side of the device there is a connection 24 for the plug 25 of an electrical connection 26 with the transducer 1 , which also has a cable 27 for connecting the nurse call relay of the syringe pump.

Claims

1. Test device for a pressure infusion apparatus, in which a liquid is conveyed with the pressure infusion apparatus and in which the delivery volume and with the aid of a pressure sensor the cut-off pressure of the pressure infusion apparatus are determined, characterized in that
that the pressure infusion apparatus is a syringe pump which has a receiving device for a syringe for holding the syringe barrel stationary and a linearly movable slide with which the syringe plunger can be connected in terms of drive in order to advance it,
that instead of the syringe an adapter ( 4 ) and an attached sensor ( 1 ) are used in the device,
that the adapter ( 4 ) has a displaceable adapter piston ( 6 ) and the transducer ( 1 ) has a displacement measuring device ( 12 ) for detecting the advance of the adapter piston ( 6 ), and
that in an evaluation device ( 17 ) in an evaluation circuit connected to the transducer ( 1 ) the path detected after a predetermined period of time or the resulting delivery rate and the detected switching pressure are displayed.

2. Testing device according to claim 1, characterized in that the adapter ( 4 ) has a cylinder ( 5 ) in which the adapter piston ( 6 ) is displaceably seated, and that the transducer ( 1 ) has a housing ( 2, 3 ) which is attached to the cylinder ( 5 ).

3. Testing device according to claim 1 or 2, characterized in that the feed of the adapter piston ( 6 ) counteracts a spring device ( 28 ).

4. Testing device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the displacement measuring device ( 12 ) on the area of the transducer ( 1 ) facing the adapter piston ( 6 ) and the pressure sensor device ( 18 ) on the area facing away from the adapter piston ( 6 ) are.

5. Testing device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the displacement measuring device ( 12 ) is an electronic displacement measuring device.

6. Test device according to claim 5, characterized by an inductive displacement measuring device.

7. Testing device according to claim 5, characterized by a capacitive displacement measuring device.

8. The test apparatus according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the displacement measuring device (12) comprises a displaceably guided in the axial direction of movement of the adapter plunger (6) rod (11) which is connected directly or indirectly to the adapter plunger (6).

9. Testing device according to claim 8, characterized in that on the front end portion of the rod ( 11 ) extending in the same axial direction tube ( 10 ) larger diameter is screwed up and that the annular shoulder ( 15 ) thus formed as the seat of a compression spring ( 14 ) is used, the other ends on a housing portion ( 13 ) of the Wegmeßeinrich device ( 12 ) is supported in order to keep the tube ( 10 ) in a constant position on the adapter piston ( 6 ).

10. Testing device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the end of the rod ( 11 ) facing away from the adapter piston ( 6 ) runs onto a pressure sensor device ( 19, 18 ) when the rod ( 11 ) over the measuring range of Position measuring device ( 12 ) is advanced further.

11. Testing device according to claim 10, characterized in that the pressure sensor device ( 18 ) has a strain gauge which is deformed when the rod ( 11 ) runs on, the electrical resistance changing and this change in resistance being detected.

12. Testing device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the evaluation device ( 17 ) has a clock ( 20 ) for setting the measuring time of the Wegmeßein direction ( 12 ).

13. Test device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the evaluation device ( 17 ) has two displays ( 21, 22 ) for the measured path or the pressure it senses.

14. Test device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the syringe pump is provided with a nurse call relay which is to be actuated when the cut-off pressure is reached, and that the evaluation circuit freezes the measured cut-off pressure on the pressure indicator ( 22 ) , if the nurse call relay is actuated, otherwise the pressure indicator on the display ( 22 ) drops after the syringe pump is switched off.

15. Test device according to one of claims 1 to 14, characterized in that the evaluation device ( 17 ) further displays the respective measurement state using different light-emitting diodes ( 29 ).