Brennstofförderer. Bei den Brennstofförderern werden die Ventile von
dem mit dem Flüssigkeitsspiegel auf und ab gehenden Schwimmer gesteuert. Die Verbindung
zwischen Schwimmer und Ventil ist in der Regel eine derartige, daß der Schwimmer
nur in seinen Endlagen durch sein Gewicht und seinen Auftrieb auf die Ventile einwirkt.
Um die Umsteuerung der Ventile noch schneller zu gestalten, pflegt man durch den
Schwimmer eine Schnappfeder o. dgl. zu spannen; die Ventilumsteuerung erfolgt dann,
sooft die Schnappfeder ihre Strecklrge nach der einen oder anderen Seite überschreitet,
nicht .durch das Schwimmergewicht, sondern durch die in der Feder aufgespeicherte
Spannung. Es kommt nun vor, daß die Federspannung, die an sich durch die Schwimmergröße
begrenzt ist, für die Ventilumsteuerung nicht zureicht, insbesondere wenn sie nicht
nur die Bewegung der Ventile herbeizuführen, sondern auch überdies einen auf den
Ventilen lastenden Überdruck oder Saugdruck zu überwinden hat. Um derartigen Vorkommnissen
vorzubeugen, ist gemäß' der Erfindung die Anordnung so getroffen, daß,die Ventile
sowohl durch die Spannung der Schnappfeder als auch unmittelbar durch .das noch
hinzutretende Gewicht oder den Auftrieb des Schwimmers in Bewegung gesetzt werden.
Dadurch können weit größere, sich der Ventilumsteuerung entgegensetzende Widerstände
überwunden werden, als dies bis ..jetzt möglich war.Fuel conveyor. On the fuel feeders, the valves are from
controlled by the swimmer that moves up and down with the liquid level. The connection
between float and valve is usually such that the float
acts on the valves only in its end positions due to its weight and buoyancy.
In order to make the reversal of the valves even faster, the
To tension the float a snap spring or the like; the valve reversal then takes place,
as often as the snap spring exceeds its length to one side or the other,
not. by the float weight, but by the stored in the spring
Tension. It now happens that the spring tension, which is determined by the size of the float
is limited, is not sufficient for the valve reversal, especially if it is not
only to bring about the movement of the valves, but also one on the
Valves has to overcome overpressure or suction pressure. To such occurrences
To prevent this, according to the invention, the arrangement is such that, the valves
both by the tension of the snap spring and directly by .that nor
added weight or buoyancy of the swimmer can be set in motion.
As a result, there can be far greater resistances that oppose the valve reversal
be overcome when this was possible up to ... now.
Der Erfindungsgegenstand ist in gleicher Weise anwendbar auf Druckförderer
wie auf Saugförderer. Im folgenden ist erbeispielsweise mit einem Förderer besonderer
Art erläutert. In diesen Förderer soll das Ventil r in den Endlagen des Schwimmers
umgesteuert werden. Der Schwimmer spielt auf einer Hülse b zwischen den Anschlägen
c, d. Der Anschlag c ist gelenkig mit denn Triebhebel m' verbunden, welcher seinerseits
durch die Schnappfeder s mit dem Schlepphebel) m zusammenhängt. Der Schwimmer hebt
oder senkt beim Anstoßen gegen die Anschläge c, d
den Hebel in'
und spannt hierbei die Feder s. Wenn die Feder s ihre Strecklage überschreitet,
verursacht sie auch ein Ausschwingen des Hebels m nach oben oder unten, wodurch
das Ventil r gehoben oder gesenkt wird. Lastet aber auf denn Ventil r ein Druck,
so genügt unter Umständen die Spannung der Feder nicht, um eine Bewegung des Hebels
nz herbeizuführen.The subject matter of the invention is equally applicable to pressure conveyors
like on a suction conveyor. The following is special, for example, with a sponsor
Art explained. In this conveyor, the valve r should be in the end positions of the float
be redirected. The swimmer plays on a sleeve b between the stops
c, d. The stop c is articulated with the drive lever m ', which in turn
by the snap spring s is related to the rocker arm) m. The swimmer lifts
or lowers when bumping against the stops c, d
the lever in '
and tensions the spring s. If the spring s exceeds its extended position,
it also causes the lever m to swing up or down, causing
the valve r is raised or lowered. But there is a pressure on valve r,
so the tension of the spring may not be sufficient to move the lever
bring about nz.
Gemäß der Erfindung ist nun der Hebel sri' vorgesehen, welcher einerseits
an dem Anschlag c angelenkt ist und andererseits am Behälter selbst drehbar ist.
Dieser Hebel m" umfaßt mit seiner Schlitzführung i den Stift k am Hebel m derart,
daß die Enden des Schlitzes in den äußersten Lagen des Schwimmers seit dem Stift
k in Kraftschluß kommen, so daB' das Gewicht des Schwimmers oder dessen Auftrieb
an diesem Stift zur Einwirkung gelangt. Diese Kraft addiert sich zu der in dem gleichen
Sinne wirkenden Spannkraft der Feder. Der Hebel atz' ist nur der deutlichen Darstellung
wegen in seiner einfachen Form veranschaulicht worden, in der Tat wird man ihn unter
Ausnutzung der besten kinematischen Hebelverhältnisse anders gestalten.According to the invention, the lever sri 'is now provided, which on the one hand
is hinged to the stop c and on the other hand is rotatable on the container itself.
This lever m "includes with its slot guide i the pin k on the lever m in such a way
that the ends of the slot in the outermost layers of the float since the pin
k come into frictional connection, so that the weight of the swimmer or his buoyancy
comes to action on this pin. This power adds to that in the same
Sense acting resilience of the spring. The lever atz 'is only for the sake of clarity
because of having been illustrated in its simple form, in fact one will take it under
Use the best kinematic leverage ratios differently.
Man erkennt, daß auch bei der vorliegenden Ausführungsform der Hebel
W' nicht während der ganzen Schwimmerbewegung, sondern nur in den Endlagen des Schwimmers
gleichzeitig mit der Schnappfeder die Umsteuerung herbeiführt.It can be seen that the lever in the present embodiment as well
W 'not during the entire float movement, but only in the end positions of the float
brings about the reversal at the same time as the snap spring.