DE397965C

DE397965C - Writing device for a balancing machine

Info

Publication number: DE397965C
Application number: DEH90774D
Authority: DE
Original assignee: HESSISCHE MASCHINENFABRIK ROBE
Current assignee: HESSISCHE MASCHINENFABRIK ROBE
Priority date: 1922-08-05
Filing date: 1922-08-05
Publication date: 1924-06-30

Description

Schreibvorrichtung für eine Auswuchtmaschine. Die Erfindung betrifft eine Schreibvorrichtung für eine Auswuchtmaschine; bei der der Prüfkörper während des Auswuchtverfahrens umläuft. Das Neue besteht in der in den Ansprüchen gekennzeichneten und nachstehend näher erläuterten Anordnung.Writing device for a balancing machine. The invention relates to a writing device for a balancing machine; in which the test specimen during of the balancing process. The new consists in that which is characterized in the claims and the arrangement explained in more detail below.

Die neue Schreibvorrichtung ist auf der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt Abb. i einen Grundriß und Abb. 2 einen Aufriß, während die Abb. 3 bis 5 die Wirkung der Schreibvorrichtung erläutern.The new writing device is in the drawing in one embodiment shown, namely Fig. i shows a plan and Fig. 2 an elevation, while Figs. 3 to 5 explain the effect of the writing device.

In einem mit dem Schwinglager g des Prüfkörpers P verbundenen Teil k ist eine Spindel c drehbar gelagert. An dieser ist ein Hebel c verstellbar befestigt, an den ein Lenker i angreift,- der am anderen Ende bei d am feststehenden Teil der Auswuchtvorrichtung angelenkt ist, so daß beim Pendeln des Schwinglagers g die Spindel c hin und her gedreht wird. An der Spindel c ist ein Hebel a mit dem Schreibstift f ebenfalls verstellbar befestigt, der finit sanftem Druck auf der Wellenoberfläche senkrecht zur Drehachse aufruht und beim Links- und Rechtsumlaufe des Prüfkörpers durch die infolge des hin und her schwingenden Prüfkörperlagers g bedingte, in einem flachen Bogen sich ergehende Längsbewegung zwei sich kreuzende Sinuskurvenscharen aufschreibt, wie sie aus Abb. 3 auf einem Wellenstummel aufgezeichnet ersichtlich sind. Es kann daher in bekannter Weise durch Teilung des durch die beiden Überkreuzungspunkte h gegebenen Winkels die Durchmesserebene bestimmt werden, in der die freie Kraft wirkt, welche die Schwingung erzeugt.A spindle c is rotatably mounted in a part k connected to the oscillating bearing g of the test body P. A lever c is adjustably attached to this, to which a handlebar i engages - which is articulated at the other end at d on the fixed part of the balancing device, so that the spindle c is rotated back and forth when the oscillating bearing g oscillates. A lever a with the pen f is also adjustably attached to the spindle c, which rests finitely gentle pressure on the shaft surface perpendicular to the axis of rotation and in a flat position when the test body rotates to the left and right due to the test body bearing g that oscillates back and forth Arc resulting longitudinal movement writes down two intersecting sets of sine curves, as shown in Fig. 3 on a shaft stub. It can therefore be determined in a known manner, by dividing the angle given by the two crossing points h, the diameter plane in which the free force which generates the oscillation acts.

Würde man den Schreibstift f seitlich des Wellenumfanges, also in der die Drehachse enthaltenden wagerechten Ebene, schreiben lassen, so würde die Ebene der freien Kraft mit der Senkrechten zur Winkelhalbierenden der Schnittpunkte h nach Abb. 3 zusammenfallen. Ist nun die Ebene der freien Kraft durch diese Schreibvorrichtung festgestellt, so ist man noch häufig im Zweifel, auf welcher Seite in der gefundenen Ebene die freie Kraft wirkt. Diese Richtung wird durch den zweiten Schreibstift b beim ersten und jedem weiteren Umlaufe gekennzeichnet.If you were to use the pen f on the side of the shaft circumference, i.e. in of the horizontal plane containing the axis of rotation, the Free force plane with the perpendicular to the bisector of the intersection points h according to Fig. 3 coincide. Now is the level of free force through this writing device found, one is still often in doubt as to which side of the found Level the free force acts. This direction is indicated by the second pen b marked on the first and each subsequent cycle.

Der Schreibstift b ist verstellbar angebracht an dem Hebel b1, der mit der Spindel c verbunden ist. In der Ruhelage der Welle steht dieser Schreibstift von der Welle etwas ab und wird erst durch das Pendeln des Lagers g vorübergehend an den . Wellenumfang angedrückt, so daß er wie der bekannte von Hand angehaltene Markierstift wirkt.The pen b is adjustably attached to the lever b1, the is connected to the spindle c. This pen is in the rest position of the shaft from the shaft and only becomes temporary when the bearing g oscillates to the . The circumference of the shaft is pressed so that it is stopped by hand like the known one Marker works.

Ein Beispiel über die Verwendung dieses Markierstiftes b ist in Abb, q. und 5 gezeigt, von denen Abb. q. die Draufsicht auf den Prüfkörperwellenstummel und Abb: 5 die Stirnansicht desselben zeigt.An example of the use of this marker pen b is shown in Fig, q. and 5, of which Fig. q. the top view of the test body shaft stub and Fig: 5 shows the front view of the same.

Nachdem die Ebene der freien Kraft durch die vorausgegangene Ailfnahme mit dem Schreibstift a gekennzeichnet ist, bedarf es zum Ausgleich nur noch des Umlaufes in einer Richtung, und zwar soll ein stetiger Rechtslauf, wie auch Abb. q. durch die eingezeichnete Pfeilrichtung anzeigt, vorausgesetzt werden.After the level of free force through the previous intervention is marked with the pen a, all that is needed to compensate is that Rotation in one direction, namely a steady clockwise rotation, as is also shown in Fig. q. indicated by the direction of the arrow.

Beim ersten Umlaufe schreibt der Markierstift b den Kreisbogen m auf den Wellenumfang. Dieser Markierstrich m, mit einem Pfeil in der Drehrichtung versehen, zeigt bekanntlich auf die Lage der Unbalanz, die bei o angenommen werden soll. Es muß also gegenüberliegend o bei p zugelegt werden. Da man nicht weiß, ob man zuviel oder zuwenig zugelegt hat, läßt man den Markierstift b beim nächsten Laufe wieder schreiben, und zwar nachdem man ihn auf dem Hebel bi etwas versetzt hat. Er schreibt nun die Linie n. Dieser Markierstrich liegt auf derselben Seite und zeigt auf dieselbe Stelle wie vorher. Der Auswuchter weiß nun, daß noch zuwenig zugelegt wurde. Nach entsprechend weiterem Ausgleich läßt man den Prüfkörper wieder laufen, und der Markierstift b schreibt nun wiederum etwas versetzt, beispielsweise in entgegengesetzter Richtung der Linie 1, auf, die auch mit einem Pfeil in der Drehrichtung versehen auf P deutet. Der Auswuchter erkennt daraus, daß er beim letzten Ausgleich bei P zuviel zugelegt hat oder bei o zuviel wegnahm, und kann nun planmäßig weiterarbeiten.At the first Umlaufe the marker writes b the arc m on the shaft circumference. This marking line m, provided with an arrow in the direction of rotation, is known to point to the position of the imbalance that is to be assumed at o. It must therefore be increased on the opposite side o at p. Since you do not know whether you have gained too much or too little, you let the marker b write again the next time you run it, namely after you have moved it a little on the lever bi. He now writes line n. This marking line is on the same side and points to the same place as before. The balancer now knows that too little has been added. After further equalization, the test specimen is allowed to run again and the marker pen b writes again slightly offset, for example in the opposite direction of line 1, which also points to P with an arrow in the direction of rotation. The balancer recognizes from this that he added too much at P the last time he equalized or took too much away at o, and can now continue to work as planned.

Die beiden Schreibhebel a und b1 sind auf der Spindel c in der Höhe verstellbar angeordnet, so daß die beiden auch je einzeln für sich allein verwendbaren Schreibstifte für verschiedene Wellendurchmesser und Lagerhöhen verwendet werden können und man nicht auf Speziallager angewiesen ist. Dadurch, daß die einzelnen Hebel und nicht der ganze Bügel verstellbar angeordnet ist, kann die Konstruktion im allgemeinen sehr leicht gehalten werden, was zur genauen Auswuchtung beiträgt.The two writing levers a and b1 are on the spindle c in height arranged to be adjustable, so that the two can also be used individually on their own Pens can be used for different shaft diameters and bearing heights and you don't have to rely on special bearings. Because the individual Lever and not the whole bracket is arranged to be adjustable, the construction can are generally held very lightly, which contributes to accurate balancing.

Claims

PATENT CLAIMS - r. Writing device for dynamic balancing machines, in which the pendulum-mounted writing lever writes on the shaft circumference, thereby characterized in that the spindle (c) carrying the writing lever is in one with the pivot bearing (G) connected part (k) is mounted and by a link arrangement (e, i) with the fixed part of the machine is connected so that the spindle (c) at Pendulum of the swing bearing (g) is rotated back and forth.

2. Device according to claim i, characterized by a pen (f) on a lever (a) which, like the spindle (c), crosses the axis of the test body, in a manner known per se on your shaft circumference when swinging sinusoidal curves. '3.

Device according to claim r, characterized in that the axis of the test body intersecting spindle (c) in the rest position of the oscillating bearing (g) parallel to the axis of the test body lying lever (b1) is attached, which has an adjustable and wears a pen (b) temporarily pressed against the shaft while commuting. q ..

Device according to Claims i to 3, characterized in that the two writing levers (a and b1) are attached to the same spindle (c),

5. Apparatus according to claim i to q, characterized in that the writing levers (a and b1) on the spindle are adjustable so that they can be adjusted in height.