DE397931C

DE397931C -

Info

Publication number: DE397931C
Application number: DENDAT397931D
Authority: DE

Description

Stephan, Frölich & Klüpfel in Scharley, O.-S.Stephan, Frölich & Klüpfel in Scharley, O.-S.

Verfahren zum Fördern von Abraum aus Tagebauen.Method for conveying overburden from opencast mines.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 10. März 1920 ab.Patented in the German Empire on March 10, 1920.

In Tagebauen erfolgt die Gewinnung des Abraums in der Regel durch Baggerartbeit und die Weiterförderung mittels Gleisbahn; ausnahmsweise werden auch Schwebebahnen oder Kabelkrane verwendet. Es ist wiederholt versucht, vom Bagger¹!)ahnbetriebe abzukommen und die Gewinnungsförderarbeit nur auf hydraulischem AVege zu bewerkstelligen. Zum Teil wird auch die Richtung verfolgt, nur dieIn open-cast mines, the overburden is usually extracted by means of dredging and conveyance by means of a railway track; in exceptional cases suspension railways or cable cranes are also used. There have been repeated attempts to get away from excavators ¹ ! Partly the direction is followed, only that

ίο Bahnförderung mit ihren riesigen Unkosten zu beseitigen und den Abraum unter Wasserzusatz in Rohrleitungen nach der Ablndestelle zu spülen. W^Tährend im ersten Falle der Abraum durch Abspritzen vom gewachsenen Stoß hereingewonnen wird, soll im zweiten Falle der Bagger für die Gewkmungsarbeiten beibehalten werden.ίο Eliminate rail transport with its huge expenses and flush the overburden with the addition of water in pipelines after the disconnection point. W hile ^T is recovered in the first case of the overburden by spraying from the grown shock is to be maintained in the second case the excavator for Gewkmungsarbeiten.

Die räumliche Ausdehnung und die Art der fraglichen Betriebe sowie die Menge der zu fördernden Massen haben bisher verhindert, daß erfolgreiche Ergebnisse in der angedeuteten Richtung erzielt worden sind; bisher ist es nicht gelungen, die gleichen beträchtlichen Mengen, die beim Bagger- und Bahnbetrieb gewonnen und gefördert werden, auch mittels des hydraulischen Verfahrens zu erfassen und zur Ablagerung zu bringen.The spatial extent and type of the establishments in question, as well as the amount of masses to be promoted have hitherto prevented successful results in the indicated Direction have been achieved; so far it has not been able to achieve the same sizeable Quantities that are extracted and conveyed during dredging and rail operations, too to be recorded by means of the hydraulic method and to be deposited.

Die wesentlichste Ursache dieses Mißerfolges ist die, daß die Gewinnungsorte ständig ihre Lage ändern entsprechend dem Vorschreiten der Gewinnungsarbeiten, da man noch keinen Weg fand, um die an sich bekannten und zum Teil auch bereits bewährten Fördermittel für große Sand- und Schlammmengen ortsveränderlich zu machen, weil sie Fundamente, Kraftantrieb und Rohrleitungen erheblichen Querschnittes gebrauchen. Man hat dieser Schwierigkeit dadurch aus dem Wege zu gehen versucht, daß man das gewonnene Gut /u seiner Spülstelle gefahren, die Bahnförderung also zum Teil beibehalten hat, ohne jedoch dadurch eine wesentliche Senkung der Betriebskosten erzielt zu haben. Andere Bestrebungen gingen dahin, an der Abraumgewinnungsstelle einen langgestreckten Spülwagen, an dem fahrbare Pumpen angeschlossen sind, anzuwenden. Der Spülwagen hatte dann den Zweck, den seiner Länge entsprechenden Weg des Baggers für die ununterbrochene Materialaufgabe zu benutzen. Diese Lösung ist aber auch keine restlose, weil nach Vollendung des der Länge des Spülwagens entsprechenden Baggerweges jedesmal der Spülvorgang unterbrochen und die Leitung leer, d. h. nur mit Wasser nachgespült werden muß. Hierauf müssen neue Rohrleitungsanschlüsse nach erfolgtem Verfahren des Spülwagens ausgeführt und dann erst kann wieder mit dem Spülbetriebe begonnen werden. Das Verfahren ist auch nur für Baggerbetriebe verwendbar, es liegt auf der Hand, daß es beim Abspritzen des gewachsenen Stoßes nicht brauchbar ist.The main cause of this failure is that the places of extraction constantly change their position according to the progress of the extraction work, there no way has yet been found to avoid the well-known and in some cases already proven To make conveyance for large quantities of sand and mud portable, because they Use foundations, power drive and pipelines of considerable cross-section. Man has tried to get out of the way of this difficulty by taking what has been gained Good / u drove his flushing point, so has partially retained the rail transport, However, without having achieved a significant reduction in operating costs. Other Efforts were made to build an elongated flushing car at the waste collection point, to which mobile pumps are connected. The purpose of the flushing trolley was that corresponding to its length To use the excavator's path for uninterrupted material feed. But this solution is also not a complete one, because every time after completing the excavator path corresponding to the length of the flushing vehicle the flushing process is interrupted and the line is empty, d. H. just rinsed with water must become. New pipe connections must then be made according to the procedure of the Rinsing trolley carried out and only then can the rinsing operations be started again. The method can only be used for excavation companies, it is obvious that it is not useful when hosing down the grown shock.

Nach dem neuen \^rerfahren soll eine ununterbrochene Gewinnung und Förderung des Abraums dadurch erzielt werden, daß die gesamte Förderarbeit in zwei Arbeitsvorgänge zerlegt wird, wobei das Hereingewinnen des Abraums entweder durch Baggerarbeit oder durch Abspritzen erfolgen kann. Dies geschiebt in folgender Weise:Shall know ^r according to the new \ a continuous recovery and promotion of overburden be achieved in that the entire conveying operation is divided into two operations, wherein the cross gains can be done by tailings either excavation work, or by spraying the. This is pushed in the following way:

An einer Stelle, welche zu der Abraumgewinnung möglichst günstig liegt, wird das Hauptfördermittel, zweckmäßig eine Kreiselpumpe oder ein Satz solcher, ortsfest angeordnet. Dieses Hauptfordermittel übernimmt die Hauptförderarbeit, also die Überwindung des größten Förderweges bis zur Ablagerstelle des Abraums. An die ortsfeste Pumpe ist eine oder sind mehrere ZubringerleitungenAt a point that is as favorable as possible for the extraction of waste, this will be Main conveying means, expediently a centrifugal pump or a set of such, arranged in a stationary manner. This main funding takes on the main funding work, i.e. overcoming it the largest conveying path to the deposit point of the overburden. To the stationary pump is one or more feeder lines

angeschlossen, die zur Aufgabestelle des Abraums am Gewinnungsorte führen. Sie sind ihrerseits mit Druckwasserförderern bekannter Ausführung, die leicht beweglich sind und kein besonderes Fundament erfordern, ausgerüstet. Der Bagger oder der Abspritzapparat befinden sich aber naturgemäß in einem ständigen Vorwärtsschreiten, entsprechend der Leistung des Gewinnungsmittels,connected, which lead to the discharge point of the overburden at the extraction site. they are in turn with pressurized water conveyors of known design that are easy to move and do not require any special foundation, equipped. The excavator or the spray gun but are naturally in a constant forward stride, accordingly the performance of the means of extraction,

ίο und da die Verbindung der Druckwasserförderer mit der Hauptförderpumpe nur durch geschlossene Rohrleitungen hergestellt werden kann, so ist noch eine Einrichtung, ein Zwischenfördermittel nötig, um unter Aufrechterhaltung einer möglichst ununterbrochenen Förderung und einer dauernden Rohrverbindung den Druckwasserförderer entweder fortlaufend oder in größeren Zeitabschnitten nachführen zu können. Diese Zwischenförder-ίο and there the connection of the pressurized water conveyor can only be established with the main feed pump through closed pipelines can, one more facility, an interim grant is needed to maintain an as uninterrupted pumping as possible and a permanent pipe connection the pressurized water conveyor either continuously or to be able to track in longer periods of time. This intermediate funding

ao mittel werden beispielweise gebildet bei Verwendung eines Baggers, also bei trockener bzw. erdfeuchter Aufgabe des Abraums durch ein Förderband oder eine Schwingförderrinne, beim Abspritzen oder bei nasser Aufgabe des Abraums durch eine Spülförderrinne oder durch ein längenveränderliches Rohr. Derartige Einrichtungen können zwischen oder neben dem Baggergleise — am besten fahrbar — gelagert sein. Ihre Länge entspricht den Abständen, in denen die leicht beweglichen Druckwasserförderer nachgeführt werden müssen.ao funds are formed, for example, when using an excavator, i.e. when it is dry or earth-moist discharge of the overburden by a conveyor belt or a vibrating conveyor trough, when hosing down or when the overburden is wet through a flushing conveyor trough or through a variable-length tube. Such facilities can be between or be stored next to the dredging track - preferably mobile. Their length corresponds the intervals at which the easily movable pressurized water conveyors are tracked have to.

Will man Unterbrechungen in der Förderung während des Verfahrens der Fördermittel ganz und gar vermeiden, so werden gemäß der Erfindung zwei Einrichtungen, die zweckmäßig nebenekianderliegen, wechselweise verwendet. In der parallel zur Vorschubrichtung dieser Hilfsfördermittel verlegten Förderleitung werden in Abständen, die der Länge der Fördermittel entsprechen, Aufgabetrichter, Abzweige oder Umstellklappen (Rohrweichen) eingebaut, so daß die Rohrleitung ohne Rücksicht auf die Lage des Baggers oder des Abspritzapparates zu jeder Zeit beliebig verlängert werden kann.If you want interruptions in funding during the funding process avoid completely, so according to the invention two devices, which are conveniently adjacent to each other, alternate used. In the parallel to the feed direction of these auxiliary funds The conveying line is provided with feed hoppers, branches or diverter flaps at intervals that correspond to the length of the conveying means (Pipe switches) built in, so that the pipeline to each regardless of the location of the excavator or the spraying apparatus Time can be extended as required.

In der Zeichnung sind mehrere Einrichtungen zur Ausführung des Verfahrens dargestellt. Several devices for carrying out the method are shown in the drawing.

Abb. ι veranschaulicht eine Ausführungsform des Verfahrens unter Beibehaltung des Baggerbetriebes im Grundriß. Der Abraum wird in zwei Scheiben von den Baggern B₁ und B₂ gelöst, α ist die ortsfeste Pumpe, welche die Abraummassen in die Hauptförderleitung b nach der Ablagerstelle, dem ausgekohlten Tagebau drückt. An den Saugstutzen der Pumpe sind die Zubringerleitungen c und d angeschlossen, die in diesem. Falle neben den Gleisen der Bagger B₁ und B₂ liegen. In diese Zubringerleitungen sind Rohrweichen e, f, g und Ii derart eingebaut, daß an die abzweigenden Schenkel derselben Druckwasserförderer i, k, I, m angeschlossen werden können. Die Bagger schütten die von ihnen gelösten Massen auf Förderbänder n, o, die auf dem Gleiskörper des Baggers fahrbar gelagert sind und das Gut in die Zulaufrinne der Druckwasserförderer i und / austragen. In der gezeichneten Stellung haben die beiden Bagger die Nutzlänge der Förderbänder nahezu erreicht, so daß bald eine kurze Unterbrechung des Betriebes eintreten muß, während welcher die beiden Förderbänder rasch so weit vorgefahren werden, daß sie das Gut den nächsten Druckwasserförderern k und m zuführen. Die Druckwasserförderer i und I werden alsdann außer Betrieb gesetzt.Fig. Ι illustrates an embodiment of the method while maintaining the excavator operation in plan. The overburden is loosened in two disks by the excavators B ₁ and B ₂ , α is the stationary pump, which pushes the overburden into the main delivery line b after the deposit, the charred open-cast mine. The feeder lines c and d are connected to the suction port of the pump. Case next to the tracks of the excavator B ₁ and B ₂ lie. In these feeder lines transfer tubes e, f, g and Ii are installed in such a way that the same pressurized water conveyors i, k, I, m can be connected to the branching legs. The excavators pour the masses they have loosened onto conveyor belts n, o, which are movably mounted on the track of the excavator and discharge the material into the inlet channel of the pressurized water conveyor i and /. In the position shown, the two excavators have almost reached the useful length of the conveyor belts, so that there must soon be a brief interruption in operation, during which the two conveyor belts are quickly advanced so far that they feed the goods to the next pressurized water conveyors k and m. The pressurized water feeders i and I are then put out of operation.

Um das Verfahren zu vervollkommnen, können für jeden Bagger zwei Fördermittel vorgesehen sein, die abwechselnd in Betrieb kommen. Abb. 2 und 3 veranschaulichen eine derartige Anlage für zwei- fahrbar nebeneinander angeordnete Spülrinnen, α ist die ortsfeste Pumpe und B der Bagger. Auf zwei zu dem Baggergleis parallelen Gleisen^», p_x sind fahrbar zwei Spülninnen q, q_x vorgesehen, die nach der Mitte zu ansteigen. Der Bagger B bewegt sich vom Anfang der Spülrinne in Richtung des Pfeiles 1 bis zur Mitte der Rinnen und fördert das Gut in dieselbe, das dann durch den Trichter r der Pumpe α zugeführt wird. Hat der Bagger die Mitte der Spülrinne erreicht, so wird eine Klappe ^ verstellt, und das Gut gelangt dann durch den Trichter r_x in die Pumpe a. In Verlängerung der Rinne q ist auf dem Nebengleise p_x die zweite Spülriinne q_x angeordnet, die ebenfalls an den Trichter r_x angeschlossen ist, so daß der Bagger ohne Unterbrechung arbeiten kann. Während er in diese Rinne q₁ fördert, wird die erste Rinne q vorgeschoben.In order to perfect the method, two conveying means can be provided for each excavator, which come into operation alternately. Fig. 2 and 3 illustrate such a system for two flushing channels arranged side by side, α is the stationary pump and B is the excavator. On two parallel tracks to the track excavators ^ "p _x are two mobile Spülninnen q q, _x intended to increase the by the center. The excavator B moves from the beginning of the flushing channel in the direction of arrow 1 to the center of the channels and conveys the material into the same, which is then fed through the funnel r to the pump α. When the excavator has reached the middle of the flushing channel, a flap ^ is adjusted and the material then passes through the funnel r _x into the pump a. As an extension of the channel q , the second flushing channel q _{x is} arranged on the sidings p _x , which is also connected to the funnel r _x , so that the excavator can work without interruption. While he is conveying into this channel q ₁ , the first channel q is advanced.

Die Ausführungsformen gemäß Abb. 4 und 5 zeigen im Grundriß, wie Zwiischenfördermittel durch eine besondere Art von Rohrverbindungen eine ununterbrochene Förderung des Abraums ermöglichen. In Abb. 4 liegt auf oder neben dem Baggergleise parallel zur Fahrtrichtung des Baggers B eine Förderleitung (Zuibringerleitung) t, die nach dem Druckwasserförderer oder der ortsfesten Pumpe führt. Sie besitzt eine Anzahl Abzweige, die mit Schiebern u, U₁, M₂, u₃, u_i versehen sind. Unmittelbar am Bagger bzw. an den Aufgabetrichtern schließen die Degenj rohre 7/ und V₁ an, die jedes aus den ineinander verschiebbaren Teilen I, II und III bestehen. Ein solches Degenrohr besitzt im ein-J gezogenen Zustande etwa die Länge eines einzelnen Rohres der Förderleitung t, im ausgezogenen Zustande mindestens die doppelte Länge. Die Einrichtung ist nun so getroffen,The embodiments according to FIGS. 4 and 5 show in plan how intermediate conveying means enable uninterrupted conveyance of the overburden through a special type of pipe connection. In Fig. 4, on or next to the dredging track, parallel to the direction of travel of the dredger B, there is a delivery line (feeder line) t, which leads to the pressurized water conveyor or the stationary pump. It has a number of branches which are provided with slides u, U ₁ , M ₂ , u ₃ , u _i . The Degenj pipes 7 / and V ₁ , which each consist of the telescoping parts I, II and III, are connected directly to the excavator or to the feed hoppers. Such a sword tube in the extended state has approximately the length of an individual tube of the conveying line t, in the extended state at least twice the length. The facility is now in such a way

397981397981

daß die Aufgabetriohter A₁ und A₂ abwechselnd beschickt und demgemäß auch die Degenrohre abwechselnd betrieben werden. Nach der Zeichnung beginnt soeben die Beschickung des Trichters A₂ und die Förderung durch das Degenrohr V₁ und den Schieber M₂. Es wird jetzt der Schieber U₁ geschlossen, die Verbindung des an das Degenrohr anschließenden Krümmers mit diesem Schieber gelöst und das Degenrohr zusammengeschoben. Nachdem der Bagger so weit vorgefahren ist, daß das Degenrohr V₁ um eine Rohrlänge ausgezogen ist, kann das eingezogene Degenrohr ν mit dem Schieber u_s verbunden werden, worauf die Beschickung des Trichters A₁ beginnt. So wiederholt sich das Spiel. Für das Wesen der Erfindung ist es gleichgültig, ob die Druckwasserförderer direkt unter den Aufgabetrichtern sitzen oder ob ein solcher in die Förderleitung t eingeschaltet ist.that the task triohter A ₁ and A _{2 are} alternately charged and accordingly the rapier tubes are operated alternately. According to the drawing, the charging of the hopper A ₂ and the conveyance through the sword tube V ₁ and the slide M _{2 have} just started. The slide U ₁ is now closed, the connection between the elbow connected to the epee tube and this slide is released and the epee tube is pushed together. After the excavator has advanced so far that the epee tube V _{1 is} extended by one tube length, the retracted epee tube ν can be connected to the slide u _s , whereupon the charging of the funnel A ₁ begins. So the game repeats itself. For the essence of the invention, it does not matter whether the pressurized water conveyors sit directly under the feed hoppers or whether one is switched into the conveying line t .

Ab!). 5 veranschaulicht eine ähnliche Ausiührungsform der Erfindung nut nur einem Auf gabel richter A₃. Die Wirkungsweise der beiden Degenrohre V₂ und v_s ist dieselbe wie bei Abb. 1. Der Spülstrom wird durch eine Umschaltklappe w abwechselnd durch die Degenrohre geleitet, wobei in entsprechender Weise die Schieber ζ und S₁ geöffnet bzw. geschlossen werden. Beim Vorfahren des Baggers werden nach dem Ausschalten eines Degenrohres und nach dem Zusammenschieben derselben jedesmal zwei neue Rohre eingebaut. Der Druckwasserförderer t sitzt unmittelbar am Aufgabetnichter des Baggers, während ein ebensolcher Apparat 2 mit zwei Zuführungsstutzen in die Förderleitung t eingebaut ist. Die Einrichtungen nach Abb. 4 und 5 lassen sich in verschiedenster Form anwenden; auch ist die Anwendung der Zwischenfördermittel unabhängig von dem Vorhandensein der ortsfesten Pumpe.Away!). 5 illustrates a similar Ausiührungsform of the invention, only one nut on fork judge a _3. The mode of operation of the two sword tubes V ₂ and v _s is the same as in Fig. 1. The flushing flow is alternately directed through the sword tubes through a reversing flap w , the slides ζ and S _{1 being} opened and closed in a corresponding manner. When the excavator moves forward, two new pipes are installed each time after switching off a sword pipe and pushing it together. The pressurized water sits directly on the conveyor t Aufgabetnichter of the excavator, while just one such apparatus 2 with two feed connections into the conveyor line is installed t. The devices according to Fig. 4 and 5 can be used in a wide variety of ways; the use of the intermediate conveying means is also independent of the presence of the stationary pump.

Während die bisher beschriebenen Einrichtungen in Verbindung mit einem Bagger arbeiten, zeigt Abb. 6 ein Verfahren, bei welchem der Abraum durch Abspritzen hereingewonnen wird. Der Druckwasserförderer 5 befindet sich hier am Kopfe einer auszieh- und schwenkbaren Rohrleitung 3. Bei \<^Terwendung eines einzigen Degenrohres, in Abb. 6 rechts gezeichnet, würde nach dem Erreichen der ausgezogenen Länge desselben eine Unterbrechung des Betriebes eintreten, bis der Drehpunkt 4 weiter nach vorn auf den Abbaustoß zu verlegt ist. Um dies zu vermeiden, kann, wie in Abb. 6 links gezeichnet, zwischen dem Drehpunkt und der Förderleitung t oder zwischen ersterem und dem Druckwasserförderer ein Degenrohrsatz wie nach Abb. 5 eingeschaltet werden.While the devices described so far work in connection with an excavator, Fig. 6 shows a method in which the spoil is extracted by hosing down. The pressurized water feeder 5 is located here on the head extendable a and pivotable pipe 3. In \ ^<T Before Using a single Degen tube in Fig. Subscribed 6 right, would after reaching the extended length of the same interruption of operation occur, until the fulcrum 4 is moved further forward to the mining joint. In order to avoid this, as shown in Fig. 6 on the left, a sword tube set as shown in Fig. 5 can be switched on between the pivot point and the delivery line t or between the former and the pressurized water conveyor.

Claims

Patent Claims:

τ. Method for conveying overburden from opencast mines, characterized in that that the excavated or hosed-down material is easy to move and the dismantling is uninterrupted or is gradually fed to the following pressurized water pumps that transfer their delivery to a stationary pump or a pump set, whichever takes over the main conveying work and takes the goods up to the point of use or Deposit promotes.

2. The method according to claim 1, characterized in that the material from the extraction point by intermediate conveying means such as conveyor troughs, conveyor belts, flushing troughs or extendable pipes (Sword tubes), is brought to the pressurized water conveyors.

3. The method according to claim 1 and 2, characterized in that for the purpose the achievement of an uninterrupted operation and an uninterrupted connection between the extraction point and the pressurized water pumps or the Conveying pipeline two intermediate conveying means are used, which are alternately driven forward and operated.

4. λ- ^ experience according to claim 1 and 2, characterized in that as an intermediate conveying means between the extraction point and the pressurized water conveyors or between the latter and the delivery line two parallel-connected, length-changing love Pipes (Degenrohr) are used, which are operated alternately and by order tvorriohtungen known type be connected to the delivery line.

5. A device for carrying out the method according to claim 1 to 4, characterized characterized in that in the conveying line lying parallel to the general direction of the working face, pipelines, branch pieces or receiving hoppers are installed at such distances from one another that they correspond to the useful length of the intermediate conveying means correspond.

6. Another device for carrying out the method according to claim 1 for spraying operation, characterized in that the pressurized water conveyor (5) is at the end of an extendable and pivotable Line (3) is seated.

1 sheet of drawings.