Teekessel. Für diese Anmeldung ist gemäß dem Unionsvertrage vom x.
Juni i911 die Priorität auf Grund der Anmeldung in Großbritannien vom 29. Oktober
192z beansprucht. Die Erfindung betrifft leinen aus keramischem Material gefertigten
Teekessel, bei dem die Ausgußtülle zur Verlängerung mit einem Ansatzstück versehen
sst. Verlängerungsstücke für die Ausgußtülle sind an sich bekannt.Kettle. According to the Union Treaty of x.
June 1911 priority due to registration in Great Britain on October 29th
192z claimed. The invention relates to lines made of ceramic material
Tea kettle in which the pouring spout is provided with an extension piece
sst. Extension pieces for the pouring spout are known per se.
Bisher wurden sie jedoch meist nur für den Fall angewendet, daß ein
Teil der Tülle abgebrochen war. Das Verlängerungsstück wurde dann mittels eines
Gummischlauches oder eines Korkrohres aufgesteckt. Gesundheitlich einwandfrei sind
jedoch derartige Verlängerungen nicht, da stets die Flüssigkeit mit den Gummi oder
dem Korken in Berührung kam, :wodurch der Geschmack des Getränkes erheblich beeinträchtigt
wunde. Die Erfindung besteht nun' darin, daß eine metallisches Ansatzstück mit dem
entsprechend seiner Wandstärke abgesetzten oder mit einer Wulst versehenen Tüllenende
dauernd zu einem einheitlichen Ganzen verbunden ist.So far, however, they have mostly only been used in the event that a
Part of the grommet had broken off. The extension piece was then attached by means of a
Rubber hose or a cork pipe attached. Are in perfect health
However, not such extensions, as always the liquid with the rubber or
came into contact with the cork: which significantly affects the taste of the drink
wound. The invention is now 'that a metallic extension piece with the
Depending on its wall thickness, the nozzle end is offset or provided with a bead
is permanently connected to a unified whole.
Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung in beispielsweisen
Ausführungsformen dargestellt, und zwar zeigen Abb. r und a einen Querschnitt durch
den Teekessel mit aufgesetztem bzw. abgeschraubtem Ansatzstück für die Ausgußtülle.
Abb.
3 zeigt eine abgeänderte Ausführungsform des Teekessels, teilweise im Schnitt, und
A.bb. q. im Schnitt eine dritte Ausführungsform des auf die Tülle aufgesetzten Ansatzstückes.
.The subject of the invention is on the drawing in examples
Embodiments shown, namely Fig. R and a show a cross section through
the tea kettle with attached or unscrewed extension piece for the pouring spout.
Fig.
3 shows a modified embodiment of the tea kettle, partly in section, and
A.bb. q. in section a third embodiment of the attachment piece placed on the spout.
.
Die Tülle a eines Teekessels ist am vorderen Ende b abgesetzt, damit
ein metallisches Ansatzstück c aufgesetzt werden kann, welches sich dann fest gegen
die durch Verringerung der Wandstärke gebildete Schulter a2 *der Tülle abstützt.
Das. Ansatzstück c ist zweckmäßig mit einer bekannten Abtropflippe c2 versehen.
Das abgesetzte vordere Ende b der Tülle a wird .an seiner unteren Kante b3 abgeschrägt
(Abb. i), um den Rückfluß der Flüssigkeit nach dem Inneren des Teekessels nach Beendigung
des Ausgießens zu erleichtern.The spout a of a tea kettle is offset at the front end b so
a metallic extension piece c can be placed, which is then firmly against
the shoulder a2 * formed by reducing the wall thickness of the grommet is supported.
That. Extension piece c is expediently provided with a known drip lip c2.
The remote front end b of the spout a is beveled on its lower edge b3
(Fig. I) to stop the reflux of the liquid after the inside of the tea kettle
to facilitate pouring.
Gemäß Abb. ¢ ist der innere Durchmesser ,der Tülle a an der Ausflußstelle
verringert worden. Gemäß Abb. 3 ist das vordere Ende der Tülle a zur Bildung einer
Schulter a2 mit einer Wulst ag versehen, gegen welche sich das Ansatzstück c .abstützt.
Eine Verringerung des vorderen Endes der Tülle a im Durchmesser ist bei dieser Ausführungsform
nicht notwendig. Die Schulter a2 kann also durch Absetzen des vorderen Endes der
Tülle a oder durch Anbringen einer Wulst 0 während der Herstellung des Gefäßes
erhalten werden.According to Fig. ¢ the inner diameter of the spout a has been reduced at the outflow point. According to Fig. 3, the front end of the spout a is provided with a bead ag to form a shoulder a2, against which the extension c. Braces. A reduction in the diameter of the front end of the spout a is not necessary in this embodiment. The shoulder a2 can thus be obtained by removing the front end of the spout a or by attaching a bead 0 during the manufacture of the vessel.
Um das Ansatzstück möglichst festzuhalten, wird das Ende der Tülle
mit Riffelungen d o. dgl. versehen, so daß dem zu verwendenden Bindemittel eine
größere Angriffsfläche gegeben ist. Es könnte aber auch das Ansatzstück auf der
Innenseite aufgerauht oder mit Riffelungen versehen sein.In order to hold the extension piece as tightly as possible, the end of the spout
With corrugations d o. The like. Provided, so that the binder to be used a
larger attack surface is given. But it could also be the end piece on the
The inside can be roughened or provided with corrugations.