Dampfüberhitzrauchgashaube für Nieder- und Mitteldruckdampfheizungen.
Erfahrungsgemäß treten bei Nieder- bzw. Mitteldruckdampfheizungen die Rauchgase
oft mit hoher Temperatur in den Rauchabzug, so daß Brennstoffwärme verlorengeht.
Es ist bereits bekannt, die abziehenden Gase durch einen Dampfüberhitzer zu leiten,
um den den Dampfkessel verlassenden Dampf zu. überhitzen und zu trocknen. Zweck
der Erfindung ist, den Dampfüberhitzer so auszubilden und zu legen,, daß die Kesselabgase
sehr weitgehend ausgenutzt werden. Das wird dadurch erreicht, daß der überhitzer
unmittelbar auf
den Kessel aufgesetzt wird, und daß der Dampf in
Heizkörpern mit großer Oberfläche der Einwirkung der Rauchgase ausgesetzt wird.Steam superheat smoke hood for low and medium pressure steam heating.
Experience has shown that flue gases occur with low or medium pressure steam heating
often at a high temperature in the flue, so that fuel heat is lost.
It is already known to pass the exhaust gases through a steam superheater,
to the steam leaving the steam boiler. overheat and dry out. purpose
the invention is to train and lay the steam superheater, that the boiler exhaust gases
are very largely exploited. This is achieved by the superheater
immediately on
the kettle is put on, and that the steam in
Radiators with a large surface area are exposed to the action of smoke gases.
Die Vorrichtung ermöglicht es, Lestehende Heizungsanlagen leicht zu
erweitern. ohne die Kesselanlage vergrößern zu müsscen.The device enables standing heating systems to be easily closed
expand. without having to enlarge the boiler system.
Die Anbringung dieser Vorrichtung an Lrcstehenden sowie neu zu erstellenden
Anlagen ist einfach und ohne längere Betriebsstörungen und größere Abänderungen
rasch zu heiverkstelligen.The attachment of this device to existing as well as new ones to be created
Installation is simple and without lengthy operational disruptions and major changes
quick to work.
Auf der Zeichnung ist. die Anordnung in beispielsweiser Ausführungsform
dargestellt. Es ist a abnehmbarer Reinigungsdeckel. b Zwi-
schen- und Scheidewand
der Rauchgashaube. d Eintrittstutzen für die Rauchgase. e Austrittstutzen für die
Rauchgase. f Dampfeintrittstutzen. g Dampfaustrittstutzen. h Stutzen für das Thermometer.
D Dampfsammler. V Verteilungselement für Dampf.On the drawing is. the arrangement shown in an exemplary embodiment. It's a removable cleaning lid. b Partition and partition of the smoke hood. d Inlet nozzle for the flue gases. e Outlet nozzle for the flue gases. f Steam inlet nozzle. g Steam outlet nozzle. h Connection for the thermometer. D steam collector. V Distribution element for steam.
Die Dampfüberhitzrauchgashaube mit eingebautem Dampfverteilungselement
und Dampfsammler wird unmittelbar auf den Kessel aufgesetzt. Der Dampf tritt hei
f in das aus Dampfrohren bestehende Verteilungselement V ein, tritt an dem der Eintrittstelle
entgegengesetzten Ende in den Dampfsammler L.r, durchströmt ihn in seiner ganzen
Länge und tritt bei g in überhitztem trockenen Zustand aus. Dir Rauchgase treten
bei d in den untcren Teil der durch eine Zwischenwand getremiten Rauchgashaube,
durchziehen diesen bi., zum Reinigungsdeckel a. treten hier in den oberen Teil der
Haube und verlassen sie an der entgegengesetzten Seite bei e. Der Dampf wird
von den Rauchgasen im Gegenstrom bestrichen. h bezeichnet einen Stutzen zur
Anbringung eines Thermometers, um die Temperatur der Rauchgase ablesen und danach
die Rauchgaszuführung genau einstellen zu können.The steam superheated smoke hood with built-in steam distribution element and steam collector is placed directly on the boiler. The steam enters the distribution element V consisting of steam pipes at hot f, enters the steam collector Lr at the end opposite the entry point, flows through it over its entire length and exits at g in an overheated dry state. The flue gases enter the lower part of the flue gas hood, separated by a partition, at d, pass through this b., To the cleaning cover a. step into the upper part of the hood and leave it on the opposite side at e. The steam is swept by the flue gases in countercurrent. h denotes a nozzle for attaching a thermometer to read the temperature of the flue gases and then to be able to precisely adjust the flue gas supply.