<Desc/Clms Page number 1>
Als Wasserverdampfer wirkender Heizgaswärmespeicher für Gasgeneratoren mit
Wechselbetrieb.
Bei Gasgeneratoren mit Wechselbetrieb wird die Eigenwärme und Verbrennungswärme der Blasegase dadurch ausgenutzt, dass diese Gase in einer aus Chamotte bestehenden Verbrennungskammer verbrannt werden und dann ihre Wärme an einen Wärmespeicher abgeben, der nach Beendigung der Heissblaseperiode als Wasserverdampfer wirkt. Bisher wurde der Verdampfer oberhalb der Verbrennungkammer angeordnet, so dass die Heissblasegase von unten kommend, zuerst die aus Chamottesteinen bestehende Verbrennungskammer bzw. den Dampfüberhitzer und dann den darüber liegenden eigentlichen Verdampfer durchströmten. Die Verdampfungsfläche dieses Verdampfers besteht meist aus übereinander geschichteten Eisenstangen oder zweckentsprechend angeordneten Eisenbleche.
Auf diese Verdampfungsfläche wird nun von oben Wasser mittels einer Düse oder Brause gespritzt.
Diese bekannte Anordnung hat den Nachteil, dass überschüssiges, nicht zur Verdampfung gelangendes Wasser trotz Anordnung von Fangringen und Fangschalen auf die heissen Chamottesteine der Verbrennungskammer tropft, so dass diese Sprungrisse bekommen und zerstört werden.
Die in den Fig. 1 und 2 der Zeichnung dargestellte Anordnung vermeidet diesen Übelstand. Der Verdampfer a ist unterhalb der Verbrennungskammer b angeordnet, die mit feuerfestem Mauerwerk i ausgesetzt ist. Die Wasserdüse bzw. Brause c spritzt Wasser in den Verdampfer. Nicht verdampftes Wasser fliesst, ohne Schaden anrichten zu können, in den Sumpf d, der als Wasserverschluss ausgebildet ist.
Mit der Klappe e kann der Verdampfer gegen den Wassersumpf abgeschlossen werden.
Beim Warmblasen kommen die heissen Blasegase von oben durch den Rohrkrümmer/, werden mittels durch das Rohr h eintretender Luft verbrannt, erhitzen das Mauerwerk i der Verbrennungs- kammer b, streichen dann über die Verdampfungsfläehe des Verdampfers a und fallen bei geöffneter Klappe e auf den Wasserspiegel des Sumpfes d. Hier setzen sich Staub und sonstige feste Verunreinigungen ab. Dann entweichen die Blasegase durch die Leitung g in den Kamin.
Beim Dampfen und Gasen spritzt Wasser aus der Düse c in den Verdampferraum. Der sich ent-
EMI1.1
an dem Wasserspiegel kondensieren. Nicht veldampftes Wasser sammelt sich, ohne Schaden anzurichten auf der Klappe c. Der Dampf steigt infolge seines Druckes auf, durchstreicht das Mauerwerk i der Verbrennungskammer b zwecks Überhitzung und gelangt in den Generator. Wird bei dem jetzt
EMI1.2
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Als Wasserverdampfer wirkender Heizgaswärmespeicher für Gasgeneratoren mit Wechselbetrieb, dadurch gekennzeichnet, dass der Verdampferraum (a) unter der von oben her von den ver. brennenden Blasegasen durchströmten Verbrennungskammer (b) angeordnet ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Heating gas heat storage for gas generators acting as a water evaporator
Alternating operation.
In the case of gas generators with alternating operation, the internal heat and heat of combustion of the blown gases are used by burning these gases in a chamotte combustion chamber and then releasing their heat to a heat accumulator, which acts as a water evaporator after the hot-blowing period has ended. Up to now, the evaporator was arranged above the combustion chamber so that the hot-bubble gases coming from below first flowed through the chamotte-stone combustion chamber or the steam superheater and then through the actual evaporator located above. The evaporation surface of this evaporator usually consists of iron rods stacked one on top of the other or appropriately arranged iron sheets.
Water is then sprayed onto this evaporation surface from above using a nozzle or shower.
This known arrangement has the disadvantage that excess water that does not evaporate, despite the arrangement of catch rings and catch shells, drips onto the hot chamotte stones of the combustion chamber, so that these cracks develop and are destroyed.
The arrangement shown in FIGS. 1 and 2 of the drawing avoids this drawback. The evaporator a is located below the combustion chamber b, which is exposed with refractory masonry i. The water nozzle or shower c sprays water into the evaporator. Water that has not evaporated flows into the sump d, which is designed as a water seal, without being able to cause damage.
The evaporator can be closed off from the water sump with flap e.
During warm blowing, the hot blown gases come from above through the pipe bend /, are burned by the air entering through the pipe h, heat the masonry i of the combustion chamber b, then brush over the evaporation surface of the evaporator a and fall onto the water level when the flap e is open of the swamp d. This is where dust and other solid contaminants settle. Then the bubble gases escape through line g into the chimney.
When steaming and gassing, water sprays out of nozzle c into the evaporator chamber. Who developed
EMI1.1
condense on the water level. Water that has not evaporated collects on the flap without causing damage c. The steam rises as a result of its pressure, sweeps through the masonry i of the combustion chamber b for the purpose of overheating and enters the generator. Will with that now
EMI1.2
PATENT CLAIMS:
1. Heating gas heat accumulator acting as a water evaporator for gas generators with alternating operation, characterized in that the evaporator chamber (a) is arranged under the combustion chamber (b) through which the burning blow gases flow from above.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.