Rußabblasevorrichtung für Wasserrohrkessel. Bei Rußabblasevorrichtungen
für Wasserrohrkessel besteht die Schwierigkeit, daß die Abblaserohre im ersten Zuge
der Heizgase verbrennen, weil man für die Rohre keinen Baustoff zur Verfügung
hat, der auf die Dauer der Einwirkung der Hitze und der Feuergase standhält.Soot blow-off device for water tube boilers. In soot blow-off devices for water-tube boilers, there is the problem that the blow-off pipes burn in the first course of the heating gases because there is no building material available for the pipes that can withstand the effects of the heat and the fire gases over the long term.
Die Erfindung betrifft eine Kühlvorrichtung für die Abblaserohre,
die aus gewöhnlichen, zur Dampferzeugung dienenden Kesselrohren besteht. Diese Rohre
werden an die Unter-und Obertrommel des Dampfkessels angeschlossen, und zwar so,
daß sie von der Anschlußstelle an der unteren Trommel etwa bis zur Höhe des Rußabblaserohres
ansteigen; darauf werden die Rohre, um das Rußabbla.serohr in seiner ganzen Länge
zu schützen, parallel zu diesem wagerecht geführt, um am Ende des Blaserohres zum
Oberkessel weitergeleitet zu werden. Die Anzahl der Kühlrohre bestimmt sich nach
den örtlichen Verhältnissen; es können so viel Rohre benutzt werden, daß das Rußabblaserohr
von ihnen so weit umgeben ist, als es der verlangte Blaswinkel erlaubt.The invention relates to a cooling device for the blow-off pipes,
which consists of ordinary boiler tubes used to generate steam. These pipes
are connected to the lower and upper drum of the steam boiler as follows:
that it extends from the connection point on the lower drum approximately to the level of the soot blow-off pipe
increase; thereupon the pipes to the Rußabbla.serohr in its entire length
to protect, parallel to this led horizontally to the end of the blowpipe to the
Upper boiler to be forwarded. The number of cooling tubes is determined by
the local conditions; so many pipes can be used that the soot blow-off pipe
is surrounded by them as far as the required blowing angle allows.
In der Zeichnung ist eine solche Einrichtung in Abb. i in einem senkrechten
Längsschnitt, in Abb. z in einem senkrechten Querschnitt durch den Kessel dargestellt.
Das Rußabblaserohr e liegt im ersten Heizgaszuge b, in dem die Gase ihre größte
Hitze haben. Von der Untertrommel c aus gehen Rohre e bzw./ seitlich, vorteilhaft
außerhalb des Kesselmauerwerkes, bis zur Höhe des Rohres a, von hier aus verlaufen
sie parallel zu diesem und gehen dann im Innern des Feuerraumes auf der anderen
Seite desselben zum Oberkessel weiter. In der Zeichnung sind vier Kühlrohre gezeichnet,
die das Blaserohr a auf etwa Zweidrittel seines Umfanges umgeben, so daß dasselbe
gewissermaßen in einem Rahmen von Kühlrohren liegt. Es ist klar, daß die Anzahl
der Kühlrohre eine beliebige sein kann. Man kann zur Ablenkung der Heizgase unterhalb
der Kühlrohre noch einen Mauersockel g anordnen und die Kühlrohre selbst durch Schellen
oder geeignete Rahmen h zusammenhalten. Dadurch, daß die Kühlrohre mit ihrem zum
Oberkessel aufsteigenden Ast im Innern des Feuerraumes liegen, wird auch dieser
beheizt. Es wird der Wasserumlauf dadurch begünstigt.In the drawing, such a device in Fig. I is in a vertical position
Longitudinal section, shown in Fig. Z in a vertical cross-section through the boiler.
The soot blow-off pipe e is in the first Heizgaszuge b, in which the gases are their largest
Have heat. From the lower drum c, pipes e or / go laterally, advantageously
outside the boiler wall, up to the height of the pipe a, run from here
they parallel to this and then go inside the firebox on the other
Side of the same to the upper boiler. In the drawing four cooling pipes are drawn,
which surround the blowpipe a to about two-thirds of its circumference, so that the same
is in a sense in a frame of cooling tubes. It is clear that the number
the cooling tubes can be any. One can divert the hot gases below
Arrange a wall base g of the cooling pipes and the cooling pipes themselves by means of clamps
or hold together suitable frames h. The fact that the cooling tubes with their to
Upper boiler ascending branch are inside the combustion chamber, this will also be
heated. The water circulation is thereby promoted.