Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine
Vorrichtung zur Reinigung verunreinigter Böden und
Gewässer (Grundwasser), wobei die verunreinigten Böden
und Gewässer durch Oxidation oder Reduktion während
eines Waschvorganges von den ihnen anhaftenden oder in
Lösung befindlichen Schadstoffen befreit werden.The invention relates to a method and a
Device for cleaning contaminated floors and
Bodies of water (groundwater), the contaminated soil
and waters through oxidation or reduction during
a washing process from the adherent or in them
Solution pollutants are freed.
Die ständig zunehmende Verunreinigung von Boden und
Grundwasser durch Schadstoffe chemischer Verbindungen
beispielsweise, stellen eine ernste Bedrohung für die
ökologischen und biologischen Naturgesetze dar.
Der Mensch übt nicht nur Verrat an der wunderbaren
Simbiose in seiner natürlichen Umwelt, in dem er
insbesondere den Lebewesen ihren Lebensraum vergiftet,
die eigentlich zum gegenseitigen Nutzen seinen besonderen
Respekt verdienen, er übt auch wissentlich Verrat an
der Wissenschaft, deren Wirkungsmechanismen, ganz
besonders in der Chemie, fast bis zu den Alchimisten
hin bekannt sind.The ever increasing pollution of soil and
Groundwater due to pollutants from chemical compounds
for example, pose a serious threat to the
ecological and biological laws of nature.
Man doesn't just betray the wonderful
Simbiosis in its natural environment in which it
poisoned their living space in particular,
its actually for mutual benefit its special
Earn respect, he also knowingly practices treason
science, its mechanisms of action, quite
especially in chemistry, almost up to the alchemists
are known.
So werden die Erneuerungskräfte der Natur vorsätzlich
zerstört, die verunreinigten Bodenschichten und Grund
wässer sterben einen buchstäblichen Erstickungstod,
der allmählich wie in den Weltmeeren, in immer tieferen
Schichten anzutreffen ist.
In this way, the forces of renewal are deliberate
destroyed, the contaminated soil layers and ground
water die a literal asphyxiation,
gradually like in the oceans, in ever deeper ones
Layers can be found.
Zwar sind inzwischen Methoden und Verfahren zur Grund
wasserreinigung weitgehend Stand der Technik, bei der
Sanierung verunreinigter Böden jedoch, spendet die
Forschung und Entwicklung vorerst noch erhebliche
Geld- und Zeitmengen um der Bedrohung Herr zu werden.
Vereinzelt sind aber auch schon Bodenreinigunsver
fahren erfolgreich im Einsatz, die mit großem technischen
Aufwand und beträchtlicher Energieinvestition arbeiten.Methods and procedures are now the reason
water purification largely state of the art in which
Remediation of contaminated soils, however, donates the
Research and development still substantial for the time being
Amounts of money and time to deal with the threat.
But there are also occasional floor cleaning services
drive successfully in use, with great technical
Effort and considerable energy investment.
Zumeist handelt es sich um Waschverfahren mit thermischer
Nachbehandlung, wie beispielsweise durch AB-Umwelt
technik in Lägerdorf/Schleswig Holstein, oder um reine
thermische Verfahren wie bei der Phytec Düsseldorf,
beide Anbieter befinden sich noch in der Anwendungs
vorbereitung. Als nachteilig empfunden wird fast immer
der schon erwähnte technische Gigantismus und die
Immobilität.Mostly it is a washing process with thermal
Post-treatment, such as by AB environment
technology in Lägerdorf / Schleswig Holstein, or around pure
thermal processes like at Phytec Düsseldorf,
both providers are still in use
preparation. It is almost always felt to be disadvantageous
the technical gigantism already mentioned and the
Immobility.
Die Erfindung hat sich daher die Aufgabe gestellt,
erkennbare Nachteile zuvor erwähnter Techniken weit
gehend auszuschalten und den Stand der Technik so zu
verbessern, daß der Einsatz von Bodenreinigungsver
fahren und Vorrichtungen als effektiv, wirtschaftlich
und die Umwelt nicht zusätzlich belastend beschrieben
werden kann.The object of the invention is therefore to
recognizable disadvantages of the previously mentioned techniques
going to turn off and the state of the art
improve that the use of floor cleaning ver
drive and fixtures as effective, economical
and not described the environment as an additional burden
can be.
Erfindungsgemäß wird die gestellte Aufgabe dadurch ge
löst, daß eine mobile, technische Einrichtung derart
ausgestattet ist, daß sie an einem Einsatzort das durch
Analyse angezeigte, verunreinigte Erdreich vereinnahmt,
in einem Aufbereitungsverfahren reinigt und als voll
wertiges Verfüllmaterial zurücksetzt.
Ein nachfolgendes Ausführungsbeispiel, soll gleichzeitig
als schematische Darstellung eines Arbeitsablaufes,
das Zusammenspiel Verfahren und Vorrichtung deutlich
machen.According to the invention the object is thereby ge
solves that a mobile, technical facility such
is equipped that the through at a site
Analysis of contaminated soil displayed,
cleaned in a reprocessing process and as full
resets valuable backfill material.
A subsequent embodiment is said to be simultaneous
as a schematic representation of a workflow,
the interaction between the process and the device is clear
do.
So zeigt (1) die Entnahme eines belasteten Bodens und
die Beschickung einer Drehtrommel (2) sowie die Schütt-
und Dosierungsvorrichtung für CaO und Ca(OH)2 über der
Drehtrommel (2). Von dem auf einer Bühne stehenden Tank
(3) wird das in diesem Tank (3) befindliche 30%iges
H2O2 dosiert dem Mischgut in der Drehtrommel (2) zu
geführt. Das spontan bei der Reaktion entstehende
Gasgemisch wird durch den Aktivkohlefilter (4) gereinigt
und kann bedenkenlos an die Umgebung abgegeben werden.
Die nach der Reaktion gereinigte Aufschlämmung in der
Drehtrommel (2) wird mit Wasser nachgewaschen das
über Filter (5) angeführt wird. Das durch Oxidation
und Reduktion gereinigte Erdgut wird feucht am Arbeits
bereich deponiert und nach Beendigung der Bodenreinigungs
prozesse dem Erdreich als Verfüllmaterial wieder zugeführt.Thus ( 1 ) shows the removal of a loaded soil and the loading of a rotating drum ( 2 ) as well as the pouring and dosing device for CaO and Ca (OH) 2 above the rotating drum ( 2 ). From the tank ( 3 ) standing on a stage, the 30% H 2 O 2 present in this tank ( 3 ) is metered to the mix in the rotary drum ( 2 ). The gas mixture that arises spontaneously during the reaction is cleaned by the activated carbon filter ( 4 ) and can be safely released into the environment. The slurry in the rotary drum ( 2 ) cleaned after the reaction is washed with water which is passed through the filter ( 5 ). The soil, cleaned by oxidation and reduction, is deposited moist in the work area and returned to the soil as backfill material after the floor cleaning processes have been completed.