DE394228C

DE394228C - Small motor plow

Info

Publication number: DE394228C
Application number: DEC31335D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1921-11-09
Filing date: 1921-11-09
Publication date: 1924-07-24

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AI 24. JULI 1924ISSUE ON JULY 24, 1924

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVl 394228 -KLASSE 45 a GRUPPE 21 - JVl 394228 - CLASS 45 a GROUP 21

Matthäus Chemnitz in Düsseldorf.Matthäus Chemnitz in Düsseldorf.

Kleinmotorpflug, Patentiert im Deutschen Reiche vom 9. November 1921 ab.Small motor plow, patented in the German Reich on November 9, 1921.

Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Kleinmotorpflug, der durch seine einfache Bauart und seine günstige Lastverteilung seine Anwendung selbst beim Pflügen von kleinsten Geländeflächen, außerdem aber auch noch für andere landwirtschaftliche Zwecke, Eggen, Walzen usw., sowie als Zugmaschine, gestattet.The object of the invention forms a small motor plow, which by its simple Design and its favorable load distribution its application even when plowing the smallest Terrain areas, but also for other agricultural purposes, Harrows, rollers, etc., and as a tractor are permitted.

Die Erfindung besteht darin, daß ein Kipppflug derart unterhalb der TriebräderachseThe invention consists in that a tilting plow is so below the drive wheel axis

einer Zugmaschine frei schwingend gelagert ist, daß der Tragrahmen des Kipppfluges seitlich am Fahrzeug zwischen dem Rahmen der Zugmaschine und ihrem einen Triebrade liegt. Dadurch wird ermöglicht, daß zum Ausgleich der Drehmomente dieses eine Triebrad unter Zwischenschaltung eines Hilfsachsschenkels o. dgl. nach außen gerückt werden kann, so daß dieses Rad in bekannter ίο Weise in der Furche laufen kann. Dem Rahmen des Kipppfluges kann man hierbei auch eine solche Kröpfung geben, daß die nicht arbeitende Pflugschargruppe steil, fast senkrecht, aufwärts ragt. Hierdurch wird auch IS die Längsausdehnung des ganzen Gerätes wesentlich beschränkt, so daß es handlicher und für andere Zwecke leichter brauchbar wird und ein nur geringes Vorgewende nötig hat, andererseits bildet die aufgerichtete Seite des kippbaren Pflugrahmens kein wesentliches Gegengewicht gegen die arbeitende Seite, so daß letztere einen wesentlichen größeren Bodendruck ausübt, beispielsweise also die Belastung durch einen Fahrer nicht nötig hat.a tractor is mounted swinging freely that the support frame of the tilting plow laterally on the vehicle between the frame of the tractor and one of its driving wheels. This enables this one drive wheel with the interposition of an auxiliary stub axle to compensate for the torques o. The like. Can be moved to the outside, so that this wheel in known ίο way in the furrow can run. The frame of the tilting plow can be used here also give such an offset that the non-working ploughshare group is steep, almost vertically, protrudes upwards. As a result, IS also becomes the longitudinal extension of the entire device substantially limited, making it more manageable and easier to use for other purposes and only needs a small headland, on the other hand forms the upright side of the tiltable plow frame no significant counterweight against the working side, so that the latter exerts a much greater ground pressure, for example the Does not have to be burdened by a driver.

Bei den bekannten Ausführungen ist es nicht möglich, den für eine kurze Bauart und die günstige Gewichtsverteilung erforderlichen großen Kippwinkel zu erreichen. Ebenso ist es dort nicht möglich, durch Verschieben des ' einen Triebrades die auftretenden Dreh- ! momente auszugleichen, indem der Pflug annähernd in der Mitte zwischen den Trieb- '· rädern zu liegen kommt.With the known designs it is not possible to achieve the large tilt angle required for a short design and favorable weight distribution. It is also not possible there, by moving the ' one drive wheel, the rotating! compensate moments by coming nearly wheels in the middle between the instinctual '· to lie the plow.

In der Zeichnung ist eine als Beispiel dienende Ausführungsform der Erfindung im Aufriß (Abb. 1), Grundriß (Abb. 2) und Rückansicht (Abb. 3) dargestellt.In the drawing, an exemplary embodiment of the invention is shown in FIG Elevation (Fig. 1), plan (Fig. 2) and rear view (Fig. 3) shown.

Die Zugmaschine besteht im wesentlichen, j aus zwei Triebrädern c, c¹, einem Lenkrade d, die durch einen Rahmen e verbunden sind, und aus einem Motor α nebst Getriebe δ und Führersitz/. Ein aus einem zweiarmigen, gekröpften Hebel m gebildeter, zwischen dem Fahrzeugrahmen e und dem einen Triebrade c angeordneter Kipppflug trägt an beiden Seiten Pflugscharengruppen/;, q. Der Hebel/« ist in einem unterhalb der Drehachsen der Triebräder c, c¹ gelegenen Punkte η drehbar am Ende eines Doppelhebels/ gelagert, der am [ Rahmen e der Zugmaschine verschwenkbar ist. Unter Vermittlung einer Zahnstange s und eines Zahnrades k¹ ist dieser Doppelhebel / mit einer Handkurbel k verbunden, durch die der Drehpunkt« des Kipppflugesm, und damit die Tiefenstellung beim Pflügen, von Hand eingestellt werden kann. Damit das eine Triebrad c zum Ausgleich der Drehmomente von der Zugmaschine weiter abgerückt werden kann, ist es leicht abnehmbar ausgebildet und kann nach dem Einsetzen eines Hilfsachsschenkels t in die Triebräderachse r schnell wieder am Ende dieses Schenkels t aufgebracht werden. Die seitliche Verschiebung des einen Triebrades c kann erst vorgenommen werden, nachdem der außerhalb des Triebrades c liegende Teil u des Kipppflugtragrahmens m abgeschraubt worden ist.The tractor essentially consists, j of two drive wheels c, c ¹ , a steering wheel d, which are connected by a frame e , and of a motor α together with gear δ and driver's seat /. A tilting plow formed from a two-armed, cranked lever m and arranged between the vehicle frame e and the one drive wheel c carries ploughshare groups / ;, q on both sides. The lever / "is in a c below the rotational axes of the drive wheels, C ¹ points situated η rotatably at the end of a double lever / mounted, which is pivotable at the [e framework of the tractor. With the intermediary of a rack s and a gear k ¹ , this double lever / is connected to a hand crank k , by means of which the pivot point «of the tilting plow m, and thus the depth position when plowing, can be set by hand. So that one drive wheel c can be moved further away from the tractor to compensate for the torques, it is designed to be easily removable and can be quickly attached to the end of this leg t after inserting an auxiliary axle t in the drive wheel axis r . The lateral displacement of one drive wheel c can only be carried out after the part u of the tilting plow support frame m located outside the drive wheel c has been unscrewed.

Das Kippen des Pfluges m um seinen Drehpunkt η wird vermittels eines Handgriffs g vorgenommen, der durch einen Segmentbogen/ und durch zwei Stangen mit dem Kipppflug verbunden ist. Mit dieser Einrichtung kann der Kipppflug auch zum Zwecke des Befahrens von Straßen in eine Mittelstellung gebracht und in dieser festgestellt werden, was durch einen fest angeordneten, in den Schlitz des Segmentbogens I hineinragenden Bolzen mit einer darauf angebrachten Knebelmutter ο bewirkt werdjen kann. Das Gestänge, das den Segmentbogen L enthält, liegt, wie Abb. 1 zeigt, zwischen dem Fahrzeugrahmen und dem Radec und ist so gekröpft, daß es dem Verschieben des Rades nach außen kein Hindernis bereitet, wenn man das Zwischenstück 11 des Kipppflugtragrahmens abgenommen hat.The tilting of the plow m about its pivot point η is carried out by means of a handle g which is connected to the tilting plow by a segmented arch / and by two rods. With this device, the Kipppflug can also be accommodated for the purpose of traveling on roads in a middle position and found in these, which fixed by one, into the slot of the arc segment I protruding bolt may werdjen causes ο having mounted thereon toggle nut. The linkage containing the segment of sheet L lies, as in Fig. 1, between the vehicle frame and the Radec and is so bent that it prepares the displacement of the wheel to the outside no obstacle when one 11 of the Kipppflugtragrahmens has decreased the intermediate piece.

Das Lenken der Zugmaschine erfolgt durch Verschiebung eines einfachen Lenknebels h, der durch einen Doppelhebel und zwei Zugstangen an einem mit dem Lenkrade d verbundenen Querhaupte angreift.The tractor is steered by moving a simple steering lever h, which acts on a crosshead connected to the steering wheel d by means of a double lever and two tie rods.

Claims

P ATENT CONTACT:

Small-motor plow, characterized in that a tilting plow (m, p, q) deirarfc is mounted freely swinging below the drive wheel axle (/ ·) of a tractor, that the support frame {m) of the tilting plow is on the side of the vehicle between the frame (e) of the tractor and one of its pinions (c).

For this purpose ι sheet of drawings.