DE3940550A1

DE3940550A1 - Collapsible easy stacking goods holder - has flexible side walls and possible rigid base plate allowing deformation

Info

Publication number: DE3940550A1
Application number: DE3940550A
Authority: DE
Inventors: Arno Wied
Original assignee: Schock Metallwerk GmbH
Current assignee: Schock Metallwerk GmbH
Priority date: 1989-12-07
Filing date: 1989-12-07
Publication date: 1991-06-13

Abstract

The goods holder for a drawer with a base comprises flexible side walls (24) made of a textile or woven material. The side part (24) can be completed in the base area by a base part (38) of flexible material. The base can be a rigid base plate (22) detachably fixed to the flexible base part (38). The side part can be a hanger frame which holds the rigid base plate. ADVANTAGE - The goods holders are easier to transport and deform easily which can prevent hard objects from rattling around.

Description

Die Erfindung betrifft einen Warenträger für einen Auszug mit einem Boden und einem sich seitlich des Bodens erhe benden Seitenteil. Derartige, beispielsweise lösbar in Auszüge einsetzbare Warenträger sind bekannt.The invention relates to a goods carrier for an extract with a floor and a side of the floor side part. Such, for example, detachable in Extractable goods carriers are known.

Bei diesen Warenträgern handelt es sich vorzugsweise um Kunststoffeinsätze für einen Auszug.These product carriers are preferably Plastic inserts for a pull-out.

Derartige Warenträger haben den Nachteil, daß sie aufgrund ihrer starren Form nur großvolumig stapelbar sind.Such goods carriers have the disadvantage that they are due their rigid form can only be stacked in large volumes.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Warenträger der gattungsgemäßen Art derart zu verbessern, daß dieser in einfacher Weise verformbar und zusammenleg bar und somit leichter stapelbar ist.The invention is therefore based on the object To improve goods carriers of the generic type in such a way that it can be deformed and folded in a simple manner bar and is therefore easier to stack.

Diese Aufgabe wird bei einem Warenträger der eingangs be schriebenen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Seitenteil aus flexiblem Material ist. This task is at the beginning of a product carrier Written type solved according to the invention in that the Side part is made of flexible material.

Hierdurch wird der große Vorteil erreicht, daß der Waren träger durch die Flexibilität des Seitenteils in einfacher Weise deformierbar und somit zusammenlegbar ist und sich folglich ein wesentlich geringeres Transportvolumen für den Transport derartiger Warenträger ergibt.This has the great advantage that the goods carrier through the flexibility of the side part in easier Way is deformable and therefore collapsible and itself consequently a much lower transport volume for results in the transport of such goods carriers.

Darüber hinaus hat der erfindungsgemäße Warenträger noch den Vorteil, daß er aufgrund des flexiblen Materials der Seitenteile kein Resonanzvolumen bildet und somit ein mit diesem Warenträger ausgerüsteter Auszug wesentlich leiser und komfortabler läuft.In addition, the product carrier according to the invention still has the advantage that due to the flexible material of the Side parts do not form a resonance volume and therefore one with Extract equipped with this product carrier is much quieter and runs more comfortably.

Ferner verhindert das flexible Seitenteil, daß in dem Warenträger gelagerte harte Gegenstände beim Aufziehen klappern.Furthermore, the flexible side part prevents that in the Hard objects stored in the goods carrier when being opened rattle.

Schließlich ist der erfindungsgemäße Warenträger aufgrund der Möglichkeit, daß dieser deformierbar ist, noch wesent lich besser zu reinigen, da durch das flexible, deformier bare Material beispielsweise Eckbereiche wesentlich besser zugänglich gemacht werden können.Finally, the goods carrier according to the invention is due the possibility that this is deformable is still essential easier to clean because of the flexible, deformed bare material, for example, corner areas much better can be made accessible.

Rahmen der erfindungsgemäßen Lösung wäre es beispielsweise denkbar, daß das flexible Material eine Folie ist. Aus Stabilitätsgründen ist es jedoch vorteilhaft, wenn das flexible Material ein gewebeähnliches Material ist, wobei unter dem Begriff "gewebeähnlich" Gewebe oder Gestricke oder Gewirke zu verstehen sind, welche aus allen denkbaren Arten von Fasern, d. h. Naturfasern, Kunstfasern, Glas fasern oder Metallfasern hergestellt sein können.It would be part of the solution according to the invention, for example conceivable that the flexible material is a film. Out For reasons of stability, however, it is advantageous if that flexible material is a fabric-like material, wherein under the term "fabric-like" fabrics or knitted fabrics or knitted fabrics are to be understood, which of all conceivable Types of fibers, d. H. Natural fibers, synthetic fibers, glass fibers or metal fibers can be made.

Insbesondere aus Gründen der Benutzerfreundlichkeit ist es vorteilhaft, wenn das flexible Material ein textiles Mate rial ist, welches sich beispielsweise in sehr einfacher Form durch Waschen reinigen läßt.Especially for ease of use it is advantageous if the flexible material is a textile mate rial, which can be very simple, for example Have the mold cleaned by washing.

Bei der erfindungsgemäßen Lösung wurde bislang nicht fest gelegt, wie der Boden ausgebildet sein soll.No solution has so far been found in the solution according to the invention laid out how the floor should be formed.

Im einfachsten Fall ist es zweckmäßig, wenn das Seitenteil im Bereich des Bodens durch ein Bodenteil aus flexiblem Material ergänzt ist, so daß sowohl das Seitenteil als auch das Bodenteil einen aus flexiblem Material und alle Vorteile desselben aufweisenden Einsatz bilden.In the simplest case, it is useful if the side part in the area of the floor by a floor part made of flexible Material is added so that both the side part and also the bottom part one made of flexible material and all Form advantages of the same use.

Zweckmäßigerweise ist dabei vorgesehen, daß das Bodenteil aus identischem Material wie das Seitenteil ist, so daß zur Herstellung beider lediglich eine Form von flexiblem Material erforderlich ist.It is expediently provided that the bottom part is made of the same material as the side part, so that to produce both just a form of flexible Material is required.

Bei den bislang beschriebenen Ausführungsbeispielen wurde nicht näher darauf eingegangen, ob Seitenteil und Boden teil geschlossen sind oder - was grundsätzlich möglich ist -, Öffnungen aufweisen. Ein besonderer Vorteil ist je doch dann gegeben, wenn das Seitenteil und das Bodenteil eine geschlossene Wanne bilden, so daß sämtliche Vorteile eines geschlossenen Warenträgers vorliegen, welche sich beispielsweise darin äußern, daß der Schmutz nicht hin durchfallen kann und daß auch alle Arten von Waren ohne herauszufallen, in diesem Warenträger aufbewahrt werden können.In the exemplary embodiments described so far, did not go into detail whether side part and bottom are partially closed or - which is basically possible is -, have openings. One particular advantage is ever given when the side part and the bottom part form a closed tub so that all the benefits of a closed goods carrier, which are For example, express that the dirt is not there can fail and that all types of goods without fall out, are kept in this product carrier can.

Im einfachsten Fall ist vorgesehen, daß das Bodenteil und das Seitenteil ein einstückiges Teil bilden.In the simplest case it is provided that the bottom part and the side part form an integral part.

Ergänzend oder alternativ zu der Ausführungsform, bei wel cher ein Bodenteil aus flexiblem Material vorgesehen ist, ist es vorteilhaft, wenn der Boden eine starre Bodenplatte umfaßt. Beispielsweise dann, wenn ein Bodenteil aus flexiblem Material vorhanden ist, ist der Vorteil einer starren Bodenplatte noch darin zu sehen, daß diese eine definierte Bodenfläche zur Verfügung stellt, um die in dem Auszug aufzubewahrenden Waren sicher zu deponieren und ein unerwünschtes Durchhängen des Warenträgers, beispielsweise bei einseitigem Einlegen eines schweren Teils zu ver hindern.In addition or as an alternative to the embodiment in which cher a bottom part made of flexible material is provided, it is advantageous if the floor is a rigid floor slab includes. For example, if a bottom part is made is the advantage of a flexible material rigid bottom plate can still be seen in that this one provides defined floor space to the in the Safe deposit and deposit of goods to be kept undesired sagging of the product carrier, for example when inserting a heavy part on one side prevent.

Vorzugsweise kann die Bodenplatte lediglich lose auf das Bodenteil aufgelegt sein. Es ist aber auch möglich, die starre Bodenplatte in das Bodenteil einzuarbeiten, bei spielsweise beidseitig von dem flexiblen Material des Bodenteils umschlossen.Preferably, the bottom plate can only loosely on the Bottom part to be on. But it is also possible that incorporate rigid base plate into the base part at for example on both sides of the flexible material of the Bottom part enclosed.

Im Rahmen der erfindungsgemäßen Lösung hat es sich als be sonders zweckmäßig erwiesen, wenn die Bodenplatte an dem Seitenteil lösbar befestigbar ist. In diesem Fall wäre es möglich, daß das Bodenteil sogar entfallen könnte. Vor zugsweise ist trotzdem noch das Bodenteil vorgesehen, auf welchem zweckmäßigerweise die Bodenplatte aus Sicherheits gründen aufliegt.In the context of the solution according to the invention, it has proven to be proven particularly useful if the bottom plate on the Side part is releasably attachable. In this case it would be possible that the bottom part could even be omitted. Before preferably the bottom part is still provided on which expediently the bottom plate from security founding lies.

Alternativ dazu ist es denkbar, wenn die Bodenplatte an dem Bodenteil lösbar befestigbar ist, so daß ein Bodenteil vorgesehen sein kann, die Bodenplatte jedoch gelöst und separat in den Warenträger eingesetzt werden kann.Alternatively, it is conceivable if the base plate is on the bottom part is releasably attachable, so that a bottom part can be provided, but the bottom plate is loosened and can be used separately in the product carrier.

Generell hat die lösbare Befestigung der Bodenplatte an den Seitenteilen oder an dem Bodenteil den großen Vorteil, daß zum Reinigen des Warenträgers die Bodenplatte entnom men werden kann und somit der Warenträger selbst bei spielsweise einem Waschvorgang unterzogen werden kann und sämtliche Vorteile eines deformierbaren Teils beim Waschen ausgenützt werden können.In general, the detachable attachment of the base plate has the big advantage on the side parts or on the bottom part, that remove the base plate to clean the product carrier men and thus the product carrier itself for example, can be subjected to a washing process and all the advantages of a deformable part when washing can be exploited.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, daß das Seitenteil die Bodenplatte an ihren Seitenkanten umfaßt, d. h. also die Bodenplatte vollständig an ihren Seitenkanten umschließt.In a preferred embodiment, that the side panel has the bottom plate on its side edges includes, d. H. So the bottom plate completely on hers Encloses side edges.

Hierbei ist zweckmäßigerweise vorgesehen, daß das Seiten teil ein Hängegestell bildet, welches die starre Boden platte trägt.It is conveniently provided that the pages part of a hanging rack, which forms the rigid floor plate carries.

Um eine Halterung des Warenträgers im Auszug möglich zu machen, ist vorteilhafterweise vorgesehen, daß das Seiten teil mit zwei gegenüberliegenden Oberkanten durch zwei Tragholme gehalten ist, so daß über diese Tragholme bei spielsweise eine Befestigung des Warenträgers am Auszug erfolgen kann.To be able to hold the goods carrier in the pull-out make, it is advantageously provided that the pages part with two opposite top edges by two Support bars is held so that on these support bars for example, attaching the goods carrier to the pull-out can be done.

Da das Seitenteil erfindungsgemäß aus flexiblem Material sein soll, besteht das Problem, wie das Seitenteil vor teilhaft von den Tragholmen gehalten werden soll. Zweck mäßigerweise ist hierzu vorgesehen, daß das Seitenteil im Bereich einer Oberkante lösbar mit den Tragholmen verbun den ist.Since the side part according to the invention made of flexible material the problem is like the side panel before should be held in part by the support bars. Purpose it is moderately provided that the side part in Area of an upper edge detachably connected to the support bars that is.

Konstruktiv läßt sich dies besonders einfach dadurch lö sen, daß das Seitenteil an seinen Oberkanten mit jeweils einer Schlinge versehen, ist, welcher der jeweilige Trag holm durchgreift.In terms of construction, this can be solved particularly easily sen that the side part at its upper edges with each provided with a noose, which is the respective support reaches through.

Um das mittels dieser Schlinge gehaltene Seitenteil beson ders einfach von dem Tragholm lösen zu können, ist zweck mäßigerweise vorgesehen, daß die Schlinge lösbar ver schlossen ist, wobei es besondere Vorteile bietet, wenn die Schlinge durch einen Haftverschluß, durch Druck knopfverschluß oder ähnliche Verschlußmittel ver schlossen ist.To the side part held by means of this loop it can be easily detached from the carrying beam, it is useful moderately provided that the sling releasably ver is closed, with particular advantages if the noose by a fastener, by pressure button fastener or similar fastener ver is closed.

Bei einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel des erfin dungsgemäßen Warenträgers ist vorgesehen, daß die Trag holme an einem Rahmen des Auszugs befestigbar, insbeson dere lösbar befestigbar sind, so daß der Warenträger durch den Rahmen des Auszugs gehalten ist und der Boden an den Tragholmen hängt.In an advantageous embodiment of the inventions Invention goods carrier is provided that the support bars can be attached to a frame of the pull-out, in particular whose are releasably attachable, so that the goods carrier through the frame of the pull-out is held and the bottom to the Tragholmmen hangs.

Um dem erfindungsgemäßen Warenträger eine gewisse Eigen stabilität zu verleihen, ist vorteilhafterweise vorgese hen, daß die Tragholme Teil eines Tragrahmens des Waren trägers sind, wobei der Tragrahmen dem Warenträger in der Ebene der Tragholme Formstabilität verleiht und folglich der Boden des Warenträgers an diesem Tragrahmen mittels des Seitenteils hängend gehalten ist.To the goods carrier according to the invention a certain own Giving stability is advantageously provided hen that the support bars part of a support frame of the goods are carriers, with the support frame the goods carrier in the Level of the support bars gives shape stability and consequently the bottom of the goods carrier on this support frame by means of the side part is held hanging.

Im einfachsten Fall ist dies konstruktiv dadurch gelöst, daß der Tragrahmen die Tragholme verbindende Quertragholme aufweist.In the simplest case, this is solved constructively by that the support frame connecting the cross beams cross beams having.

Besonders zweckmäßig ist es auch, wenn jeder der Quertrag holme mit dem Seitenteil lösbar verbunden ist, insbeson dere wenn jeder der Quertragholme eine Schlinge an einer entsprechenden Oberkante des Seitenteils durchgreift.It is also particularly expedient if each of the cross members spars is detachably connected to the side part, in particular especially if each of the crossbeams has a loop on one reaches through the corresponding upper edge of the side part.

Bei all den in den vorstehend beschriebenen Ausführungs beispielen, bei welchen die Tragholme die Schlingen des Seitenteils durchgreifen, bestehen Probleme, die Tragholme selbst am Auszug zu halten. With all of the execution described in the above examples in which the support straps the loops of the Reaching through to the side, there are problems, the support bars to keep moving.

Aus diesem Grunde ist es besonders vorteilhaft, wenn pa rallel zu den Tragholmen Stützholme vorgesehen sind, mit welchen eine Halterung des Warenträgers am Auszug möglich ist.For this reason, it is particularly advantageous if pa are provided parallel to the support bars, with which a holder of the goods carrier on the pull-out possible is.

Im Rahmen der bislang beschriebenen Ausführungsbeispiele wurde nicht darauf eingegangen, wie die Bodenplatte näher ausgebildet sein soll. So sieht ein bevorzugtes Ausfüh rungsbeispiel vor, daß die Bodenplatte mit flexiblem Mate rial verkleidet, beispielsweise überzogen, ist.Within the scope of the exemplary embodiments described so far was not discussed as the bottom plate closer should be trained. This is what a preferred version looks like Example that the base plate with flexible mate rial disguised, for example covered.

Besonders vorteilhaft ist es dabei, wenn die Bodenplatte mit dem flexiblen Material des Seitenteils verkleidet ist.It is particularly advantageous if the base plate is covered with the flexible material of the side part.

Darüber hinaus ist es, um ein gutes und sicheres Liegen der Bodenplatte zwischen den Seitenteilen zu erreichen, von Vorteil, wenn die Bodenplatte gerundete Seitenkanten bereiche aufweist.In addition, it is to ensure a good and safe lying To reach bottom plate between the side parts of Advantage if the bottom plate has rounded side edges areas.

Besonders bevorzugt ist dabei eine Lösung, bei welcher die Bodenplatte an ihren Seitenkantenbereichen zu den Oberkan ten des Seitenteils hin weisende Umbiegungen aufweist, welche dann ihrerseits außenseitig eine gerundete Kontur bilden.A solution in which the Base plate on its side edge areas to the upper edge ten of the side part has pointing bends, which then has a rounded contour on the outside form.

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird nicht nur durch den vor stehend beschriebenen Warenträger gelöst, sondern liegt auch einem Auszug mit einem Frontteil und einem Warenträ ger, welche durch zwei Auszugführungen an einem Korpus geführt sind, zugrunde und wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Auszugführungen in zwei das Frontteil tra gende und mit diesem einen Rahmen bildende Längsträger integriert sind und daß der Warenträger an dem Rahmen ge halten und gemäß einem der voranstehenden Ausführungsbei spiele ausgebildet ist. The object of the invention is not only achieved by the standing goods carrier solved, but lies also a pull-out with a front part and a goods drawer ger, which by two pull-out guides on a body are based, and according to the invention solved that the pull-out guides in two tra the front part end and with this a longitudinal frame are integrated and that the goods carrier ge on the frame hold and according to one of the preceding embodiments games is trained.

Insbesondere ist dabei vorgesehen, daß der Warenträger mit den Stützholmen an dem Auszug gehalten ist und vorzugs weise mit parallel zu den Längsträgern ausgerichteten Stützholmen auf diesen Längsträgern aufliegt.In particular, it is provided that the product carrier with the support bars on the pull-out is preferred and wise with parallel to the side members Support spars rests on these side members.

Darüber hinaus ist bei dem erfindungsgemäßen Auszug vor teilhafterweise vorgesehen, daß der Warenträger aus dem Auszug herausnehmbar und vorteilhafterweise lösbar an dem Auszug fixierbar ist.In addition, the excerpt according to the invention partially provided that the product carrier from the Removable extract and advantageously removable on the Extract can be fixed.

Ein besonders bevorzugtes Ausführungsbeispiel sieht hierzu vor, daß der Rahmen rastende Halteelemente zur lösbaren Befestigung des Warenträgers aufweist.A particularly preferred exemplary embodiment provides for this before that the frame locking retaining elements for releasable Fastening the goods carrier has.

Weitere Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung sind Gegenstand der nachfolgenden Beschreibung sowie der zeichnerischen Darstellung zweier Ausführungsbeispiele. In der Zeichnung zeigen:Further advantages and features of the present invention are the subject of the following description and the graphic representation of two embodiments. In the drawing shows:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungs gemäßen Auszugs; Figure 1 is a perspective view of an extract according to the Invention.

Fig. 2 eine vergrößerte perspektivische Seitenansicht; Fig. 2 is an enlarged perspective side view;

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht eines ersten Ausfüh rungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Warenträ gers; Fig. 3 is a perspective view of a first exemplary embodiment of a goods carrier according to the invention;

Fig. 4 einen Schnitt längs Linie 4-4 in Fig. 3 und Fig. 4 is a section along line 4-4 in Fig. 3 and

Fig. 5 einen Schnitt ähnlich Fig. 4 durch ein zweites Ausführungsbeispiel. Fig. 5 is a section similar to FIG. 4 through a second embodiment.

Ein als Ganzes mit 10 bezeichnetes erstes Ausführungsbei spiel eines erfindungsgemäßen Auszugs ist an einem als Ganzes mit 12 bezeichneten Korpus mittels einander gegen überliegend angeordneter Führungsschienen 14 ausziehbar gehalten.A designated as a whole with 10 first Ausführungsbei game of an extract according to the invention is held on a body designated as a whole with 12 by means of mutually opposite guide rails 14 extendable.

Die Führungsschienen 14 sind dabei integriert in seitliche Längsträger 16, die ihrerseits an einem Frontteil 18 ge halten sind und mit diesem Frontteil 18 zusammen einen Rahmen des Auszugs 10 bilden, wie in Fig. 1 und Fig. 2 zu ersehen.The guide rails 14 are integrated into lateral longitudinal beams 16, which are in turn hold ge to a front part 18 and together define a frame of the drawer 10 with this front part 18 as shown in Fig. 1 and 2 can be seen Fig..

Von dem Rahmen, gebildet aus dem Frontteil 18 und den Längsträgern 16 ist ein in Fig. 3 unabhängig von dem Aus zug 10 dargestellter Warenträger 20 gehalten, dessen Boden 21 eine starre Bodenplatte 22 umfaßt, und von einem Sei tenteil 24 allseits umgeben ist, wobei sich das Seitenteil 24 von Seitenkanten 26 der Bodenplatte 22 aus nach oben bis zu einer Oberkante 28 erstreckt und dadurch die Boden platte 22 seitlich umgrenzt.From the frame, formed from the front part 18 and the side members 16 is a in Fig. 3 regardless of the train 10 shown goods holder 20 is held, the bottom 21 comprises a rigid base plate 22 , and is surrounded by a side part 24 , being the side part 24 extends from the side edges 26 of the base plate 22 up to an upper edge 28 and thereby the base plate 22 laterally delimits.

Im Bereich der Oberkante 28 bildet das Seitenteil 24 an jeder Längsseite 27 eine Schlinge 30, durch welche hin durch sich ein Tragholm 32 erstreckt insoweit, als sich das Seitenteil 24 mit der Längsseite 27 parallel zu den Längsträgern 16 erstreckt. Dieselbe Schlinge 30 wird auch von einer Querseite 29 gebildet, durch welche sich ein Quertragholm 34 insoweit erstreckt, als die Querseite des Seitenteils 24 senkrecht zu den Längsträgern 16 verläuft.In the area of the upper edge 28 , the side part 24 forms a loop 30 on each longitudinal side 27 , through which a support bar 32 extends through to the extent that the side part 24 extends with the longitudinal side 27 parallel to the longitudinal beams 16 . The same loop 30 is also formed by a transverse side 29 through which a transverse support beam 34 extends insofar as the transverse side of the side part 24 extends perpendicular to the longitudinal beams 16 .

Bei dem in Fig. 3 und 4 dargestellten Ausführungsbeispiel wird die Schlinge 30 im wesentlichen von der gesamten je weiligen Längs- oder Querseite 27 bzw. 29 gebildet und er streckt sich auch somit im wesentlichen über die gesamte Länge derselben, wobei lediglich ein gerundeter Eckbereich 36 keine Schlinge 30 bildet.In the embodiment shown in FIGS. 3 and 4, the loop 30 is essentially formed by the entire respective longitudinal or transverse side 27 or 29 and thus also extends essentially over the entire length of the same, only a rounded corner region 36 no loop 30 forms.

An das Seitenteil 24 schließt sich außerdem noch ein Bodenteil 38 an, welches vorzugsweise einstückig mit dem Seitenteil 24 ausgebildet ist.The side part 24 is also followed by a base part 38 , which is preferably formed in one piece with the side part 24 .

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist das Seiten teil 24 aus einem textilen Material, insbesondere aus einem Kunstfasergewebe oder auch aus einem Naturstoff und somit ein flexibles Teil.In a preferred embodiment, the side part 24 is made from a textile material, in particular from a synthetic fiber fabric or also from a natural material, and is therefore a flexible part.

Ferner bildet bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3 und 4 das Seitenteil 24 mit dem Bodenteil 38 ein Hängegestell, welches die starre Bodenplatte 22 trägt.Furthermore, in the exemplary embodiment according to FIGS. 3 and 4, the side part 24 forms a hanging frame with the base part 38 , which supports the rigid base plate 22 .

Vorzugsweise ist die Bodenplatte 22 so ausgebildet, daß sie hinsichtlich ihrer Form im wesentlichen durch die Ab stände zwischen den Tragholmen 32 und den Quertragholmen 34 festgelegt ist.Preferably, the bottom plate 22 is formed such that it is defined in terms of its shape essentially by the conditions between the support bars 32 and the cross support bars 34 .

Darüber hinaus sind vorzugsweise das Seitenteil 24 und das Bodenteil 38 zu einem rechteckförmigen Körper entsprechend der Form eines rechteckigen Einsatzes für den Auszug 10, insbesondere durch Eckabnäher 40 vernäht.In addition, the side part 24 and the bottom part 38 are preferably sewn into a rectangular body corresponding to the shape of a rectangular insert for the extension 10 , in particular by corner darts 40 .

Wie insbesondere aus Fig. 4 zu ersehen, sind die Schlingen 30 durch von den jeweiligen Längs- und Querseiten 27 bzw. 29 nach außen umgelegte und mit ihren Endbereichen 42 wie der an den Längs- bzw. Querseiten 27 bzw. 29 gehaltene Laschenstücke gebildet, wobei vorzugsweise die Schlingen 30 dadurch lösbar sind, daß die Endbereiche 42 lösbar an den Längs- bzw. Querseiten 27 bzw. 29, beispielsweise über Klettverschlüsse 46, Druckknöpfe oder ähnliche und von der Funktion her vergleichbare Befestigungsmittel, gehalten sind.As can be seen in particular from FIG. 4, the loops 30 are formed by flap pieces which are folded outwards from the respective longitudinal and transverse sides 27 and 29 and with their end regions 42, as are held on the longitudinal and transverse sides 27 and 29 , the loops 30 preferably being releasable in that the end regions 42 are releasably held on the longitudinal or transverse sides 27 or 29 , for example by means of Velcro fasteners 46 , push buttons or similar fastening means which are functionally comparable.

Ferner ist vorzugsweise vorgesehen, daß die Bodenplatte eine starre Platte 22 darstellt, die allerdings, um ein einheitliches Aussehen mit den Seitenteilen 24 zu errei chen, von einem gewebematerial-ähnlichen Material 44, vor zugsweise demselben Material, aus dem das Seitenteil 24 und das Bodenteil 38 hergestellt sind, überzogen ist.It is also preferably provided that the bottom plate is a rigid plate 22 , which, however, in order to achieve a uniform appearance with the side parts 24 , of a fabric-like material 44 , preferably the same material from which the side part 24 and the bottom part 38 are made, is coated.

Im einfachsten Fall kann die Bodenplatte 22 lose in das Bodenteil 38 eingelegt sein. Noch vorteilhafter ist es je doch, auch die Bodenplatte 22 über Befestigungselemente, wie beispielsweise Klettverschlüsse, Druckknöpfe oder ver gleichbar wirkende Befestigungselemente zu fixieren.In the simplest case, the base plate 22 can be loosely inserted into the base part 38 . It is even more advantageous to fix the base plate 22 with fasteners, such as Velcro fasteners, snap fasteners or fasteners with a similar effect.

Die Tragholmen 32 und die senkrecht zu diesen Tragholmen verlaufenden und die Tragholmen 32 miteinander verbinden den Quertragholmen 34 bilden zusammen einen als Ganzes mit 48 bezeichneten Tragrahmen, an dem das Seitenteil 24, d. h. beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3 vorzugsweise vier, die Bodenplatte 22 seitlich umschließende Längs- und Quer seiten 27 bzw. 29, mittels der Schlingen 30 gehalten sind.The support bars 32 and those extending perpendicular to these support bars and connecting the support bars 32 to one another form the transverse support bars 34 together form a support frame, designated as a whole by 48 , on which the side part 24 , ie preferably four in the embodiment according to FIG. 3, enclosing the base plate 22 laterally Longitudinal and transverse sides 27 and 29 , by means of the loops 30 are held.

Zur Befestigung des Tragrahmens 48 an dem vom Frontteil 18 und Längsträger 16 gebildeten Rahmen des Auszugs 10 ist dieser Tragrahmen noch mit parallel zu den Tragholmen 32 verlaufenden Stützholmen 50 versehen, welche im Abstand von den Tragholmen 32 und an einer Außenseite derselben angeordnet sind. Die Stützholmen 50 sind dabei durch end seitige Bogenstücke 52 mit den Tragholmen 32 im Bereich ihrer Verbindungsstelle mit den Querholmen 34 verbunden. To fasten the support frame 48 to the frame of the pull-out 10 formed by the front part 18 and the longitudinal member 16 , this support frame is also provided with support bars 50 running parallel to the support bars 32 , which are arranged at a distance from the support bars 32 and on an outside thereof. The support bars 50 are connected by end-sided arch pieces 52 to the support bars 32 in the region of their junction with the cross bars 34 .

Wie Fig. 1 und 2 zeigt, verlaufen die Tragholmen 50 im we sentlichen oberhalb der Längsträger 16 und sind vorzugs weise über Befestigungselemente 54 mit den Längsträgern 16 verbunden, wobei die Befestigungselemente 54 als Rastele mente ausgebildet sind, in welche die Tragholmen 50 durch Eindrücken einrastbar sind und welche die Tragholmen 50 im Abstand oberhalb der Längsträger 16 fixiert halten.As shown in FIGS . 1 and 2, the support bars 50 extend essentially above the side members 16 and are preferably connected via fasteners 54 to the side members 16 , the attachment elements 54 being designed as Rastele elements into which the side members 50 can be snapped into place by pressing are and which keep the support bars 50 fixed at a distance above the side members 16 .

Der Rahmen des Auszugs 10, bestehend aus dem Frontteil 18 und dem Längsträger 16 ist dabei so dimensioniert, daß zwischen diesem Rahmen das Seitenteil 24 mit der Boden platte 22 frei durchhängt und somit der gesamte Waren träger 20 sich über die Stützholme 50 an den Längsträgern 16 abstützt.The frame of the pull-out 10 , consisting of the front part 18 and the side member 16 is dimensioned so that between this frame, the side part 24 with the bottom plate 22 sags freely and thus the entire goods carrier 20 itself on the support bars 50 on the side members 16th supports.

Bei einem weiteren Ausführungsbeispiel, dargestellt in Fig. 5, sind mit dem ersten Ausführungsbeispiel identische Teile mit denselben Bezugszeichen versehen, so daß dies bezüglich auf eine Beschreibung zum ersten Ausführungsbei spiel verwiesen werden kann. Im Gegensatz zum ersten Aus führungsbeispiel ist die Bodenplatte 22′ im Gegensatz zur Bodenplatte 22 nicht in Form einer Holzplatte ausgebildet, sondern beispielsweise in Form einer Metallplatte oder einer Kunststoffplatte, welche nach oben in Richtung der Oberkante 28 umgebogene Seitenkantenbereiche 56 aufweist, die auf ihrer dem Seitenteil 24 und dem Bodenteil 38 zu gewandten Außenseite eine gerundete Außenkontur 58 bilden.In a further exemplary embodiment, shown in FIG. 5, parts identical to the first exemplary embodiment are provided with the same reference numerals, so that this can be referred to in relation to a description of the first exemplary embodiment. In contrast to the first exemplary embodiment, the bottom plate 22 ', in contrast to the bottom plate 22, is not designed in the form of a wooden plate, but rather, for example, in the form of a metal plate or a plastic plate which has side edge regions 56 bent upwards in the direction of the upper edge 28 , which on its side The side part 24 and the bottom part 38 form a rounded outer contour 58 toward the outside.

Claims

1. goods carrier for a pull-out with a bottom and a side rising up the sides of the bottom, characterized in that the side part ( 24 ) is made of flexible material.

2. Goods carrier according to claim 1, characterized in that the flexible material is a fabric-like Material is.

3. Goods carrier according to claim 2, characterized in that the flexible material is a textile material.

4. Goods carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the side part ( 24 ) in the region of the bottom is supplemented by a bottom part ( 38 ) made of flexible material.

5. Goods carrier according to claim 4, characterized in that the bottom part ( 38 ) is made of the same material as the side part ( 24 ).

6. Goods carrier according to claim 4 or 5, characterized in that the side part ( 24 ) and the bottom part ( 38 ) form a closed tub.

7. Goods carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom comprises a rigid base plate ( 22 ).

8. Goods carrier according to claim 7, characterized in that the base plate ( 22 ) on the side parts ( 24 ) is releasably attachable.

9. Goods carrier according to one of claims 7 or 8, characterized in that the bottom plate ( 22 ) on the bottom part ( 38 ) is releasably attachable.

10. Goods carrier according to one of claims 7 to 9, characterized in that the side part ( 24 ) comprises the bottom plate ( 22 ) on its side edges ( 26 ).

11. Goods carrier according to one of claims 7 to 10, characterized in that the side part ( 24 ) forms a hanging frame which holds the rigid base plate ( 22 ).

12. Goods carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the side part with two opposite upper edges ( 28 ) by two support bars ( 32 ) is held.

13. Goods carrier according to claim 12, characterized in that the side part ( 24 ) in the region of its upper edges ( 28 ) is detachably connected to the support bars ( 32 ).

14. Goods carrier according to claim 13, characterized in that the side part ( 24 ) on its upper edge ( 28 ) is each provided with a loop ( 30 ) which passes through the respective support bar ( 32 ).

15. Goods carrier according to claim 14, characterized in that the loop ( 30 ) is releasably closed.

16. Goods carrier according to claim 15, characterized in that the loop ( 30 ) is closed by a Haltver circuit ( 46 ).

17. Goods carrier according to one of claims 12 to 16, characterized in that the support bars ( 32 ) on a frame ( 16 , 18 ) of the pull-out ( 10 ) can be fastened.

18. Goods carrier according to one of claims 12 to 17, characterized in that the support bars ( 32 ) are part of a support frame ( 48 ) of the goods carrier ( 20 ).

19. Goods carrier according to claim 18, characterized in that the support frame ( 48 ) has the support bars ( 32 ) connecting transverse support bars ( 34 ).

20. Goods carrier according to claim 19, characterized in that the side part ( 24 ) in the region of its upper edge ( 28 ) is detachably connected to the transverse support bars ( 34 ).

21. Goods carrier according to claim 20, characterized in that each cross member ( 34 ) passes through a loop ( 30 ) on a corresponding upper edge ( 28 ) of the side part ( 24 ).

22. Goods carrier according to one of claims 12 to 21, characterized in that parallel to the Traghol men ( 32 ) support bars ( 50 ) are provided.

23. Goods carrier according to one of claims 7 to 22, characterized in that the base plate ( 22 ) is lined with flexible material.

24. Goods carrier according to claim 23, characterized in that the base plate ( 22 ) is covered with the flexible material of the side part ( 24 ).

25. Goods carrier according to one of claims 12 to 24, characterized in that the base plate ( 22 ) has rounded side edge regions ( 56 ).

26. Goods carrier according to claim 25, characterized in that the bottom plate ( 22 ') on its side edge regions ( 56 ) to the upper edges ( 28 ) of the side part ( 24 ) has indicative bends.

27. pull-out with a front part and a goods carrier, which are guided by two pull-out guides on a body, characterized in that the pull-out guides ( 14 ) in two the front part ( 18 ) tra gende and with this a frame-forming longitudinal beam ( 16 ) are integrated and that the product carrier ( 20 ) is held on the frame ( 16 , 18 ) and is designed according to one of the preceding claims.

28. Extract according to claim 27, characterized in that the product carrier ( 20 ) with the support bars ( 50 ) is held on the extract ( 10 ).

29. Extract according to claim 27 or 28, characterized in that the goods carrier ( 20 ) from the extract ( 10 ) is removable.

30. Extract according to claim 29, characterized in that the frame ( 16 , 18 ) has latching holding elements ( 52 ) for releasably fastening the goods carrier ( 20 ).