DE3939646A1

DE3939646A1 - Filter tube gas throughput measuring appts. for dust filtration system - has measurement connector, pref. with Venturi measurement insert

Info

Publication number: DE3939646A1
Application number: DE19893939646
Authority: DE
Inventors: Alfred Bruenger
Original assignee: WL Gore and Associates GmbH
Current assignee: WL Gore and Associates GmbH
Priority date: 1989-11-30
Filing date: 1989-11-30
Publication date: 1991-06-06

Abstract

The arrangement has a measurement connector (1) with a measurement insert (2), pref. a Venturi insert, and an insert section (12) for connection to a tube connector (10). The measurement connector and inset section are inserted into a tube connector located in a filter system's tube base (11) and fixed wrt. it. The other end of the measurement connector is connected to the end of the filter tube. ADVANTAGE - Can be built into pilot systems or used in practical operations without great cost.

Description

Die Erfindung betrifft eine Meßvorrichtung zum Messen des Gasdurchsatzes von Filterschläuchen.The invention relates to a measuring device for measuring the gas throughput of filter bags.

Bei Staubfilteranlagen sind in mehreren Filterkammern eine Mehrzahl von Filterschläuchen zwischen einem Schlauchboden und einer Aufhängekonstruktion angeord net. Die Filterschläuche bestehen aus einem geeigneten Filtermaterial; sie sind mehrere Meter lang.Dust filter systems are in several filter chambers a plurality of filter bags between one Hose bottom and a suspension construction arranged net. The filter bags consist of a suitable one Filter material; they are several meters long.

Die Filterschläuche können sich hinsichtlich ihrer Ab messungen und des Filtermaterials unterscheiden. Bei Pilotanlagen und auch im praktischen Betrieb von Fil teranlagen ist es wünschenswert, Vergleichsdaten zur Verfügung zu haben, die Aufschluß geben über die Fil terflächenbelastung und Druckverluste bei unterschied lichen Filtermaterialien. Dazu eignet sich die Mes sung des Gasdurchsatzes in einzelnen Filterschläuchen.The filter bags can differ in terms of their Ab differentiate measurements and filter material. At Pilot plants and also in the practical operation of Fil it is desirable to use comparative data on the To have information available about the fil surface load and pressure loss at difference filter materials. The Mes is suitable for this solution of the gas throughput in individual filter bags.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Meßvorrichtung zum Messen des Gasdurchsatzes von Filterschläuchen anzu geben, die in Pilotanlagen oder in im praktischen Be trieb befindlichen Filteranlagen eingebaut werden kann. Dabei soll die Meßvorrichtung ohne großen Aufwand an einem Filterschlauch montierbar sein.The object of the invention is to provide a measuring device for Measuring the gas throughput of filter bags give that in pilot plants or in practical loading located filter systems can be installed. Here, the measuring device should be on without much effort be fitted with a filter hose.

Gelöst wird diese Aufgabe nach dem Patentanspruch 1 durch einen Meßstutzen mit Meßeinsatz und mit einem Einsetzabschnitt zum Fixieren des Meßstutzens an einem Schlauchstutzen. This object is achieved according to claim 1 through a measuring nozzle with measuring insert and with a Insertion section for fixing the measuring nozzle a hose connector.

Bei dem Meßeinsatz handelt es sich vorzugsweise um einen Venturieinsatz, der in an sich bekannter Weise mit zwei Meßleitungen an eine tragbare Meß-/Schreib station angeschlossen ist. In einer Filteranlage können unterschiedliche Filterschläuche montiert sein, wobei sich die Filterschläuche durch die Quali tät des Filtermaterials voneinander unterscheiden. Man kann nun für jeden Typ eines Filterschlauchs einen Meßstutzen anbringen. Dazu wird jeweils ein sich in einer Filterkammer vertikal erstreckender Filterschlauch etwa 1 Meter oberhalb des Schlauchbo dens abgeschnitten, und der Meßstutzen wird in den Schlauchstutzen im Schlauchboden eingesetzt und dort fixiert. Das obere Ende des Meßstutzens wird mit dem unteren Ende des herabhängenden Filterschlauchs ver bunden.The measuring insert is preferably a venturi insert, which in a manner known per se with two measuring lines to a portable measuring / writing station is connected. In a filter system different filter bags can be mounted be, the filter bags by the quali Differentiate the filter material. You can now use any type of filter bag attach a measuring nozzle. To do this, use a extending vertically in a filter chamber Filter hose about 1 meter above the hose bo dens cut off, and the measuring nozzle is in the Hose connector inserted in the hose bottom and there fixed. The upper end of the measuring nozzle is with the ver lower end of the hanging filter bag bound.

Die Meßvorrichtung liefert Daten über den Volumen strom des den Meßstutzen und den dazugehörigen Fil terschlauch durchströmenden Gases. Damit stehen Da ten zur Verfügung, die sich für eine Optimierung der Filteranlage eignen.The measuring device provides data on the volume stream of the measuring nozzle and the associated fil Gas flowing through the hose. So there are available to optimize the Suitable filter system.

Als Meßeinsatz kommt vorzugsweise eine Venturieinsatz in Frage. Möglich ist jedoch auch die Verwendung eines Staurohreinsatzes, der den dynamischen Druck direkt aufnimmt und zu einem Meßgerät leitet.A Venturi insert is preferably used as the measuring insert in question. However, the use of a is also possible Pitot tube insert, the dynamic pressure directly records and directs to a measuring device.

Bevorzugte Ausführungsformen des Meßstutzens, die ins besondere die Befestigung des Meßstutzens an dem Schlauchstutzen im Filterboden betreffen, sind in den Unteransprüchen angegeben. Wichtig dabei ist ein konischer Übergangsabschnitt des Einsetzabschnitts, da hierdurch die Verwendung des Meßstutzens bei Schlauchstutzen mit unterschiedlichen Durchmessern möglich ist. Der konische Übergangsabschnitt befin det sich zwischen einem Abschnitt kleineren Durch messers und einem Abschnitt größeren Durchmessers.Preferred embodiments of the measuring nozzle, which ins in particular the attachment of the measuring nozzle to the Hose connectors in the filter base are in specified in the subclaims. The important thing here is a conical transition section of the insertion section, since this means the use of the measuring nozzle Hose connector with different diameters is possible. The conical transition section is located between a section of smaller diameters knife and a section of larger diameter.

Der Schlauchstutzen wird mit Hilfe einer Rohrschelle am Außenumfang des Einsetzabschnitts fixiert. An dem Abschnitt großen Außendurchmessers des Meßstutzens ist eine Ringschulter ausgebildet. Diese bildet ein Widerlager für Spannmittel, die mit einem Radial flansch an der Rohrschelle zusammenwirken. Speziell sind über den Umfang gleichmäßig verteilt mehrere Zugschrauben vorgesehen, die einen an der genannten Ringschulter befindlichen Flansch gegen den Radial flansch an der Rohrschelle ziehen. Damit ist eine dichte Fixierung des Meßstutzens in dem Schlauch stutzen erreicht.The hose connector is made using a pipe clamp fixed on the outer circumference of the insertion section. To the Section of large outside diameter of the measuring nozzle a ring shoulder is formed. This forms a Abutment for clamping devices with a radial Interact flange on the pipe clamp. Specifically are several evenly distributed over the circumference Lag screws provided, one on the above Ring shoulder located flange against the radial pull the flange on the pipe clamp. So that's one tight fixation of the measuring nozzle in the hose trim reached.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfin dung anhand der Zeichnung näher erläutert. Die ein zige Figur zeigt eine Längsschnittansicht eines Meß stutzens mit Venturieinsatz, der in einen Schlauch stutzen eingesetzt ist, der sich in der Öffnung eines Schlauchbodens einer Filteranlage befindet.The following is an embodiment of the invention dung explained with reference to the drawing. The one Zige figure shows a longitudinal sectional view of a measurement sockets with venturi insert in a hose is inserted, which is in the opening of a Hose bottom of a filter system is located.

Der in der Figur dargestellte Meßstutzen 1 besteht aus Edelstahl, und er enthält in seinem Inneren einen ebenfalls aus Edelstahl bestehenden Venturieinsatz 2, der einen verengten Halsabschnitt 5 aufweist, in wel chen eine erste Meßleitung 4 mündet. Eine zweite Meß leitung 3 mündet im Bereich größten Durchmessers des Meßstutzens 1. An die Meßleitungen 3 und 4 ist eine hier nicht dargestellte Schreibstation angschlossen, die die Werte des Gasdurchsatzes durch den Meßstutzen 1 aufzeichnet. The measuring nozzle 1 shown in the figure is made of stainless steel, and it contains in its interior a Venturi insert 2 , also made of stainless steel, which has a narrowed neck section 5 , into which a first measuring line 4 opens. A second measuring line 3 opens in the area of the largest diameter of the measuring nozzle 1 . A measuring station (not shown here ) is connected to the measuring lines 3 and 4 and records the values of the gas throughput through the measuring nozzle 1 .

Im unteren Bereich besitzt der Meßstutzen 1 eine Ring schulter 16, auf der ein Ringflansch 6 aufliegt. An die Ringschulter schließt sich nach unten ein Ein setzabschnitt 12 an, bestehend aus einem Abschnitt 14 relativ großen Durchmessers, einem unteren Abschnitt 13 relativ kleinen Durchmessers und einem konischen Übergangsabschnitt 15, der die Abschnitte 13 und 14 miteinander verbindet.In the lower area, the measuring nozzle 1 has a ring shoulder 16 on which an annular flange 6 rests. At the bottom of the ring shoulder is a setting section 12 , consisting of a section 14 of relatively large diameter, a lower section 13 of relatively small diameter and a conical transition section 15 which connects sections 13 and 14 to one another.

Der Meßstutzen 1 ist mit seinem Abschnitt 13 kleineren Durchmessers in einen Schlauchstutzen 10 eingesetzt, der sich in einer kreisrunden Öffnung eines Schlauch bodens 11 einer Filterkammer befindet. Zwischen den Schlauchstutzen 10 und die Außenwand des Einsetzab schnitts 12 des Meßstutzens 1 ist eine Filzdichtung 9 eingefügt.The measuring nozzle 1 is inserted with its portion 13 of smaller diameter in a hose connector 10 which is located in a circular opening of a hose bottom 11 of a filter chamber. A felt seal 9 is inserted between the hose connector 10 and the outer wall of the insert section 12 of the measuring connector 1 .

Eine zweigeteilte Rohrschelle 8 umschließt den Schlauch stutzen 10, die Filzdichtung 9 und den Abschnitt 13 kleineren Durchmessers des Einsetzabschnitts 12. Da durch wird der Schlauchstutzen 10 fest gegen den Meß stutzen gedrückt.A two-part pipe clamp 8 encloses the hose nozzle 10 , the felt seal 9 and the section 13 of smaller diameter of the insertion section 12 . Since the hose connector 10 is pressed firmly against the measuring neck.

Die Rohrschelle 8 trägt einen Radialflansch 7. In der Zeichnung ist eine Zugschraube 17 stellvertretend fur mehrere über den Umfang der Anordnung verteilte Zug schrauben dargestellt. Diese Zugschrauben ziehen die beiden Flansche 6 und 7 axial gegeneinander, so daß ein fester Halt zwischen dem Meßstutzen 1 und dem Schlauchstutzen 10 erreicht wird.The pipe clamp 8 carries a radial flange 7 . In the drawing, a lag screw 17 is shown as representative of several tension bolts distributed over the circumference of the arrangement. These lag screws pull the two flanges 6 and 7 axially against each other, so that a firm hold between the measuring nozzle 1 and the hose nozzle 10 is achieved.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich, legen sich der obere Rand des Schlauchstutzens 10 und der obere Rand der Dichtung im Bereich des konischen Übergangsabschnitts 15 eng an dessen Außenfläche an. Man kann den Meß stutzen 1 in den Schlauchstutzen 10 unterschiedlicher Durchmesser einsetzen.As can be seen from the drawing, the upper edge of the hose connector 10 and the upper edge of the seal in the region of the conical transition section 15 lie closely against its outer surface. You can use the measuring nozzle 1 in the hose connector 10 different diameters.

Anstelle des hier dargestellten Venturieinsatzes 2 kann auch ein Staurohreinsatz verwendet werden, der dann zur direkten Messung des dynamischen Drucks dient.Instead of the Venturi insert 2 shown here, a pitot tube insert can also be used, which is then used for direct measurement of the dynamic pressure.

Zur Montage des in der Zeichnung dargestellten Meß stutzens 1 wird das untere Ende eines von oben herab hängenden Filterschlauchs etwa 1 Meter oberhalb des Schlauchbodens 11 abgeschnitten, nachdem das untere Ende des Filterschlauchs, das normalerweise mit einer Schlauchschelle an dem Schlauchstutzen 10 befestigt ist, gelöst wurde. Dann wird der Meßstutzen 1 einge setzt und mit der Rohrschelle 8 befestigt, und die Zug schrauben 17 werden angezogen. An dem oberen Ende des Meßstutzens 1 wird dann das Ende des um ca. 1 Meter verkürzten Filterschlauchs mit einer Schlauch schnalle befestigt. Dann kann der Gasdurchsatz des von unten nach oben strömenden Gases gemessen wer den.To assemble the measuring nozzle 1 shown in the drawing, the lower end of a filter bag hanging from above is cut off about 1 meter above the tube plate 11 after the lower end of the filter tube, which is normally attached to the tube connector 10 with a hose clamp, has been released . Then the measuring nozzle 1 is inserted and fastened with the pipe clamp 8 , and the train screws 17 are tightened. At the upper end of the measuring nozzle 1 , the end of the filter hose shortened by about 1 meter is then fastened with a hose buckle. Then the gas flow rate of the gas flowing from bottom to top can be measured.

Der Durchmesser des Meßstutzens 1 ist an die in Be tracht kommenden Filterschlauch-Durchmesser ange paßt. Hier hat der Meßstutzen 1 einen Durchmesser von ca. 300 mm für einen Filterschlauch mit einem Durchmesser von 300 mm und 10 m Länge.The diameter of the measuring nozzle 1 is to be in the filter hose diameter coming into being. Here the measuring nozzle 1 has a diameter of approx. 300 mm for a filter hose with a diameter of 300 mm and a length of 10 m.

Claims

1. Measuring device for measuring the gas throughput of filter bags, with a measuring nozzle ( 1 ) with Meßein set ( 2 ), preferably Venturi insert, and an insertion section ( 12 ) for fixing the measuring nozzle ( 1 ) to a hose connector ( 10 ).

2. Measuring device according to claim 1, characterized in that the measuring nozzle ( 1 ) with the insertion section ( 12 ) in the be in a hose bottom ( 11 ) of a filter system be sensitive hose connector ( 10 ) and attached to the sem, and that the End of the measuring socket ( 1 ) facing away from the insertion section is connected to the end of a filter hose.

3. Measuring device according to claim 1 or 2, characterized in that the insertion section ( 12 ) has a section ( 13 ) of small diameters and a conical transition section ( 15 ) which connects to the section of small diameter.

4. Measuring device according to claim 3, characterized in that a section ( 14 ) of large diameter adjoins the conical transition section ( 15 ).

5. Measuring device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the hose connector ( 10 ) with a pipe clamp ( 8 ) can be fixed to the insertion section, that the pipe clamp ( 8 ) has a radial flange ( 7 ), and in that Measuring neck ( 1 ) an annular shoulder ( 16 ) is formed, which serves as an abutment for clamping means ( 6 , 17 ) which axially clamp the radial flange ( 7 ) with the pipe clamp ( 8 ).

6. Measuring device according to one of claims 1 to 5, characterized in that between the insertion section ( 12 ) and the hose clip ( 10 ) a seal ( 9 ) is inserted.