DE3938228A1

DE3938228A1 - Housing for video camera - contains at least one continuous light source and at least one flash-lamp

Info

Publication number: DE3938228A1
Application number: DE19893938228
Authority: DE
Inventors: Armin Sauer
Original assignee: Unomat & Co KG GmbH
Current assignee: Unomat & Co KG GmbH
Priority date: 1989-11-17
Filing date: 1989-11-17
Publication date: 1991-05-23

Abstract

The auxiliary exposure light unit, esp. for a video or cine camera, contains a light source and associated circuit and a foot for connecting to the hot shoe of the camera. At least one continuous light source as well as at least one flash light source are mounted in the housing (10) of the unit and assigned to a common exposure field window (14). Pref., the flash source is installed between two continuous light sources. Pref. a photosensor is installed in the window as part part of an electric control circuit controlling exposure according to the reflected light. The circuit housing (11) is fixed to the foot (25). The section (12) contg. the light sources can be releasably connected to this housing (11), contact elements (23, 24) being provided on their coupling sides (13). ADVANTAGE - Allows fill-in lighting and special scenes or frames to be extra bright to stand out. (Previously notified in week 9122/Printed in week 9214) (4pp Dwg.No.1/3)

Description

Die Erfindung betrifft ein Aufsatzgehäuse für Kameras, insbesondere für Videokameras, mit mindestens einer Licht quelle, einer zugehörigen Schaltung und mit einem an der Kamera befestigbaren Fuß.The invention relates to an attachment housing for cameras, especially for video cameras, with at least one light source, an associated circuit and with one at the Camera attachable foot.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Aufsatz gehäuse der genannten Art so auszubilden und auszurüsten, daß es einem Kamerabenutzer mehr Einsatzmöglichkeiten seiner Kamera und eine leichtere Bedienung erlaubt.The invention has for its object an essay to design and equip housings of the type mentioned, that it gives a camera user more uses its camera and easier operation.

Die gestellte Aufgabe wird mit einem Aufsatzgehäuse der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß im Aufsatzgehäuse sowohl mindestens eine Dauerlichtquelle als auch mindestens eine Blitzlichtquelle angeordnet sind. The task is carried out with an attachment housing initially mentioned type solved according to the invention in that at least one continuous light source in the add-on housing and also arranged at least one flash light source are.

Der Benutzer einer Kamera ist bei einem Wechsel von Auf nahmen mit Dauerbeleuchtung und Einzelaufnahmen mit Blitz nicht mehr gezwungen, die Beleuchtungsaufsätze zu wech seln. Bei Filmkameras und Videokameras erbringt das Auf satzgehäuse den zusätzlichen Vorteil, daß während der Auf nahmen bei Dauerbeleuchtung zusätzlich in Abständen die Blitzlichtquelle aktiviert werden kann, um stärker aufge hellte Einzelbilder oder Aufzeichnungsabschnitte zu erhal ten, die beim normalen Film- oder Bandablauf unauffällig bleiben, jedoch für Einzelbildeinstellungen herangezogen werden können. Dabei läßt sich die im Aufsatzgehäuse untergebrachte elektrische Steuerschaltung wahlweise so ausbilden, daß der zusätzliche Blitzlichtquelleneinsatz automatisch in regelmäßigen Zeitabständen oder aber will kürlich durch den Kamerabenutzer ausgelöst wird. In den Wiedergabegeräten können optoelektrische Schaltungen vor gesehen sein, mit welchen die stärker beleuchteten Einzel bilder oder Bandabschnitte erfaßbar sind, so daß der Ablauf der Aufzeichnungsträger an diesen Stellen unter brochen werden kann.The user of a camera is when changing from On took with permanent lighting and single shots with flash no longer forced to change the lighting attachments selen. In the case of film cameras and video cameras, this is the case kit housing the additional advantage that during the on took the at regular intervals in addition Flash source can be activated to be more powerful lightened single images or recording sections ten that are inconspicuous during normal film or tape processing remain, but used for single image settings can be. It can be in the top housing housed electrical control circuit optionally so train that additional flash light source use automatically at regular intervals or else wants is triggered by the camera user. In the Playback devices can use optoelectric circuits be seen with which the more illuminated individual Images or tape sections are detectable, so that the Expiry of the recording media at these points under can be broken.

Die Dauerlichtquelle und die Blitzlichtquelle können zweckmäßig in einem gemeinsamen Lichtfeld des Aufsatz gehäuses angeordnet sein, beispielsweise eine Blitzlicht quelle zwischen zwei Dauerlichtquellen. In dem Lichtfeld kann zusätzlich auch mindestens ein auf reflektiertes Licht ansprechender Lichtsensor einer auf die Blitzlicht quelle und/oder die Dauerlichtquelle einwirkenden elektri schen Steuerschaltung angeordnet sein, mit deren Hilfe in bekannter Weise eine automatische Bemessung einer erfor derlichen Lichtstärke oder Lichtmenge erzielbar ist. Das Aufsatzgehäuse kann aber auch zwei Lichtfelder aufweisen, von denen das eine gegenüber dem anderen in seiner Aus richtung verstellbar angeordnet ist, wodurch sich sowohl eine direkte als auch eine indirekte Beleuchtung eines Gegenstandes mittels im Aufsatzgehäuse angeordneter Licht quellen erreichen läßt.The continuous light source and the flash light source can expediently in a common light field of the essay Be arranged housing, for example a flash source between two continuous light sources. In the light field can also include at least one on reflected Light responsive light sensor one on the flash light source and / or the continuous light source acting electri rule control circuit be arranged, with the help in known way an automatic dimensioning of a requ light intensity or amount of light can be achieved. The The top housing can also have two light fields, one of which is opposite the other in its out Direction is arranged adjustable, whereby both direct as well as indirect lighting of a Object by means of light arranged in the top housing can swell.

Die Einsatzmöglichkeiten für den Kamerabenutzer und die Erleichterung der Bedienung lassen sich mit einem erfin dungsgemäß ausgebildeten Aufsatzgehäuse noch dadurch ver bessern, daß es in einen den Befestigungsfuß aufweisenden Schaltungsgehäuseteil und einen das Lichtfeld und die Lichtquellen aufweisenden Leuchtengehäuseteil gegliedert ist, die miteinander lösbar verbunden sind. Diese Auftei lung des Schaltungsgehäuseteils erlaubt es, beim Ausfall einer Leuchte mit einem Handgriff das Leuchtengehäuseteil abzunehmen und durch ein anderes Leuchtengehäuseteil mit intakten Leuchten zu ersetzen. Hierzu können der Leuchten gehäuseteil und der Schaltungsgehäuseteil auf ihrer Kop pelungsseite aufeinander ausrichtbare elektrische Kontakt gabeelemente aufweisen und mit formschlüssig ineinander greifbaren Kupplungsvorsprüngen und -ausnehmungen versehen sein. Im Schaltungsgehäuseteil kann neben einer elektri schen Steuerschaltung für die Leuchten vorteilhafterweise eine Kammer zur lösbaren Aufnahme mindestens eines elek trischen Energiespeichers vorgesehen sein, der es erlaubt, die Lichtquellen auch ohne Anschluß an ein Stromversor gungsnetz zu betreiben und mit dem Aufsatzgehäuse ohne einen Kabelanschluß an dieses Gehäuse zu arbeiten.The possible uses for the camera user and the Ease of use can be invented with a according to trained top housing still ver better that it is in a mounting foot Circuit housing part and one the light field and the Luminous housing part having light sources is structured is that are releasably connected together. This division development of the circuit housing part allows in the event of failure the lamp housing part of a lamp with a handle remove and with another part of the lamp housing replace intact lights. For this, the lights housing part and the circuit housing part on your Kop The electrical contact can be aligned with each other Have gift elements and with a form fit tangible coupling projections and recesses be. In addition to an electri rule control circuit for the lights advantageously a chamber for detachably accommodating at least one elec trical energy storage can be provided, which allows the light sources even without connection to a power supplier operating network and with the add-on housing without a cable connection to work on this housing.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel eines erfindungs gemäß ausgebildeten Aufsatzgehäuses anhand der beiliegen den schematischen Zeichnung näher erläutert.Below is an embodiment of an invention according to the trained attachment housing using the enclosed the schematic drawing explained in more detail.

Im einzelnen zeigen:In detail show:

Fig. 1 eine schematische Seitenansicht eines Auf satzgehäuses; Fig. 1 is a schematic side view of a sentence housing;

Fig. 2 eine Draufsicht auf das Lichtfeld des Auf satzgehäuses in Richtung des Pfeiles II in Fig. 1; Fig. 2 is a plan view of the light field of the sentence housing in the direction of arrow II in Fig. 1;

Fig. 3 eine gegenüber den Fig. 1 und 2 vergrößer te Teildraufsicht in Richtung des Pfei les III in Fig. 1 auf den Koppelungs bereich eines Leuchtengehäuseteils mit einem Schaltungsgehäuseteil des Aufsatz gehäuses. Fig. 3 a compared to FIGS . 1 and 2 te enlarged plan view in the direction of Pfei les III in Fig. 1 on the coupling area of a lamp housing part with a circuit housing part of the top housing.

Das aus Fig. 1 ersichtliche Aufsatzgehäuse 10 ist in einen Schaltungsgehäuseteil 11 und in einen Leuchtengehäuseteil 12 gegliedert, die in einer Koppelungsebene 13 miteinander lösbar verbunden sind. Der Leuchtengehäuseteil 12 weist ein aus Fig. 2 ersichtliches Lichtfeld 14 auf, in welchem hinter einer lichtdurchlässigen Schutzwandung zwei Dauer lichtquellen 15 und 16 und dazwischen eine Blitzlicht quelle 17 angeordnet sind. Zusätzlich sind zwei auf reflektiertes Licht ansprechende Lichtsensoren 29, 30 an geordnet, die Teile von Steuerschaltungen für die unter schiedlichen Lichtquellen sind. The top housing 10 shown in FIG. 1 is divided into a circuit housing part 11 and a lamp housing part 12 , which are detachably connected to one another in a coupling plane 13 . The luminaire housing part 12 has a visible from FIG. 2 light field 14 , in which two permanent light sources 15 and 16 and a flash light source 17 are arranged in between behind a translucent protective wall. In addition, two light sensors 29 , 30 responsive to reflected light are arranged, which are parts of control circuits for the different light sources.

In dem Schaltungsgehäuseteil 11 ist die nicht dargestellte elektrische Steuerschaltung für die Lichtquellen im Leuchtengehäuseteil untergebracht und außerdem eine Kammer 18 zur Aufnahme von nachladbaren Batterien 19 ausgebildet, mit denen die Lichtquellen betrieben werden können.In the circuit housing part 11 , the electrical control circuit (not shown) for the light sources is accommodated in the lamp housing part and, in addition, a chamber 18 is formed for receiving rechargeable batteries 19 with which the light sources can be operated.

Das Leuchtengehäuseteil 12 ist mit dem Schaltungsgehäuse teil 11 über eine Steckschienenverbindung gekoppelt, die teilweise aus Fig. 3 ersichtlich ist und aus Gleitschienen 20 und 21 besteht, die an den beiden Gehäuseteilen ange ordnet sind und ineinandergreifen. Sie erlauben ein Abziehen des Leuchtengehäuseteiles 12 vom Schaltungsge häuseteil 11 in Richtung des in Fig. 1 eingetragenen Pfei les 22. Die elektrische Verbindung zwischen den beiden Gehäuseteilen 11 und 12 erfolgt in bekannter Weise über federnde elektrische Kontakte 23, 24 bekannter Art, die bei voll aufgesetztem Leuchtengehäuseteil miteinander in Verbindung treten. Am Schaltungsgehäuseteil 11 ist ein Fuß 25 zur Befestigung des Aufsatzgehäuses an einer Kamera ausgebildet. Dieser Fuß weist in bekannter Weise eine elektrische Verbindungskontakte 26 aufweisende Steckplatte 27 und eine Spannrändelschraube 28 auf.The lamp housing part 12 is coupled to the circuit housing part 11 via a plug-in rail connection, which is partially shown in FIG. 3 and consists of slide rails 20 and 21 , which are arranged on the two housing parts and interlock. They allow the luminaire housing part 12 to be pulled off the circuit housing part 11 in the direction of the arrow 22 shown in FIG. 1. The electrical connection between the two housing parts 11 and 12 takes place in a known manner via resilient electrical contacts 23 , 24 of a known type which come into contact with one another when the lamp housing part is fully attached. A foot 25 is formed on the circuit housing part 11 for fastening the attachment housing to a camera. In a known manner, this foot has a plug-in plate 27 having electrical connecting contacts 26 and a clamping knurled screw 28 .

Claims

1. Attachment housing for cameras, in particular for video cameras, with at least one light source, an associated circuit and with a foot attachable to the camera, characterized in that in the attachment housing ( 10 ) both at least one continuous light source ( 15 , 16 ) and at least one flash light source ( 17 ) are arranged.

2. attachment housing according to claim 1, characterized in that the continuous light source ( 15 , 16 ) and the flash light source ( 17 ) are arranged in a common light field ( 14 ) of the attachment housing ( 10 ).

3. attachment housing according to claim 1 and 2, characterized in that in the light field ( 14 ) a flash light source ( 17 ) between two continuous light sources ( 15 , 16 ) is arranged.

4. attachment housing according to one of claims 1 to 3, characterized in that in the light field ( 14 ) additionally at least one on reflected light to speaking light sensor ( 29 , 30 ) one on the flash light source ( 17 ) and / or the continuous light source ( 15 , 16 ) acting electrical control circuit is arranged.

5. attachment housing according to one of claims 1 to 4, characterized in that it in a mounting foot ( 25 ) having circuit housing part ( 11 ) and a light field ( 14 ) and the light sources ( 15-17 ) having lamp housing part ( 12 ) is structured, which are releasably connected.

6. attachment housing according to claim 5, characterized in that the lamp housing part ( 12 ) and the circuit housing part ( 11 ) on their coupling side ( 13 ) on aligned electrical contact elements ( 23 , 24 ).

7. attachment housing according to claim 5 and 6, characterized in that the two housing parts ( 11 , 12 ) on their coupling side ( 13 ) with interlocking interlocking coupling projections ( 20 , 21 ) and recesses are provided.

8. attachment housing according to one of claims 1 to 7, characterized in that it has in its circuit housing part ( 11 ) has a chamber ( 18 ) for detachably receiving at least one electrical energy store ( 19 ).

9. attachment housing according to one of claims 1 to 8, characterized in that there are two light fields points, one against the other in its alignment is arranged adjustable.