DE3932767C2

DE3932767C2 - Process for introducing slides into ready-to-use frames and device for carrying out this process

Info

Publication number: DE3932767C2
Application number: DE19893932767
Authority: DE
Inventors: Johannes Loersch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-09-28
Filing date: 1989-09-28
Publication date: 1998-04-09
Anticipated expiration: 2009-09-29
Also published as: DE3932767A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einführen von Diapositiven in gebrauchsfertige Rahmen, bei dem ein am vorderen Ende eines Filmstreifens befindliches Diapositiv in einen Einführschlitz zwischen dem Rahmenunterteil und dem Rahmenoberteil des Rahmens eingeführt und von dem Filmstreifen abgetrennt wird sowie eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens.The invention relates to a method for introducing Slides in ready-to-use frames where a slide at the front end of a film strip into an insertion slot between the lower frame part and the frame top of the frame introduced and by the film strip is separated and a device to carry out this procedure.

Derartige Verfahren sind aus der DE-PS 12 85 765 oder der DE-PS 18 10 092 bekannt. Bei den bekannten Verfahren wird das Rahmenoberteil relativ zu dem Rahmenunterteil zur Bildung eines Einführschlitzes nur im Bereich der Kante geöffnet, an der der Einführschlitz gebildet wird. Der Filmstreifen mit dem am vorderen Ende befindlichen Diaposi tiv wird dann in den so gebildeten Einführschlitz einge führt. Anschließend wird das teilweise eingeführte Diaposi tiv außerhalb des Rahmens von dem Filmstreifen abgeschnit ten. Zur erforderlichen vollständigen Einführung des Diapositivs wird dieses dann mittels eines zangenartigen Greifwerkzeuges im Bereich des Bildfensters erfaßt und mittels dieses Greifwerkzeuges vollständig in den Rahmen hineingezogen.Such methods are from DE-PS 12 85 765 or DE-PS 18 10 092 known. In the known methods the upper frame part becomes relative to the lower frame part Formation of an insertion slot only in the area of the edge opened, at which the insertion slot is formed. Of the Filmstrip with the Diaposi at the front end tiv is then inserted into the insertion slot thus formed leads. Then the partially introduced Diaposi cut off the film strip outside the frame For the complete introduction of the This is then made a slide by means of a pair of pliers Gripping tool detected in the area of the image window and completely in the frame by means of this gripping tool drawn in.

Hierbei ist von Nachteil, daß durch das Ergreifen des Films innerhalb des Bildfensters Kratzer entstehen können. Weiterhin kann ein Einschieben des Diapositivs mit dem Greiferwerkzeug nur dann erfolgen, wenn der für die Aufnahme des Diapositivs vorgesehene Bereich zwischen den Rahmenhälften höher ist als die Dicke des Diapositivs, da andernfalls Stauprobleme entstehen. Andererseits kommt es aber vor, daß der Filmstreifen und damit das Diapositiv sowohl quer zur Längsrichtung gebogen sein kann, als auch in Längsrichtung Umlenkstellen aufweisen kann. Diese Krümmungen und Umlenkstellen bleiben bei dem bekannten Ver fahren infolge des zur Meidung eines Staus erforderlichen "Spiels" in dem Aufnahmebereich zwischen den Rahmenhälften erhalten. Ein weiterer Nachteil des bekannten Verfahrens besteht darin, daß die Arbeitsgeschwindigkeit bei maschinel len Rahmungsvorgängen relativ klein ist.The disadvantage here is that by grasping the Films appear within the image window can. The slide can also be inserted with the gripper tool only if the for Recording of the slide between the intended area the frame halves is higher than the thickness of the slide, otherwise congestion problems arise. On the other hand, comes but before that the filmstrip and thus the slide can be bent transversely to the longitudinal direction, as well can have deflection points in the longitudinal direction. This Curvatures and deflection points remain with the known Ver drive as a result of traffic jam avoidance "Play" in the receiving area between the frame halves receive. Another disadvantage of the known method is that the working speed at machine len framing operations is relatively small.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Verfahren der eingangs genannten Art zur Vermeidung der beschriebenen Nachteile zu verbessern, und somit ein Ergreifen des Diapositivs innerhalb des Bildbereiches zu verhindern, für eine plane Lage des Diapositivs im Rahmen zu sorgen und die Arbeitsgeschwindigkeit zu vergrößern.The object of the invention is the method of the type mentioned to avoid the described To improve disadvantages, and thus a grasp of To prevent slides within the image area for to ensure a flat position of the slide in the frame and to increase the working speed.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß der Rahmen - vom Einführschlitz aus gesehen - bis hinter die dem Einführschlitz abgewandte Kante des Bildfensters des Rahmens geöffnet wird, und daß dann das Diapositiv völ lig in den Rahmen eingeführt wird, und daß der Rahmen dann - bis auf einen dem Einführschlitz zugewandten Endbe reich des dem beweglichen Teil der Trenneinrichtung zugewand ten Rahmenteils (Rahmenoberteil) - geschlossen und damit das Diapositiv in seiner Lage festgehalten wird, und daß dann das Diapositiv von dem Filmstreifen durch eine Trennbewegung des beweglichen Teils der Trenneinrichtung in dem durch den hochgeschwenkten oder hochgebogenen Endbereich frei gegebenen Bereich abgetrennt wird, und daß dann der End bereich in eine Parallellage zu dem gegenüberliegenden Rah menteil heruntergeschwenkt bzw. heruntergebogen und mit dem gegenüberliegenden Rahmenteil fest verbunden wird.To achieve this object, the invention provides that the frame - seen from the insertion slot - to behind the edge of the picture window facing away from the insertion slot the frame is opened, and then the slide völ lig is inserted into the frame and that the frame then - except for one endbe facing the insertion slot range of the movable part of the separator facing th frame part (upper frame part) - closed and thus the slide is held in place, and that then the slide from the film strip through a Separating movement of the movable part of the separating device in through the swiveled or bent end area cleared area is cut off, and then the end area in parallel to the opposite frame menteil swung down or bent down and with the opposite frame part is firmly connected.

Dadurch, daß das Rahmenunterteil und das Rahmenoberteil nicht nur im Bereich des Einführschlitzes "geöffnet" bzw. aufgeweitet werden, sondern bis hinter der dem Einführ schlitz abgewandten Kante des Bildfensters des Rahmens, kann das am Stirnende eines Streifens befindliche Diapositiv nach dem Öffnungsvorgang direkt vollständig in den Bereich zwischen die beiden Rahmenhälften eingeführt werden. Ein Anfassen des Diapositivs im Bildbereich mittels einer Zange erübrigt sich. Der Abtrennvorgang von dem Filmstreifen kann bei vollständig eingeführtem Diaposi tiv erfolgen, da durch den hochgeschwenkten oder hochgeboge nen Endbereich des Rahmenoberteils der hierzu erforderliche Platz geschaffen worden ist. Da infolge des vollständigen Einführens des Diapositivs von vornherein bei weit geöffnetem Diarahmen keine Staugefahr entsteht, kann der Aufnahmeraum für das Diapositiv bei geschlossenem Diarahmen so gestaltet sein, daß das Diapositiv plan gehalten wird, daß also nach teilige Folgen von Krümmungen oder Umlenkstellen im Filmmate rial ausgeglichen werden. Die Arbeitsgeschwindigkeit einer mit dem erfindungsgemäßen Verfahren arbeitenden Rahmungsvorrichtung kann wesentlich höher sein als Vorrich tungen, die nach den bekannten Verfahren arbeiten.The fact that the lower frame part and the upper frame part not only "open" in the area of the insertion slot or expanded, but behind that of the introducer edge of the picture window of the frame facing away from the slot, can be the slide at the end of a strip directly after opening in the area be inserted between the two frame halves. Touching the slide in the image area using a There is no need for pliers. The separation process from the filmstrip can with fully inserted Diaposi tivive because of the swung up or bent up NEN end region of the upper frame part of the required Space has been created. As a result of the full Introducing the slide from the start with the opening wide open There is no risk of jams in the slide frame, the recording room can designed for the slide with the slide frame closed be that the slide is kept flat, that is after partial sequences of curvatures or deflection points in the film material rial be balanced. The working speed one working with the method according to the invention Framing device can be much higher than Vorrich lines that work according to the known methods.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, daß die vordere Stirnkante des Diapositivs über ihre Breite während des Einführvorganges in den Bereich der dem Einführschlitz abgewandten Kante des Bildfensters in den hinter dieser Kante liegenden Aufnahmebereich gerichtet geführt wird. Dadurch wird vermieden, daß das ein geführte Diapositiv infolge einer quer zur Längsrichtung des Filmstreifens gerichteten Biegung während des Einführvor ganges am Ende des Bildfensters gegen die Bildfensterkante anstößt. In a further embodiment of the invention can be provided be that the front edge of the slide over their width during the insertion process into the area the edge of the picture window facing away from the insertion slot in the recording area behind this edge is directed directed. This will prevent the one guided slide as a result of a transverse to the longitudinal direction of the filmstrip directed bend during insertion ganges at the end of the image window against the edge of the image window triggers.

Die zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens vorgesehene Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß vor einer Einführ- und Trennstation für einen in geschlossenem Zustand herangeführten Rahmen eine Öffnungseinrichtung zum Hochschwenken oder Hochbiegen des Rahmenoberteils rela tiv zum Rahmenunterteil und eine Hochschwenk- bzw. Hochbiege einrichtung zum Hochschwenken bzw. Hochbiegen des dem Einführschlitz zugewandten Endbereiches des Rahmenoberteils relativ zu der Ebene des Rahmenoberteils nach oben vorgese hen ist, und daß Festhalteeinrichtungen zum Festhalten des Rahmenunterteils und des dem Einführschlitz abgewandten Kantenbereiches von Rahmenunterteil und Rahmenoberteil wäh rend des Öffnungs- und Hochschwenkvorganges bzw. Hochbiege vorganges vorgesehen sind, und daß - in Transportrichtung ge sehen - hinter der Einführ- und Trennstation eine Schließeinrichtung für den Endbereich des Rahmenoberteils vorgesehen ist.To carry out the method according to the invention The device provided is characterized in that an insertion and separation station for one in closed Condition advanced frame an opening device for swinging up or bending up the upper frame part rela tiv to the lower part of the frame and a swing-up or bending device for swinging up or bending the End slot of the upper frame part facing the insertion slot vorese relative to the plane of the upper frame part hen, and that holding devices for holding of the lower frame part and the one facing away from the insertion slot Edge area of the lower frame part and upper frame part rend the opening and swiveling process or bending up operation are provided, and that - ge in the direction of transport see - a locking device behind the insertion and separation station intended for the end area of the upper frame part is.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß in der Einführ- und Trennstation eine Hochhalteeinrich tung für den Endbereich des Rahmenteils und eine Andrückein richtung für den sich an den Endbereich anschließenden Teil des Rahmenoberteils vorgesehen ist. Der Trennvorgang des Diapositivs von dem Filmabschnitt erfolgt bei herunterge drückter Andrückeinrichtung, da auf diese Weise das Diaposi tiv in dem sich an den hochgehaltenen Endbereich anschließen den Rahmenteil fixiert ist. Das Trennmesser zum Abtrennen des Filmes wird von oben her in dem durch den hochgeschwenk ten Endbereich freigegebenen Bereich an den Film herange führt. Es versteht sich, daß zweckmäßigerweise oberhalb des Rahmenunterteils in der Einführ- und Trennstation ein feststehendes Gegenstück für das Trennmesser angeordnet ist.In a further embodiment of the invention, that in the insertion and separation station a Hochhalteinrich device for the end area of the frame part and a pressing direction for the part adjoining the end area of the upper frame part is provided. The separation process the slide from the film section takes place at down pressing device, because in this way the Diaposi tiv in the connect to the end area held up the frame part is fixed. The cutting knife for cutting of the film is swung up from above area released to the end of the film leads. It is understood that expediently above of the lower frame part in the insertion and separation station fixed counterpart for the cutting knife is.

In weiterer Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorgesehen, daß eine im Bereich der der Trenneinrichtung abgewandten Innenkante der Bildöffnung in die Bildöffnung einfassende Führungseinrichtung zur Führung der Stirnkante des Diapositivs aus dem Bildfenster in den hinter dem Bildfenster liegenden Aufnahmebereich des Rahmens vorgesehen ist. Diese Führungseinrichtung weist zweckmäßigerweise ein unter Federvorspannung stehendes unteres und oberes Führungsteil mit linienförmigen, der der Trenneinrichtung abgewandten Innenkante der Bildöffnung zugewandten Führungs kanten auf, welche von unten und von oben her maximal bis zur Mitte der Innenkante der Bildöffnung bewegbar ange bracht sind. Dadurch wird das Diapositiv während des Einführvorgangs in dem hinteren Bereich des Bildfensters genau auf den zwischen dem Rahmenunterteil und dem Rahmen oberteil befindlichen Aufnahmeschlitz geführt, und es wird dadurch verhindert, daß das Stirnende des Diapositivs gegen die - bezogen auf die Einführrichtung - hintere Innen kante des Bildfensters anstößt.In a further embodiment of the device according to the invention it is provided that one in the area of the separating device inner edge of the picture opening facing away into the picture opening bordering guide device for guiding the front edge of the slide from the picture window in the behind the Image window provided recording area of the frame is. This guide device expediently a lower and upper spring-loaded Guide part with linear, that of the separating device opposite inner edge of the image opening facing guide edges, which from below and from above maximum movable up to the middle of the inner edge of the picture opening are brought. This will make the slide during the Insertion process in the rear area of the image window exactly on the between the lower frame and the frame top slot located, and it is prevented by the end of the slide against the - in relation to the direction of insertion - rear inside edge of the picture window.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is as follows explained in more detail with reference to the drawings. Show it:

Fig. 1 eine schematische Draufsicht auf eine Rahmungsvor richtung; Figure 1 is a schematic plan view of a Rahmungsvor direction.

Fig. 2 eine schematische Schnittdarstellung längs der Linie II-II in Fig. 1; Fig. 2 is a schematic sectional view taken along the line II-II in Fig. 1;

Fig. 3 eine schematische Schnittdarstellung längs der Linie III-III in Fig. 1; Fig. 3 is a schematic sectional view taken along the line III-III in Fig. 1;

Fig. 4 eine schematische Schnittdarstellung längs der Linie IV-IV in Fig. 1; Fig. 4 is a schematic sectional view along the line IV-IV in Fig. 1;

Fig. 5 eine schematische Schnittdarstellung längs der Linie V-V in Fig. 1; Fig. 5 is a schematic sectional view taken along the line VV in Fig. 1;

Fig. 5a eine Darstellung entsprechend Fig. 5, wobei sich jedoch die Andrückeinrichtung nach unten bewegt hat und das Trennmesser nach unten in die Abtrenn stellung gefahren ist; Fig. 5a is a representation corresponding to Figure 5, but with the pressing device has moved down and the cutting knife has moved down into the separation position.

Fig. 6 eine Darstellung der Einzelheit "X" in Fig. 5a in vergrößertem Maßstab; Fig. 6 is an illustration of the detail "X" in Fig 5a to an enlarged scale.

Fig. 7 eine schematische Schnittdarstellung entsprechend der Schnittlinie VII-VII in Fig. 1; Fig. 7 is a schematic sectional view corresponding to section line VII-VII in Fig. 1;

Fig. 8 eine schematische perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines in der Rahmungsvor richtung verwendbaren Rahmens für die Diapositive in der Position entsprechend Fig. 4. Fig. 8 is a schematic perspective view of an embodiment of a device in the Rahmungsvor usable framework for the slides in the position corresponding to Fig. 4.

Fig. 1 zeigt eine schematische Draufsicht auf eine Rahmungs vorrichtung, bei der einer mit 1 bezeichneten Einführ- und Trennstation auf einer mit 2 bezeichneten Transportein richtung geschlossene Diarahmen 3 hintereinander in Pfeilrichtung A zugeführt werden. Es wäre auch möglich, die Diarahmen der Einführ- und Trennstation 1 auch aus einen Schacht, aus einem Vorratsbehälter zuzuführen. In dem in Transportrichtung A gesehen vor dem Bereich der Einführ- und Trennstation 1 befindlichen Bereich wird der ursprünglich geschlossene Diarahmen in die aus Fig. 8 ersichtliche Öffnungsstellung gebracht. Dies erfolgt in einzelnen Stufen, wie aus Fig. 2 bis Fig. 4 ersichtlich. Der Diarahmen 3 weist ein Unterteil 4 und ein Oberteil 5 auf, welches längs der Kante 6 in dem Bereich 7 fest miteinander verbunden sind. Das Oberteil 5 weist ein erstes Filmscharnier 8 und ein zweites Filmscharnier 9 auf was ein Hochschwenken des Bereiches 10 in die in Fig. 8 gezeigte Lage und ein weiteres Hochschwenken des Endbereiches 10 ermöglicht. Die Rahmenteile weisen an den einander zugewand ten Bereichen jeweils Arretierelemente in Form von Nut und Federn auf, welche in Fig. 8 nicht näher bezeichnet sind. Fig. 1 shows a schematic plan view of a framing device, in which an insertion and separation station denoted by 1 on a denoted by 2 transport device closed slide frames 3 are fed one behind the other in the direction of arrow A. It would also be possible to feed the slide frames of the insertion and separation station 1 from a shaft, from a storage container. In the area located in the transport direction A in front of the area of the insertion and separation station 1 , the originally closed slide frame is brought into the open position shown in FIG. 8. This is done in individual stages, as can be seen from FIG. 2 to FIG. 4. The slide frame 3 has a lower part 4 and an upper part 5 , which are firmly connected to one another along the edge 6 in the region 7 . The upper part 5 has a first film hinge 8 and a second film hinge 9 , which enables the region 10 to be swiveled up into the position shown in FIG. 8 and the end region 10 to be swiveled up further. The frame parts each have locking elements in the form of tongue and groove at the mutually facing regions, which are not shown in FIG. 8.

Um den Diarahmen 3 aus der geschlossenen Stellung in die in Fig. 8 gezeigte Lage zu bringen, weist die Vorrichtung eine Führung 12 für den rückwärtigen Teil 7 des Rahmens 3 auf, welche bewirkt, daß der Rahmen in diesem Bereich geschlossen bleibt. Auf der gegenüberliegenden Seite wird das Oberteil 5 mit seinem Endbereich 10 über eine Anschrägung 13 geführt und damit in die in Fig. 2 gezeigte Lage gebracht. Bei Weiterbewegung wird der Bereich 10 über eine Anschrägung 14 angehoben. In Transportrichtung schließen sich daran Anschrä gungen 15 und 16 an, mittels derer ein weiteres Anheben in die in Fig. 4 gezeigte Position erfolgt. Während dessen wird das Unterteil in einer Führung 17 in horizontaler Lage gehalten. Wenn der Rahmen 3 in Transportrichtung A in der Einführ- und Trennstation 1 angekommen ist, nimmt er die aus Fig. 5 ersichtliche Position ein. In dieser Lage wird der Endbereich 10 von einer bespielsweise als Blech ausgebil deten Hochhalteeinrichtung 18 gehalten. Ein Trennmesser zum Abtrennen eines Filmabschnittes 19 ist entsprechend der Pfeilrichtung B nach unten bis zu einem Messergegenstück 20 bewegbar.In order to bring the slide frame 3 from the closed position into the position shown in FIG. 8, the device has a guide 12 for the rear part 7 of the frame 3 , which causes the frame to remain closed in this area. On the opposite side, the upper part 5 is guided with its end region 10 over a bevel 13 and thus brought into the position shown in FIG. 2. When moving on, the area 10 is raised via a bevel 14 . In the transport direction, bevels 15 and 16 adjoin it, by means of which a further lifting into the position shown in FIG. 4 takes place. During this, the lower part is held in a guide 17 in a horizontal position. When the frame 3 has arrived in the insertion and separation station 1 in the transport direction A, it assumes the position shown in FIG. 5. In this position, the end region 10 is held by a holding device 18, which is configured, for example, as sheet metal. A separating knife for separating a film section 19 can be moved downward to a knife counterpart 20 in the direction of arrow B.

Am Stirnende des Filmabschnittes 19 befindet sich ein zu rahmendes Diapositiv. Dieses Diapositiv wird, wie aus Fig. 5 ersichtlich, entsprechend der Pfeilrichtung C in den geöffneten Diarahmen eingeführt. Nach dem Einführen wird eine mit 21 bezeichnete Andrückeinrichtung in Pfeilrichtung D verschwenkt und dadurch der Bereich 10 des Diarahmens 3 gegen das eingeführte Diapositiv angedrückt. Damit wird das Diapositiv fixiert. Zum Abtrennen des Diapositivs von dem Filmabschnitt 19 wird dann das Trennmesser 19a in die in Fig. 5a gezeigte Position nach unten gefahren, wodurch das Diapositiv von dem Film abgetrennt wird. Dies ist möglich, da der Bereich 10 des Rahmenoberteils hochgeschwenkt ist und somit ausreichend Platz für diesen Trennvorgang vorhanden ist.At the end of the film section 19 there is a slide to be framed. As can be seen from FIG. 5, this slide is introduced into the opened slide frame in accordance with the direction of arrow C. After the insertion, a pressing device designated by 21 is pivoted in the direction of arrow D and the region 10 of the slide frame 3 is thereby pressed against the inserted slide. This fixes the slide. To separate the slide from the film section 19 , the separating knife 19 a is then moved down into the position shown in FIG. 5 a, as a result of which the slide is separated from the film. This is possible because the area 10 of the upper frame part is pivoted up and there is therefore sufficient space for this separation process.

Das Bildfenster des Diarahmens 3 weist an seiner der Kante 6 zugewandten Seite keilförmig aufeinander zulaufende Flanken 22 auf, die zur Erleichterung der Einführung des hereingeführten Diapositivs dienen. Weiterhin ist zur Erleichterung des Einführens die in Fig. 6 detailliert dargestellte Führungseinrichtung 23 vorgesehen, die ein obe res Führungsteil 24 und ein unteres Führungsteil 25 auf weist. Beide Führungsteile stehen unter der Vorspannung von Federn 26 bzw. 27. Die Führungsteile weisen jeweils eine Führungskante 28 und 29 auf, die sich an eine polierte Führungsbahn 30 bzw. 31 anschließt. Mittels der Führungsbah nen und der Führungskanten wird der Film bzw. das Diapositiv gezielt in den Aufnahmebereich zwischen dem Rahmenunterteil 4 und dem Rahmenoberteil 3 geführt, und zwar denjenigen Bereich, der sich an die Innenkante 22 des Bildfensters an schließt. Die Führungsteile 24 und 25 sind dabei derart be wegbar angebracht, daß sie maximal bis zur Mitte der Innenkante der Bildöffnung bewegbar sind. Auf diese Weise wird erreicht, daß auch ein quer zu seiner Längsrichtung gebogener Filmstreifen problemlos vollständig in den Diarahmen eingeführt werden kann, und zwar lediglich durch den Vorschub des Filmstreifens, der über die seitlich angebrachte Filmperforation erfolgt.The image window of the slide frame 3 has, on its side facing the edge 6, wedge-shaped flanks 22 which serve to facilitate the introduction of the slide introduced. Furthermore, to facilitate insertion, the guide device 23 shown in detail in FIG. 6 is provided, which has an upper guide part 24 and a lower guide part 25 . Both guide parts are pretensioned by springs 26 and 27 . The guide parts each have a guide edge 28 and 29 which adjoins a polished guide track 30 and 31, respectively. By means of the guideways and the guiding edges, the film or the slide is guided in a targeted manner into the receiving area between the lower frame part 4 and the upper frame part 3 , namely that area which adjoins the inner edge 22 of the image window. The guide parts 24 and 25 are attached such that they can be moved so that they can be moved up to the middle of the inner edge of the image opening. In this way it is achieved that even a film strip bent transversely to its longitudinal direction can be completely inserted into the slide frame without any problems, and only by the advance of the film strip, which takes place via the film perforation on the side.

In Transportrichtung A schließt sich an die Einführ- und Trennstation 1 eine Schließeinrichtung 32 an. In dieser Schließstation wird der noch hochstehende Endbereich 11 des Diarahmens geschlossen. Hierzu wird der Diarahmen aus der Einführ- und Trennstation in die mit 3′ bezeichnete Position gebracht und dann in Pfeilrichtung E mittels nicht näher dargestellter Transporteinrichtungen unterhalb eines Zuklappelementes 33 hindurchgeführt, welches mittels Federn 34 und 35 gegen den Diarahmen 3′ andrückt. Da an der entsprechenden Fig. 7 linken Kante eine gerundete Flä che 36 vorgesehen ist, wird bei einer Bewegung des Diarah mens 3′ in Pfeilrichtung E der Bereich 10 nach unten geklappt. Die feste Verbindung durch Einrasten der Nuten und Federn wird dann durch anschließende Andrückwalzen 37 und 38 bewirkt.In the transport direction A, a closing device 32 follows the insertion and separation station 1 . The still upstanding end region 11 of the slide frame is closed in this closing station. For this purpose, the slide frame is brought from the insertion and separation station into the position labeled 3 'and then passed in the direction of arrow E by means of transport devices, not shown, below a folding element 33 which presses against the slide frame 3 ' by means of springs 34 and 35 . Since a rounded surface 36 is provided on the corresponding FIG. 7 left edge, the region 10 is folded downward in the direction of arrow E when the diarah 3 ′ is moved. The firm connection by engaging the grooves and tongues is then effected by subsequent pressure rollers 37 and 38 .

Claims

1. A method for introducing transparencies into a ready-to-use frame, in which a slide located at the front end of a film strip is inserted into an insertion slot between the lower part of the frame and the upper part of the frame and separated from the film strip, characterized in that the frame - Seen from the insertion slot - until it is opened behind the edge of the picture window of the frame facing away from the insertion slot, and that the slide is then completely inserted into the frame, and that the frame then - except for an end portion of the movable part facing the insertion slot a separating device facing frame part (upper frame part) - closed and thus the slide is held in position, and that the slide is then separated from the film strip by a separating movement of the movable part of the separating device in the area released by the swiveled up or bent end region is, and that then the end region in a parallel position to the opposite frame part swung down or bent down and is firmly connected to the opposite frame part.

2. The method according to claim 1, characterized in that the front edge of the slide over hers Width during the insertion process in the area the edge of the frame facing away from the insertion slot sters in the receiving areas behind this edge richly directed.

3. A device for performing the method according to claim 1 or 2, characterized in that in front of an insertion and separation station ( 1 ) for an approached in the closed frame ( 3 ) an opening device for pivoting up or bending the upper frame part ( 5 ) relative to that Lower frame part ( 4 ) and a swing-up or up-bending device for swinging up or bending up the end region ( 10 ) of the upper frame part ( 5 ) facing the insertion slot is provided relative to the plane of the upper frame part, and that holding devices ( 12 ) for holding the lower frame part and the slot facing away from the insertion edge region ( 7 ) of the upper part of the frame and the lower part of the frame are provided during the opening and pivoting process or bending process, and that - seen in the transport direction (A) - behind the insertion and separation station ( 1 ) a closing device ( 32 ) for the end region ( 10 ) of the upper frame part ( 5 ) is provided.

4. The device according to claim 3, characterized in that in the insertion and separation station ( 1 ) a Hochhalteein direction ( 18 ) for the end region ( 10 ) of the upper frame part and a pressing device ( 21 ) for the part adjoining the end region ( 10 ) the upper frame is provided.

5. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that in the region of the separating device ( 19 a) facing away from the inner edge of the image opening in this Einfas transmitting guide device ( 23 ) for guiding the Stirnkan te of the slide ( 19 ) from the picture window in the receiving area of the frame lying behind the image window is provided.

6. The device according to claim 5, characterized in that the guide device ( 23 ) has a spring-loaded lower and upper guide part ( 24 , 25 ) with linear, facing away from the separating device in Nenkante the picture opening facing guide edges ( 28 , 29 ), which are movably attached from below and from above up to the middle of the inner edge of the image opening.