Wlechanisch betriebener Wiassageapparat. Gegenstand der Erfindung
ist ein mechanisch betriebener Massageapparat. Gemäß der Erfindung ist der oder
sind die Massagekörper mittels Schubstangen an einem cloppelarmigen Hebel angelenkt.
Die den iN.lassauelörpern durch den beispielsweise in bekannter von einer Kurbelscheibe
mit Pleuelstange in Schwingung versetzten doppelarmigen Hebel b L' erteilte
Bewegung wird erfin(Iiin.-s,-ei-iiäß j
durch an verstellbaren, freischwingenden
Armen angelenkte Führungsbüchsen, in welchen die Schubstangen gleiten, so beein-Ilußt,
daß die Massagek,)rper nach Bedarf und je nachEinstellung der Arme eine streichende,
reibende, knetende, klopfende oder kombinierte Massage mit einer den regelbaren
Schwingungen des doppelarinigen Hebels ent-#prechenden Tiefenwirkung ausführen.
Der neue Massageapparat läßt sich daher für alle Arten von Massagen verwenden, während
die bekannten mechanisch betriebenen 'Massageapp, arate in dieser Hinsicht unzureichend
sind, weil sie entweder nur eine streichende, reibende. oder nur eine stoßende,
klopfendü Bewegung ausführen. Dadurch, daß sich bei dem neuen Massageapparat die
Bewegung cr Massagekörper nach Belieben ändern 7 Iä ßt, ferner auch die Massagekörper
mit Bezug auf den zu behandelnden Körperteil nach Bedirf .eingestellt -werden können,
ist eine hessere Anpasstin- an die verschiedenen Körperteile und die jeweils
vorgeschriebene Massageart möglich, was für die Wirkung der Nlassac#(1 von ganz
besonderem Vorteil ist, anderseils aber auch nachteilige Folgen und Verletztliigen-,
die durch mangelhaftes Anpassen leie',it -
entstehen können, unmöglich macht.
Durch Verstellen der die Führungsbüchsen tragenden Arme kann die Bewegung der -i%Iassa,-ekörper
der Art und der natürlichen Elastizität der zu behandelnden Körperteile genau nach
wissenschaftlichen Gesichtspunkten angepaßt werden. Auch läßt sich durch Regeln
der Schwingungen des cloppelarinigen Hebels jede
b ZD I'
(oe##-iinschte
Tiefeii#-,-irk-tiii" auf die 1-#I-ruffen-21 t' den Körperteile erreichen. Der nette
Massageapparat ermöglicht daher eine tiefe Durcharbeitung des nictischliclien Körpers,
die tinl"edingt erforderlich ist, wenn die Massage zur E#iitfettung, Lösung und
Verteilung von An-##chwellungen und Ablagerungeii, Regulierung der Herztädigkeit
usw. benutzt werden soll. Dadurch, daß der doppelarinige Hebel mit den Massagekörpern
und die Arnie, an den(hi die Führungsbüchsen sitzen, in einein Ausleger ;tugebracht
sind, der um seine Längsachse gedreht werden kann, läßt sich der Massagoapparat
auch als Ganzes in die richtige Lage züi (]ein jeweils zu behandelnden Körperteil
und in eine günstige Arbeitsstellung bringen.Wlechanically operated massage device. The invention relates to a mechanically operated massage apparatus. According to the invention, the massage body or bodies are articulated to a cloppelarmigen lever by means of push rods. The movement imparted to the iN.lassauelodies by the double-armed lever b L 'set in vibration by a crank disk with connecting rod, for example, is invented (Iiin.-s, -ei-iiäß j by means of guide bushings articulated on adjustable, freely swinging arms, in which the Push rods slide, so influenced that the massage body can perform a stroking, rubbing, kneading, tapping or combined massage with a depth effect corresponding to the adjustable vibrations of the double -jointed lever, as required and depending on the position of the arms. The new massage apparatus can therefore be used for all types of massages, while the known mechanically operated massage apparatus arate are inadequate in this regard, because they are either only a stroking, rubbing one. or just make a pushing, knocking movement. By the fact that in the new massage apparatus, the movement cr massage body at 7 Change IAE SST, and also the massage body with respect to the can -Be .eingestellt body part to be treated by Bedirf is a hessere Anpasstin- to the various body parts and each The prescribed type of massage is possible, which is of particular advantage for the effect of the Nlassac # (1, but on the other hand also makes it impossible to have negative consequences and injuries - which can result from inadequate adaptation of the leie ', it -. By adjusting the arms that carry the guide bushes the movement of the -i% Iassa, -ekörper the nature and the natural elasticity of the body parts to be treated be adjusted accurately according to a scientific point of the vibrations also can be by controlling the cloppelarinigen each lever b ZD I '(oe ## -. iinschte Tiefeii # -, - irk-tiii "on the 1- # I-ruffen-21 t 'reach the body parts. The nice massage apparatus therefore enables a deep Working through the nictical body, which is absolutely necessary if the massage is to be used for greasing, dissolving and distributing swellings and deposits, regulating cardiac activity, etc. The fact that the double-arm lever with the massage bodies and the arnie, on which the guide bushes sit, are placed in a boom, which can be rotated around its longitudinal axis, allows the massage apparatus as a whole to be brought into the correct position (] one part of the body to be treated and bring it into a favorable working position.
Auf der Zeichnung zeigen: Abb. i eine Ausführungsforin des Massageapparates
von der Seite gesehen, Abh. 2 eilte andere AusführunIgsforrn desselben von der Seite
gesehen iiiid Abb- 3 eine Hinteransicht zu Abb. 2.The drawing shows: Fig. 1 shows an embodiment of the massage apparatus seen from the side, Fig. 2 shows other embodiments of the same seen from the side, and Fig. 3 shows a rear view of Fig. 2.
Die beiden --\iassagek(*)'rpera sind iiiitt,21#-, '-#chubstangen
b an eineni doppelarniigen Ilebel c angelenkt. Die Schubstangen
b gleiten in Führungsbüchsenf, die an freischwingenden Arinen d von, veränderlicher
Latige angelenkt sind. Die Arme d sind ebenso wie der doppelarinige Hehel
c an einein Atisleger k
drehbar befestigt. Der doppelarinige Hebel
c
wird durch eine Kurbelscheibeg und PieLii-istange h derart in Schwingung
versetzt, daß ,;eine heiden Arnie mit den Massagekörpern a ;tl)#\ecliseiii(1 nach
oben und unten ausschwin-Ilen. Die dadurch den 'Massagekörpern a er-
teilte
Bewegung und ihre Stellung zu den zu massierenden Körperteilen läßt sieh durch Verlängern
oder -Verkürzen der Arine d so beeinflussen, daß die -Massagekörper a nach
Bedarf eine streichende, reibende oder eine kiietende, klopfende oder eine kombinierte
Massage ausführen, deren Tiefenwirk-ung "ich durch Vergrößern oder Verkleinern der
Schwingungen des Hebels c nach Vorschrift re-eln läßt. Bei der Ausführungsforin
nach Abb. i hat der doppelarinige Hebel c noch einen. dritten Arni cl, an
dem die Pletielstangeh angreift, und die Arnied bestehen au, s j e zwei übereinander-eschobenen
t' Teilen, von denen der obere einen Schlitzl hat und der untere eine in dein Schlitz
1 gleitende Flügelschrauhe in, trägt, mit der die beiden Teile des
Armes il, gegenseitig festgestellt werden. Bei der Atisführungsforin nach Abb. 2
is# der eine Arin des doppelarinigen Hebels c init einer Verlärt-erun- el versehen,
an el II der die Pleuelstange h angreift. Die Arme a Z, z# l#cs'tehen nur
aus je einein Teil, der init einem Schlitz auf einem drelibaren Zapfen it
-leitet Z,
und auf diesem mittels einer Flii-Viiiiiiiier(, t(#stgestellt wird.The two - \ iassagek (*) 'rpera are iiiitt, 21 # -,' - # push rods b hinged to a double-edged ilebel c. The push rods b slide in guide bushes, which are hinged to free-swinging Arinen d from variable Latige. The arms d , like the double-ring helix c , are rotatably attached to an atisleger k. The double -ring lever c is set in motion by a crank disc and PieLii-istange h in such a way that,; a heiden Arnie with the massage bodies a; tl) # \ ecliseiii (1 swings out up and down. The thereby the 'massage bodies a The movement imparted and its position in relation to the parts of the body to be massaged can be influenced by lengthening or shortening the arine d so that the massage bodies a carry out a stroking, rubbing or killing, tapping or a combined massage as required, ung "I c by increasing or decreasing the vibration of the lever according to regulations can re-Pedal. When Ausführungsforin to Fig. i the doppelarinige lever has c still cl one. third Arni, which is engaged by the Pletielstangeh and the Arnied consist au, esch excavated above the other two-sje t 'parts, each of which has the upper and the lower Schlitzl a sliding slot in your 1 Flügelschrauhe in wearing, with which the two parts of the arm i l, be mutually determined. In the Atisführungforin according to Fig. 2, the one aryne of the double-ring lever c is provided with a Verlärt-run, on el II, which engages the connecting rod h. The arms a Z, z # l # cs' consist only of one part each , which leads with a slot on a drivable pin it Z, and is placed on this by means of a flii-Viiiiiiiier (, t (#st.
Bei beiden Ausführmw.;forinen. ist eine kienienscheihe i zum Antrieb
der Kurbelscheibeg von einem -Motor aus vorgesehen. Der Antrieb kann aber auch in
anderer Weise erfolgen. Der Auslegerk trägt an seinunt hinteren Ende einen Flarischp
zu seiner Bvfestigung an der #Vand oder einem Ständer. In dein Flansclip ist ein
Schlitz r (Abb. 3) und in düSsell Mittelpunkt ein Scliraiileiilnclis ingebracht,
Dieses ist für die Tra-schraube bestimmt. 1-) 11 17c] i e i i Schlitz
r wird eine Stellschratibe in die Wand (,der den Ständer eingeschraubt. Der Au>-leger
1,7 läßt sieh infolgedessen nach Lockerung der Stellschraube tiiii die Tragschratilje
Z-,
drehen, tim den 'Massageapparat init 1,lezti" auf den zu behandelnden
Körperteil in eine cliiii"tige Arbeitstellun- bringen zu können.For both versions; forines. a kienienscheihe i is provided to drive the crank disc from a motor. The drive can also take place in other ways. At its rear end, the boom carries a flange to secure it to the wall or a stand. A slot r (Fig. 3) is made in your flange clip and a scliraiileiilnclis is made in the center of the nozzle. This is intended for the tra screw. 1-) 11 17c] i e ii slot r, an adjusting disk is screwed into the wall (which screwed the stand. As a result, after loosening the adjusting screw tiiii, the bracket 1,7 lets the Tragschratilje Z-, turn, tim the ' Massage apparatus init 1, finally to be able to bring the part of the body to be treated into a permanent working position.