DE3929759C2

DE3929759C2 -

Info

Publication number: DE3929759C2
Application number: DE3929759A
Authority: DE
Inventors: Dieter 4020 Mettmann De Christiansen
Original assignee: F & R Beteiligungs 4000 Duesseldorf De GmbH
Current assignee: F & R Beteiligungs 4000 Duesseldorf De GmbH
Priority date: 1989-09-07
Filing date: 1989-09-07
Publication date: 1993-03-18
Also published as: DE3929759A1

Description

Altölprodukte fallen einmal als Überreste bei der Erdöldestillation an. Andere Quellen sind die destillative Aufarbeitung gebrauchter Industrieölprodukte. Die anfallenden Altölprodukte haben die verschiedenste Zusammensetzung. Sie enthalten dazu in verschiedenem Umfang mineralische Bestandteile und sind daher vielfach bei Raumtemperatur hochviskos und schlickförmig. Andere Altölprodukte sind dazu hochgradig kontaminiert durch Produkte verschiedenster Zusammensetzung, insbesondere Chlorkohlenwasserstoffprodukte.Waste oil products fall as remains at the Petroleum distillation. Other sources are the distillative Refurbishment of used industrial oil products. The waste oil products have a wide variety Composition. For this purpose they contain to different extents mineral components and are therefore often in Room temperature highly viscous and muddy. Other Waste oil products are also highly contaminated by Products of various compositions, in particular Chlorinated hydrocarbon products.

Bisher wurden die Altölprodukte auf See - z. B. auf der Nordsee - auf hierfür speziell ausgerüsteten Schiffen so weit wie möglich verbrannt, da auf hoher See bisher weder auf das eventuelle Entstehen giftiger oder anderweitig Schadstoffe enthaltender Abgase geachtet zu werden brauchte, noch bisher Bedenken erhoben wurden, daß letztlich verbleibende Rückstände oder nicht vollständig verbrannte Restprodukte in das Meerwasser gegeben wurden. Die Mengen der zu solchen Verbrennungsschiffen angelieferten Altölprodukte steigern sich nicht nur im Laufe der Zeit, sondern es werden immer größere Bedenken gegen die Verschmutzung der Atmosphäre auf diese Weise und die Verschmutzung der Meere durch die in die Meere gegebenen Verbrennungsrückstände oder Niederschläge aus der so durch Schadstoffe verschmutzten Atmosphäre erhoben. Mehr und mehr Meeresanrainerländer erlassen dazu gesetzliche Bestimmungen, die ein derartiges Verbrennen von solchen Altölprodukten und eine derartige Verschmutzung der Meere verbieten und an die Reinheit von Abgasen aus Verbrennungsanlagen hohe Reinheitsforderungen stellen (z. B. Technische Anweisung "Luft" in der Bundesrepublik Deutschland). Da die Altölprodukte in großen Mengen anfallen, ist das Auffinden geeigneter Beseitigungs- und/oder Verwertungsmöglichkeiten eine moderne Aufgabe der Industriegesellschaft. Selbst die Lagerung der schwer verbrennbaren und hoch kontaminierten Erdöldestillations- und Industrieölrückstände in Fässern ist keine Lösung des Problems, weil die Lagerkapazitäten für derartige Fässer beschränkt ist und die Fässer durch Witterungseinflüsse langfristig beschädigt werden können.So far, the waste oil products at sea - e.g. B. on the North Sea - on ships specially equipped for this burned as much as possible, since neither on the high seas yet on the possible emergence of toxic or otherwise Exhaust gases containing pollutants concerns have so far been raised that ultimately residues remaining or not completely burned Residual products were added to the sea water. The amounts the delivered to such combustion ships Waste oil products not only increase over time, but there are growing concerns about them Pollution of the atmosphere this way and the Pollution of the seas from those given in the seas Combustion residues or precipitation from the so through Polluted polluted atmosphere. Increasingly For this purpose, countries bordering the sea issue legal provisions, which such burning of such waste oil products and prohibit such pollution of the oceans and to the Purity of exhaust gases from incinerators high Make cleanliness requirements (e.g. technical instructions "Air" in the Federal Republic of Germany). Since the Finding is a large amount of waste oil products suitable disposal and / or recycling options a modern task of industrial society. Even the Storage of the difficult to burn and highly contaminated Petroleum distillation and industrial oil residues in barrels no solution to the problem because the storage capacity for such barrels is restricted and the barrels through Weather influences can be damaged in the long term.

Das Problem wird noch dadurch vergrößert, daß die in den verschiedenen Industriezweigen anfallenden Altölprodukte verschiedenster Zusammensetzung und daher verschiedenster Verbrennungs- und sonstiger physikalischer Eigenschaften sind, während eine bestimmte großindustrielle Verbrennungsanlage auf Altölprodukte bestimmter, dauerhaft angenähert gleicher Zusammensetzung und damit bestimmter Verbrennungs- und physikalischer Eigenschaften des zu verbrennenden Produktes eingestellt wird, damit die Abgase mit den gesetzlich vorgeschriebenen niedrigen Schadstoffgehalten oder unter Beseitigung der enthaltenen Schadstoffe, also umweltfreundlicher Zusammensetzung erreicht werden. Gerade an dem Wechsel in der Zusammensetzung und damit in den physikalischen und chemischen Eigenschaften der zu verbrennenden Altölprodukte wechselnder Zusammensetzung ist die Konstruktion einer geeigneten allgemein benutzbaren Anlage bisher gescheitert. The problem is exacerbated by the fact that in the waste oil products from various industries most diverse composition and therefore most diverse Combustion and other physical properties are while a certain large industrial Incinerator on waste oil products certain, permanent approximately the same composition and therefore more specific Combustion and physical properties of the burning product is adjusted so that the exhaust gases with the legally required low Pollutant levels or while removing the contained Pollutants, i.e. environmentally friendly composition can be achieved. Especially because of the change in the Composition and thus in the physical and chemical properties of the waste oil products to be burned changing composition is the construction of a suitable generally usable system so far failed.

Die bisher bekannten Anlagen zur Verbrennung von Altölprodukten bestimmter Zusammensetzung weisen einen Vorratsbehälter für das Altölprodukt, einen Vorratsbehälter für übliches Heizöl, einen im Inneren z. B. mit einer Schamotteauskleidung wärmeisolierten Verbrennungskessel mit Vorrichtung zum Anheizen des Verbrennungskessels auf die Betriebstemperatur mittels des üblichen Heizöls, eine Eindüsvorrichtung zum Eindüsen der zu verbrennenden Altölprodukte in den Verbrennungskessel nach Vermischen mit oder mit Hilfe von Luft und/oder Wasserdampf unter Hochdruck, eine Vorrichtung zum Eingeben von Kalkmilch oder dergl. Neutralisationsmittel für die Neutralisation von ggfs. bei der Verbrennung der Altölprodukte entstehenden sauren Produkten, nach dem Verbrennungskessel eine Feststoffabscheidungsvorrichtung, einer diesem Verbrennungskessel und/oder dieser Feststoffabscheidungsvorrichtung nachgeordneten Vorrichtung zur Überprüfung der Abgase auf ihren Schadstoffgehalt und einen danach vorgesehenen Kamin zur Ableitung der Abgase in die Atmosphäre auf (US-PS 43 92 820).The previously known plants for the combustion of Waste oil products of a certain composition have one Storage container for the waste oil product, a storage container for conventional heating oil, one inside z. B. with a Fireclay lining heat insulated combustion boiler with device for heating the combustion boiler the operating temperature using the usual heating oil, a Injection device for injecting those to be burned Waste oil products in the combustion boiler after mixing with or with the help of air and / or water vapor High pressure, a device for entering lime milk or the like. Neutralizing agent for the neutralization of possibly arising during the combustion of the waste oil products acidic products, after the combustion boiler one Solid separation device, one of these Incinerator and / or this Solids separation device downstream device to check the exhaust gases for their pollutant content and a chimney provided thereafter for deriving the Exhaust gases to the atmosphere (US-PS 43 92 820).

Aus JP Abstract 57-2922 vom 08.01.982 und JP Abstract 57-19 513 vom 01.02.1982 sind Anlagen zur Verbrennung schwer-verbrennbarer Fischöle bzw. Abfallöl bekannt, die einen Vorratsbehälter für Fischöl bzw. das Abfallöl und einen Vorratsbehälter für Petroleumöl, einen Verbrennungsofen und verschiedene Pump- und Mischvorrichtungen aufweisen. Bei der Fischölverbrennungs anlage gemäß JP Abstract 57-19 513 vom 01.02.1982 wird der Fluß des Fischöls bzw. des Petroleumöls durch eine Temperaturmessung im Verbrennungsofen gesteuert. Bei der Abfallölverbrennungsanlage gemäß JP Abstract 57-2922 vom 08.01.1982 werden die Mengen des dem Verbrennungsofen zugeführten schwerentzündlichen Abfallöls bzw. leichtentzündlichen Petroleumöls von der getrennt bestimmten Entzündlichkeit eines Gemisches aus beiden Ölen bestimmt.From JP Abstract 57-2922 of January 8, 1982 and JP Abstract 57-19 513 from 02/01/1982 are systems for incineration difficult-combustible fish oils or waste oil known a reservoir for fish oil or the waste oil and a reservoir for petroleum oil, one Incinerator and various pumping and Have mixing devices. When burning fish oil plant according to JP Abstract 57-19 513 from 02/01/1982 the Flow of fish oil or petroleum oil through a Temperature measurement in the incinerator controlled. In the Waste oil incineration plant according to JP Abstract 57-2922 dated 01/08/1982 the quantities of the incinerator supplied highly flammable waste oil or highly flammable petroleum oil separated from the certain flammability of a mixture of both oils certainly.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur umweltfreundlichen Verbrennung zu schaffen, die geeignet ist, solche teilweise hochkontaminierten, bei Raumtemperatur oder unter Erwärmen auf Temperaturen bis ca. 200°C und/oder unter Druck fließfähiger Altölprodukte und Erdöldestillationsrückstände verschiedenster Provinienzen und unabhängig von ihrer Zusammensetzung unter Wahrung der nach den Umweltschutzgesetzen gültigen Grenzen der Schadstoffgehalte der Abgase zu verbrennen.The present invention has for its object a To create an environmentally friendly combustion device, which is suitable for such partially highly contaminated Room temperature or with heating to temperatures up to approx. 200 ° C and / or under pressure flowable waste oil products and Petroleum distillation residues from various provinces and regardless of their composition while respecting the according to the environmental protection laws Burn pollutant levels in the exhaust gases.

Die erfindungsgemäße Anlage zur umweltfreundlichen Verbrennung von mineralstoffhaltigen, nicht-regenerierbaren, gegebenenfalls hochkontaminierten, bei Raumtemperatur oder unter Erwärmen auf Temperaturen bis ca. 200°C und/oder unter Druck fließfähigen Altölprodukten unterschiedlicher, wechselnder und unbekannter Zusammensetzung weist wie die vorgeschilderten bekannten Altölverbrennungsanlagen einen Vorratsbehälter für ein Altölprodukt und einen Vorratsbehälter für ein übliches Heizölprodukt zum Aufheizen des Verbrennungskessels der Anlage auf die Betriebstemperatur, Pumpen zum gesteuerten Transport des Altölproduktes bzw. des üblichen Heizöls zum Verbrennungskessel der Anlage auf und ist dadurch gekennzeichnet, daßThe plant according to the invention for environmentally friendly Combustion of mineral-containing, non-regenerable, optionally highly contaminated, at room temperature or while heating to temperatures up to approx. 200 ° C and / or below Flowable waste oil products of different, changing and unknown composition points like that known known waste oil incineration plants one Storage container for a waste oil product and one Storage container for a common heating oil product for Heating the system's combustion boiler to the Operating temperature, pumps for the controlled transport of the Waste oil product or the usual heating oil for Combustion boiler of the system and is characterized in that

1) the combustion boiler is thermally insulated on the inside and is provided with a plurality of probes ( 10 ) for measuring the operating temperature at various points in the boiler and probes ( 12 ) in the flue gas chimney of the system for measuring the environmentally relevant composition of the flue gases from the incineration system,
2) the at least two storage containers ( 1 ) and ( 2 ) are followed by an electrically operated mixing system ( 5 ) for the products removed from the storage containers ( 1 ) and ( 2 ) and this mixing system ( 5 ) is connected to the injection device ( 7 ),
3) Input controlled separately on the combustion boiler devices for air, for water and for common Neutralizing agents are provided and
4) the system has a computer ( 14 ) in which the maximum pollutant contents to be maintained in the exhaust gas of the incineration system are specified and with which the operating temperature measuring probes ( 10 ) in the incineration boiler of the system, the electrically operated pumps ( 3 ) and ( 4 ) which are electrical operated mixing system ( 5 ), the electrically operated feed device ( 9 ) for air and the electrically operated feed device ( 8 ) for conventional neutralizing agent are connected so that, depending on the predetermined maximum permissible exhaust gas values, the computer controls the delivery rate of the pumps assigned to the feed devices, that the operating temperature in the combustion boiler is always kept between 900 ° C and 1300 ° C.

In einer bevorzugten Ausführungsform sind die Vorratsbehälter (1) und (2) und/oder die Mischanlage (5) erwärmbar ausgeführt.In a preferred embodiment, the storage containers ( 1 ) and ( 2 ) and / or the mixing system ( 5 ) are heatable.

Die erfindungsgemäße Anlage zur umweltfreundlichen Verbrennung der mineralstoffhaltigen, nicht-regenerierbaren, gegebenenfalls hochkontaminierten Altölprodukte wechselnder Zusammensetzung ist in der anliegenden Zeichnung schematisch in Fig. 1 und 2 dargestellt, wobei Fig. 2 die Anlage in einer in Bezug auf die zum Betrieb der Anlage notwendigen elektrischen Energie autarken Ausführung, d. h. die notwendige Energie selbsterzeugenden Ausführung gezeigt ist. The plant according to the invention for the environmentally friendly combustion of mineral-containing, non-regenerable, possibly highly contaminated waste oil products of changing composition is shown schematically in the accompanying drawing in FIGS. 1 and 2, FIG. 2 showing the plant in terms of the electrical necessary for operating the plant Energy self-sufficient execution, ie the necessary energy self-generating execution is shown.

Interne Stromverbindungen zwischen der Übergabevorrichtung (19) und den verschiedenen Verbraucherstellen der Anlage für elektrische Energie sind in den Figuren nicht wiedergegeben, ebenso nicht die Kabelverbindung der Temperaturmeßstellen (10) und des Abgasanalysators (12) mit dem Computer (14). Die Einzelheiten dieser Meßvorrichtungen (10) und (12), ihrer Anzahl und lokalen Anordnung sowie ihrer Verbindungen mit dem Computer (14) sind dem Fachmann bekannt. Nur die Verbindung der Meßstellen in den Pumpen (3) und (4) und die Mischanlage (5) mit dem Computer (14) sind dargestellt.Internal power connections between the transfer device ( 19 ) and the various consumer points of the electrical energy system are not shown in the figures, nor is the cable connection of the temperature measuring points ( 10 ) and the exhaust gas analyzer ( 12 ) to the computer ( 14 ). The details of these measuring devices ( 10 ) and ( 12 ), their number and local arrangement and their connections to the computer ( 14 ) are known to the person skilled in the art. Only the connection of the measuring points in the pumps ( 3 ) and ( 4 ) and the mixing system ( 5 ) with the computer ( 14 ) are shown.

In den Computer (14) ist die Förderleistung der Pumpen (3) und (4) in Abhängigkeit der zu ihrem elektrischen Betrieb bei bestimmter Temperatur des gepumpten Materials notwendigen elektrischen Energie und die Förder- und Mischleistung der Mischanlage (5) in Abhängigkeit von der zum Betrieb der Mischanlage (5) notwendigen elektrischen Energie bei bestimmter Viskosität des erhaltenen Mischproduktes und bestimmtem Durchmesser der Austrittsöffnung der Mischanlage (5) vorgegeben sowie die Eindüsleistung der Düse bestimmten Durchmessers der Eindüsvorrichtung (7) eingegeben, so daß je nach der zum Mischen der z. B. schneckenförmigen Mischanlage (5) notwendigen elektrischen Förder- und Mischenergie der Computer (14) auf die Viskosität des die Mischanlage (5) verlassenden gemischten Produktes schließt und in Abhängigkeit hiervon mehr oder weniger des üblichen Heizöls bestimmter Zusammensetzung, bestimmter Verbrennungswerte und bestimmter geringerer Viskosität dem jeweiligen Altölprodukt zumischt und so ein Durchschnittsprodukt mit in etwa gleichbleibender Viskosität bildet und in von dem Betrieb der Verbrennungsanlage abhängiger und gewünschter Menge der Eindüsvorrichtung (7) zuleitet. Dazu ist zweckmäßig die Ausgangsöffnung der Mischanlage (5) möglichst nahe zur Eindüsvorrichtung (7) angeordnet und/oder die Verbindungsleitung zwischen beiden Vorrichtungen (5) und (7) heizbar, z. B. mit Heizmantel vorgesehen.In the computer ( 14 ), the delivery rate of the pumps ( 3 ) and ( 4 ) is dependent on the electrical energy necessary for their electrical operation at a certain temperature of the pumped material and the delivery and mixing performance of the mixing system ( 5 ) is dependent on Operation of the mixing system ( 5 ) necessary electrical energy at a certain viscosity of the mixed product obtained and a certain diameter of the outlet opening of the mixing system ( 5 ) predetermined and the injection performance of the nozzle certain diameter of the injection device ( 7 ) entered, so that depending on the z. B. screw-shaped mixing system ( 5 ) necessary electrical delivery and mixing energy of the computer ( 14 ) on the viscosity of the mixing system ( 5 ) leaving mixed product and depending on this more or less the usual heating oil certain composition, certain combustion values and certain lower viscosity admixed with the respective waste oil product and thus forms an average product with an approximately constant viscosity and supplies it to the injection device ( 7 ) in a quantity dependent on the operation of the incineration plant and desired. For this purpose, the outlet opening of the mixing system ( 5 ) is advantageously arranged as close as possible to the injection device ( 7 ) and / or the connecting line between the two devices ( 5 ) and ( 7 ) can be heated, eg B. provided with heating jacket.

Wie vorstehend definiert, sind die zu erreichenden und von den Umweltschutzgesetzen bestimmten Schadstoffgehalte der Abgase in den Computer (14) vorgegeben und sind einerseits die Meßstellen der Vorrichtung (12) für die Schadstoffe in den Abgasen und die Vorrichtung oder Vorrichtungen (10) zum Messen der Betriebstemperatur des Verbrennungskessels mit dem Computer (14) verbunden und sind andererseits die elektrisch betriebenen Fördervorrichtungen für die der Eindüsvorrichtung (7) zuzuführende Luft und/oder Wasserdampf und das hierin in den Verbrennungskessel (6) einzuführende Altölmischprodukt mit durchschnittlicher Viskosität, die Vorrichtung (8) zum Eingeben der Neutralisationsmittel, einer elektrisch betriebenen Einführungsvorrichtung (9) für Luft von Raumtemperatur getrennt von der Eindüsvorrichtung (7), die Pumpen (3) und (4) und die Mischanlage (5) verbunden und steuert der Computer die Förderleistung der diesen Zuleitungsvorrichtungen zugeordneten elektrisch betriebenen Pumpen derart, daß der Verbrennungskessel stets bei einer vorzugebenden Betriebstemperatur zwischen 900°C und 1300°C, vorzugsweise zwischen 1100 und 1300°C, gehalten und das Überschreiten einer vorzugebenden maximalen Betriebstemperatur von 1300°C verhindert wird und Abgase gebildet werden, die die vom Gesetz vorgeschriebenen Maximalgehalte an Schadstoffen aufweisen oder hiervon frei sind.As defined above, the pollutant contents of the exhaust gases to be reached and determined by the environmental protection laws are predetermined in the computer ( 14 ) and on the one hand the measuring points of the device ( 12 ) for the pollutants in the exhaust gases and the device or devices ( 10 ) for measuring the Operating temperature of the combustion boiler connected to the computer ( 14 ) and, on the other hand, the electrically operated conveying devices for the air and / or water vapor to be fed to the injection device ( 7 ) and the waste oil mixed product with average viscosity to be introduced into the combustion boiler ( 6 ), the device ( 8 ) for entering the neutralizing means, an electrically operated introduction device ( 9 ) for air from room temperature separated from the injection device ( 7 ), the pumps ( 3 ) and ( 4 ) and the mixing system ( 5 ) and the computer controls the delivery rate of these supply devices eten electrically operated pumps such that the combustion boiler is always kept at a specified operating temperature between 900 ° C and 1300 ° C, preferably between 1100 and 1300 ° C, and the exceeding of a specified maximum operating temperature of 1300 ° C is prevented and exhaust gases are formed, which have the maximum levels of pollutants prescribed by law or are free of them.

Dabei ist es zweckmäßig, in dem Verbrennungskessel (6) der erfindungsgemäßen Anlage oder vor oder nach der Feststoffabscheideanlage (11) an geeigneter Stelle eine übliche, durch die im Verbrennungskessel (6) erzeugte Wärmeenergie betriebene Anlage (15) zur Erzeugung von heißem Hochdruckwasserdampf vorgesehen mit einer oder mehreren Zuleitungen (16) von außen für die laufende Zuführung von Wasser oder kaltem/entspanntem Wasserdampf und mit einer oder mehreren Ableitungen (17) nach außen für die Ableitung des in der Verbrennungsanlage erzeugten heißen Hochdruckdampfes und Zuleitung desselben zu einer oder mehreren üblichen Anlagen (18) zur Umwandlung der im heißen Hochdruckwasserdampf innewohnenden Energie in elektrische Energie und Rückleitung des abgekühlten, entspannten und ggfs. verflüssigten Wasserdampfes zu der oder den Zuleitungen (16) und ist eine Übergabevorrichtung (19) für die so erzeugte elektrische Energie vorgesehen zur Zufuhr der zur Einstellung der Mindestbetriebsbedingungen des Verbrennungskessels (6) notwendigen elektrischen Energie von außerhalb der erfindungsgemäßen Anlage und gegebenenfalls zur Abgabe von in der Anlage erzeugter und für den Dauerbetrieb der verschiedenen Steuer- und Betriebselemente nicht gebrauchten elektrischen Energie nach außerhalb der erfindungsgemäßen Anlage, so daß die Anlage autark, d. h. unabhängig und die zum Betrieb der Pumpen, der Mischanlagen und des Computers notwendige Energie selbsterzeugend und gegebenenfalls unter Erzeugung zusätzlicher Energie und unabhängig von der Zusammensetzung der zugeführten Altölprodukte betrieben werden kann und laufend Abgase erzeugt, die durch den Kamin (13) in die Atmosphäre abgelassen werden, die in ihrem Schadstoffgehalt maximal den gesetzlich zugelassenen Werten entsprechen oder hiervon frei sind. Die in dem Feststoffabscheider (11) erhaltenen Calciumchloride, -fluoride, -sulfate und andere in den angelieferten Altölprodukten enthaltenen Mineralstoffe sind von Altölbestandteilen praktisch vollständig befreit.It is expedient in the combustion boiler ( 6 ) of the system according to the invention or before or after the solids separating system ( 11 ) at a suitable point a conventional system ( 15 ) operated by the thermal energy generated in the combustion boiler ( 6 ) for generating hot high-pressure water vapor one or more supply lines ( 16 ) from the outside for the continuous supply of water or cold / relaxed steam and with one or more discharge lines ( 17 ) to the outside for the discharge of the hot high-pressure steam generated in the incineration plant and the supply of the same to one or more conventional plants ( 18 ) for converting the energy inherent in the hot high-pressure water vapor into electrical energy and returning the cooled, relaxed and possibly liquefied water vapor to the supply line (s) ( 16 ) and a transfer device ( 19 ) for the electrical energy thus generated is provided for supplying the to the E setting the minimum operating conditions of the combustion boiler ( 6 ) necessary electrical energy from outside the system according to the invention and, if necessary, for delivering electrical energy generated in the system and not used for the continuous operation of the various control and operating elements to the outside of the system according to the invention, so that the system is self-sufficient , ie independently and the energy necessary for the operation of the pumps, the mixing systems and the computer can be generated in a self-generating manner and possibly with the generation of additional energy and regardless of the composition of the waste oil products supplied, and continuously generates exhaust gases which pass through the chimney ( 13 ) into the atmosphere are discharged that have a maximum pollutant content or are free of them. Obtained in the solids separator (11) calcium chlorides, fluorides, sulfates and other minerals contained in the supplied waste oil products are virtually completely freed from waste oil constituents.

Claims

1.System for the environmentally friendly combustion of possibly highly contaminated, mineral-containing non-regenerable waste oil products of unknown, changing composition with a storage container for a waste oil product and a storage container for a conventional heating oil for heating the combustion boiler of the system to operating temperature, pumps for the controlled transport of the waste oil product or the usual heating oil to the combustion boiler of the system, characterized in that

1) the combustion boiler is thermally insulated on the inside and is provided with a plurality of probes ( 10 ) for measuring the operating temperature at various points in the boiler and probes ( 12 ) in the flue gas chimney of the system for measuring the environmentally relevant composition of the flue gases from the incineration system,
2) the at least two storage containers ( 1 ) and ( 2 ) are followed by an electrically operated mixing system ( 5 ) for the products removed from the storage containers ( 1 ) and ( 2 ) and this mixing system ( 5 ) is connected to the injection device ( 7 ),
3) Separately controlled input devices for air, for water and for conventional neutralizing agents are provided and
4) the system has a computer ( 14 ) in which the maximum pollutant contents to be maintained in the exhaust gas of the incineration system are specified and with which the operating temperature measuring probes ( 10 ) in the incineration boiler of the system, the electrically operated pumps ( 3 ) and ( 4 ) which are electrical operated mixing system ( 5 ), the electrically operated feed device ( 9 ) for air and the electrically operated feed device ( 8 ) for conventional neutralizing agent are connected so that, depending on the predetermined maximum permissible exhaust gas values, the computer controls the delivery rate of the pumps assigned to the feed devices, that the operating temperature in the combustion boiler is always kept between 900 ° C and 1300 ° C.

2. Plant according to claim 1, characterized in that the storage containers ( 1 ) and ( 2 ) and / or the mixing plant ( 5 ) are designed to be heatable.