DE392353C

DE392353C - Draft control device with control of secondary air in the chimney

Info

Publication number: DE392353C
Application number: DED33371D
Authority: DE
Original assignee: DRAKES Ltd
Current assignee: DRAKES Ltd
Publication date: 1924-03-20

Description

Zugregelungsvorrichtung mit Einsteuerung von Nebenluft in den Schornstein. Die Erfindung betrifft eine Zugregelungsvorrichtung mit Einsteuerung von Nebenluft in den Schornstein. Es sind bereits Zugregelungsvorrichtungen bekannt geworden, bei welchen eine durch den Schornsteinzug bewegte Vorrichtung den äußeren Lufteintritt in den Schornstein zur Minderung des Ofenzuges regelt.Draft control device with control of secondary air in the chimney. The invention relates to a draft control device with control of secondary air in the chimney. Draft control devices have already become known, in which a device moved by the chimney draft is the external air inlet in the chimney to reduce the draft.

Das Neue beim Erfindungsgegenstand besteht darin, daß das auf den Unterdruck ansprechende Glied (Glocke oder Klappe) getrennt vom Nebenluftschieber ausgeführt ist, und daß der letztere mit mehreren parallel zueinander verlaufenden Schlitzen versehen ist, die durch Heben und Senken bzw. Drehen der Glocke geöffnet und geschlossen werden. Auch kann der durch den Zug bewegte Teil in Form einer Schwingklappe ausgeführt sein und mit dem kreisabschnittförmigen Querschnitt besitzenden Nebenluftschieber unmittelbar verbunden sein. Eine weitere Abart der Einrichtung besteht darin, daß der durch den Zug bewegte Teil eine Wand des Nebenluftschiebers bildet.What is new about the subject matter of the invention is that the Part that responds to negative pressure (bell or flap) separate from the secondary air slide is executed, and that the latter with several parallel to each other Slits are provided, which open by raising and lowering or turning the bell and be closed. The part moved by the train can also be in the form of a swing flap be executed and with the circular segment-shaped cross-section owning secondary air slide be directly connected. Another variant of the device is that the part moved by the train forms a wall of the secondary air valve.

In den Zeichnungen sind mehrere Ausführungsformen der Erfindung dargestellt, und zwar ist: Abb. i ein senkrechter Schnitt durch die erste Ausführungsform, Abb.2 ein Schnitt nach der gebrochenen Linie A-B in Abb. i, in dein die Teile in der Stellung dargestellt sind, die sie l:ei Erhöhung des Schornsteinzuges einnehmen.In the drawings, several embodiments of the invention are shown, namely: Fig. i is a vertical section through the first embodiment, Fig.2 a section along the broken line A-B in Fig. i, in the parts in the position are shown, which they take l: ei increasing the chimney draft.

Die Abb. 3 und d. zeigen in ähnlicher Darstellung die zweite Ausführungsform, bei welcher der in erster Linie bewegte Teil das Einlaßorgan in schwingende Bewegung versetzt.Fig. 3 and d. show the second embodiment in a similar representation, in which the primarily moving part sets the inlet member in oscillating motion offset.

Abb.5 zeigt die dritte Ausführungsform, bei der (las Einlaßorgan um eine wagerechte Achse schwingt.Fig.5 shows the third embodiment, in which (read the inlet organ around a horizontal axis swings.

Die Abb. 6 und 7 zeigen die vierte Ausführungsform, bei welcher der bewegende Teil und das Einlaßorgan um eine wagerechte Achse schwingen.Figs. 6 and 7 show the fourth embodiment, in which the the moving part and the inlet member swing around a horizontal axis.

Abb.8 zeigt eine Ausführungsform, bei welcher der bewegende Teil und das Einlaßorgan unmittelbar verbunden sind.Fig.8 shows an embodiment in which the moving part and the inlet organ are directly connected.

Bei der Ausführungsform nach Abb. i und 2 hat der durch den Schornsteinzug bewegte Teil die Form einer Glocke 2, die auf einer Hülse 3 in senkrechter Richtung beweglich ist. Die Glocke paßt sehr genau auf die Hülse, oder es kann, um den Durchtritt von Luft zwischen Glocke und Hülse zu vermeiden, der untere Rand der Glocke mit dem ringförmigen Flansch d. durch eine biegsame Röhre aus Leder, Gummi o. dgl. verbunden sein. Die Glocke 2 ist durch eine Stange oder ein anderes Zugorgan 5 mit einen Hebel 6 verbunden, der bei 6a auf einer wagerechten Stütze 7 die von zwei senkrechten Stangen 8 und 811 getragen wird, schwingbar gelagert ist. Am anderen Ende des Hebels 6 ist mittel eines Zugorgans 5a eine zweite Glocke 9 aufgehängt, die auf einer feststehenden Glocke io gleitet. Die Glocke io ist oben im Gegensatz. zu der oben offenen Hülse 3 mit einer Decke ioa versehen. In der Wand der Glocke 9 sind wagerechte in der Umfangsrichtung sich erstreckende Schlitze 9a ausgebildet, denen Schlitze iob in der inneren Glocke io genau entsprechen. Die vollen Wandteile 9b und io,' zwischen den Schlitzen sind in der Höhenrichtung etwas größer als die Schlitzhöhe, so daß, wenn die äußere Glocke 9 sich in der Ruhestellung befindet (Abb. i), die Teile 9b und die Glocke 9 die Öffnungen lob der inneren Glocke vollkommen überdecken, während die Teile ioe' der Glocke io die Öffnungen 9a der Glocke 9 schließen.In the embodiment according to Fig. I and 2, the draft through the chimney moving part the shape of a bell 2, which is on a sleeve 3 in the vertical direction is movable. The bell fits very snugly on the sleeve, or it can to the passage of air between the bell and the sleeve to avoid using the lower edge of the bell the annular flange d. Connected by a flexible tube made of leather, rubber or the like be. The bell 2 is by a rod or other pulling element 5 with a lever 6 connected, the at 6a on a horizontal support 7 by two vertical Rods 8 and 811 is supported, is pivotably mounted. At the other end of the lever 6 a second bell 9 is suspended by means of a tension member 5a, which is on a stationary Bell io slides. The bell io is at the top in contrast. to the sleeve open at the top 3 provided with a cover ioa. In the wall of the bell 9 are horizontal in the Circumferentially extending slots 9a formed, which slots iob in correspond exactly to the inner bell. The full wall parts 9b and io, 'between the slots are slightly larger in the height direction than the slot height, so that, when the outer bell 9 is in the rest position (Fig. i), the parts 9b and the bell 9 completely cover the openings lob of the inner bell while the parts ioe 'of the bell io close the openings 9a of the bell 9.

Die Glocke 9 samt dem Gegengewicht 1611 ist schwerer als die Glocke 2, deren Unterrand 211 daher in der Ruhestellung der Vorrichtung über dem Trägerring d. hängt. Der Abstand dieser Teile ist hierbei so bemessen, daß er ungefähr der lotrechten Weite der Schlitze 9a und iob entspricht. Sämtliche Teile sind über einer Kammer i i angeordnet, die durch rlie Öffnung 12 mit dem Schornsteinkanal 13, durch die öffnung 14 mit der Hülse 3 und durch COffnung 15 mit der Glocke io in Verbindung steht. Um das Gewicht der Glocke g gegenüber jenem der Glocke 2 verändern zu können, sind stellbare Gewichte 16 und 16a vorgesehen.The bell 9 including the counterweight 1611 is heavier than the bell 2, the lower edge 211 of which is therefore above the carrier ring in the rest position of the device d. hangs. The distance between these parts is dimensioned so that it is approximately the corresponds to the perpendicular width of the slots 9a and iob. All parts are above one Chamber i i arranged through rlie opening 12 with the chimney duct 13, through the opening 14 is connected to the sleeve 3 and through the opening 15 to the bell io stands. In order to be able to change the weight of bell g compared to that of bell 2, adjustable weights 16 and 16a are provided.

Wenn der Schornsteinzug eine gewisse Größe übersteigt, bewegt er durch Absaugen der Luft aus der Kammer i i und der Glocke 2 die Glocke 2 abwärts. Der Zug hat keinen Einfluß auf die Glocke 9, da die innere Glocke i ro oben durch die Decke ioa abgeschlossen ist. Es bewegt sieh somit bei einer gewissen Zugstärke im Schornstein die Glocke :2 abwärts und hebt gleichzeitig die Glocke 9, wodurch Luft durch die öffnungen zwischen den Glocken 9 und iö in die Kammer ii und in den Schornstein 13 in der Pfeilrichtung eintritt und den Zug im Schornstein verringert, bis beiEintritt normaler Verhältnisse die Glocke 9 sinkt und den zusätzlichen unmittelbaren L ufteinfluß absperrt.When the chimney draft exceeds a certain size, it moves through Sucking the air out of the chamber i i and the bell 2 down the bell 2. Of the Train has no effect on the bell 9, since the inner bell i ro is completed above by the ceiling ioa. So see a certain one Pull strength in the chimney of the bell: 2 downwards and at the same time raises the bell 9, whereby air through the openings between the bells 9 and iö into the chamber ii and enters the chimney 13 in the direction of the arrow and the draft in the chimney until normal conditions occur, the bell 9 sinks and the additional blocks direct air flow.

Bei .der dargestellten Ausführungsform bewegt sich die Glocke 9 in achsjaler Richtung in bezug auf die Glocke io. Bei der Ausführungsform nach Abb. 3 ist die innere Glocke io auf einer senkrechten Welle ioli angeordnet, deren unteres Ende in einem Sparlager jo" ruht, während das obere Ende von einem Lager io! aufgenommen ist. Die innere Glocke io erhält eine schwingende Bewegung, während die äußere Glocke o feststeht un#1 das Lager iot trägt. Ein Arm iog,der Welle reicht durch einen seitlichen Schlitz der äußeren Glocke nach außen und ist durch eine Lenkstange 5, mit einem abwärts gerichteten Arm 611 des Hebels 6 verbunden. Bei dieser Ausführungsform entspricht somit einer achsialen Bewegung der Glocke 2 eine Schwingbewegung der Glocke io, durch welche die Schlitze lob den Schlitzen 9a der Glocke 9 gegenübergestellt werden. Die Schlitze erstrecken sich bei dieser Ausfülirungsform in der Achsenrichtung.In the illustrated embodiment, the bell 9 moves axially with respect to the bell io. In the embodiment according to Fig. 3, the inner bell io is arranged on a vertical shaft ioli, the lower end of which rests in an economy bearing jo ", while the upper end is received by a bearing io!. The inner bell io receives an oscillating movement, while the outer bell o is fixed and # 1 carries the bearing iot. An arm iog, of the shaft extends out through a lateral slot in the outer bell and is connected by a handlebar 5 to a downwardly directed arm 611 of the lever 6. In this case Embodiment thus corresponds to an axial movement of the bell 2 an oscillating movement of the bell 10, by means of which the slots lob are opposed to the slots 9a of the bell 9. In this embodiment, the slots extend in the axial direction.

Anstatt die Achsen der Glocken 9 und io senkrecht anzuordnen, kann man diese auch wagerecht stellen. Abb.®5 zeigt eine .derartige Ausführungsform, bei der an Stelle der (locke 9 eine halb7r_vlin.lr isclie Troniniel 17 und an Stelle der Glocke io eine ähnliche Trommel 18 tritt. Die Trommel 17 ist an den 1-?'iiden 171' in Lagern 17" gelagert, t11111 zwar derart, daß der Reibungswiderstand möglichst gering bleibt. Die Trommel 17 hat Längsschlitze 1711, denen Längsschlitze i8a der Trommel 18 entsprechen. Unter dem E:influß des Gegengewichtes 16a und einer entsprechenden Belastung der Trommel 17 verbleiben sämtliche Teile ,gewöhnlich in der in Abb. 5 dargestellten Lage, bis bei Zunahme des Zuges die Glocke :2 abwärts bewegt wird und durch Drehung der Trommel 17 Luft unmittelbar in den Schornstein eintreten läßt. Der Hebei 6 ist mit dem Einlaßorgan durch eine Lenkstange 5a verbunden.Instead of arranging the axes of the bells 9 and io vertically, they can also be placed horizontally. Fig.®5 shows such an embodiment, in which a half-vlin.lr isclie Troniniel 17 replaces the (locke 9) and a similar drum 18 replaces the bell. The drum 17 is on the 1 -? 'Iiden 171' stored in bearings 17 ″, t11111 in such a way that the frictional resistance remains as low as possible. The drum 17 has longitudinal slots 1711, to which longitudinal slots 18a of the drum 18 correspond. Under the influence of the counterweight 16a and a corresponding load on the drum 17, all parts remain , usually in the position shown in Fig. 5, until, as the draft increases, the bell: 2 is moved downwards and allows air to enter the chimney directly by rotation of the drum 17. The lever 6 is connected to the inlet member by a handlebar 5a.

Bei der Ausführungsform nach Abb. 6 und 7 sind die Einläßorgane 17 und 18 kreisabschnittförmig. Das bewegende Organ hat die Form einer Klappe 22, die bei 22a in Sparlagern 23 ruht .und durch Arme 22b mit .dem Einlaßorgan 17 verbunden ist. Die Arme 22b und .das Organ 17 sind durch ein Gewicht 16b iiri Gleichgewicht gehalten. Außerdem ist ein zweites Gegengewicht 16c vorgesehen, das zuerst derart eingestellt wird, daß die Klappe 22 mit geringem Druck an dem Flansch 24 anliegt. Sodann wird das Gewicht 16c nach links geschoben, und zwar entsprechend der Größe der Zugwirkung, die der Zug auf die Klappe ausüben soll, um diese zur Wirkung zu bringen und das Zulaßorgan zu öffnen. Bei dieser Anordnung ist der Kanal 3 von dem Kanal i i, durch den zusätzliche Luft einströmt, getrennt.In the embodiment according to FIGS. 6 and 7, the inlet organs are 17 and 18 in the shape of a segment of a circle. The moving organ is in the form of a flap 22 which at 22a in savings bearings 23 rests .and connected to .dem inlet member 17 by arms 22b is. The arms 22b and the organ 17 are in equilibrium due to a weight 16b held. In addition, a second counterweight 16c is provided, the first in this way it is set that the flap 22 rests against the flange 24 with low pressure. Then the weight 16c is pushed to the left according to the size the pulling effect that the train should exert on the flap in order to make it effective bring and open the admission body. In this arrangement, the channel 3 is of the Channel i i, through which additional air flows in, separated.

Bei der Ausführungsform nach Abb.8 ist die innere Trommel 18 feststehend angeordnet und mit dem Schornstein durch die Öffnung i 9 verbunden. Die äußere Trommel 17 ist bei 1711 drehbar gelagert und mit einer Wand 17' versehen, die durch die Öffnung 2o der Kammer i i der Wirkung des Zuges im Schornstein 13 ausgesetzt ist. Bei Erhöhung des Zuges wird somit die Wand 171? abwärts bewegt und die äußere Trommel derart gedreht, daß Luft in der Pfeilrichtung in den Schornstein strömt.In the embodiment according to Fig.8, the inner drum 18 is fixed and connected to the chimney through the opening i 9. The outer drum 17 is rotatably mounted at 1711 and is provided with a wall 17 'which is exposed to the effect of the draft in the chimney 13 through the opening 2o of the chamber ii. When the pull is increased, the wall 171? moved downwards and rotated the outer drum so that air flows into the chimney in the direction of the arrow.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Tension control device finite control of Secondary air in the chimney, characterized in that the on the negative pressure appealing link (bell or flap) designed separately from the secondary air slide is.

2. Tension control device according to claim i, characterized in that the bell-shaped secondary air slide (9) with several parallel to each other extending slots (9a) is provided by raising and lowering or rotating the bell can be opened and closed.

3. Draft control device according to the Claims i and 2, characterized in that the part moved by the train in Executed in the form of a swing flap and with the circular cross-section own secondary air slide is directly connected (Fig. 6, 7). , [. Draft control device according to claim i, characterized in that the part moved through the train is a Wall of the secondary air damper forms (Fig.8).