DE3918605C2

DE3918605C2 - Closure tape made of plastic

Info

Publication number: DE3918605C2
Application number: DE19893918605
Authority: DE
Inventors: Karl-Heinz Dr Siegel
Original assignee: ASF Verwaltungs GmbH
Current assignee: ASF Verwaltungs GmbH
Priority date: 1989-06-07
Filing date: 1989-06-07
Publication date: 1999-01-07
Anticipated expiration: 2009-06-08
Also published as: DE3918605A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Verschlußband aus Kunststoff nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a fastening tape made of plastic according to the Preamble of claim 1.

Ein derartiges Verschlußband ist aus der EP 03 03 273 A2 bekannt. Das bekannte Verschlußband hat den wesentlichen Vor teil, daß es nur auf richtige Weise verschlossen werden kann, daß also eine falsche Verhakung ausgeschlossen ist. Dies wird durch die Verlängerung bewirkt, die bei einem Verschlußstreifen an der dem Haken abgewandten Seite eines Profilsteges vorgesehen ist. Weiterhin ist der Befestigungsstreifen dieses Verschluß streifens, der die Verlängerung besitzt, am Ende eines Stütz steges angeordnet, der diesen Befestigungsstreifen mit dem zuge hörigen Verschlußrücken verbindet und parallel zu und in Rich tung von den Profilstegen verläuft. In der EP 03 03 273 A2 ist im einzelnen beschrieben, wie hierdurch ein falsches Verhaken verhindert wird.Such a fastener tape is from EP 03 03 273 A2 known. The well-known fastener tape has the essential front partly that it can only be closed properly that false hooking is impossible. this will caused by the extension of a fastener strip provided on the side of a profile web facing away from the hook is. Furthermore, the fastening strip is this closure strip that has the extension at the end of a support webs arranged that this fastening strip with the auditory lock back connects and parallel to and in Rich tion runs from the profile webs. EP 03 03 273 A2 described in detail, as a result of incorrect hooking is prevented.

In der Praxis hat es sich gezeigt, daß vorzugsweise beim Einsatz des aus der EP 03 03 273 A2 bekannten Verschlußbandes auf soge nannten wärmeisolierenden Rohrverkleidungen das Verschlußband gemäß der Fig. 1 der genannten europäischen Patentanmeldung be sonders gut geeignet ist, um eine richtige und sichere Verhakung zu gewährleisten. Dieses Verschlußband besteht aus einem ersten Verschlußstreifen und einem zweiten Verschlußstreifen. Der erste Verschlußstreifen besitzt eine Verlängerung, die an der dem Haken abgewandten Seite des äußeren Profilsteges angeordnet ist. Weiterhin besitzt dieser erste Verschlußstreifen einen Stütz steg. Die Anordnung ist derart getroffen, daß der Befestigungs streifen dieses ersten Verschlußstreifens am Ende des Stütz steges angeordnet ist, daß der Stützsteg diesen Befestigungs streifen mit dem zugehörigen Verschlußrücken verbindet und daß der Stützsteg parallel zu und in Richtung von den Profilstegen verläuft. Der zweite Verschlußstreifen besitzt lediglich zwei Profilstege, jedoch keinen Stützsteg. Der zweite Verschluß streifen besteht also im wesentlichen nur aus zwei Profilstegen und einem Rücken, während der erste Verschlußstreifen zusätzlich als Stabilisierung noch den Stützsteg besitzt. Da beim Aufbrin gen des vorbekannten Verschlußbandes auf eine wärmeisolierende Rohrverkleidung der zweite Verschlußstreifen zuunterst zu liegen kommt, also auf der wärmeisolierenden Rohrverkleidung aufliegt, und da anschließend der erste Verschlußstreifen auf den zweiten Verschlußstreifen aufgedrückt wird, erweist es sich als störend, daß der zweite Verschlußstreifen nicht eine zusätzliche Stabili sierung aufweist, wie sie beim ersten Verschlußstreifen durch den Stützsteg vorhanden ist.In practice it has been shown that preferably when used of the fastening tape known from EP 03 03 273 A2 on so-called called heat-insulating pipe cladding the fastener tape 1 according to the European patent application mentioned is particularly well suited to a correct and safe hooking to ensure. This fastener tape consists of a first one Closure strip and a second closure strip. The first Sealing strip has an extension that on the Hook facing away from the outer profile web is arranged. Furthermore, this first sealing strip has a support web. The arrangement is such that the attachment strip this first fastener strip at the end of the support web is arranged that the support web this attachment strip connects with the associated closure back and that the support web parallel to and in the direction of the profile webs runs. The second fastener strip has only two Profile bars, but no support bar. The second lock Strip consists essentially of only two profile webs and a back, while the first fastener strip additionally still has the support bar as stabilization. Because when applying gene of the known closure tape on a heat insulating Pipe cladding of the second sealing strip to lie at the bottom comes, so it rests on the heat-insulating pipe cladding, and then the first sealing strip on the second Closure strip is pressed on, it proves to be annoying, that the second fastener strip is not an additional stabilizer Sation has, as in the first sealing strip the support bridge is present.

Die wesentlich kürzeren Stützstege in den Fig. 2, 4, 5 und 8 der EP 03 03 273 A2 erfüllen diese Aufgabe nur ungenügend. Auch müs sen bei diesen Ausführungsbeispielen die das falsche Einhaken verhindernden Verlängerungen verhältnismäßig weit in der Mitte angesetzt werden, so daß in bestimmten Anwendungsfällen ein unbe absichtigtes falsches Verhaken möglich sein könnte.The much shorter support webs in FIGS. 2, 4, 5 and 8 of the EP 03 03 273 A2 only fulfill this task insufficiently. Also must In these embodiments, the wrong hooking preventive extensions relatively far in the middle be set so that an unbe in certain applications deliberate incorrect hooking could be possible.

In bestimmten Fällen wäre es daher wünschenswert, das vorbekann te Verschlußband noch zusätzlich zu stabilisieren.In certain cases it would therefore be desirable to know this beforehand te closure tape to stabilize additionally.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Verschlußband der ein gangs angegebenen Art bei Aufrechterhaltung seiner ansonsten gegebenen Vorteile zu stabilisieren.The object of the invention is therefore to provide a fastener tape the type specified above while maintaining its otherwise stabilize given benefits.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. An dem Befestigungsstreifen des anderen Verschlußstreifens ist ein Stabilisierungssteg vorge sehen, der in die entgegengesetzte Richtung der Profilstege verläuft. Hierdurch wird dieser Verschlußstreifen stabilisiert, ohne die Verlängerung des ersten Verschluß streifens in irgendeiner Weise zu behindern oder zu beeinflussen. Die Erfindung ist besonders bei kleinerer Dimensionierung der Verschlußbänder von Vorteil, da bei diesen die Gefahr besonders groß ist, daß das Verschlußband auf der weichen Schaumstoffunterlage der Rohrisolierung ausweicht.According to the invention, this object is achieved by Features of claim 1 solved. On the fastening strip of the other fastener strip is a stabilizing bar pre see that runs in the opposite direction of the profile webs. This will this fastener strip stabilizes without extending the first fastener hinder or influence the strip in any way. The invention is Especially with smaller dimensions of the fastener tapes is an advantage because the danger is particularly great that the fastener tape on the soft Foam underlay of pipe insulation evades.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend anhand der Zeichnung im einzelnen erläutert. In der Zeichnung zeigtEmbodiments of the invention are described below with reference to the Drawing explained in detail. In the drawing shows

Fig. 1 einen Querschnitt durch zwei Verschlußstreifen, deren Verschlüsse miteinander verhakt sind, in einer ersten Ausführungsform, Fig. 1 shows a cross section through two closure strips, the closures are entangled with each other in a first embodiment;

Fig. 2 das in Fig. 1 gezeigte Ausführungsbeispiel mit einer zusätzlichen Markierung und Fig. 2 shows the embodiment shown in Fig. 1 with an additional marking and

Fig. 3 das in Fig. 2 gezeigte Ausführungsbeispiel mit einer weiteren Markierung. Fig. 3 shows the embodiment shown in Fig. 2 with a further marking.

Das in Fig. 1 insgesamt mit 100 bezeichnete Verschlußband besteht aus einem ersten Verschlußstreifen 1 und einem zweiten Verschlußstreifen 2. Der erste Verschlußstreifen 1 besitzt einen Befestigungsstreifen 4 und einen Verschlußrücken 6. Der zweite Verschlußstreifen 2 besitzt ebenfalls einen Befestigungsstreifen 3 und einen Verschlußrücken 5. Senkrecht zum Verschlußrücken 5 erstrecken sich der äußere Profilsteg 7 und der innere Profil steg 8, die jeweils mit einem Haken 9, 10 versehen sind. Die Profilstege 7 und 8 verlaufen im Abstand voneinander und parallel zueinander, so daß sie zwischen sich die Profilnut 11 begrenzen, in die der Haken 9 des äußeren Profilstegs 7 ein greift. Senkrecht zum Verschlußrücken 6 verlaufen der äußere Profilsteg 12 und der innere Profilsteg 13, die jeweils mit einem Haken 14, 15 versehen sind. Die beiden Profilstege 12 und 13 verlaufen im Abstand voneinander und parallel zueinander, so daß sie zwischen sich die Profilnut 15a begrenzen, in die der Haken 10 des inneren Profilstegs 8 eingreift.The fastening tape, designated 100 in FIG. 1, consists of a first fastening strip 1 and a second fastening strip 2 . The first fastening strip 1 has a fastening strip 4 and a fastening back 6 . The second fastening strip 2 also has a fastening strip 3 and a fastening back 5 . The outer profile web 7 and the inner profile web 8 , which are each provided with a hook 9 , 10 , extend perpendicular to the closure back 5 . The profile webs 7 and 8 run at a distance from each other and parallel to each other, so that they limit between them the profile groove 11 into which the hook 9 of the outer profile web 7 engages. The outer profile web 12 and the inner profile web 13 , which are each provided with a hook 14 , 15 , run perpendicular to the closure back 6 . The two profile webs 12 and 13 run at a distance from one another and parallel to one another, so that between them they delimit the profile groove 15 a into which the hook 10 of the inner profile web 8 engages.

In der Fig. 1 sind die beiden Verschlußstreifen 1 und 2 richtig miteinander verhakt. Der äußere, dem Befestigungsstreifen 3 ab gewandte Profilsteg 7 des Verschlußstreifens 2 befindet sich in der Profilnut 16 zwischen dem inneren, näher am Befestigungs streifen 4 des Verschlußstreifens 1 liegenden Profilsteg 13 und dem Stützsteg 17, der den Befestigungsstreifen 4 mit dem Ver schlußrücken 6 des Verschlußstreifens 1 verbindet und der parallel zu den Profilstegen 12, 13 dieses Verschlußstreifens 1 verläuft. Der Haken 9 verhakt dabei mit dem Haken 15, und der Haken 10 verhakt mit dem Haken 14. Der Haken eines äußeren Profilsteges gelangt also mit dem gegenüberliegenden Haken eines inneren Profilsteges in Eingriff.In Fig. 1, the two fastener strips 1 and 2 are properly hooked together. The outer, the fastening strip 3 from facing profile web 7 of the fastener strip 2 is located in the profile groove 16 between the inner, closer to the fastening strip 4 of the fastener strip 1 lying profile web 13 and the support web 17 , the fastening strip 4 with the United back 6 of the fastener strip 1 connects and which runs parallel to the profile webs 12 , 13 of this sealing strip 1 . The hook 9 hooks on the hook 15 , and the hook 10 hooks on the hook 14 . The hook of an outer profile web thus comes into engagement with the opposite hook of an inner profile web.

Eine falsche Verhakung ist nicht möglich. Wenn versucht wird, den äußeren Profilsteg 7 des zweiten Verschlußstreifens 2 in die Profilnut 15a einzuführen ("unterhaken"), stößt das Ende des inneren Profilstegs 8 des zweiten Verschlußstreifens 2 an die Verlängerung 18, die an der dem Haken 14 abgewandten Seite des äußeren Profilstegs 12 des ersten Verschlußstreifens 1 vorge sehen ist. Es ist also nicht möglich, den äußeren Profilsteg 7 in die Profilnut 15a einzuführen.Incorrect hooking is not possible. When it is attempted to insert the second sealing strip 2 into the profile 15 a of the outer profile web 7 ( "under hook"), the end of the inner profile web 8 abuts the second closure strip 2 to the extension 18, the side of the hook 14 facing away from the outer Profile web 12 of the first fastener strip 1 is seen easily. It is therefore not possible to insert the outer profile web 7 into the profile groove 15 a.

Wenn versucht wird, den inneren Profilsteg 8 des zweiten Ver schlußstreifens 2 in die Profilnut 16 zwischen dem inneren Profilsteg 13 und dem Stützsteg 17 einzuführen ("Überhaken"), stößt der äußere Profilsteg 7 des zweiten Verschlußstreifens 2 an den Befestigungsstreifen 4 des ersten Verschlußstreifens 1. Dieser Befestigungsstreifen 4 verläuft im Abstand von und parallel zum Verschlußrücken 6 des ersten Verschlußstreifens 1; dieser Abstand wird durch den Stützsteg 17 vermittelt. Da dieser Stützsteg 17 parallel zu den Profilstegen 12 und 13 und gleich zeitig in Richtung von diesen Profilstegen 12 und 13 verläuft, befindet sich der Befestigungsstreifen 4 in einer die Bewegung des Profilstegs 7 verhindernden Lage.When it is attempted, the inner profile web 8 of the second Ver circuit strip 2 to introduce into the profile 16 between the inner profile web 13 and the support web 17 ( "On Hook"), the outer profile web 7 abuts the second sealing strip 2 to the fixing tape 4 of the first closure strip 1 . This fastening strip 4 runs at a distance from and parallel to the closure back 6 of the first closure strip 1 ; this distance is mediated by the support web 17 . Since this support web 17 runs parallel to the profile webs 12 and 13 and at the same time in the direction of these profile webs 12 and 13 , the fastening strip 4 is in a position preventing the movement of the profile web 7 .

Gemäß der Erfindung ist an dem Befestigungsstreifen 3 des zwei ten Verschlußstreifens 2 ein Stabilisierungssteg 31 vorgesehen. Dieser Stabilisierungssteg verläuft nach unten, also in die ent gegengesetzte Richtung der zugehörigen Profilstege 7 und 8. Der Stabilisierungssteg 31 befindet sich in der Nähe des zugehörigen Verschlußrückens 5; er ist von diesem nur geringfügig beabstan det. Weiterhin befindet sich der Stabilisierungssteg 31 bei ver haktem Verschluß unterhalb der Verlängerung 18. Der Stabilisie rungssteg 31 verläuft in senkrechter Richtung nach unten. Er geht etwas über die Höhe des Verschlußrückens 5 hinaus.According to the invention, a stabilizing web 31 is provided on the fastening strip 3 of the two-th closure strip 2 . This stabilizing web runs downward, that is, in the opposite direction ent of the associated profile webs 7 and 8 . The stabilizing web 31 is located in the vicinity of the associated closure back 5 ; it is only slightly distant from it. Furthermore, the stabilizing web 31 is located at the hooked ver below the extension 18th The stabilization web 31 runs downwards in the vertical direction. It goes a little beyond the height of the closure back 5 .

Der Stabilisierungssteg 31 kann den in der Fig. 1 gezeigten rechteckigen Querschnitt aufweisen. Der Querschnitt kann auch quadratisch sein. Es ist allerdings auch möglich, andere Quer schnittsformen zu wählen, wie beispielsweise einen halbkreis förmigen Querschnitt oder aber einen dachförmigen Querschnitt mit einem vorzugsweise spitzen Winkel. The stabilizing web 31 can have the rectangular cross section shown in FIG. 1. The cross section can also be square. However, it is also possible to choose other cross-sectional shapes, such as a semicircular cross section or a roof-shaped cross section with a preferably acute angle.

Die Fig. 2 zeigt einen Ausschnitt aus der Ausführungsform gemäß Fig. 1 mit einer zusätzlichen Markierung 41, die an dem Befesti gungsstreifen 3 des Verschlußstreifens 2 vorgesehen ist. Die Markierung 41 ist derart angeordnet, daß sie sich bei richtig verhaktem Verschluß im Bereich des Endes der Verlängerung 18 befindet. Die Markierung 41 ist auf der dem Stabilisierungssteg 31 gegenüberliegenden Seite des Befestigungsstreifens 3 angeord net. Sie besteht aus einer Noppe, die andersfarbig als der Befestigungsstreifen eingefärbt sein kann; es ist aber auch mög lich, sie nicht andersfarbig auszugestalten, so daß sie nur auf grund ihrer Formgestaltung optisch hervortritt. Wenn man den ver hakten Verschluß von oben in Richtung des Pfeils 42 betrachtet, ist die Hälfte der Noppe 41 verdeckt, wodurch die richtige Ver hakung auch noch optisch angezeigt wird. Fig. 2 shows a section of the embodiment of FIG. 1 with an additional marking 41 , the supply strip on the fastening strip 3 of the fastener strip 2 is provided. The marking 41 is arranged such that it is in the region of the end of the extension 18 when the closure is properly hooked. The marking 41 is on the stabilizing web 31 opposite side of the fastening strip 3 angeord net. It consists of a knob that can be colored in a different color than the fastening strip; but it is also possible not to design them in a different color, so that they only appear optically due to their shape. If you look at the hooked ver from above in the direction of arrow 42 , half of the knob 41 is covered, whereby the correct hooking is also visually displayed.

Die Fig. 3 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Markie rung. Die Verlängerung 18 besitzt an ihrem Ende eine Einfärbung 43. Auf der dem Stabilisierungssteg 31 gegenüberliegenden Seite des Befestigungsstreifens 3 befindet sich die Markierung 41, die aus einer gleichfarbigen oder gefärbten Erhebung besteht. Die Erhebung 41 erstreckt sich streifenförmig in Richtung senkrecht zur Zeichenebene der Fig. 3. Der Benutzer muß nur darauf achten, daß sich die beiden eingefärbten Markierungen 43 und 41 decken. Er wird auf diese Weise bereits optisch angeleitet, die richtige Verhakung herbeizuführen. Fig. 3 shows another embodiment of a Markie tion. The extension 18 has a coloring 43 at its end. On the side of the fastening strip 3 opposite the stabilizing web 31 there is the marking 41 , which consists of an elevation of the same color or color. The elevation 41 extends in the form of a strip in the direction perpendicular to the plane of the drawing in FIG. 3. The user only has to make sure that the two colored markings 43 and 41 overlap. In this way, he is already optically instructed to bring about the correct interlocking.

Obwohl mit dem Verschluß gemäß der EP 03 03 273 A2 das Verhaken der Verschlußstreifen nur auf richtige Weise möglich ist, was sich vor allem bei schwer einsehbaren Stellen als vorteilhaft erweist, ist es oftmals schwierig, insbesondere für den Laien im Do-it-yourself-Bereich, das Ineinandergreifen der beiden Ver schlußstreifen auf Anhieb zu bewerkstelligen. Deshalb kann an dem Befestigungsstreifen des anderen Verschlußstreifens oder an dem Stabilisierungssteg eine Markierung derart vorgesehen sein, daß sie sich bei richtig verhaktem Verschlußband im Bereich des Endes der Verlängerung befindet. Hierdurch wird das bekannte Verschluß band in der Weise verbessert, daß dem Benutzer auch optisch das richtige schnelle Verschließen der beiden Verschlußstreifen ver deutlicht und erleichtert wird. Die genannte Verbesserung er leichtert das sofortige Eindrücken des einen Verschlußstreifens in den anderen Verschlußstreifen bzw. des Verschlußoberteils in das Unterteil ungemein. Die Markierung kann beispielsweise eine Farbmarkierung sein. Es ist aber auch möglich, eine Einkerbung oder Ausbuchtung oder sonstige Markierung vorzusehen. Die Mar kierung zeigt sofort, wohin der Außenrand des Oberteils, also das Ende der Verlängerung, gedrückt werden muß.Although snagging with the closure according to EP 03 03 273 A2 the fastener strip is only possible in the right way, which proves to be particularly advantageous in places that are difficult to see turns out to be difficult, especially for the layperson in the Do-it-yourself area, the interlocking of the two ver end stripes to accomplish right away. Therefore can to the Fastening strips of the other closure strip or on the Stabilizing web a mark can be provided so that it if the fastener is properly hooked in the area of the end the extension. As a result, the known closure band improved in such a way that the user optically correct fast closure of the two sealing strips ver is made clearer and easier. The improvement he mentioned facilitates the immediate pushing in of a fastener strip in the other fastener strips or the upper closure part in the lower part tremendously. The marking can be, for example Color marking. But it is also possible to have a notch or bulge or other marking. The Mar The marking immediately shows where the outer edge of the upper part is, ie the end of the extension, must be pressed.

Claims

1. Closure tape made of plastic, consisting of
a first ( 1 ) and second ( 2 ) fastener strips each with a fastening strip ( 4 , 3 ) and one fastener back ( 6 , 5 ), each of which has at least two with at least one hook ( 14 , 15 ; 9 , 10 ) provided profile webs ( 12 , 13 ; 7 , 8 ) are formed, each extending perpendicular to the closure back,
one of the closure strips ( 1 ) has an extension ( 18 ) on the side of a profile web ( 12 ) facing away from the hook ( 14 )
and wherein the fastening strip ( 4 ) of this closure strip fens ( 1 ) is arranged at the end of a support web ( 17 ) which connects this fastening strip ( 4 ) to the associated connecting spine ( 6 ) and parallel to and in the direction of the profile webs ( 12 , 13 ) runs
characterized by
that on the fastening strip ( 3 ) of the other closure strip ( 2 ) a stabilizing web ( 31 ) is provided, which extends in the opposite direction Rich the profile webs ( 7 , 8 ).