DE3918377A1 - Centrally mounted scouring arm rotating round liq. filter - comprising segments in clean liq. section of filter above transverse partition - Google Patents

Centrally mounted scouring arm rotating round liq. filter - comprising segments in clean liq. section of filter above transverse partition

Info

Publication number
DE3918377A1
DE3918377A1 DE3918377A DE3918377A DE3918377A1 DE 3918377 A1 DE3918377 A1 DE 3918377A1 DE 3918377 A DE3918377 A DE 3918377A DE 3918377 A DE3918377 A DE 3918377A DE 3918377 A1 DE3918377 A1 DE 3918377A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter
backwash
partition
liq
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE3918377A
Other languages
German (de)
Other versions
DE3918377C2 (en
Inventor
Winfried Dipl Ing Gruss
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faudi Feinbau GmbH
Original Assignee
Faudi Feinbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faudi Feinbau GmbH filed Critical Faudi Feinbau GmbH
Priority to DE3918377A priority Critical patent/DE3918377A1/en
Publication of DE3918377A1 publication Critical patent/DE3918377A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3918377C2 publication Critical patent/DE3918377C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/11—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
    • B01D29/114—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements arranged for inward flow filtration
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/50—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition
    • B01D29/52—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition in parallel connection
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/62—Regenerating the filter material in the filter
    • B01D29/66—Regenerating the filter material in the filter by flushing, e.g. counter-current air-bumps
    • B01D29/668—Regenerating the filter material in the filter by flushing, e.g. counter-current air-bumps with valves, e.g. rotating valves for coaxially placed filtering elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/04—Supports for the filtering elements
    • B01D2201/043—Filter tubes connected to plates
    • B01D2201/0453—Filter tubes connected to plates positioned between at least two plates

Abstract

A cylindrical base with a lateral inlet for soiled liq. has a transverse partition with a ring of apertures into a number of filter segments in an insert with outer sieve walls. Filtrate flows radially outwards into an annular chamber with a wall outlet for the purified liq. Reverse flow flushing liq. is delivered into the segments via the same apertures from a rotating hollow arm driven by a motor mounted on the permanently affixed filter lid. An inner support cylinder is mounted on an end flange forming the central area of the partition and sepd. therefrom by sealing rings. A spring forces the rotating arm against the central area flange. ADVANTAGE - Filter assembly and associated flushing elements can be withdrawn as single unit for replacement.

Description

Die Erfindung betrifft ein Rückspülfilter für Flüssigkeiten mit einem Filtergehäuse, in dem eine Trennwand einen Schmutzraum von einem Reinraum trennt, mit einem im Reinraum angeordneten hohlzylindrischen Filtereinsatz, der einen äußeren Spaltsiebzylinder aufweist und in Filtersegmente unterteilt ist, die jeweils über eine stirnseitige Einströmöffnung durch die Trennwand hindurch mit dem Schmutzraum verbunden sind, mit einer Rückspüleinrichtung, die einen im Schmutzraum konzentrisch zum Filtereinsatz drehbaren Rückspülarm aufweist, der mit einem Rückspülauslaß verbunden ist und bei seiner Drehbewegung wahlweise mit jeweils einer der Einströmöffnungen verbindbar ist, und mit einer Antriebswelle, die von einem Rückspülmotor konzentrisch durch den Filtereinsatz, den Reinraum und die Trennwand verläuft und mit dem Rückspülarm drehfest verbunden ist. The invention relates to a backwash filter for Liquids with a filter housing in which a Partition separates a dirty room from a clean room with a hollow cylindrical one arranged in the clean room Filter insert that has an outer slotted cylinder has and is divided into filter segments, each through an end inflow through the partition are connected through with the dirt space, with a Backwash device, one in the dirt room Backwash arm rotatable concentrically to the filter insert which is connected to a backwash outlet and with its rotary movement either with one of the Inflow openings can be connected, and with a Drive shaft concentric from a backwash motor through the filter insert, the clean room and the partition runs and is rotatably connected to the backwash arm.  

Rückspülfilter werden zur Filtrierung von Flüssigkeiten in unterschiedlichen Einsatzbereichen verwendet. Sie finden in zahlreichen industriellen Fertigungs- und Verarbeitungsverfahren Einsatz, bei denen zu filtrierende Flüssigkeiten anfallen; sie werden auch in großem Umfang zur Wasserfiltration eingesetzt. Bei den meisten Ausführungsformen kann ohne Unterbrechung des kontinuierlichen Arbeitsablaufs vollautomatisch eine Rückspülung jeweils eines kleinen Teils des Filtereinsatzes durchgeführt werden.Backwash filters are used to filter liquids in used in different areas. you find in numerous industrial manufacturing and Processing methods use where to be filtered Liquids arise; they will also be used on a large scale used for water filtration. Most of them Embodiments can be done without interrupting the continuous workflow fully automatically Backwash of a small part of the Filter insert are carried out.

Neben Ausführungen mit einem Kranz von Filterkerzen, von denen jeweils eine dem Rückspülvorgang unterworfen werden kann, sind Ausführungsformen mit einem zylindrischen Filtereinsatz bekannt (DE-OS 36 11 075), bei denen die Rückspüleinrichtung beispielsweise einen im Inneren des Filtereinsatzes um eine zentrale Achse drehbaren Rückspültrichter aufweist, der von innen an dem jeweils rückzuspülenden Bereich des Filtereinsatzes anliegt.In addition to designs with a ring of filter cartridges, from which are each subjected to the backwashing process may be embodiments with a cylindrical Filter insert known (DE-OS 36 11 075), in which the Backwashing device for example inside the Filter insert rotatable around a central axis Backflushing funnel, which on the inside of each area of the filter insert to be backwashed.

Bei einem anderen bekannten Rückspülfilter der eingangs genannten Gattung besteht der Filtereinsatz aus zwei konzentrisch zueinander angeordneten Spaltsiebzylindern, durch die die zu filtrierende Flüssigkeit in den Reinraum strömt. Der zwischen den beiden konzentrischen Spaltsiebzylindern gebildete hohlzylindrische Filterinnenraum ist durch eine ebenfalls konzentrische Trennwand in einen äußeren Ringraum und einen inneren Ringraum unterteilt, die wiederum in Segmente unterteilt sind. Diese äußeren und inneren Segmente sind jeweils mit einer stirnseitigen Einströmöffnung verbunden; alle Einströmöffnungen bilden zwei konzentrische Kränze. In another known backwash filter of the beginning mentioned type, the filter insert consists of two concentrically arranged slotted screen cylinders, through which the liquid to be filtered enters the clean room flows. The one between the two concentric Slit screen cylinders formed hollow cylindrical Filter interior is also concentric Partition into an outer annulus and an inner Annulus divided, which in turn is divided into segments are. These outer and inner segments are each with connected to an end inflow opening; all Inflow openings form two concentric rings.  

Die Rückspüleinrichtung weist hierbei zwei Rückspülarme auf, von denen der eine auf dem äußeren Kranz und der andere auf dem inneren Kranz von Einströmöffnungen umläuft, um jeweils eine dieser Einströmöffnungen mit dem Rückspülauslaß zu verbinden.The backwash device has two backwash arms on, one of which is on the outer wreath and the other others on the inner ring of inflow openings revolves around one of these inflow openings with the To connect the backwash outlet.

Sobald eines der Segmente auf diese Weise mit dem Rückspülauslaß verbunden ist, bewirkt der im Reinraum anstehende Druck eine Rückspülung des betreffenden Filtersegments, während der Filtervorgang bei allen übrigen Filtersegmenten kontinuierlich weiterläuft.As soon as one of the segments in this way with the Backwash outlet is connected, causes in the clean room pending pressure a backwash of the concerned Filter segments, while the filtering process at all other filter segments continues to run.

Bei diesem bekannten Rückspülfilter ist der Filtereinsatz an der Trennwand zwischen dem Schmutzraum und dem Reinraum befestigt, durch die auch die Einströmöffnungen verlaufen. Die Rückspüleinrichtung ist unterhalb dieser Trennwand im Schmutzraum gelagert. Die für eine Abdichtung bei der Drehbewegung erforderliche Dichtung liegt somit ebenfalls im Schmutzraum und ist daher möglichen Störungen durch die Schmutzbelastung ausgesetzt. Die an den beiden Enden des Filterelements angeordneten, kreisringförmigen Stirnscheiben werden durch Zuganker zusammengehalten, die sich achsparallel durch den Zwischenraum zwischen dem inneren Spaltsiebzylinder und dem äußeren Spaltsiebzylinder erstrecken.In this known backwash filter is the filter insert on the partition between the dirty room and the clean room attached through which the inflow openings also run. The backwashing device is below this partition Dirty room stored. The one for a seal at the Rotary movement required seal is therefore also in the dirt room and is therefore possible interference from the Exposed to dirt. The at the two ends of the Filter element arranged, annular End disks are held together by tie rods that axially parallel through the space between the inner slotted cylinder and the outer Extend the slotted screen cylinder.

Der Filtereinsatz ist deshalb von verhältnismäßig aufwendigem Aufbau. Für die Montage und die Wartung ist es erforderlich, das gesamte Filtergehäuse zu öffnen. Um zu vermeiden, daß dabei die an den Reinraum angeschlossene Filterauslaßleitung vom Filtergehäuse getrennt werden müßte, ist das Filtergehäuse durch eine Flanschverbindung in der Weise zusätzlich unterteilt, daß ein oberer Gehäuseteil abgenommen werden kann, wobei die Antriebswelle der Rückspüleinrichtung vom Rückspülarm abgekoppelt werden muß. Der Filtereinsatz wird dabei jedoch nur teilweise zugänglich.The filter insert is therefore of a relative nature complex structure. For assembly and maintenance it is required to open the entire filter housing. In order to avoid that the connected to the clean room The filter outlet line must be disconnected from the filter housing should be, the filter housing is through a flange connection additionally subdivided in such a way that an upper one Housing part can be removed, the  Drive shaft of the backwash device from the backwash arm must be disconnected. The filter insert is thereby however only partially accessible.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Rückspülfilter der eingangs genannten Gattung so auszubilden, daß der Filtereinsatz von einfachem Aufbau ist und daß das Rückspülfilter leicht montiert und demontiert werden kann, ohne daß hierfür die Filterauslaßleitung abmontiert werden müßte.The object of the invention is to provide a backwash filter training in the type mentioned so that the Filter insert is of simple construction and that Backwash filter can be easily assembled and disassembled without removing the filter outlet pipe ought to.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Filterelement an einer den Rückspülmotor tragenden, der Trennwand gegenüberliegenden Gehäusestirnwand befestigt ist und einen innenliegenden Tragzylinder aufweist, der mit einem die Einströmöffnungen der Filtersegmente aufweisenden Stirnflansch verbunden ist, und daß der Stirnflansch in eine zentrale Öffnung der Trennwand dichtend eingesteckt ist und deren Mittelteil bildet.This object is achieved in that the Filter element on a backwash motor, the Partition opposite the front wall attached is and has an inner support cylinder, the with the inflow openings of the filter segments having end flange is connected, and that the Front flange in a central opening in the partition is inserted sealingly and forms the middle part.

Bei der erfindungsgemäßen Ausführungsform eines Rückspülfilters sind das Filterelement und alle zur Rückspüleinrichtung gehörenden Teile an der der Trennwand gegenüberliegenden Gehäusestirnwand befestigt bzw. gelagert und können somit zusammen mit dieser als Einheit abgenommen und eingesetzt werden. Die im Bereich der Trennwand herzustellende Verbindung besteht nur darin, daß der Stirnflansch des Filtereinsatzes dichtend in die zentrale Öffnung der Trennwand eingesteckt wird und deren Mittelteil bildet. Zur Herstellung der Verbindung genügt eine einfache Radialdichtung.In the embodiment of the invention Backwash filters are the filter element and all for Backwashing parts belonging to the partition attached opposite housing end wall or stored and can therefore together with this as a unit removed and used. The in the field of Partition connection is only that the end flange of the filter insert sealing into the central opening of the partition is inserted and its Midsection forms. It is sufficient to establish the connection a simple radial seal.

Der Filtereinsatz ist von einfachem und stabilem Aufbau, weil der zentrale Tragzylinder ein tragendes Element bildet, durch das der die Einströmöffnungen aufweisende Stirnflansch starr mit der Gehäusestirnwand verbunden ist. Deshalb ist es auch möglich, in diesem Stirnflansch des Filtereinsatzes unmittelbar die Einströmöffnungen vorzusehen, mit denen der Rückspülarm bei seiner Drehbewegung in Verbindung tritt.The filter insert is of simple and stable construction, because the central support cylinder is a load-bearing element  forms, through which the inflow openings End flange is rigidly connected to the housing end wall. That is why it is also possible to use this end flange Filter insert immediately the inflow openings provide with which the backwash arm at its Rotary motion connects.

Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß im Schmutzraumbereich keine Drehdichtung erforderlich ist, die höheren Dichtungsanforderungen genügen müßte. Dadurch entfallen die durch Schmutzteilchen verursachten Dichtungsprobleme. Da im Bereich der Drehlagerung am Rückspülauslaß keine vollständige Abdichtung erforderlich ist, genügt die Drosselwirkung in einem verhältnismäßig weiten Lagerspalt, so daß keine Schwierigkeiten durch Verschmutzung auftreten. Es ist auch möglich, am Rückspülauslaß eine Lager- und Dichtbüchse aus Kunststoff vorzusehen, die weitgehend schmutzunempfindlich ist.Another advantage is that in No rotating seal is required, the higher sealing requirements would have to meet. Thereby those caused by dirt particles are eliminated Sealing problems. Since in the area of the pivot bearing on Backwash outlet no full seal required is, the throttling effect is sufficient in a proportion wide bearing gap so that no difficulties through Pollution occur. It is also possible on Backwash outlet a bearing and sealing sleeve made of plastic provide that is largely insensitive to dirt.

Vorzugsweise ist am Filtereinsatz ein stirnseitiger Tragflanschring vorgesehen, der mit der Gehäusestirnwand verschraubt ist. Die Verbindung zwischen diesem Tragflanschring und dem am anderen Ende liegenden Stirnflansch erfolgt über den innenliegenden Tragzylinder. Das so gebildete Filterelement bildet eine in ihrem Aufbau einfache, aber stabile und leicht auszuwechselnde Einheit.There is preferably an end face on the filter insert The flange ring is provided with the housing end wall is screwed. The connection between this Wing ring and the other end Front flange is made using the internal support cylinder. The filter element thus formed forms a structure simple but stable and easy to replace Unit.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß die den Rückspülmotor tragende Gehäusestirnwand ein mit einem Gehäuseflansch abnehmbar verbundener Gehäusedeckel ist. Dieser Gehäusedeckel trägt den Filtereinsatz und die gesamte Rückspüleinrichtung. Diese Teile können somit als Einheit in einfacher Weise montiert und demontiert werden, ohne daß es erforderlich ist, das Filtergehäuse noch weiter zu öffnen und/oder die Zulaufleitung oder die Auslaßleitung abzubauen.According to a preferred embodiment of the invention provided that the backwash motor bearing housing end wall with a housing flange detachably connected housing cover is. This Housing cover supports the filter insert and the entire one Backwashing device. These parts can thus be integrated  can be easily assembled and disassembled without it is necessary to close the filter housing even further open and / or the inlet pipe or outlet pipe dismantle.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Erfindungsgedankens sind Gegenstand weiterer Unteransprüche.Further advantageous embodiments of the The idea of the invention is the subject of further Subclaims.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist. Es zeigt:The following is an embodiment of the invention explained in more detail, which is shown in the drawing. It shows:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch ein Rückspülfilter, Fig. 1 shows a longitudinal section through a backwash filter,

Fig. 2 einen vergrößerten Längsschnitt durch den Filtereinsatz des Rückspülfilters nach Fig. 1 und Fig. 2 is an enlarged longitudinal section through the filter insert of the backwash filter according to Fig. 1 and

Fig. 3 einen Schnitt längs der Linie III-IlI in Fig. 2. Fig. 3 is a section along the line III-IlI in Fig. 2.

Das in Fig. 1 in einem Längsschnitt gezeigte Rückspülfilter weist ein im wesentlichen zylindrisches Gehäuse 1 auf, das durch eine Trennwand 2 in einen Schmutzraum 3 und einen Reinraum 4 unterteilt wird. In den Schmutzraum 3 mündet eine Zulaufleitung 5; aus dem Reinraum 4 führt eine Abflußleitung 6 heraus. Das Gehäuse 1 ist an seiner einen Stirnseite durch eine eingeschweißte Stirnwand 7 und an seiner anderen Stirnseite durch einen abnehmbaren Gehäusedeckel 8 verschlossen.The backwash filter shown in FIG. 1 in a longitudinal section has an essentially cylindrical housing 1 , which is divided by a partition 2 into a dirty space 3 and a clean room 4 . An inlet line 5 opens into the dirt chamber 3 ; a drain line 6 leads out of the clean room 4 . The housing 1 is closed at one end by a welded end wall 7 and at its other end by a removable housing cover 8 .

Der Gehäusdeckel 8, der mit dem Gehäuse 1 über eine Schraubflanschverbindung 9 verbunden ist, trägt einen im Reinraum 4 angeordneten Filtereinsatz 10. Der hohlzylindrische Filtereinsatz 10 weist einen äußeren Spaltsiebzylinder 11 und einen konzentrisch dazu angeordneten, innenliegenden Tragzylinder 12 auf, die an der einen Stirnseite durch einen Stirnflansch 13 und an der anderen Stirnseite durch einen Tragflanschring 14 verbunden sind. Der Tragflanschring 14 ist mittels Schrauben 15 an der Innenseite des Gehäusedeckels 8 befestigt.The housing cover 8 , which is connected to the housing 1 via a screw flange connection 9 , carries a filter insert 10 arranged in the clean room 4 . The hollow cylindrical filter insert 10 has an outer slotted screen cylinder 11 and an inner support cylinder 12 arranged concentrically therewith, which are connected on one end face by an end flange 13 and on the other end face by a support flange ring 14 . The flange ring 14 is fastened to the inside of the housing cover 8 by means of screws 15 .

Der Stirnflansch 13 bildet das Mittelteil der Trennwand 2 und ist in eine zentrale Öffnung 16 der Trennwand 2 axial eingesetzt. Hierzu weist der Stirnflansch 13 als Radialdichtung 17 einen O-Ring auf, der in der Öffnung 16 abdichtet.The end flange 13 forms the central part of the partition 2 and is axially inserted into a central opening 16 of the partition 2 . For this purpose, the end flange 13 has an O-ring as a radial seal 17 , which seals in the opening 16 .

Einzelheiten des Filtereinsatzes 10 sind aus den Fig. 2 und 3 zu erkennen. Wie Fig. 3 zeigt, ist der Ringraum 18 zwischen dem äußeren Spaltsiebzylinder 11 und dem inneren Tragzylinder 12 durch sich radial erstreckende Wände 19 in Filtersegmente 20 oder Kammern unterteilt. Jedes dieser Filtersegmente 20 steht mit einer Einströmöffnung 21 in Verbindung. Alle Einströmöffnungen 21 sind kranzförmig im Stirnflansch 13 angeordnet und lassen die zu filtrierende Flüssigkeit aus dem Schmutzraum 3 in den Ringraum 18 des Filtereinsatzes 10 eintreten.Details of the filter insert 10 can be seen from FIGS. 2 and 3. As shown in FIG. 3, the annular space 18 between the outer slotted screen cylinder 11 and the inner support cylinder 12 is divided into filter segments 20 or chambers by radially extending walls 19 . Each of these filter segments 20 is connected to an inflow opening 21 . All inflow openings 21 are arranged in a ring shape in the end flange 13 and allow the liquid to be filtered to enter the annular space 18 of the filter insert 10 from the dirt space 3 .

Ein an der Außenseite des Gehäusedeckels 8, d. h. an der Oberseite des Rückspülfilters angeordneter, vorzugsweise als Getriebemotor ausgeführter Rückspülmotor 22 treibt eine im Gehäusedeckel 8 in einem abgedichteten Lager 8a gelagerte und abgedichtete zentrische Antriebswelle 23 an, die sich durch den Filtereinsatz 10 hindurch bis in den Schmutzraum 3 erstreckt. Das im Schmutzraum 3 liegende Ende der Antriebswelle 23 ist als zentrales Rohr 23a ausgebildet, das in einer zentralen Nabe 24 der Stirnwand 7 des Gehäuses 1 drehbar gelagert ist. Die Nabe 24 ist mit einem Rückspülauslaß 25 verbunden, der zu einem (nicht dargestellten) Schlammablaßventil führt. Die Lagerung des Rohres 23a in der Nabe 24 kann mit Spiel ohne besondere Dichtungsmaßnahmen erfolgen. Die in einem Lagerspalt auftretende Drosselwirkung reicht zur Trennung zwischen dem Schmutzraum 3 und dem Rückspülauslaß 25 aus. In der Nabe 24 kann eine Lager- und Dichtbüchse 24a aus Kunststoff vorgesehen sein, die die Einlagerung von Schmutzpartikeln ermöglicht und deshalb besonders schmutzunempfindlich ist.A on the outside of the housing cover 8 , that is arranged on the top of the backwash filter, preferably designed as a gear motor, drives a backwash motor 22 which drives a sealed and sealed central drive shaft 23 in the housing cover 8 in a sealed bearing 8 a, which drives through the filter insert 10 through to extends the dirt space 3 . The end of the drive shaft 23 located in the dirt chamber 3 is designed as a central tube 23 a, which is rotatably mounted in a central hub 24 of the end wall 7 of the housing 1 . The hub 24 is connected to a backwash outlet 25 which leads to a sludge drain valve (not shown). The storage of the tube 23 a in the hub 24 can be done with play without special sealing measures. The throttling effect occurring in a bearing gap is sufficient for the separation between the dirt space 3 and the backwash outlet 25 . In the hub 24 , a bearing and sealing bush 24 a made of plastic can be provided, which enables the storage of dirt particles and is therefore particularly insensitive to dirt.

Auf dem in den Schmutzraum 3 ragenden Ende der Antriebswelle 23 ist ein sich radial erstreckender Rückspülarm 26 axial verschiebbar gelagert. Eine Paßfeder 27 verbindet den Rückspülarm 26 undrehbar mit der Antriebswelle 23.A radially extending backwash arm 26 is axially displaceably mounted on the end of the drive shaft 23 which projects into the dirt space 3 . A feather key 27 non-rotatably connects the backwash arm 26 to the drive shaft 23 .

Der Rückspülarm 26 enthält einen Leitungsabschnitt 28, der einerseits mit dem Rohr 23a und dadurch mit dem Rückspülauslaß 25 sowie andererseits über eine achsparallele Öffnung 29 mit jeweils einer der stirnseitigen Einströmöffnungen 21 des Filtereinsatzes 10 verbunden ist. Der axial bewegliche Rückspülarm 26 wird durch eine konzentrisch auf dem Rohr 23a angeordnete Druckfeder 30 gegen den Stirnflansch 13 gedrückt.The backwash arm 26 contains a line section 28 which is connected on the one hand to the tube 23a and thereby to the backwash outlet 25 and on the other hand via an axially parallel opening 29 to one of the front inflow openings 21 of the filter insert 10 . The axially movable backwash arm 26 is pressed against the end flange 13 by a compression spring 30 arranged concentrically on the tube 23 a.

Während des kontinuierlichen Filterbetriebs dreht der Rückspülmotor 22 über die Antriebswelle 23 den Rückspülarm 26 zu einer Drehbewegung an. Hierbei tritt der Rückspülarm 26 nacheinander mit den Einströmöffnungen 21 der einzelnen Segmente 20 in Verbindung. Dabei ist dieses einzelne Segment 20 nicht mehr mit dem Schmutzraum 3, sondern mit dem Rückspülauslaß 25 verbunden. Der während des gesamten Filterbetriebs im Reinraum bestehende Überdruck bewirkt, daß das jeweils an den Rückspülauslaß 25 angeschlossene Filtersegment 20 rückgespült wird.During continuous filter operation, the backwash motor 22 rotates the backwash arm 26 via the drive shaft 23 in a rotational movement. Here, the backwash arm 26 comes into connection one after the other with the inflow openings 21 of the individual segments 20 . This individual segment 20 is no longer connected to the dirt chamber 3 , but to the backwash outlet 25 . The overpressure existing during the entire filter operation in the clean room causes the filter segment 20 connected to the backwash outlet 25 to be backwashed.

Zur Demontage des Rückspülfilters genügt es, die Verschraubung 9 zu lösen und die aus dem Gehäusedeckel 8, dem daran befestigten Filtereinsatz 10 und den Teilen der Rückspüleinrichtung bestehende Einheit aus dem Filtergehäuse 1 herauszuheben. Danach ist der Filtereinsatz 10 vollständig zugänglich. Beim erneuten Zusammenbau des Rückspülfilters wird der Stirnflansch 13 in die Öffnung 16 dichtend eingesetzt; zugleich wird das Rohr 23a dichtend in die Nabe 24 eingeführt. Die Montage ist abgeschlossen, sobald die Veschraubung der Flanschverbindung 9 angezogen ist.To dismantle the backwash filter, it is sufficient to loosen the screw connection 9 and to lift the unit consisting of the housing cover 8 , the filter insert 10 attached to it and the parts of the backwashing device out of the filter housing 1 . The filter insert 10 is then fully accessible. When reassembling the backwash filter, the end flange 13 is inserted sealingly in the opening 16 ; at the same time the tube 23 a is inserted sealingly into the hub 24 . The assembly is complete as soon as the screw connection of the flange connection 9 is tightened.

Der Filtereinsatz 10 (Fig. 2 und 3) bildet eine in sich stabile Baueinheit, weil alle Teile durch das Tragrohr 12 getragen werden. Der Filtereinsatz 10 kann in einfacher Weise gesondert hergestellt und auf Lager gehalten werden.The filter insert 10 ( FIGS. 2 and 3) forms a stable structural unit because all parts are carried by the support tube 12 . The filter insert 10 can be manufactured separately and kept in stock in a simple manner.

Claims (8)

1. Rückspülfilter für Flüssigkeiten mit einem Filtergehäuse, in dem eine Trennwand einen Schmutzraum von einem Reinraum trennt, mit einem im Reinraum angeordneten hohlzylindrischen Filtereinsatz, der einen äußeren Spaltsiebzylinder aufweist und in Filtersegmente unterteilt ist, die jeweils über eine stirnseitige Einströmöffnung durch die Trennwand hindurch mit dem Schmutzraum verbunden sind, mit einer Rückspüleinrichtung, die einen im Schmutzraum konzentrisch zum Filtereinsatz drehbaren Rückspülarm aufweist, der mit einem Rückspülauslaß verbunden ist und bei seiner Drehbewegung wahlweise mit jeweils einer der Einströmöffnungen verbindbar ist, und mit einer Antriebswelle, die von einem Rückspülmotor konzentrisch durch den Filtereinsatz, den Reinraum und die Trennwand verläuft und mit dem Rückspülarm drehfest verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Filtereinsatz (10) an einer den Rückspülmotor (22) tragenden, der Trennwand (2) gegenüberliegenden Gehäusestirnwand (8) befestigt ist und einen innenliegenden Tragzylinder (12) aufweist, der mit einem die Einströmöffnungen (21) der Filtersegmente (20) aufweisenden Stirnflansch (13) verbunden ist, und daß der Stirnflansch (13) in eine zentrale Öffnung (16) der Trennwand (2) dichtend eingesteckt ist und deren Mittelteil bildet.1.Rinsing filter for liquids with a filter housing in which a partition separates a dirty room from a clean room, with a hollow cylindrical filter insert arranged in the clean room, which has an outer slotted screen cylinder and is divided into filter segments, each with an end-side inlet opening through the partition are connected to the dirt chamber, with a backwashing device which has a backwash arm which can be rotated concentrically to the filter insert in the dirt chamber, which is connected to a backwash outlet and, during its rotational movement, can optionally be connected to one of the inflow openings, and with a drive shaft which is concentrically driven by a backwash motor the filter insert, the clean room and the partition runs and is connected in a rotationally fixed manner to the backwash arm, characterized in that the filter insert ( 10 ) is connected to a G opposite the partition ( 2 ) carrying the backwash motor ( 22 ) ehäusehirnwand ( 8 ) is fastened and has an internal support cylinder ( 12 ) which is connected to an end flange ( 13 ) having the inflow openings ( 21 ) of the filter segments ( 20 ), and that the end flange ( 13 ) into a central opening ( 16 ) the partition ( 2 ) is inserted sealingly and forms the middle part. 2. Rückspülfilter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Filtereinsatz (10) einen stirnseitigen Tragflanschring (14) aufweist, der mit der Gehäusestirnwand (8) verschraubt ist.2. Backwash filter according to claim 1, characterized in that the filter insert ( 10 ) has an end flange flange ( 14 ) which is screwed to the housing end wall ( 8 ). 3. Rückspülfilter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die den Rückspülmotor (22) tragende Gehäusestirnwand ein mit einem Gehäuseflansch abnehmbar verbundener Gehäusedeckel (8) ist.3. Backwash filter according to claim 1, characterized in that the backwash motor ( 22 ) carrying the housing end wall is a housing cover ( 8 ) which is removably connected to a housing flange. 4. Rückspülfilter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebswelle (23) an ihrem durch die Trennwand (2) ragenden Ende als zentrales Rohr (23a) ausgebildet ist, das den radial angeschlossenen hohlen Rückspülarm (26) trägt und in einer zentralen Nabe (24) des Filtergehäuses (1) drehbar gelagert ist, die mit dem Rückspülauslaß (25) verbunden ist.4. Backwash filter according to claim 1, characterized in that the drive shaft ( 23 ) at its through the partition ( 2 ) projecting end is designed as a central tube ( 23 a) which carries the radially connected hollow backwash arm ( 26 ) and in a central Hub ( 24 ) of the filter housing ( 1 ) is rotatably mounted, which is connected to the backwash outlet ( 25 ). 5. Rückspülfilter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerung des Rohres (23a) in der Nabe (24) mit Spiel ausgeführt ist.5. Backwash filter according to claim 4, characterized in that the storage of the tube ( 23 a) in the hub ( 24 ) is carried out with play. 6. Rückspülfilter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerung des Rohres (23a) in der Nabe (24) einen Dichtspalt aufweist. 6. Backwash filter according to claim 4, characterized in that the bearing of the tube ( 23 a) in the hub ( 24 ) has a sealing gap. 7. Rückspülfilter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß an der Lagerung des Rohres (23a) in der Nabe (24) eine Lagerbüchse (24a) aus Kunststoff vorgesehen ist.7. Backwash filter according to claim 4, characterized in that a bearing bush ( 24 a) made of plastic is provided on the bearing of the tube ( 23 a) in the hub ( 24 ). 8. Rückspülfilter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Rückspülarm (26) auf der Antriebswelle (23) axial verschiebbar, aber undrehbar geführt ist und durch eine Druckfeder (30) gegen den Stirnflansch des Filtereinsatzes (10) gedrückt wird.8. Backwash filter according to claim 4, characterized in that the backwash arm ( 26 ) on the drive shaft ( 23 ) is axially displaceable but non-rotatably and is pressed by a compression spring ( 30 ) against the end flange of the filter insert ( 10 ).
DE3918377A 1989-06-06 1989-06-06 Centrally mounted scouring arm rotating round liq. filter - comprising segments in clean liq. section of filter above transverse partition Granted DE3918377A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3918377A DE3918377A1 (en) 1989-06-06 1989-06-06 Centrally mounted scouring arm rotating round liq. filter - comprising segments in clean liq. section of filter above transverse partition

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3918377A DE3918377A1 (en) 1989-06-06 1989-06-06 Centrally mounted scouring arm rotating round liq. filter - comprising segments in clean liq. section of filter above transverse partition

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3918377A1 true DE3918377A1 (en) 1990-12-13
DE3918377C2 DE3918377C2 (en) 1991-09-12

Family

ID=6382143

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3918377A Granted DE3918377A1 (en) 1989-06-06 1989-06-06 Centrally mounted scouring arm rotating round liq. filter - comprising segments in clean liq. section of filter above transverse partition

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3918377A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1254690A2 (en) * 2001-05-04 2002-11-06 H. William Morgan, Jr. Liquid filtration device with backwashing feature
WO2006126892A1 (en) * 2005-05-26 2006-11-30 Strømme Betex As Filter device and filtration method
WO2014086109A1 (en) * 2012-12-04 2014-06-12 南通海利源船舶设备工程有限公司 Automatic backwash type filtering device
CN110681201A (en) * 2019-11-01 2020-01-14 殷富新 Efficient filtration treatment system for domestic sewage and sewage treatment method thereof
DE112014000535B4 (en) * 2013-01-24 2020-11-26 Boll & Kirch Filterbau Gesellschaft mit beschränkter Haftung Backwashable liquid filter

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4210766A1 (en) * 1992-04-01 1993-10-07 Schenk Filterbau Gmbh Back-flushable liq. filter - has plate stack forming filtration and cleaning liq. channels

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1486812B1 (en) * 1965-06-11 1970-03-05 Jacques Muller Backwashable filter
DE2327532B2 (en) * 1973-05-30 1975-04-17 Dr.-Ing. Erich Dinglinger Kg, 2800 Bremen Liquid filter with automatic cleaning
DE3115716A1 (en) * 1981-04-18 1982-11-04 Boll & Kirch Filterbau GmbH, 5014 Kerpen "BACK PUMP FILTER"
ATE22669T1 (en) * 1983-11-17 1986-10-15 Moatti Georges Sa FILTERS WITH SEVERAL RECEPTION CHAMBERS FOR THE FILTRATE AND FOR ANOTHER LIQUID FORMED BY THE RESIDUE OF THE MAIN FILTRATION.
DE3611075A1 (en) * 1986-04-03 1987-10-08 Boll & Kirch Filter Backwash filter

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1486812B1 (en) * 1965-06-11 1970-03-05 Jacques Muller Backwashable filter
DE2327532B2 (en) * 1973-05-30 1975-04-17 Dr.-Ing. Erich Dinglinger Kg, 2800 Bremen Liquid filter with automatic cleaning
DE3115716A1 (en) * 1981-04-18 1982-11-04 Boll & Kirch Filterbau GmbH, 5014 Kerpen "BACK PUMP FILTER"
ATE22669T1 (en) * 1983-11-17 1986-10-15 Moatti Georges Sa FILTERS WITH SEVERAL RECEPTION CHAMBERS FOR THE FILTRATE AND FOR ANOTHER LIQUID FORMED BY THE RESIDUE OF THE MAIN FILTRATION.
DE3611075A1 (en) * 1986-04-03 1987-10-08 Boll & Kirch Filter Backwash filter

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Firmenprospekt "BOLL Filtertechnik Vollautomatische R�cksp�lfilter 6.10/6.12/6.14" *

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1254690A2 (en) * 2001-05-04 2002-11-06 H. William Morgan, Jr. Liquid filtration device with backwashing feature
EP1254690A3 (en) * 2001-05-04 2003-03-05 H. William Morgan, Jr. Liquid filtration device with backwashing feature
WO2006126892A1 (en) * 2005-05-26 2006-11-30 Strømme Betex As Filter device and filtration method
WO2014086109A1 (en) * 2012-12-04 2014-06-12 南通海利源船舶设备工程有限公司 Automatic backwash type filtering device
DE112014000535B4 (en) * 2013-01-24 2020-11-26 Boll & Kirch Filterbau Gesellschaft mit beschränkter Haftung Backwashable liquid filter
CN110681201A (en) * 2019-11-01 2020-01-14 殷富新 Efficient filtration treatment system for domestic sewage and sewage treatment method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
DE3918377C2 (en) 1991-09-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0656223B1 (en) Backwashfilter
EP0900584B1 (en) Backwash filter
EP1194205B1 (en) Backflush filter, in particular for water filtration and method for backflushing thereof
EP2129444B1 (en) Filter system
DE3115716C2 (en)
EP0409817A1 (en) Filtering apparatus for separating solid and suspended matter from liquids
WO2001089659A1 (en) Backflush filter, in particular for filtering lubricant oil
DE3235552A1 (en) BACKPACK FILTER
DE102011081645A1 (en) filtration device
DE202012100368U1 (en) backwash filter
EP0361217B1 (en) Brack-wash filter
DE3918377C2 (en)
DD201854A5 (en) FILTER APPARATUS FOR THE SEPARATION OF SOLID AND LUBRICANTS FROM LIQUIDS
DE202012104534U1 (en) Cylindrical filter candle and backwash filter hereby
DE2327532C3 (en) Liquid filter with automatic cleaning
DE1536888B2 (en) Backwashable filter device
DE102004004756A1 (en) filter means
EP0529398B1 (en) Liquid filter
EP1084742B1 (en) Alerting device for leakage for filter press filtering elements
DE3705803A1 (en) Backwash filter
AT399292B (en) Filter apparatus
DE202012005724U1 (en) Seal of a filtrate valve for a disc filter
DE572265C (en) Filter device for liquids
DE4340275A1 (en) Continuous backwash filter
AT384174B (en) LIQUID, IN PARTICULAR WATER FILTRATION DEVICE WITH CONTINUOUS RINSE

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8339 Ceased/non-payment of the annual fee