DE3917172A1

DE3917172A1 - Hand trolley return system using coin deposit-return devices - has trapping devices at collection points preventing removal of trolleys without insertion of coin

Info

Publication number: DE3917172A1
Application number: DE19893917172
Authority: DE
Inventors: Peter Fuchs; Hans-Peter Dipl Ing Wiesmayr
Original assignee: WIESMAYR HANS PETER
Current assignee: WIESMAYR HANS PETER
Priority date: 1989-05-26
Filing date: 1989-05-26
Publication date: 1990-11-29

Abstract

The trolley return system has coin entry and return devices for deposit coins on all trolleys. A housing has an aperture (11) which accepts a plug-in device (6) on another trolley or on the collection station. Insertion of the plug-in device into the aperture causes the coin to be released. A movable retention element (18) operates in conjunction with a latch. An trapping device fixed to the ground interacts with the retention element if no coin has been inserted before the trolley reaches it. USE/ADVANTAGE - Shopping and luggage trolleys. Reliable, simple operation.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Rückführen von auf einer Verkehrsfläche verwendbaren Handwagen nach ihrer Benutzung zu wenigstens einer Sammelstation, die gleich ausge bildet und in eine platzsparende Stapelposition ineinander schiebbar sind, mit einem an jedem Handwagen angebauten Münz eingabe- und -rückgabegerät für Pfandmünzen, das ein Gehäuse besitzt, in welchem eine Aufnahme zum Einführen eines an einem anderen Handwagen oder an einer Sammelstation befestig ten Steckers vorgesehen ist.The invention relates to a device for recycling handcarts usable on a traffic area according to their Use to at least one collection station, the same out forms and into one another in a space-saving stacking position can be pushed with a coin attached to each handcart Entry and return device for deposit coins, which is a housing has in which a receptacle for inserting a attached to another trolley or to a collection station ten connector is provided.

Die vorgeschlagene Vorrichtung findet insbesondere Anwendung in Verbindung mit Einkaufswagen von Supermärkten sowie mit Kofferkulis für Bahnhöfe und Flughäfen.The proposed device is used in particular in connection with supermarket shopping trolleys as well as with Suitcases for train stations and airports.

Einkaufswagen, wie diese in größeren Ladengeschäften zum Transport der eingekauften Waren oder als Kofferkulis auf Bahnhöfen bzw. Flughäfen zum Transport des Reisegepäckes zur Verfügung stehen, werden leider häufig von den Benutzern nach Gebrauch einfach stehen gelassen und nicht zu der vorgesehe nen Sammelstation zurückgebracht. Solche Handwagen finden sich dann auf den Kundenparkplätzen, den Gehwegen oder auf der Straße bzw. die Kofferkulis stehen irgendwo in den Hallen der Bahnhöfe, auf den Bahnsteigen selbst oder in den Flughal len.Shopping carts like this one in larger stores Transport of the purchased goods or as suitcases Railway stations or airports for the transport of luggage to Unfortunately, are often available from users Just leave the use standing and not to the intended brought a collection point back. Find such handcarts then in the customer parking lots, on the sidewalks or on the street or the suitcases are somewhere in the halls stations, on the platforms themselves or in the Flughal len.

Um die Benutzer von Handwagen zu veranlassen, den benutzten Handwagen ordnungsgemäß zurückzubringen, ist es bekannt, die Handwagen mit Kopplungsgeräten auszustatten und an den Sammel stationen platzsparend ineinander geschoben und miteinander verriegelt aufzustellen, wo sie nur gegen Eingabe einer Pfand münze zur jeweiligen Benutzung freigegeben werden. Dabei ist vorgesehen, daß ein gebrauchter Handwagen vom Kunden bzw. Reisenden selbst zur Sammelstation zurückgebracht wird. Um die Pfandmünze dort zurückzuerhalten, muß der Benutzer seinen zurückgebrachten Handwagen mit Hilfe des Kopplungsgerätes an den dort bereits stehenden Handwagen (bzw. an dem Kopf der Sammelstation) ankoppeln und mit ihm verriegeln. Diese Geräte sind aber technisch aufwendig und störanfällig; sie unterlie gen den Witterungseinflüssen, sie sind bedienungsunfreundlich und nicht zuletzt teuer in der Herstellung.In order to induce the users of handcarts, the used ones It is known to bring back handcart properly Handcart to be equipped with coupling devices and to the collection Stations pushed into each other and together to save space locked up where they can only be entered with a deposit coin are released for the respective use. It is provided that a used handcart by the customer or Travelers themselves are brought back to the collection point. Around to get the coin back there, the user has to returned trolley with the help of the coupling device the hand cart already standing there (or on the head of the Coupling station) and lock with it. These devices but are technically complex and prone to failure; she failed against the weather, they are unfriendly to use and last but not least, expensive to manufacture.

Die Aufgabe der Erfindung besteht in der Konzeption einer Vorrichtung zum Rückführen von Handwagen unter Verwendung von Pfandmünzen, welche in einfacher und zuverlässiger Weise einerseits gewährleistet, daß Handwagen nur dann in Gebrauch genommen werden können, wenn zuvor das Pfand entrichtet ist, und die andererseits bewirkt, daß der benutzte Handwagen zu einer vorgesehenen Sammelstation gebracht und dort in eine platzsparende Sammelposition mit den anderen gebracht werden muß, um das Pfand zurückzuerhalten.The object of the invention is to design a Device for returning trolleys using Deposit coins, which are simple and reliable on the one hand, ensures that the trolley is only in use can be taken if the deposit has been paid in advance, and which, on the other hand, causes the hand cart used to close brought to a designated collection station and there in a space-saving collection position can be brought with the others must to get the deposit back.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe wird von einer Vorrichtung zum Rückführen von auf einer Verkehrsfläche verwendbaren Handwagen nach ihrer Benutzung zu wenigstens einer Sammelsta tion ausgegangen, wobei die Handwagen gleich ausgebildet, in eine platzsparende Stapelposition ineinander schiebbar und mit einem angebauten Münzeingabe- und -rückgabegerät für Pfandmünzen ausgestattet sind, welches ein Gehäuse besitzt, in dem eine Aufnahme zum Einführen eines an einem anderen Handwagen oder an einer Sammelstation befestigten Steckers vorgesehen ist.To solve the problem posed by a device for returning usable on a traffic area Handcart after use to at least one collection point tion, the handcart is the same, in a space-saving stacking position can be pushed into each other and with an attached coin entry and return device for Deposit coins, which has a housing, in which a receptacle for inserting one onto another Handcart or plug attached to a collection station is provided.

Gelöst wird die gestellte Aufgabe dadurch, daß mit einem in die Aufnahme eingeführten Stecker die Rückgabe der Pfandmünze bewerkstelligt wird, das Münzeingabe- und -rückgabegerät ein bewegliches Rückhalteorgan aufweist, ferner ein Riegel mit dem Rückhalteorgan zusammenarbeitet, auf der Verkehrsfläche wenigstens eine Fangvorrichtung für die Handwagen angeordnet ist, und schließlich die Fangvorrichtung mit dem Rückhalteor gan in Wirkverbindung tritt, wenn vor Annäherung des Handwa gens an die Fangvorrichtung keine Pfandmünze in das Münzein gabe- und -rückgabegerät eingegeben ist. Bei dieser Vorrich tung zum Rückführen von Handwagen wird von einer Verriegelung der Handwagen nicht Gebrauch gemacht, so daß sich eine sehr einfache Konstruktion für das Münzeingabe- und -rückgabegerät ergibt.The task is solved in that with a the inserted plug inserted the return of the deposit coin is accomplished, the coin input and return device has movable retaining member, also a bolt with the restraint organ works together on the traffic area arranged at least one safety device for the handcart and finally the safety gear with the restraint gate gan enters into active connection if the handwa no deposit coin into the coin delivery and return device is entered. With this device device for returning trolleys is a lock the trolley was not used, so that a very simple construction for the coin input and return device results.

Die vorgeschlagene Fangvorrichtung weist zweckmäßig eine Fangschulter auf, an der das Rückhalteorgan anstößt, sofern keine Pfandmünze eingegeben ist.The proposed safety device expediently has one Catch shoulder on which the restraining element abuts, if no deposit coin has been entered.

Die Fangvorrichtung kann am freien Ende der Sammelstation angeordnet sein; es ist aber auch möglich, die Fangvorrich tung neben der Eingangssperre der Verkehrsfläche anzuordnen. Es gibt Fälle, bei denen es vorteilhaft ist, sowohl eine Fangvorrichtung an der Sammelstation als auch neben der Ein gangssperre der Verkehrsfläche vorzusehen.The safety gear can be at the free end of the collecting station be arranged; but it is also possible to catch the catch to be arranged next to the entrance barrier to the traffic area. There are cases where it is beneficial to have both Safety gear at the collection station and next to the one to provide aisle in the traffic area.

Zur genauen Anpassung an die Höhe und Breite der Handwagen ist es zweckmäßig, die Fangvorrichtung höhen- und seitenver stellbar auszubilden.For exact adjustment to the height and width of the handcart it is useful to vertically and laterally the safety gear trainable.

Es ist von Vorteil, wenn der Stecker wenigstens eine im Gehäu se des Münzeingabe- und -rückgabegerätes vorgesehene Klinke betätigt, welche die Pfandmünze in ihrer eingeschobenen Stel lung arretiert.It is advantageous if the plug has at least one in the housing of the coin input and return device provided jack actuated, which the deposit coin in its inserted position lung locked.

Zur Herstellung der Wirkverbindung zwischen dem Stecker und der Klinke kann der Stecker mit einer permanentmagnetischen Spitze versehen sein und die Klinke einen ferromagnetischen Fuß aufweisen.To establish the operative connection between the plug and the jack can be plug with a permanent magnetic Be provided tip and the pawl a ferromagnetic Have feet.

Aus konstruktiven Gründen wird die Aufnahme als ein im Gehäu se vorgesehenes Sackloch ausgebildet sein. For constructional reasons, the recording is considered as one in the housing se provided blind hole may be formed.

Um die Wirkverbindung zwischen dem Stecker und der Klinke sicher aufzuheben, sitzt am Boden der Aufnahme eine gegen den eingeschobenen Stecker gerichtete Druckfeder.To the active connection between the plug and the jack safe to pick up, one sits against the bottom of the recording inserted plug directed compression spring.

In einer vorteilhaften Ausführungsform des zu der erfindungs gemäßen Vorrichtung gehörenden Münzeingabe- und -rückgabegerä tes ist als Rückhalteorgan ein Schieber vorgesehen, der im Gehäuse ein- und ausschiebbar gelagert ist, und am Kopf des Schiebers ist ein Permanentmagnet befestigt; weiterhin ist an der Fangvorrichtung ein ferromagnetischer Anker angeordnet, der den Permanentmagneten und den Schieber anzieht, sobald der betreffende Handwagen der Fangvorrichtung und die Anzie hungskräfte zwischen Permanentmagneten und Anker wirksam werden.In an advantageous embodiment of the invention according to the device belonging coin input and return devices tes a slide is provided as a retaining member, which in Housing is inserted and pushed out, and at the head of Slider is attached to a permanent magnet; is still on a ferromagnetic armature is arranged in the catching device, which attracts the permanent magnet and the slide as soon as the relevant handcart of the safety gear and the suit forces between permanent magnet and armature effective will.

Am Schieber greift zweckmäßig eine Rückholfeder an, welche den Vorteil hat, daß der Schieber zuverlässig in seiner einge schobenen Stellung verharrt. Der Schieber dieser Ausführung des Münzeingabe- und -rückgabegerätes trägt eine Ausnehmung, die in eingeschobener Schieberstellung mit einem Münzeingabe schlitz des Gehäuses korrespondiert, wobei die in den Münzein gabeschlitz eingegebene Pfandmünze in einfacher Weise als zuverlässiger Riegel dient und die vom eingeschobenen Stecker betätigte Klinke als Sperrorgan in den Münzeingabeschlitz eingreift. Diese Konstruktion zeichnet sich durch eine beson ders zuverlässige Funktion aus.A return spring conveniently engages the slide, which has the advantage that the slider is reliably in its pushed position remains. The slide of this version the coin input and return device has a recess, in the inserted slide position with a coin entry slot of the housing corresponds, the one in the coin gabeschlitz entered coin in a simple manner as reliable latch serves and that of the inserted plug operated latch as a blocking element in the coin entry slot intervenes. This construction is characterized by a special reliable function.

Der ferromagnetische Anker kann an der Fangvorrichtung in Richtung zum gegenüberstehenden Permanentmagneten verschieb bar angeordnet sein. Dadurch wird ein sattes Anliegen des Permanentmagneten am Anker gewährleistet. Es ist auch eine Ausführungsform denkbar, bei welcher der Schieber nicht als Rückhalteorgan wirkt und nicht aus der Kontur des Gehäuses herausragt, sondern der verschiebbare Anker als bewegliches Rückhalteorgan eingesetzt wird, der am Gehäuse anstößt. The ferromagnetic armature can in on the safety gear Move towards the opposite permanent magnet be arranged in bar. This will be a full concern of the Permanent magnets on the armature guaranteed. It is also one Embodiment conceivable in which the slide is not as Retention element acts and not from the contour of the housing stands out, but the movable anchor as a movable Retaining element is used, which abuts the housing.

Um das Einführen des Steckers eines anderen Handwagens in den benutzten Handwagen zu erleichtern, ist es vorteilhaft, wenn der Stecker beweglich befestigt ist.To insert the plug of another handcart into the to facilitate the use of the handcart, it is advantageous if the connector is movably attached.

Es ist zweckmäßig, wenn der Stecker mittels eines flexiblen Halteelementes am Gehäuse der Münzeingabe- und -rückgabe geräts bzw. am Schluß der Sammelstation beweglich befestigt ist.It is useful if the plug is flexible Holding element on the housing of coin entry and return device or at the end of the collecting station movably attached is.

Bei einer zweiten Ausführungsform des Münzeingabe- und -rück gabegerätes ist das Rückhalteorgan ein aus dem Gehäuse heraus ragender Münzenschieber, der mit einem Eingabeschlitz für die Pfandmünze versehen ist und in das Gehäuse gegen die Wirkung eines Federelementes bei eingegebener Pfandmünze versenkbar ist, wobei als mit dem Rückhalteorgan zusammenarbeitender Riegel ein Bolzen dient, der mittels des eingeschobenen Steckers verschiebbar ist und unter der Einwirkung einer Feder steht, und wobei der Bolzen in eine Halteöse des ver senkten Schiebers eingreift.In a second embodiment of the coin input and return the device is the retention device out of the housing protruding coin pusher with an entry slot for the Coin is provided and in the housing against the effect a spring element retractable when the coin is entered is, as cooperating with the restraint Bolt is a bolt that is inserted by means of the Plug is slidable and under the influence of a Spring stands, and the bolt in a retaining eyelet of the ver lowered slide engages.

Vorteilhaft trägt der Bolzen eine ferromagnetische Platte und der Stecker weist ein ferromagnetisches Vorderteil auf.The bolt advantageously carries a ferromagnetic plate and the connector has a ferromagnetic front part.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von zwei Ausführungsbei spielen und unter Bezugnahme auf die drei beigefügten Zeich nungsblätter näher erläutert. Auf den Zeichnungsblättern zeigen:The invention is illustrated below with the aid of two embodiments play and with reference to the three attached drawing tion sheets explained in more detail. On the drawing sheets demonstrate:

Fig. 1 ein Münzeingabe- und -rückgabegerät als Bestandteil einer Vorrichtung zum Rück führen von Handwagen, in etwa natürli cher Größe, in einem Vertikalschnitt; Figure 1 shows a coin input and return device as part of a device for the return of handcarts, approximately natural size, in a vertical section.

Fig. 2 das zum Anbau an einen Handwagen vorge sehene Gerät nach Fig. 1, jedoch in einem um 90 Grad verdrehten Vertikal schnitt; Fig. 2, the pre-designed for mounting on a trolley provided apparatus according to Figure 1 but cut in a twisted by 90 degrees vertical.

Fig. 3 eine andere Ausführungsform eines Münz eingabe- und -rückgabegeräts als Be standteil der Vorrichtung zum Rückfüh ren von Handwagen, ebenfalls in etwa natürlicher Größe und wiederum in einem Vertikalschnitt; Fig. 3 shows another embodiment of a coin input and return device as part of the Be device for Rückführ ren handcart, also in about natural size and again in a vertical section;

Fig. 4 das Münzeingabe- und -rückgabegerät nach Fig. 3 in einem Horizontal schnitt, geschnitten entlang der Linie IV-IV in Fig. 3; FIG. 4 shows the coin input and return device according to FIG. 3 in a horizontal section, cut along the line IV-IV in FIG. 3;

Fig. 5 die Vorrichtung zum Rückführen von Handwagen, bestehend aus einem an einem Handwagen angebauten Münzeingabe- und -rückgabegerät sowie einer höhenver stellbaren Fangvorrichtung, die am freien Ende einer Sammelstation angeord net ist, in einer Seitenansicht, in stark verkleinertem Maßstab; Figure 5 shows the device for returning handcarts, consisting of a coin input and return device attached to a handcart and a height-adjustable safety device, which is net at the free end of a collecting station, in a side view, on a much reduced scale;

Fig. 6 das Münzeingabe- und -rückgabegerät zusammen mit der Fangvorrichtung gemäß Fig. 5, das Rückhalteorgan in Fangstel lung, angestoßen an der Fangschulter der Fangvorrichtung; Fig. 6, the coin input and return device together with the safety device according to Figure 5, the retaining member in Fangstel development, initiated on the catching shoulder of the safety device.

Fig. 7 eine Sammelstation für Handwagen mit drei nebeneinander liegenden Sammel boxen und einer Anzahl ineinander ge schobener Handwagen in Stapelposition, mit am freien Ende angeordneten Fangvor richtungen, in einer Draufsicht; Fig. 7 is a collecting station for handcarts with three side-by-side collecting boxes and a number of nested handcarts in stacking position, with Fangvor devices arranged at the free end, in a plan view;

Fig. 8 eine Eingangssperre einer Verkehrsflä che mit einer daneben angeordneten Fang vorrichtung, ebenfalls in Draufsicht. Fig. 8 is an input barrier of a traffic surface with an adjacent catch device, also in plan view.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Rückführen von auf einer Verkehrsfläche - beispielsweise den Räumlichkeiten eines Ladengeschäftes - verwendbaren Handwagen 1 oder von Koffer kulis auf Bahnhöfen nach erfolgter Benutzung zu einer Sammel station 2 besteht aus zwei aufeinander abgestimmten Bestand teilen, nämlich einem Münzeingabe- und -rückgabegerät 3 sowie einer Fangvorrichtung 4 - siehe z.B. die Fig. 5 bis 7.The inventive device for returning to a traffic area - for example, the premises of a shop - usable handcart 1 or suitcase kulis at stations after use to a collection station 2 consists of two coordinated inventory parts, namely a coin input and return device 3 and a safety gear 4 - see for example FIGS. 5 to 7.

Die Handwagen 1 sind gleich ausgebildet und können in eine platzsparende Stapelposition (Fig. 7) zusammengeschoben werden. An alle auf einer Verkehrsfläche zur Verfügung ge stellten Handwagen 1 ist ein Münzeingabe- und -rückgabegerät (in jeweils gleicher Position am Handgriff der Handwagen 1) angebaut.The hand carts 1 are of identical design and can be pushed together in a space-saving stacking position ( FIG. 7). A coin input and return device (in each case in the same position on the handle of the handcart 1 ) is attached to all handcart 1 provided on a traffic area.

Das in den Fig. 1 und 2 wiedergegebene Münzeingabe- und -rückgabegerät 3 besteht im wesentlichen aus einem Gehäuse 5 und einem Stecker 6.The coin input and return device 3 shown in FIGS . 1 and 2 essentially consists of a housing 5 and a plug 6 .

Das Gehäuse 5 des Münzeingabe- und -rückgabegerätes 3, wel ches aus Metall oder auch einem geeigneten Kunststoff be steht, weist an seiner Unterseite eine im Querschnitt halb kreisförmige Rinne 7 auf, welcher ein Klemmbügel 8 mit einer im Schnitt ebenfalls halbkreisförmigen Gegenrinne 9 gegenüber liegt. Dieser Klemmbügel 8 ist mittels (nicht dargestellter) Schrauben mit dem Gehäuse 5 verbindbar, der Klemmbügel 8 umgreift zusammen mit dem unteren Teil des Gehäuses 5 die im Querschnitt dargestellte Griffstange 10 des Handwagens 1. Mit Hilfe des Klemmbügel 8 ist somit das Münzeingabe- und -rückga begerät 3 am Handwagen 1 angebaut.The housing 5 of the coin input and return device 3 , which is made of metal or a suitable plastic, has on its underside a cross-sectionally circular channel 7 , which is a clamping bracket 8 with a cross-section also semi-circular opposite channel 9 opposite . This clamping bracket 8 can be connected to the housing 5 by means of screws (not shown), the clamping bracket 8 together with the lower part of the housing 5 encompasses the handle bar 10 of the trolley 1 shown in cross section. With the help of the clamp 8 , the coin input and return device 3 is thus mounted on the trolley 1 .

Das Gehäuse 5 des Münzeingabe- und -rückgabegerätes 3 weist eine Aufnahme 11 in Gestalt eines Sackloches von länglich rechteckigem Querschnitt auf. Am Boden 12 der Aufnahme 11 bzw. des Sackloches stützt sich eine Druckfeder 12 auf.The housing 5 of the coin input and return device 3 has a receptacle 11 in the form of a blind hole of elongated rectangular cross section. A compression spring 12 is supported on the bottom 12 of the receptacle 11 or the blind hole.

Der Stecker 6 besitzt eine länglich-prismatische Form von rechteckigem Querschnitt und er besteht z.B. aus einem geeig neten, zähen Kunststoff. Dieser Stecker 6 ist mit einer perma nentmagnetischen Spitze 14 versehen, indem am freien Ende des Steckers 6 zwei kleine permanente Magnete 15 eingelassen sind. Der Querschnitt des Steckers 6 entspricht demjenigen des Sackloches der Aufnahme 11, der Stecker 6 ist in die Aufnahme 11 leicht einführbar. Die Druckfeder 13 drückt den Stecker 6 nach erfolgtem Einschieben und anschließendem Los lassen in eine etwas zurückstehende Stellung (wie in Fig. 1 dargestellt) zurück.The plug 6 has an elongated prismatic shape of rectangular cross section and it consists, for example, of a suitable, tough plastic. This connector 6 is provided with a perma nentmagnetischen tip 14 by 6 two small permanent magnets 15 are embedded at the free end of the plug. The cross section of the plug 6 corresponds to that of the blind hole of the receptacle 11 , the plug 6 is easily insertable into the receptacle 11 . The compression spring 13 presses the plug 6 after it has been inserted and then released into a somewhat recessed position (as shown in FIG. 1).

Der am Gehäuse 5 und damit am Handwagen 1 befestigte Stecker 6 ist mittels eines flexiblen Halteelementes 16 in Gestalt einer Kette mit dem unteren Teil des Gehäuses 5 des Münzeingabe- und -rückgabegerätes 3 verbunden. Ein gleicher Stecker 6 ist am Schluß 17 jeder Sammelstation 2 angekettet oder dort mit einem Stahlseil angebunden (vgl. Fig. 7).The connector 6 fastened to the housing 5 and thus to the handcart 1 is connected to the lower part of the housing 5 of the coin input and return device 3 by means of a flexible holding element 16 in the form of a chain. An identical plug 6 is chained at the end 17 of each collecting station 2 or connected there with a steel cable (cf. FIG. 7).

Das Münzeingabe- und -rückgabegerät 3 weist ein bewegliches Rückhalteorgan 18 auf, welches mit der Fangvorrichtung 4 in Wirkverbindung tritt, um zu verhindern, daß der Handwagen 1 ohne vorherige Eingabe einer Pfandmünze 19 der Sammelsta tion 2 entnommen bzw. zur Verkehrsfläche 20 gefahren werden kann.The Münzeingabe- and -rückgabegerät 3 has a movable retaining member 18 which engages with the catching device 4 is operatively connected, in order to prevent that the cart 1 without prior insertion of a deposit coin 19 of Sammelsta tion 2 removed or be moved to the transport surface 20 can .

Als bewegliches Rückhalteorgan 18 ist bei der Ausführungsform des Münzeingabe- und -rückgabegerätes 3 nach den Fig. 1 und 2 ein Schieber 21 vorgesehen, der im Gehäuse 5 ein- und ausschiebbar gelagert ist. Am Kopf 22 dieses Schiebers 21 - der in eingeschobener Stellung (siehe Fig. 1 und 2) mit der Oberseite des Gehäuses 5 bündig steht - ist ein größerer, starker Permanentmagnet 23 befestigt bzw. dort eingelassen. Der Schieber 21 trägt ein Fußteil 24, das sich in einer Kam mer 25 auf und ab bewegen kann. Am Schieber 21 greift eine Rückholfeder 26 an, die ihn in eingeschobener Stellung hält.In the embodiment of the coin input and return device 3 according to FIGS . 1 and 2, a slide 21 is provided as a movable retaining member 18 which is mounted in the housing 5 so that it can be pushed in and pushed out. On the head 22 of this slide 21 - which is flush with the upper side of the housing 5 in the inserted position (see FIGS. 1 and 2) - a larger, strong permanent magnet 23 is fastened or let in there. The slider 21 carries a foot part 24 which can move up and down in a chamber 25 . A return spring 26 acts on the slide 21 and holds it in the inserted position.

Der Schieber 21 trägt in seinem Fußteil 24 eine Ausneh mung 27, die in eingeschobener Schieberstellung mit einem Münzeingabeschlitz 28 des Gehäuses 1 korrespondiert bzw. dieser gegenüberliegt. In diesen Münzeingabeschlitz 28 wird die Pfandmünze 19 eingegeben. Die eingegebene Pfandmünze 19 dient als Riegel, der mit dem Rückhalteorgan 18 (dem Schie ber 21) in der Weise zusammenarbeitet, daß der Schieber 21 nicht ausgeschoben werden kann, solange die Pfandmünze 19 im Münzeingabeschlitz 28 und der Ausnehmung 27 sitzt.The slider 21 carries in its foot part 24 a Ausneh measurement 27 , which corresponds to a coin input slot 28 of the housing 1 in the inserted slide position or opposite. The deposit coin 19 is entered into this coin entry slot 28 . The entered coin 19 serves as a bolt that cooperates with the retaining member 18 (the slide 21 ) in such a way that the slide 21 can not be pushed out as long as the coin 19 is in the coin input slot 28 and the recess 27 .

Der in die Aufnahme 11 eingeschobene Stecker 6 betätigt zwei kleine Klinken 29 (vgl. insbesondere Fig. 2), die im Gehäu se 1 des Münzeingabe- und -rückgabegerätes 3 vorgesehen sind. Die Klinken 29 haben pilzförmige Gestalt und ragen mit ihrem zylindrischen, vorn abgerundeten Stiel 30 in den Münzeingabe schlitz 28 hinein. Unter dem scheibenförmigen, aus einem ferromagnetischen Material bestehenden Fuß 31 der Klinke 29 sitzt eine kleine Druckfeder 32. Die Klinken 29 haben die Aufgabe, die eingeschobene Pfandmünze 19 im Münzeneingabe schlitz 28 festzuhalten.The plug 6 inserted into the receptacle 11 actuates two small pawls 29 (cf. in particular FIG. 2) which are provided in the housing 1 of the coin input and return device 3 . The pawls 29 have a mushroom shape and protrude with their cylindrical, rounded stem 30 into the coin slot 28 . A small compression spring 32 sits under the disk-shaped foot 31 of the pawl 29 , which is made of a ferromagnetic material. The pawls 29 have the task of holding the inserted coin 19 in the slot 28 .

Wird der Stecker 6 eines anderen Handwagens 1 bzw. der Stecker der Sammelstation 2 in die Aufnahme 11 bis zum An schlag eingeschoben, dann betätigt er die Klinken 29, indem seine permanentmagnetische Spitze 14 (die beiden kleinen, Permanentmagnete 15) die ferromagnetischen Füße 31 anzieht und dadurch die Pfandmünze 19 freigegeben wird, welche dann durch eine kleine, in der Ausnehmung 27 hinter einer Kugel liegenden Feder 33 ausgestoßen wird.If the plug 6 of another handcart 1 or the plug of the collecting station 2 is inserted into the receptacle 11 until it hits, then it actuates the pawls 29 by its permanent magnetic tip 14 (the two small, permanent magnets 15 ) attracting the ferromagnetic feet 31 and thereby the deposit coin 19 is released, which is then ejected by a small spring 33 lying in the recess 27 behind a ball.

Die Fangvorrichtung 4 tritt mit dem Rückhalteorgan 18 (dem Schieber 21) in eine Wirkverbindung, sofern vor der Annähe rung des Handwagens an die Fangvorrichtung 4 keine Pfandmün ze 19 in den Münzeneingabeschlitz 28 des Münzeingabe- und -rückgabegerätes 3 eingegeben worden ist. An der Fangvorrich tung 4 ist nämlich ein ferromagnetischer Anker 34 (vgl. Fig. 6 und 8) in Gestalt einer horizontalen Leiste aus Eisen oder Stahl vorgesehen, der den Schieber 21 gegen die Kraft der Rückholfeder 26 aus dem Gehäuse 5 herauszieht, sobald der Handwagen 1 bzw. das Gehäuse 5 des Münzeingabe- und -rückgabe gerätes 3 der Fangvorrichtung 4 genähert wird und unterhalb des Ankers 34 steht.The safety gear 4 engages with the retaining member 18 (the slider 21) in an operative connection, provided in front of the Annähe tion of the cart to the capture device 4 no Pfandmün ze 19 into the coin entry slot 28 of the has been Münzeingabe- and input -rückgabegerätes. 3 At the Fangvorrich device 4 is namely a ferromagnetic armature 34 (see FIGS. 6 and 8) in the form of a horizontal bar made of iron or steel, which pulls the slide 21 against the force of the return spring 26 from the housing 5 as soon as the handcart 1 or the housing 5 of the coin input and return device 3 of the catching device 4 is approached and is below the armature 34 .

Die Fangvorrichtung 4 weist (siehe Fig. 6 und 8) eine vertikal stehende Fangschulter 35 auf, an welcher der vom Anker 34 ausgezogene Schieber 21 anstößt. Dadurch ist der Handwagen 1 solange am Passieren der Fangvorrichtung 4 gehin dert, bis eine Pfandmünze 19 in der vorgesehenen Weise in das Münzeingabe- und -rückgabegerät eingegeben ist.The catching device 4 has (see FIGS. 6 and 8) a vertically standing catching shoulder 35 , against which the slide 21 pulled out by the armature 34 abuts. As a result, the trolley 1 is as long as passing the safety device 4 until a coin 19 is entered in the intended manner in the coin input and return device.

Die Fangvorrichtung 4 ist am freien Ende 36 einer Sammelsta tion 4 angeordnet (Fig. 7); sie kann aber auch neben der Eingangssperre 37 (einem Drehkreuz) der Verkehrsfläche 20 (Fig. 8) aufgestellt sein.The catching device 4 is arranged at the free end 36 of a collecting station 4 ( FIG. 7); but it can also be set up next to the entrance barrier 37 (a turnstile) of the traffic area 20 ( FIG. 8).

Die Fangvorrichtung 4 sitzt (vgl. Fig. 6) teleskopartig verschiebbar und damit höhenverstellbar in einem auf der Verkehrsfläche 20 befestigten Standrohr 38 und sie kann mit einer Klemmschraube 39 in der dem Handwagen entsprechenden Höhe festgeklemmt werden. Die Fangvorrichtung 4 ist darüber hinaus zur Anpassung an die Montagestellung des am Handwa gen 1 vorgesehenen Gehäuses 5 des Münzeingabe- und -rückgabe gerätes 3 auch (teleskopartig) seitenverstellbar.The safety gear 4 sits (cf. FIG. 6) in a telescopic manner and thus adjustable in height in a standpipe 38 fastened to the traffic surface 20 and it can be clamped with a clamping screw 39 at the height corresponding to the handcart. The safety gear 4 is also to adapt to the mounting position of the housing 5 provided on the handwa gene 1 of the coin input and return device 3 also (telescopically) side-adjustable.

Es ist ferner eine Verschiebbarkeit des ferromagnetischen Ankers 34 in Richtung zum diesem gegenüberstehenden Permanent magneten 23 in Kopf 22 des Gehäuses 5 des Münzeingabe- und -rückgabegerätes 3 vorgesehen, welche beispielsweise durch (nicht dargestellte) Langlöcher in Verbindung mit (nicht dargestellten) Feststellschrauben bewerkstelligt wird.There is also a displaceability of the ferromagnetic armature 34 in the direction of this opposing permanent magnet 23 in the head 22 of the housing 5 of the coin input and return device 3 , which is accomplished, for example, by (not shown) elongated holes in conjunction with (not shown) locking screws .

Bei der in den Fig. 3 und 4 wiedergegebenen Ausführungs form des zu der erfindungsgemäßen Rückholeinrichtung gehören den Münzeingabe- und -rückgabegerätes 3 ist das Rückhalteor gan 18 ein Münzenschieber 40. Dieser ragt aus dem Gehäuse 5 oben heraus und ist gegen die Wirkung eines Federelementes 41 (einer Druckfeder) bei eingegebener Pfandmünze 19 in das Gehäuse 5 versenkbar.In the embodiment shown in FIGS . 3 and 4, the coin input and return device 3 belonging to the return device according to the invention, the retainer gate 18 is a coin slider 40 . This protrudes from the top of the housing 5 and can be countersunk into the housing 5 against the action of a spring element 41 (a compression spring) when the coin 19 is entered.

Der Münzenschieber 40, welcher in ausgeschobener Stellung mit der Fangschulter 35 der Fangvorrichtung 4 in Wirkverbindung tritt, ist mit einem Eingabeschlitz 42 für die Pfandmünze 19 versehen. In der Wand des Münzenschiebers 40 ist ein ver schiebbarer Münzenauswerfer 43 in Form eines auf den Rand der eingeschobenen Pfandmünze 19 gerichteten Stiftes vorgesehen, der mit einer Kugel 44 zusammenarbeitet, die in einer Ausneh mung 45 der Innenwand 46 des Münzenschiebers 40 angeordnet ist und von einer Spiralfeder 47 gegen den Stift gedrückt wird.The coin slide 40 , which comes into operative connection with the catch shoulder 35 of the catch device 4 in the pushed-out position, is provided with an input slot 42 for the coin 19 . In the wall of the coin slider 40 , a ver slidable coin ejector 43 is provided in the form of a pin directed towards the edge of the inserted coin 19 , which cooperates with a ball 44 which is arranged in a recess 45 of the inner wall 46 of the coin slider 40 and one Coil spring 47 is pressed against the pin.

Als mit dem Rückhalteorgan 18 (dem Münzenschieber 40) zusam menarbeitender Riegel dient bei dieser Ausführungsform des Münzeingabe- und -rückgabegerätes 3 ein Bolzen 48, der mit tels eines in die Aufnahme 11 eingeschobenen Steckers 6 eines anderen Handwagens 1 verschiebbar ist und unter der Einwir kung einer Feder 49 steht. Der Bolzen 48 greift bei versenk tem Münzenschieber 40 in eine Halteöse 50 ein, die am Boden teil 51 des Münzenschiebers 40 nach unten in Richtung zum Bolzen 48 gerichtet hervorsteht.As with the retaining member 18 (the coin slide 40 ) cooperating bolt in this embodiment of the coin input and return device 3 is a bolt 48 which can be moved by means of a plug 6 inserted into the receptacle 11 of another trolley 1 and under the action a spring 49 stands. The bolt 48 engages with a retractable coin slider 40 in a retaining eyelet 50 , which on the bottom part 51 of the coin slider 40 protrudes downward in the direction of the bolt 48 .

Der als Riegel wirksame, pilzförmig gestaltete Bolzen 48 greift mit seinem Stiel in die Halteöse 50 ein. Dieser Bol zen 48 trägt an seinem Fuß eine ferromagnetische Platte 52, und der mit dem Halteelement 16 flexibel am Gehäuse 5 befe stigte Stecker 6 weist ein permanentmagnetisches Vorder teil 53 auf, mit dessen Hilfe der eingeschobene Stecker 6 eines anderen Handwagens 1 den Bolzen 48 verschiebt, wodurch der Münzenschieber 40 durch das Federelement 41 hochgedrückt und die Pfandmünze 19 durch den Münzenauswerfer 43 ausgewor fen wird.The bolt 48 , which acts as a bolt and has a mushroom shape, engages with the handle 50 in the retaining eyelet 50 . This Bol zen 48 carries on its foot a ferromagnetic plate 52 , and the flexible with the holding element 16 on the housing 5 BEFE Stigt plug 6 has a permanent magnetic front part 53 , with the help of the inserted plug 6 of another handcart 1 moves the bolt 48 , whereby the coin slider 40 is pushed up by the spring element 41 and the deposit coin 19 is fen by the coin ejector 43 .

Die Befestigung des Gehäuses 5 dieser Ausführungsform am Handwagen 1 stimmt mit derjenigen des in den Fig. 1 und 2 dargestellten Münzeingabe- und -rückgabegerätes 3 überein. Es versteht sich, daß die zugehörige Fangvorrichtung über keinen Anker sondern nur über eine Fangschulter 35 verfügt.The attachment of the housing 5 of this embodiment to the handcart 1 corresponds to that of the coin input and return device 3 shown in FIGS . 1 and 2. It goes without saying that the associated safety gear has no anchor but only a safety shoulder 35 .

Die Benutzung der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Rückfüh ren von Handwagen geschieht wie folgt und wird nachstehend anhand der ersten Ausführungsform gemäß den Fig. 1 und 2 und in Verbindung mit Fig. 7 beschrieben:The use of the device according to the invention for returning handcarts takes place as follows and is described below using the first embodiment according to FIGS. 1 and 2 and in conjunction with FIG. 7:

Ein Handwagen 1 steht alleine oder mit anderen in der Sammel station 2, die mit einer Fangvorrichtung 4 ausgestattet ist. Das Rückhalteorgan 18 (der Schieber 21 mit dem kopfseitigen Permanentmagneten 23) befindet sich unter dem Einfluß der Rückholfeder 26 in seiner eingeschobenen Stellung, der Stecker 6 des benachbarten Handwagens (oder des Schlusses 17 der Sammelstation 2) steckt in der Aufnahme 11, aber infolge der Einwirkung der Druckfeder 13 in einer etwas zurückgedrück ten Stellung. Es befindet sich keine Pfandmünze 19 im Münzein gabeschlitz 28, der Schieber 21 ist somit nicht verriegelt und infolgedessen verschiebbar.A handcart 1 stands alone or with others in the collection station 2 , which is equipped with a safety device 4 . The retaining member 18 (the slider 21 with the head-side permanent magnet 23 ) is under the influence of the return spring 26 in its inserted position, the plug 6 of the adjacent trolley (or the closure 17 of the collecting station 2 ) is in the receptacle 11 , but as a result of Action of the compression spring 13 in a somewhat depressed position. There is no deposit coin 19 in the coin slot 28 , the slider 21 is thus not locked and is consequently displaceable.

Ein Kunde eines Supermarktes benötigt nun einen Handwagen 1. Er schiebt nun aber keine Pfandmünze 19 in den Münzeingabe schlitz 28 und will sich trotzdem den Handwagen 1 aus der Sammelstation 2 holen. Sobald nun das Gehäuse 5 des Münzein gabe- und -rückgabegerätes 3 unter die Fangvorrichtung 4 am freien Ende der Sammelstation 2 gerät, zieht der Permanentmag net 23 den Schieber 21 gegen die Kraft der Rückholfeder 26 hoch, bis er am ferromagnetischen Anker 34 anliegt. Die Fang schulter 35 der Fangvorrichtung 4 - an welcher der Schie ber 21 anschlägt - bewirkt nun, daß dieser Handwagen 1 an der Fangvorrichtung 4 hängen bleibt und nicht aus der Sammelsta tion 2 entfernt und in Benutzung genommen werden kann.A customer of a supermarket now needs a hand cart 1 . However, he now does not insert a coin 19 into the slot 28 and wants to get the trolley 1 from the collecting station 2 . As soon as the housing 5 of the coin input and return device 3 gets under the catching device 4 at the free end of the collecting station 2 , the permanent magnet 23 pulls the slide 21 against the force of the return spring 26 until it rests on the ferromagnetic armature 34 . The catch shoulder 35 of the safety device 4 - on which the slide strikes over 21 - now causes this handcart 1 to get caught on the safety device 4 and cannot be removed from the collecting station 2 and used.

Auf diese Weise wird der Kunde unmißverständlich dazu aufge fordert - wie von ihm verlangt - eine Pfandmünze 19 in das Münzeingabe- und -rückgabegerät 3 einzugeben. Hierzu muß der Handwagen 1 (damit der Permanentmagnet 23 vom Anker 34 ab fällt) ein kleines Stück aus dem Bereich der Fangvorrich tung 4 gebracht und die Pfandmünze 19 in den Münzeingabe schlitz 28 eingeschoben werden. Nach erfolgtem Einschieben der Pfandmünze 19 verriegeln die beiden Klinken 29 die Pfand münze 19 in ihrer eingeschobenen Stellung. Die eingeschobene Pfandmünze 19 selbst wirkt nun als Riegel und verriegelt das Rückhalteorgan 18 - nämlich den Schieber 21 - der nicht mehr vom Permanentmagneten 23 hochgezogen werden kann, wenn die Fangvorrichtung 4 passiert wird.In this way, the customer is unmistakably asked - as requested by him - to enter a deposit coin 19 into the coin input and return device 3 . For this purpose, the handcart 1 (so that the permanent magnet 23 falls from the armature 34 ) is brought a small piece from the area of the catch device 4 and the coin 19 is inserted into the coin slot 28 . After the insertion of the deposit coin 19, the two pawls 29 lock the deposit coin 19 in its retracted position. The inserted coin 19 itself now acts as a bolt and locks the retaining element 18 - namely the slide 21 - which can no longer be pulled up by the permanent magnet 23 when the safety device 4 is passed.

Der Kunde erledigt jetzt mit dem Handwagen 1 seinen Einkauf, belädt sein Fahrzeug auf dem Parkplatz und schiebt - weil er die Pfandmünze 19 zurückerhalten will - seinen Handwagen 1 zur Sammelstation 2 zurück. Der Handwagen 1 fährt ungehindert unter der Fangvorrichtung 4 hindurch, weil die eingeschobene Pfandmünze 19 das Hochgehen des Schiebers 21 unter dem Ein fluß des Permanentmagneten 23 in Verbindung mit dem Anker 34 verhindert.The customer now does his shopping with the trolley 1 , loads his vehicle in the parking lot and pushes his trolley 1 back to the collecting station 2 because he wants the coin 19 back. The handcart 1 passes unhindered under the safety device 4 because the inserted coin 19 prevents the slider 21 from going up under the influence of the permanent magnet 23 in connection with the armature 34 .

Der benutzte Handwagen 1 wird vom Kunden in der Sammelsta tion 2 soweit zu der dort bereits stehenden Gruppe von Hand wagen hingeschoben, bis sein Handwagen an dem letzten dort in der Sammelposition bereits stehenden Handwagens 1 anstößt. Der Kunde nimmt jetzt den Stecker 6 dieses letzten Handwa gen 1 und steckt ihn in die Aufnahme 11 des Münzeingabe- und -rückgabegeräts 3 seines dicht herangeschobenen Handwagens 1.The used trolley 1 is pushed by the customer in the collection station 2 as far as the group of handcrafts already standing there until his handcart bumps against the last handcart 1 already standing there in the collecting position. The customer now takes the plug 6 of this last handwa gene 1 and inserts it into the receptacle 11 of the coin input and return device 3 of his tightly pushed handcart 1 .

Die Länge des Halteelementes 16 des Steckers 6 ist so bemes sen, daß der Stecker 6 des benachbarten Handwagens 1 nur dann vollständig in die Aufnahme 11 des herangeführten Handwa gens 1 geschoben werden, wenn die beiden betrachteten Handwa gen 1 in ihrer Stapelposition ineinander geschoben sind.The length of the holding element 16 of the plug 6 is so measured that the plug 6 of the adjacent handcart 1 can only be pushed completely into the receptacle 11 of the handwag gene 1 when the two handwheels under consideration 1 are pushed into one another in their stacking position.

Bei völlig eingeschobenem Stecker 6 zieht dessen permanent magnetische Spitze 14 den ferromagnetischen Fuß 31 der beiden Klinken 29 an sich heran, wodurch die Stiele 30 der Klinke 29 die eingeschobene Pfandmünze 19 freigeben, die vom Kunden jetzt in Empfang genommen wird.When the plug 6 is fully inserted, its permanently magnetic tip 14 pulls the ferromagnetic foot 31 of the two pawls 29 towards itself, as a result of which the stems 30 of the pawl 29 release the inserted coin 19 , which the customer is now receiving.

Nach dem Loslassen des in die Aufnahme 11 eingeschobenen Steckers 6 wird dieser durch die Druckfeder 13 soweit zurück gedrückt, bis die permanentmagnetische Spitze 14 aus dem Bereich der ferromagnetischen Füße 31 der beiden Klinken 29 gelangt und die beiden Klinken 29 sich wieder öffnen, so daß der Münzeingabeschlitz 28 zur Eingabe einer neuen Pfandmün ze 19 durch einen anderen Kunden frei ist.After releasing the plug 6 inserted into the receptacle 11 , the latter is pushed back by the compression spring 13 until the permanent magnetic tip 14 comes from the area of the ferromagnetic feet 31 of the two pawls 29 and the two pawls 29 open again, so that the Coin entry slot 28 for entering a new deposit coin 19 by another customer is free.

Läßt ein Kunde nach dem Einkauf seinen gebrauchten Handwa gen 1 entweder auf dem Parkplatz oder sonstwo auf der Ver kehrsfläche 20 unter Verzicht auf Rückgabe seiner Pfandmün ze 20 stehen, dann kann dieser Handwagen vom Ladenpersonal oder auch von einem anderen Kunden in die Sammelstation zu rückgebracht und die Pfandmünze 19 entnommen werden.Lets a customer after shopping its used Handwa gen 1 either on the park or anywhere else in the United periodic surface 20 waiving the return of his Pfandmün ze are 20, then this hand car can be returned brought by store personnel or by another customer in the bus station and the coin 19 can be removed.

Die Funktion der Vorrichtung bei Verwendung der zweiten Aus führungsform des Münzeingabe- und -rückgabegerätes 3 nach den Fig. 3 und 4 ist sinngemäß die gleiche wie oben beschrie ben.The function of the device when using the second imple mentation form of the coin input and return device 3 according to FIGS . 3 and 4 is basically the same as described above.

Zusammenstellung der verwendeten BezugsziffernCompilation of the reference numbers used

1 Handwagen
2 Sammelstation
3 Münzeingabe- und -rückgabegerät
4 Fangvorrichtung
5 Gehäuse
6 Stecker
7 Rinne
8 Klemmbügel
9 Gegenrinne
10 Griffstange
11 Aufnahme
12 Boden
13 Druckfeder
14 Spitze
15 permanente Magnete
16 Halteelement
17 Schluß
18 Rückhalteorgan
19 Pfandmünze
20 Verkehrsfläche
21 Schieber
22 Kopf
23 Permanentmagnet
24 Fußteil
25 Kammer
26 Rückholfeder
27 Ausnehmung
28 Münzeingabeschlitz
29 Klinke
30 Stiel
31 Fuß
32 Druckfeder
33 Feder
34 Anker
35 Fangschulter
36 Ende
37 Eingangssperre
38 Standrohr
39 Klemmschraube
40 Münzenschieber
41 Federelement
42 Eingabeschlitz
43 Münzenauswerfer
44 Kugel
45 Ausnehmung
46 Innenwand
47 Spiralfeder
48 Bolzen
49 Feder
50 Halteöse
51 Bodenteil
52 Platte
53 Vorderteil 1 hand cart
2 collecting station
3 Coin entry and return device
4 safety gear
5 housing
6 plugs
7 gutter
8 clamps
9 counter gutter
10 handle bar
11 recording
12 bottom
13 compression spring
14 top
15 permanent magnets
16 holding element
17 conclusion
18 restraining device
19 pawn coin
20 traffic area
21 slider
22 head
23 permanent magnet
24 foot section
25 chamber
26 return spring
27 recess
28 coin entry slot
29 jack
30 stem
31 feet
32 compression spring
33 spring
34 anchors
35 catch shoulder
36 end
37 Entry lock
38 standpipe
39 clamping screw
40 coin pusher
41 spring element
42 input slot
43 coin ejectors
44 bullet
45 recess
46 inner wall
47 coil spring
48 bolts
49 spring
50 eyelet
51 bottom part
52 plate
53 front part

Claims

1. Device for returning handcarts usable on a traffic area after their use to at least one collecting station,

- Which have the same design and can be pushed into one another in a space-saving stacking position,
- with a coin entry and return device for deposit coins attached to each handcart,
- which has a housing,
- In which a receptacle for inserting a plug attached to another trolley or to a collecting station is provided, characterized in that
- The return of the deposit coin ( 19 ) is accomplished with a plug ( 6 ) inserted into the receptacle ( 11 ),
- The coin input and return device ( 3 ) has a movable retaining member ( 18 ),
- a latch cooperates with the restraining member ( 18 ),
- On the traffic area ( 20 ) at least one Fangvorrich device ( 4 ) for the handcart ( 1 ) is arranged,
- The safety device ( 4 ) with the retaining member ( 18 ) comes into operative connection if, before the hand carriage ( 1 ) approaches the safety device ( 4 ), no coin ( 19 ) is entered into the coin input and return device ( 3 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that

- The catching device ( 4 ) has a catching shoulder ( 35 ) on which the retaining member ( 18 ) bumps when no Pfandmün ze ( 19 ) is entered.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that

- The safety device ( 4 ) at the free end ( 36 ) of the collecting station ( 2 ) is arranged.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that

- The safety gear ( 4 ) is arranged next to the entrance barrier ( 36 ) of the traffic area ( 20 ).

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that

- The safety gear ( 4 ) is adjustable in height.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that

- The safety gear ( 4 ) is laterally adjustable.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that

- The plug ( 6 ) at least one in the housing ( 5 ) of the coin input and return device ( 3 ) provided pawl ( 29 ) be operated.

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that

- The plug ( 6 ) is provided with a permanent magnetic tip ( 14 ), and
- The pawl ( 29 ) has a ferromagnetic foot ( 31 ).

9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that

- The receptacle ( 11 ) is designed as a sack hole provided in the housing ( 5 ).

10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that

- On the bottom ( 12 ) of the receptacle ( 11 ) against the inserted plug ( 6 ) directed compression spring ( 13 ) sits.

11. The device according to one of claims 1 to 10, characterized in that

- A slide ( 21 ) is provided as a retaining member ( 18 ),
- The slide ( 21 ) in the housing ( 5 ) is mounted and pushed out,
- A permanent magnet ( 23 ) is attached to the head ( 22 ) of the slide ( 21 ),
a ferromagnetic armature ( 34 ) is provided on the safety gear ( 4 ),
- The armature ( 34 ) attracts the permanent magnet ( 23 ) and pushes out the slide ( 21 ) as soon as the handcart ( 1 ) is approached to the safety device ( 4 ).

12. The device according to one of claims 1 to 11, characterized in that

- On the slide ( 21 ) engages a return spring ( 26 ).

13. The device according to one of claims 1 to 12, characterized in that

- The slide ( 21 ) has a recess ( 27 ),
- The recess ( 27 ) correspons in the inserted slide position with a coin input slot ( 28 ) of the housing ( 5 ),
- The Pfandmün ze ( 29 ) entered into the coin entry slot ( 28 ) serves as a bolt,
- The pawl ( 29 ) actuated by the inserted plug ( 6 ) interlockingly engages in the coin input slot ( 28 ).

14. Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that

- The ferromagnetic armature ( 24 ) on the safety gear ( 4 ) in the direction of the opposing permanent magnet ( 23 ) is arranged displaceably.

15. The device according to one of claims 1 to 14, characterized in that

- The plug ( 6 ) is movably attached.

16. The device according to one of claims 1 to 15, characterized in that

- The connector ( 6 ) by means of a flexible holding element ( 16 ) on the housing ( 5 ) of the coin input and return device ( 3 ) or at the end ( 17 ) of the collecting station ( 2 ) is movable BEFE Stigt.

17. The device according to one of claims 1 to 10, and 15 and 16, characterized in that

- The retaining member ( 18 ) from the housing ( 5 ) of the coin input and return device ( 3 ) outstanding coin slide ( 40 ),
- The coin slide ( 40 ) is provided with an input slot ( 42 ) for the coin ( 19 ) and
- In the housing ( 5 ) against the action of a Federelemen tes ( 41 ) with entered coin ( 19 ) can be sunk,
- A bolt ( 48 ) is used as the bolt working together with the retaining element ( 18 ),
- The bolt ( 48 ) is displaceable by means of the inserted plug ( 6 ) and
- Is under the action of a spring ( 49 ), and
- The bolt ( 48 ) engages in a retaining eyelet ( 50 ) of the recessed slide valve ( 21 ).

18. The apparatus according to claim 17, characterized in that

- The bolt ( 48 ) carries a ferromagnetic plate ( 52 ), and
- The plug ( 6 ) has a permanent magnetic front part ( 53 ).