DE3915154A1

DE3915154A1 - Fixing system for vacuum cleaner filter bag - has stub pipe for reception of filter bag with section radially flexible and fitted at holding plate

Info

Publication number: DE3915154A1
Application number: DE19893915154
Authority: DE
Inventors: Frieder Dr Ing Voigt
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1989-05-09
Filing date: 1989-05-09
Publication date: 1990-11-15

Abstract

The stub pipe (3) for the reception of the filter bag (1) has an inner dia. (d) and has an outer contour matching the opening of the filter bag. The expansion piece (5) pushed in to the inside of the stub pipe (3) produces a secure and sealing connection between the stub pipe and the filter bag (2). The outside dia. of the expansion piece is larger than the inner dia. (d) of the pipe stub in the region of the elastic section. The stub pipe (3) has a bulge (7) around its circumference, which in the pushed on position of the filter bag (1) engages the filter bag edge surrounding the opening. USE/ADVANTAGE - Fixing system for vacuum cleaner filter bag. Tight fixing is ensured independent of outer contour of filter bag. Filter bag does not stick on its entire surface to filter paper. Simplifies prodn. and makes possible use of smaller filter bag.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung für einen Staubsauger-Filterbeutel, bei der der Filterbeutel mit seiner Öffnung auf einen Stutzen aufschiebbar ist.The present invention relates to a fastening device for a vacuum cleaner filter bag, in which the filter bag with its opening can be pushed onto a nozzle.

Bei einer Befestigungsvorrichtung der obengenannten Art (DE-A 28 06 672) ist der Stutzen meist konusförmig und der Filterbeu tel wird auf diesen über seine in einer Filterpappe befindliche Öffnung aufgeschoben. Hierbei wird üblicherweise die Filterpappe zur Halterung des Filterbeutels verwendet, wozu eine bestimmte Kontur und oftmals auch eine Mindestdicke der Filterpappe ein zuhalten ist. Die Einhaltung einer bestimmten Außenkontur der Filterpappe stellt aber eine einschränkende Bedingung dar.In a fastening device of the type mentioned above (DE-A 28 06 672) the nozzle is usually conical and the filter socket tel is on this over his in a filter cardboard Opening pushed open. This is usually the filter cardboard used to hold the filter bag, for which a certain Contour and often also a minimum thickness of the filter cardboard is to be held. Compliance with a specific outer contour of the Filter cardboard is a restrictive condition.

Daher liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Befestigungsvorrichtung für einen Staubsauger-Filterbeutel zu schaffen, bei der der Filterbeutel unabhängig von der Außen kontur der Filterpappe unter Einhaltung eines dichten Anschlus ses an den Stutzen befestigt werden kann. Diese Aufgabe wird bei einer Befestigungsvorrichtung der obengenannten Art dadurch gelöst, daß der Stutzen in Verbindung mit einer Halteplatte steht und zumindest in dem zum Anschluß des Filterbeutels vor gesehenen Bereich in radialer Richtung elastisch ist, einen In nendurchmesser und eine der Öffnung des Filterbeutels angepaßte Außenkontur aufweist, so daß der Filterbeutel auf den Stutzen in eine Position schiebbar ist, in der er nach Aufweitung des elastischen Bereichs durch ein Aufweitungsteil mit einem Außendurchmesser, der größer als der Innendurchmesser des Stutzens im elastischen Bereich ist, dicht an der Oberfläche des Stutzens mit seinem die Öffnung umgebenden Pappenrand aufliegt. Weist der Stutzen über seinen Umfang eine Wulst auf, die im aufgeschobenen Zustand des Filterbeutels den die Öffnung umgebenden Pappenrand hintergreift, so wird hiermit die Befestigung unterstützt, indem die Wulst ein Ab rutschen des Filterbeutels vom Stutzen verhindert. Die Wulst fungiert außerdem als Fühlmarkierung. Eine weitere vorteilhafte, ein Abrutschen verhindernde Befestigung liegt vor, wenn der elastische Bereich durch eine sich an der Außenfläche über den Umfang des Stutzens erstreckende Nut gebildet ist, in der der Pappenrand im aufgeschobenen Zustand des Filterbeutels versenkt ist. Außerdem ist es vorteilhaft, wenn der Stutzen an seinem der Anschlußseite des Filterbeutels abgewandten Ende an seiner In nenfläche und das Aufweitungsteil an seiner einzuführenden Ober fläche eine gleiche Anlaufschräge aufweisen, da hierdurch das Einstecken des Aufweitungsteils in den Stutzen erleichtert wird. Eine weitere Verbesserung, die das Eindrücken erleichtert, ist gegeben, wenn die Oberfläche des Aufweitungsteils glatt ist. Als vorteilhaft erweist sich weiterhin, wenn das Aufweitungsteil in eine Begrenzungswand des Staubraums integriert ist. Ist das Aufweitungsteil an einer in ihren äußeren Abmessungen der Hal teplatte angepaßten Schwenkplatte integriert und ist die Schwenkplatte über ein beide Platten verbindendes Gelenk auf die Halteplatte zu schwenkbar, wobei das Aufweitungsteil in den Stutzen eindrückbar ist, so stellt dies eine Ausführung dar, bei der das Einpassen des Aufweitungsteils in den Stutzen besonders einfach ist. Um die Halteplatte mit dem daran befestigten Fil terbeutel tragen zu können, erweist es sich als vorteilhaft, wenn an der Halteplatte ein Tragegriff angeformt ist. Eine darüber hinaus verbesserte Ausführungsform ist dann gegeben, wenn die Schwenkplatte ein zu dem Tragegriff passendes Gegen stück aufweist. Eine besonders einfache und vorteilhafte Hal terung für den Filterbeutel liegt dann vor, wenn an der Halte platte ein Gitterkorb angebracht ist.The present invention is therefore based on the object a fastening device for a vacuum cleaner filter bag to create where the filter bag is independent of the outside contour of the filter cardboard while maintaining a tight connection it can be attached to the nozzle. This task will in a fastening device of the type mentioned above solved that the nozzle in connection with a holding plate stands and at least in the for connecting the filter bag seen area is elastic in the radial direction, an In diameter and one adapted to the opening of the filter bag Has outer contour, so that the filter bag on the nozzle in a position is slidable in which, after the expansion of the elastic range by an expansion part with a Outside diameter that is larger than the inside diameter of the Is in the elastic range, close to the surface of the nozzle with its cardboard edge surrounding the opening lies on. If the nozzle has a bulge over its circumference, the in the pushed-on state of the filter bag Reaches behind the cardboard edge surrounding the opening hereby supports the attachment by the bead an Ab prevents the filter bag from slipping off the nozzle. The bead also acts as a feel marker. Another beneficial a fastening preventing slipping is present when the elastic area through a on the outer surface over the Perimeter of the nozzle extending groove is formed, in which the Cardboard edge sunk when the filter bag is pushed open is. It is also advantageous if the nozzle on its Connection side of the filter bag facing away from its end nenfläche and the expansion part on its upper to be introduced area have the same ramp, as this Inserting the expansion part into the socket is facilitated. Another improvement that makes it easier to impress is given when the surface of the expansion part is smooth. As It also proves advantageous if the expansion part in a boundary wall of the dust chamber is integrated. Is this Expansion part on one in its outer dimensions of the Hal Teplatte adapted swivel plate integrated and is the Swivel plate over a joint connecting both plates to the Holding plate too pivotable, the expansion part in the Stub can be pressed in, so this is an execution at which is particularly the fitting of the expansion part in the nozzle is simple. To the holding plate with the attached fil To be able to carry bags, it proves to be advantageous if a handle is formed on the holding plate. A further improved embodiment is then given if the swivel plate is a counterpart to the handle piece. A particularly simple and advantageous Hal Filter bag is available when it is on the holder plate a mesh basket is attached.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dar gestellt, das im folgenden näher beschrieben ist. In the drawing, an embodiment of the invention is shown provided, which is described in more detail below.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Querschnitt einer Befestigungsvorrichtung mit einer Halteplatte, einem Stutzen und einem Aufweitungs teil im nicht zusammengefügten Zustand, Fig. 1 shows a cross section of a fastening device with a retaining plate, a neck part and a flare in the unmated condition,

Fig. 2 die Befestigungsvorrichtung gemäß Fig. 1 in zusammmenge setzten Zustand, Fig. 2 shows the fastening device of FIG. 1 in zusammmenge mounted state,

Fig. 3 einen Staubraum mit an einer Seitenwand integriertem Aufweitungsteil, Fig. 3 shows a dust chamber with integrated on a side wall expansion part,

Fig. 4 eine Befestigungsvorrichtung mit einer Halte- und einer Schwenkplatte sowie einem Gitterkorb. Fig. 4 shows a fastening device with a holding and a swivel plate and a mesh basket.

Fig. 1 zeigt eine Befestigungsvorrichtung für einen Staubsauger- Filterbeutel 1 mit einer Öffnung in einer Filterpappe 2 zur Aufnahme des Staubs. Die Befestigungsvorrichtung besteht aus einer Halteplatte 4 mit einem daran angebrachten Stutzen 3, der rundförmig ist und einen Innendurchmesser d aufweist, dessen Außenfläche mit einer Wulst 7 versehen ist und der zu seinem Ende hin eine Einfädelschräge 8 besitzt. Der Stutzen 3 besteht aus einem elastischen Material. Ein dem Innendurchmesser d des Stutzens 3 angepaßtes Aufweitungsteil 5 weist einen Außendurch messer D und an seinem Ende eine Anlaufschräge 6 auf, welche ebenfalls an der Innenseite der Einführöffnung des Stutzens 3 vorhanden ist. Wie in Fig. 1 dargestellt, wird der Filterbeutel 1 über seine Öffnung auf den Stutzen 3 aufgesteckt, so daß die Wulst 7 den die Öffnung der Filterpappe 2 umgebenden Rand hin tergreift. In der Fig. 2 ist die Befestigungsvorrichtung im zu sammengefügten Zustand dargestellt, wobei das Aufweitungsteil 5 in dem Stutzen 3 steckt und dabei dieser an den Pappenrand der Öffnung in der Filterpappe 2 angedrückt wird. Durch eine an der Außenfläche des Stutzens 3 über den Umfang vorgesehene Nut 16 kann einerseits der Filterbeutel 1 über seine Öffnung in der Filterpappe 2 genau positioniert und zudem eine bessere dich tende Verbindung und Befestigung erreicht werden. Fig. 3 zeigt einen Staubraum 10, der durch eine Seitenwand 11 begrenzt wird, in welcher das Aufweitungsteil 5 integriert ist. Bei obigen Ausführungen wird der Filterbeutel 1 nach seiner Befestigung an der Befestigungsvorrichtung über deren Halteplatte 4 gehaltert. Im Gegensatz hierzu wird bei der Ausführungsform gemäß Fig. 3 die Halteplatte 4 der Befestigungsvorrichtung mit dem Stutzen 3 auf das Aufweitungsteil 5 geschoben und auf diese Weise gehaltert. Bei der Befestigungsvorrichtung nach Fig. 4 ist an einer Außenkante der Halteplatte 4 ein Gelenk 9 angebracht, über das eine Schwenkplatte 14 mit dem Aufweitungsteil 5 auf die Halte platte 4 aufschwenkbar ist. Damit ist das Einführen des Aufwei tungsteils 5 in den Stutzen 3 an der Halteplatte 4 wesentlich erleichtert. Zudem ist an der dem Gelenk 9 gegenüberliegenden Seite ein Tragegriff 15 vorgesehen und diesem angepaßt an der Schwenkplatte 14 ein Gegenstück 17 vorhanden. An der Halteplatte 4 ist außerdem ein länglicher, zur Seite des Tragegriffs 15 hin offener Gitterkorb 13 zur Aufnahme des Filterbeutels 1 vorgese hen. Hiermit wird das Hantieren mit dem Filterbeutel 1 sowohl beim Einsetzen in den Staubraum 10, bei seiner Befestigung und auch beim Auswechseln wesentlich erleichtert. Fig. 1 shows a fastening device for a vacuum cleaner filter bag 1 with an opening in a filter cardboard 2 for receiving the dust. The fastening device consists of a holding plate 4 with a nozzle 3 attached to it, which is round and has an inner diameter d , the outer surface of which is provided with a bead 7 and which has a threading bevel 8 towards its end. The nozzle 3 is made of an elastic material. An expansion part 5 adapted to the inside diameter d of the connection piece 3 has an outside diameter D and at its end a run-up slope 6 , which is also present on the inside of the insertion opening of the connection piece 3 . As shown in Fig. 1, the filter bag 1 is fitted on its opening on the connector 3, so that the bead 7 tergreift to the opening of the filter boards 2 surrounding edge. In Fig. 2, the fastening device is shown in the assembled state, with the expansion part 5 in the socket 3 and this is pressed against the cardboard edge of the opening in the filter cardboard 2 . By a provided on the outer surface of the nozzle 3 over the circumference groove 16 , on the one hand, the filter bag 1 can be precisely positioned through its opening in the filter cardboard 2 and also a better connection and fastening you can be achieved. Fig. 3 shows a dust chamber 10 , which is delimited by a side wall 11 , in which the expansion part 5 is integrated. In the above embodiments, the filter bag 1 is held after it is fastened to the fastening device via its holding plate 4 . In contrast to this, in the embodiment according to FIG. 3, the holding plate 4 of the fastening device with the socket 3 is pushed onto the expansion part 5 and held in this way. In the fixing device according to Fig. 4, a joint 9 is fixed to an outer edge of the holding plate 4 is attached, through which a pivot plate 14 to the expansion part 5 on the holding plate 4 is pivoted open. So that the introduction of Aufwei processing part 5 in the socket 3 on the holding plate 4 is much easier. In addition, a handle 15 is provided on the side opposite the joint 9 and adapted to the swivel plate 14 there is a counterpart 17 . An elongated side of the carrying handle 15 through the open mesh basket also is vorgese 13 for receiving the filter bag 1 hen to the holding plate. 4 This makes handling the filter bag 1 much easier both when it is inserted into the dust chamber 10 , when it is fastened and when it is replaced.

Ein wesentlicher Vorteil der beschriebenen Befestigungsvorrich tung besteht darin, daß nunmehr die Filterpappe 2 auf ihrer gan zen Fläche dicht mit dem Filterpapier verklebt sein kann, was die Fertigung vereinfacht und außerdem die Verwendung einer kleineren Filterpappe 2 ermöglicht.A major advantage of the fastening device described is that the filter card 2 can now be glued tightly to the filter paper on its entire surface, which simplifies production and also enables the use of a smaller filter card 2 .

Claims

1. Fastening device for a vacuum cleaner filter bag ( 1 ), in which the filter bag ( 1 ) with its opening can be pushed onto a nozzle ( 3 ), characterized in that the nozzle ( 3 ) is in connection with a holding plate ( 4 ) and at least in the area provided for connecting the filter bag ( 1 ) is elastic in the radial direction, has an inner diameter ( d ) and an outer contour adapted to the opening of the filter bag ( 1 ), so that the filter bag ( 1 ) fits onto the connecting piece ( 3 ) can be pushed into a position in which, after the elastic region has been widened, by an expansion part ( 5 ) with an outer diameter ( D ) which is larger than the inner diameter ( d ) of the nozzle in the elastic region, it is close to the surface of the nozzle ( 3 ) with its cardboard edge surrounding the opening.

2. Fastening device according to claim 1, characterized in that the connecting piece ( 3 ) has a bead ( 7 ) over its circumference, which in the pushed-on state of the filter bag ( 1 ) engages behind the cardboard edges surrounding the opening.

3. Fastening device according to claim 1, characterized in that the elastic region is formed by a on the outer surface over the circumference of the socket ( 3 ) extending groove ( 16 ) in which the cardboard edge is sunk in the pushed-on state of the filter bag ( 1 ) .

4. Fastening device according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting piece ( 3 ) on its end facing away from the connection side of the filter bag ( 1 ) on its inner surface and the expansion part ( 5 ) on its surface to be introduced have the same taper ( 6 ) exhibit.

5. Fastening device according to one of the preceding claims, characterized in that the surface of the expansion part ( 5 ) is smooth.

6. Fastening device according to one of the preceding claims, characterized in that the expansion part ( 5 ) in a boundary wall ( 11 ) of a dust chamber ( 10 ) is integrated.

7. Fastening device according to one of the preceding claims, characterized in that the expansion part ( 5 ) on an in its outer dimensions of the holding plate ( 4 ) adapted swivel plate ( 14 ) is integrated, and the swivel plate ( 14 ) via one of both plates connec dendes Articulation ( 9 ) can be pivoted towards the holding plate ( 4 ), the expansion part ( 5 ) being able to be pressed into the connecting piece ( 3 ).

8. Fastening device according to one of the preceding claims, characterized in that a handle ( 15 ) is integrally formed on the holding plate ( 4 ).

9. Fastening device according to claim 8, characterized in that the swivel plate ( 14 ) has a counterpart ( 17 ) matching the carrying handle ( 15 ).

10. Fastening device according to one of the preceding claims, characterized in that a grid basket ( 13 ) is attached to the holding plate ( 4 ).