DE3914857A1

DE3914857A1 - Housing for electronic equipment - has drawers mounted on runners in modules to pull in and out and provide small volume when not in use

Info

Publication number: DE3914857A1
Application number: DE19893914857
Authority: DE
Inventors: Hans-Joachim Horn
Original assignee: MANU TECH ERZEUGNISSE GmbH
Current assignee: MANU TECH ERZEUGNISSE GmbH
Priority date: 1989-05-05
Filing date: 1989-05-05
Publication date: 1990-11-08

Abstract

A housing for electronic modules has a box shape (1) with a limited height that accommodutes 3 stacked layers. The lower layer is in the form of a drawer type unit (3) that can be pulled out and may be used for a keyboard unit. The middle layer has a drawer (10) again mounted on runners (6) to allow withdrawal. In the open position a disc drive (12) is raised on a leaf spring (11) for loading purposes. The top unit has a hinged module (17) that can be set at angle to view a display (20) screen. ADVANTAGE - Provides compact flat packing of equipment.

Description

Die Erfindung betrifft ein Einbaugehäuse für Elektronik, das eine Frontplatte mit Einrichtungen zum Festlegen an einem Bau gestell aufweist, in dem von Führungen mindestens eine Schub lade aufgenommen ist, die durch eine Ausnehmung der Frontplatte herausziehbar ist, und in dem Gestelleinrichtungen zum Instal lieren von elektrischen und elektronischen Einrichtungen vorge sehen sind. Das Baugestell ist z.B. ein Schaltschrank oder ein Tischgehäuse.The invention relates to a built-in housing for electronics, the a front panel with facilities for fixing to a building has frame in which of guides at least one thrust loading is accommodated by a recess in the front panel is extractable, and in the rack to instal lieren of electrical and electronic devices are seen. The construction frame is e.g. a control cabinet or a Desktop case.

Ein durch die Praxis bekanntes Einbaugehäuse dieser Art weist drei übereinander angeordnete Schubladen auf, die jeweils ka stenartig und nach oben offen ausgebildet sind. Die drei Schub laden werden als Drucker, Papiervorratsspeicher und Papierab lage vorgesehen. Es ist möglich, in Verbindung mit diesem Ein baugehäuse einen Flachbildschirm zu verwenden, der bisher in einem von dem Einbaugehäuse gesonderten Bildschirmgerät unter gebracht ist. Dieses Bildschirmgerät muß, wenn es nicht ge braucht wird, in einem besonderen Gehäuse untergebracht werden.A mounting housing of this type known from practice has three drawers arranged one above the other, each ka are designed like a box and open at the top. The three thrust are loaded as printers, paper storage and paper location provided. It is possible in connection with this one construction housing to use a flat screen, which was previously in a screen device separate from the installation housing brought. This monitor must, if not ge needs to be accommodated in a special housing.

Eine Aufgabe der Erfindung ist es also, ein Einbaugehäuse der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem ein Flachdisplay, z.B. ein Flachbildschirm in vereinfachter Weise bei Nichtge brauch verwahrt und zum Gebrauch bereitgestellt werden kann. Das erfindungsgemäße Einbaugehäuse ist, diese Aufgabe lösend, dadurch gekennzeichnet, daß eine flache Schublade in ein Schlit tenteil und in ein angelenktes Ladenteil unterteilt ist, das bei herausgezogener Schublade hochklappbar ist und an der Unter seite einen fensterförmigen Ausschnitt für ein Flachdisplay auf weist. An object of the invention is therefore a built-in housing to create the type mentioned at the beginning, in which a flat display, e.g. a flat screen in a simplified way at Nonge can be stored and made available for use. The installation housing according to the invention solves this problem, characterized in that a flat drawer in a Schlit part and is divided into an articulated shop part that when the drawer is pulled out, it can be folded up and on the bottom page a window-shaped cutout for a flat display points.

Das mit dem Flachdisplay versehene Ladenteil wird bei Nichtge brauch zum Verwahren in das Einbaugehäuse geschoben und zum Ge brauch bereitgestellt, indem es aus dem Einbaugehäuse gezogen und um z.B. mindestens 90° hochgeklappt wird. Nun bietet sich das an der Unterseite des Ladenteiles befindliche Flachdisplay dem Betrachter dar. Das in dem Einbaugehäuse verbleibende Schlittenteil stützt das hochgeklappte Ladenteil ab. In dem La denteil lassen sich für den Betrieb als Flachdisplay nötige elektrische und elektronische Teile unterbringen, wozu das La denteil einen Raum neben dem Flachdisplay aufweist. Das Flach display ist in der Regel ein Flachbildschirm und kann z.B. auch eine flachgebaute alphanumerische Anzeige sein.The store part provided with the flat display is not need for storage in the built-in housing and for Ge need provided by pulling it out of the chassis and e.g. is folded up at least 90 °. Now offers itself the flat display located on the underside of the shop part to the viewer. The remaining in the installation housing The sled part supports the folded up part of the drawer. In the La Part of it can be used for operation as a flat display house electrical and electronic parts, for which the La that has a room next to the flat display. The flat display is usually a flat screen and can e.g. also be a flat alphanumeric display.

Die flache Schublade ist plattenartig ausgebildet. Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es, wenn sich der fensterförmige Ausschnitt in Richtung der Klappachse über maximal 4/5 der ent sprechenden Abmessung des Ladenteiles erstreckt. Dies läßt an dem Ladenteil ausreichend Platz für Raum für die für den Be trieb des Flachdisplaysnötigen elektrischen und elektronischen Teile.The flat drawer is designed like a plate. Especially It is expedient and advantageous if the window-shaped Section in the direction of the folding axis over a maximum of 4/5 of the ent speaking dimension of the store part extends. This leaves the shop part enough space for space for the Be drive of the flat display required electrical and electronic Parts.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es weiterhin, wenn die Höhe der flachen Schublade maximal 20% der kleineren Tiefen- bzw. Breitenabmessung des Ladenteiles beträgt. Dies verdeutlicht die Flachheit der flachen Schublade und gibt ei nen Bereich an, in dem die Abmessungen der flachen Schublade in der Regel liegen.It is also particularly expedient and advantageous if the height of the flat drawer is a maximum of 20% of the smaller one Depth or width dimension of the shop part is. This illustrates the flatness of the flat drawer and egg area where the dimensions of the flat drawer usually lie.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es sodann, wenn das Klappgelenk mit einer das bestückte Ladenteil tragenden Klemm reibung versehen ist. Aufgrund der Klemmreibung bleibt das La denteil in der gewünschten, von Hand eingestellten Stellung. Die Klemmreibung ist z.B. eine reine Gleitreibung oder eine Rastereinrichtung.It is then particularly expedient and advantageous if that Hinged joint with a clamp carrying the loaded part of the drawer friction is provided. Due to the clamping friction, the La partly in the desired, manually adjusted position. The clamping friction is e.g. a pure sliding friction or a Grid device.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es auch, wenn das mit dem Schlittenteil verbundene Gelenkteil des Klappgelenkes ei nen Anschlag bildet, an dem das hochgeklappte Ladenteil an liegt. Das hochgeklappte Ladenteil stützt sich also an diesem Anschlag und nicht an einem Baugestellbereich oder einer son stigen Einrichtung ab, die sich in Höhe des freien Endes des hochgeklappten Ladenteiles befindet. Der Anschlag ist z.B. ver stellbar und z.B. als Schraube ausgebildet.It is also particularly expedient and advantageous if that with the slide part connected to the slide part of the folding joint egg NEN forms on which the folded up part of the drawer lies. The folded up part of the drawer is supported on it Stop and not on a construction area or other other facility, which is equal to the free end of the folded up part of the store. The stop is e.g. ver adjustable and e.g. designed as a screw.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es ebenfalls, wenn das hochgeklappte Ladenteil mit Gleitschienen versehen ist, die den Gleitschienen des Schlittenteiles entsprechen und den Führungen des Einbaugehäuses angepaßt sind. Bei eingeschobener flacher Schublade sitzt das Ladenteil in den Führungen wackel frei ohne Spiel.It is also particularly expedient and advantageous if that folded up store part is provided with slide rails, the correspond to the slide rails of the slide part and the Guides of the installation housing are adapted. When inserted the drawer sits wobbly in the guides free without play.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es noch, wenn das hochgeklappte Ladenteil nahe der Klappachse Abstand von der Frontplatte aufweist und eine zur Frontplatte geneigte Schräg lage einnimmt. Dies stabilisiert die Stellung des hochgeklapp ten Ladenteiles. Das Schlittenteil tritt entsprechend weit aus dem Gehäuse heraus bzw. gegenüber der Frontplatte vor.It is particularly useful and advantageous if that folded up part of the store near the folding axis distance from the Has front panel and an inclined to the front panel location occupies. This stabilizes the position of the folded up part of the store. The slide part emerges accordingly far out of the housing or in front of the front panel.

Eine besonders zweckmäßige und vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung liegt vor, wenn das Schlittenteil kastenartig zur Aufnahme von elektrischen Versorgungseinrichtungen für das Flachdisplay ausgebildet ist. Die Versorgungseinrichtungen die nen z.B. der Stromversorgung und sind z.B. Wandler. Das Schlit tenteil ist vorteilhaft genutzt.A particularly useful and advantageous embodiment the invention is when the slide part box-like Inclusion of electrical utilities for the Flat display is formed. The utilities the e.g. the power supply and are e.g. Converter. The Schlit Part is used advantageously.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es, wenn unterhalb der unterteilten flachen Schublade eine weitere flache Schub lade zur Aufnahme eines Tastenfeldes vorgesehen ist. Mit die sem Tastenfeld läßt sich das Flachdisplay bedienen. Das Einbau gehäuse bildet das Flachdisplay samt zugehörigem Tastenfeld als Einheit aus. Die Zuordnung des Tastenfeldes zu dem Flachdisplay ist ein wesentlicher Gesichtspunkt der Erfindung.It is particularly expedient and advantageous if below the divided flat drawer has another flat drawer loading is provided for receiving a keypad. With the The flat display can be operated using this keypad. The installation housing forms the flat display together with the associated keypad as Unit off. The assignment of the keypad to the flat display is an essential aspect of the invention.

Die beiden flachen Schubladen können zu einer Baueinheit zu sammengefaßt sein. Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es, wenn die flache Schublade für das Flachdisplay und die flache Schublade für das Tastenfeld auf Abstand und gesondert vonein ander angeordnet sind. Dies erleichtert die Bedienung.The two flat drawers can be combined into one unit be summarized. It is particularly expedient and advantageous if the flat drawer for the flat display and the flat Drawer for the keypad at a distance and separately from each other are arranged differently. This makes operation easier.

Die Erfindung befaßt sich mit dem bloßen Einbaugehäuse ohne installierte elektrische oder elektronische Einrichtungen. Die Erfindung befaßt sich aber auch mit dem bestückten Einbauge häuse, in das die elektrischen oder elektronischen Einrich tungen eingebaut sind. Bei dem erfindungsgemäßen bestückten Einbaugehäuse nimmt z.B. das Ladenteil das Flachdisplay sowie elektrische oder elektronische Teile für den Betrieb des Flach displays auf. Es gilt für das Vorhergehende und das Nachfolgen de, daß die Erfindung das Einbaugehäuse sowohl im bloßen bzw. leeren Zustand als auch im bestücken bzw. ausgerüsteten Zustand umfaßt.The invention is concerned with the bare installation housing without installed electrical or electronic equipment. The The invention is also concerned with the built-in installation housing in which the electrical or electronic equipment are installed. In the equipped according to the invention Installation housing takes e.g. the shop part the flat display as well electrical or electronic parts for the operation of the flat displays on. It applies to the preceding and the following de that the invention, the installation housing both in the bare or empty state as well as in the equipped or equipped state includes.

Das Schlittenteil läßt sich in einer Vielzahl von Ausführungs formen verwirklichen. Es besteht z.B. aus zwei voneinander un abhängigen, nicht gegeneinander versteiften Kufeneinrichtungen, die je für sich an das Ladenteil angelenkt sind. Bei herausge zogener Stellung der flachen Schublade ist das Schlittenteil gegen ein weiteres Herausziehen durch einen Anschlag gesichert. Wenn das Schlittenteil kastenartig ausgebildet ist, so weist es nach hinten eine Durchtrittsöffnung für den Durchtritt von Schleppkabeln auf. Das Schlittenteil kann eine federbelastete Schnappkugel tragen, die bei eingeschobener Stellung in eine Mulde der Führungen greift.The slide part can be in a variety of designs realize shapes. There is e.g. from two of each other dependent, not stiffened runners, which are each articulated to the shop part. With out The slide part is in the pulled position of the flat drawer secured against further pulling out by a stop. If the slide part is box-shaped, it points to the rear an opening for the passage of Trailing cables on. The sled part can be spring loaded Carry the snap ball into a position when inserted The trough of the guides engages.

Es ist auch eine Variante möglich, bei der das klappbare Laden teil sich nur über einen Teil der Breite der Schublade er streckt und der bezüglich der Gesamtbreite restliche Teil der Schublade sich über deren Tiefe einstückig starr erstreckt. Hierbei sind elektrische Verbindungsleitungen zwischen dem klappbaren Ladenteil und dem starr durchgehenden Bereich der Schublade besonders kurz. A variant is also possible in which the foldable loading only part of the width of the drawer stretches and the remaining part of the total width Drawer extends rigidly over its depth in one piece. Here are electrical connection lines between the foldable drawer section and the rigidly continuous area of the Drawer particularly short.

Das erfindungsgemäße Einbaugehäuse, dessen Schubladen und Ein schub bestehen in der Regel aus Metall, z.B. aus einer Alumi niumlegierung, wodurch die eingebaute Elektronik gut abge schirmt ist. Die Schubladen lassen sich am vorderen Ende mit je einem nach oben bzw. nach unten ragenden, über die Schubla denbreite verlaufenden Abdecksims versehen, um den Spalt zwi schen Schublade und Frontplatte bei geschlossener Schublade abzudichten. Dies verbessert die gesicherte Aufbewahrung der in dem Einbaugehäuse untergebrachten Bestückung, wobei die ge sicherte und geschützte Aufbewahrung dieser Bestückung eine wesentliche Eigenschaft des hier zur Rede stehenden Einbauge häuses ist. Wenn ein Einbaugehäuse der eingangs genannten Art mit einer flachen Schublade versehen ist, die mit einem Tasten feld ausgerüstet ist, so läßt sich mit dem Tastenfeld in der Regel ein Computer bedienen, dem Daten zuzuführen sind, die z.B. auf einer Datenspeicherscheibe vorgesehen sind. Die Daten speicherscheibe sollte in leicht auswechselbarer Form in einer Schublade des Einbaugehäuses untergebracht sein.The installation housing according to the invention, its drawers and a thrust usually consist of metal, e.g. from an alumi nium alloy, which makes the built-in electronics well is shielded. The drawers can be used at the front end one each projecting upwards or downwards over the drawer provide the wide covering cornice to cover the gap between drawer and front panel with the drawer closed to seal. This improves the secure storage of the in the housing housed assembly, the ge secured and protected storage of this assembly essential property of the installation at issue here is home. If an installation housing of the type mentioned is provided with a flat drawer with a button field, you can use the keypad in the As a rule, operate a computer to which data is to be fed that e.g. are provided on a data storage disc. The dates Storage disc should be in an easily replaceable form in one Be drawer of the built-in housing.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Einbauge häuse der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem eine Datenspeicherscheibe in leicht zugänglicher und auswechselbarer Weise untergebracht ist. Die Erfindung ist, diese Aufgabe lö send, dadurch gekennzeichnet, daß in die nach oben offene Schublade ein Kasten für eine Datenspeicherscheibe eingebaut ist, der im wesentlichen geschlossen ist, ein Laufwerk und Elektronik enthält und nach vorne einen Spalt zum Einschieben der Datenspeicherscheibe aufweist, und daß der Kasten hinten gelenkig und vorne von einer nach unten drückbaren Feder nach oben gedrückt gelagert ist und mit der Oberseite an einem Gleit belag anliegt.Another object of the invention is therefore an installation to create housing of the type mentioned, in which a Data storage disk in easily accessible and replaceable Way is housed. The invention is to solve this problem send, characterized in that in the open to the top Drawer built a box for a data storage disk is essentially closed, a drive and Electronics contains and a gap for insertion at the front of the data storage disc, and that the box behind articulated and forward by a spring that can be pressed down is pressed at the top and with the top on a slide covering is present.

Beim Herausziehen der Schublade hebt sich das vordere Ende des Kastens wegen der Feder über die vordere Wandung der Schublade, so daß der Spalt zum Einschieben oder Herausnehmen der Daten speicherscheibe von alleine zugänglich ist. Beim Einschieben der Schublade wird der Kasten gegen den Federdruck nach unten gedrückt, wobei die Oberseite des Kastens an dem schonenden Gleitbelag anliegt.When you pull out the drawer, the front end of the Box because of the spring over the front wall of the drawer, so that the gap for inserting or removing the data storage disk is accessible by itself. When inserting the drawer, the box is against the spring pressure down pressed, with the top of the box on the gentle Sliding surface is applied.

Die erfindungsgemäße Ausrüstung einer Schublade mit dem Kasten wird in der Regel in Verbindung damit vorgesehen, daß an dem Einbaugehäuse eine flache Schublade für ein Flachdisplay vorge sehen ist. Die erfindungsgemäße Ausrüstung einer Schublade mit dem Kasten läßt sich auch unabhängig von der weiter oben be schriebenen unterteilten Flachdisplay-Schublade einsetzen. Mit besonderen Vorteil wird die erfindungsgemäße Ausrüstung einer Schublade mit dem Kasten in Verbindung mit der erfindungsgemäß unterteilten Flachdisplay-Schublade vorgesehen, weil dann ein Computer-Arbeitsplatz durch ein Einbaugehäuse verbessert ver wirklicht ist.The equipment of a drawer according to the invention with the box is usually provided in connection with the fact that on the Built-in housing featured a flat drawer for a flat display see is. The equipment of a drawer according to the invention the box can also be regardless of the above Insert the written flat display drawer. With The equipment according to the invention is a particular advantage Drawer with the box in connection with the invention divided flat display drawer provided because then a Computer workstation improved by a built-in housing ver is real.

Der Kasten läßt sich z.B. in die mit dem Tastenfeld versehene Schublade einbauen. Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es jedoch, wenn die Schublade an die Abmessungen des Kastens angepaßt ist und in Einschubrichtung, d.h. in der Tiefe größer ist als in der quer zur Einschubrichtung verlaufenden Breite. Diese kleine gesonderte Schublade wird nur herausgezogen, wenn die Datenspeicherscheibe zu manipulieren ist.The box can e.g. into the one with the keypad Install the drawer. It is particularly useful and advantageous it, however, if the drawer matches the dimensions of the box is adapted and in the direction of insertion, i.e. bigger in depth is as in the width transverse to the direction of insertion. This small separate drawer is only pulled out when the data storage disk is to be manipulated.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es, wenn zwischen dem vorderen Ende des Kastens und dem Vorderteil der Schublade ein Zugangsabstand besteht. Wegen des Zugangsabstandes läßt sich der Spalt des Kastens mit der Datenspeicherscheibe erreichen, ohne daß das Spaltende des Kastens allzuhoch angehoben werden muß. Auch ist ein Betätigungsknopf gut zugänglich, der sich an der Frontplatte des Kastens befindet.It is particularly expedient and advantageous if between the front end of the box and the front of the drawer Access distance exists. Because of the access distance reach the gap of the box with the data storage disk, without raising the gap end of the box too high got to. An actuation button is also easily accessible and can be used the front panel of the box.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es, wenn die Oberseite des Kastens über dessen Tiefe hin frei von Stufen und Rillen, d.h. glatt ist. Dies verbessert das Gleiten an dem Gleitbelag und ist z.B. durch ein Blech verwirklicht. Dieser Kastenbelag ist nach vorne hin abgerundet bzw. abgewinkelt, um die Passage der Frontplatte zu erleichtern. It is particularly expedient and advantageous if the upper side the box beyond its depth free of steps and grooves, i.e. is smooth. This improves sliding on the sliding surface and is e.g. realized by a sheet. This box covering is rounded towards the front or angled around the passage to facilitate the front panel.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es auch, wenn die Fe der eine den Boden der Schublade bildende Blattfeder ist, deren vorderes Ende nach oben drängt und deren hinteres Ende an der Schublade befestigt ist. Der Kasten liegt auf der Blattfeder auf und ist von nur einer Feder gleichmäßig abgestützt. Die Blattfeder ist sowohl Boden der Schublade als auch Feder für den Kasten.It is also particularly expedient and advantageous if the Fe which is a leaf spring forming the bottom of the drawer, the front end pushes up and the rear end on the Drawer is attached. The box is on the leaf spring and is evenly supported by just one spring. The Leaf spring is both the bottom of the drawer and the spring for the box.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es sodann, wenn bei einer durch einen Anschlag gesicherten Stellung der herausge zogenen Schublade der Kasten mittels der Feder gegen den Gleit belag gedrückt ist. Da der herausgezogene Kasten unter Feder druck anliegt, ist eine Instabilität vermieden, was das Ein führen der Datenspeicherscheibe erleichtert.It is then particularly expedient and advantageous if at a secured position by a stop the out pulled drawer of the box by means of the spring against the slide covering is pressed. Because the box pulled out under spring pressure is present, instability is avoided, which is the on lead the data storage disk easier.

Es ist möglich, bei dem Einbaugehäuse der eingangs genannten Art die Gestelleinrichtung zum Installieren von elektrischen und elektronischen Einrichtungen in der entsprechend großen Schublade anzuordnen. Dies ist eine schlechte Ausnutzung des Volumens des Einbaugehäuses, da die Schublade Raum in dem Ein baugehäuse frei läßt. Es ist bereits vorgeschlagen, die Schub lade mit Abstand von der Rückseite des Einbaugehäuses enden zu lassen und die Gestelleinrichtung als Einschub auszubilden, der durch eine Rückseitenöffnung eingeschoben ist, sich bis zu der eingeschobenen Schublade erstreckt und mit senkrechten Schienen zum Einbringen von Schaltungsplatten versehen ist. Auch hier ist das Volumen des Einbaugehäuses noch schlecht aus genutzt, weil Raum parallel zu der Schublade frei bleibt.It is possible in the installation housing of the aforementioned Type the rack device for installing electrical and electronic facilities in the correspondingly large Arrange drawer. This is a poor exploitation of the Volume of the installation housing, since the drawer space in the one construction housing leaves free. It's already suggested the boost load ends at a distance from the back of the built-in housing and to design the rack as a slide-in, which is inserted through a rear opening, up to the inserted drawer extends and with vertical Rails for inserting circuit boards is provided. Here too, the volume of the installation housing is still poor used because space remains free parallel to the drawer.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Einbauge häuse der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem Gestell einrichtungen neben der Schublade vorgesehen diesen von der Schublade freigelassenen Raum in verbesserter Weise ausnutzen. Die Erfindung ist, diese Aufgabe lösend, dadurch gekennzeich net, daß die Gestelleinrichtung ein Einschub ist, der durch eine Rückseitenöffnung des Einbaugehäuses eingeschoben ist, daß der Einschub mit Einschubbereichen parallel zu der Schublade, sich mit dieser überlappend angeordnet ist und daß der Einschub an einem Gestänge waagerechte Schienen zum Einbringen von Schaltungsplatten aufweist.Another object of the invention is therefore an installation to create housing of the type mentioned in the frame Furnishings next to the drawer provided this from the Make better use of the space left in the drawer. The invention is characterized in achieving this object net that the rack is an insert that by a rear opening of the installation housing is inserted that the slide-in with slide-in areas parallel to the drawer, is arranged with this overlapping and that the insert Horizontal rails for insertion on a rod of circuit boards.

Da diese erfindungsgemäße, als Baugruppenträger ausgebildete Gestelleinrichtung nun auch Raum parallel zu der Schublade durch eingesetzte Gestelleinrichtungen nutzt, ist die Volumen ausnutzung des Einbaugehäuses verbessert. Um diese Ausnutzung durchführen zu können, sind die Schaltungsplatten, deren Ab messungen genormt sind, waagerecht angeordnet, da der Raum neben der Schublade häufig nur eine relativ geringe Höhe auf weist. Die Überlappung von rückwärtigem Einschub und Schublade und die waagerechten Schaltungsplatten-Schienen erbringen ge meinsam die verbesserte Volumenausnutzung. Die Außenabmessungen des hier zur Rede stehenden Einbaugehäuses sind in der Regel kastenmäßig rechteckig, so daß sich Tiefe und Breite des Ein baugehäuses nach der Tiefe und Breite der Schublade bzw. der Schubladen richten. Der erfindungsgemäße Einschub kann u.U. auch zusätzlich vertikale Schaltungsplatten aufnehmen, wo dazu ausreichend Höhe zur Verfügung steht.Since this invention, designed as a rack Frame device now also has space parallel to the drawer volume used by rack equipment is the volume utilization of the installation housing improved. To take advantage of this To be able to perform, are the circuit boards, the Ab measurements are standardized, arranged horizontally because of the space next to the drawer often only a relatively small height points. The overlap of the rear drawer and drawer and the horizontal circuit board rails provide ge together the improved volume utilization. The outside dimensions of the installation housing in question here are usually box rectangular, so that depth and width of the one housing according to the depth and width of the drawer or Align drawers. The insert according to the invention may possibly also add vertical circuit boards, where appropriate sufficient height is available.

Die erfindungsgemäße Einschub-Gestaltung wird in der Regel in Verbindung damit vorgesehen, daß an dem Einbaugehäuse eine flache Schublade für ein Flachdisplay und/oder eine Schublade mit dem Datenspeicherscheibe-Kasten vorgesehen ist. Die erfin dungsgemäße Einschub-Gestaltung läßt sich auch unabhängig von der weiter oben beschriebenen unterteilten Flachdisplay-Schub lade und/oder Datenspeicherscheibe-Kasten-Schublade in Verbin dung mit anderen Schubladeneinsätzen vorsehen. Mit besonderem Vorteil wird die erfindungsgemäße Einschub-Gestaltung in Ver bindung mit der erfindungsgemäßen unterteilten Flachdisplay- Schublade und/oder der erfindungsgemäßen Datenspeicherscheibe- Kasten-Schublade vorgesehen, weil dann eine optimale Volumen ausnutzung unter Anpassung an die besonderen Schubladen vor liegt und das Einbaugehäuse ein komplettes Gerät ist, das alle zusammengehörigen elektrischen Einrichtungen enthält.The slide-in design according to the invention is usually in Connection provided that a on the mounting housing flat drawer for a flat display and / or a drawer is provided with the data storage disk box. The invent The slide-in design according to the invention can also be made independently of the divided flat display drawer described above drawer and / or data storage disk box drawer in verbin provide with other drawer inserts. With special Advantage is the insert design according to the invention in Ver binding with the divided flat display according to the invention Drawer and / or the data storage disk according to the invention Box drawer provided because then an optimal volume exploitation with adaptation to the special drawers lies and the installation housing is a complete device that all contains related electrical equipment.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es,
wenn die flache unterteilte Schublade sich über die volle Tiefe und die volle Breite des Einbaugehäuses erstreckt und der Einschub vollständig parallel zur unterteilten flachen Schublade vorgesehen ist, und/oder
wenn die mit dem Kasten versehene Schublade in den Abmessungen an den Kasten angepaßt ist und nur seitwärts neben dieser Schublade Einschub vorgesehen ist, und/oder
wenn die Gestänge-Schienen-Einrichtungen des Einschubes in der Höhe gestuft sind und bei der Rückseite den Raum in Fortset zung der eingeschobenen Schublade einnehmen und in Richtung zur Frontplatte die Schublade überlappen.It is particularly expedient and advantageous
if the flat divided drawer extends over the full depth and full width of the installation housing and the insert is provided completely parallel to the divided flat drawer, and / or
if the drawer provided with the box is adapted in size to the box and is only provided to the side of this drawer, and / or
when the linkage-rail devices of the insert are stepped in height and occupy the space at the rear in continuation of the inserted drawer and overlap the drawer towards the front panel.

Hierbei ist die Volumenausnutzung in Anpassung an die sonstige Bestückung des Einschubgehäuses optimiert.Here, the volume utilization is in line with the others Equipment of the slide-in housing optimized.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es auch, wenn der Ein schub eine sich über den gesamten Einschub erstreckende waage rechte Tragplatte aufweist, an der Gruppen von je vier senk rechten Stangen angebracht sind, deren unteren Enden durch je eine Strebplatte gegeneinander abgestützt sind und die mit Reihen von Ausnehmungen versehen sind, in welche Ansätze der waagerechten Schienen greifen. Diese Bauweise erleichtert bei der Herstellung die Anpassung des Einschubes an die Schubladen.It is also particularly expedient and advantageous if the one insert a scale that extends over the entire insert right support plate, on the groups of four vertical right rods are attached, the lower ends of each a face plate are supported against each other and with Rows of recesses are provided, in which approaches the grab horizontal rails. This design facilitates the adjustment of the insert to the drawers during manufacture.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung sind zwei oder drei Schubladen übereinander angeordnet und bei niedriger Bauhöhe des Einschubgehäuses ohne waagerechte Zwischenwände zusammenge faßt. Zusätzliche waagerechte Trennfugen an der Frontplatte sind vermieden. Die Führungseinrichtungen aller Bauplatten sind gleich, was die Bauweise vereinfacht. Aufgrund des gemeinsamen, nicht unterteilten Gehäuses können interne unmittelbare elek trische Verbindungsleitungen gelegt werden, die nicht über die Rückseite des Einbaugehäuses verlaufen. Das Flachdisplay nimmt im Baugestell nicht ständig eine große Frontfläche ein, läßt sich im Betrachtungswinkel einstellen und ist bei Nichtgebrauch geschützt. Statt zwei oder drei Schubladen übereinander anzu ordnen ist auch eine im Rahmen der Erfindung liegende Ausfüh rungsform denkbar, bei der in einer gemeinsamen Schublade das klappbare Ladenteil mit dem Ausschnitt für das Flachdisplay, der abgefederte Kasten für die Datenspeicherscheibe und das Tastenfeld in einer gemeinsamen Ebene vorgesehen sind.In one embodiment of the invention there are two or three Drawers arranged one above the other and with a low overall height of the slide-in housing without horizontal partitions sums up. There are additional horizontal parting lines on the front panel avoided. The guiding devices of all building boards are no matter what simplifies the design. Because of the common, Non-subdivided housings can have internal direct elec tric connecting lines are laid that do not have the The rear of the installation housing run. The flat display takes does not constantly have a large front surface in the construction frame adjust itself in the viewing angle and is when not in use protected. Instead of opening two or three drawers one above the other arrange is also a Ausfüh lying within the scope of the invention tion form conceivable, in which in a common drawer foldable drawer part with the cut-out for the flat display, the sprung box for the data storage disk and that Keypad are provided on a common level.

In der Zeichnung ist eine bevorzugte Ausführungsform der Er findung dargestellt und zeigtIn the drawing is a preferred embodiment of the He shown and shows

Fig. 1 ein Einbaugehäuse für Elektronik in einem vertikalen Schnitt gemäß Linie I-I in Fig. 2, bei herausgezogenen Schubladen, Fig. 1 is a housing for electronics in a vertical section along line II in Fig. 2, in drawn-out drawers,

Fig. 2 eine Draufsicht auf das Einbaugehäuse gemäß Fig. 1, bei eingeschobenen Schubladen, Fig. 2 is a plan view of the insert housing of FIG. 1, in the inserted drawers,

Fig. 3 einen Schnitt gemäße Linie III-III in Fig. 2, Fig. 3 is a section according to line III-III in Fig. 2,

Fig. 4 einen Schnitt gemäß Linie IV-IV in Fig. 2, bei feh lenden Schubladen, Fig. 4 shows a section according to line IV-IV in Fig. 2, in FEH lumbar drawers,

Fig. 5 einen Schnitt gemäß Linie V-V in Fig. 2 und Fig. 5 shows a section along line VV in Fig. 2 and

Fig. 6 eine Vorderansicht des Einbaugehäuses gemäß Fig. 1, mit einer herausgezogenen Schublade. Fig. 6 is a front view of the installation housing according to FIG. 1, with a drawer pulled out.

Das Einbaugehäuse gemäß Zeichnung besitzt einen im Querschnitt rechteckigen Gehäusekasten 1, dessen Tiefe und Breite jeweils mindestens doppelt so groß wie dessen Höhe ist, der also flach ist. Der Gehäusekasten 1 umfaßt vorne eine Frontplatte 2, die an beiden Seiten je eine Einrichtung 3 zum Festlegen an einem Baugestell aufweist; diese Einrichtung ist ein seitlich weg ragender Fortsatz mit Bohrungen. Der Gehäusekasten 1 bildet nach hinten im wesentlichen eine Rückseitenöffnung, die zur Vervollständigung mit einer nicht gezeigten Abschlußplatte ab gedeckt wird, die Durchbrüche zum Einsetzen von Anschlußbuchsen aufweist. Das Einbaugehäuse wird in ein nicht gezeigtes Bauge stell, das z.B. ein Schaltschrank ist, waagerecht eingeschoben und mittels der Einrichtung 3 zum Festlegen angeschraubt.The built-in housing according to the drawing has a housing box 1 with a rectangular cross section, the depth and width of which is at least twice as large as its height, which is flat. The housing box 1 includes a front panel 2 at the front, each having a device 3 for fixing to a construction frame on both sides; this device is a laterally projecting extension with holes. The housing box 1 forms at the rear essentially a rear opening, which is covered for completion with an end plate, not shown, which has openings for inserting connection sockets. The built-in housing is placed horizontally in a construction not shown, which is, for example, a control cabinet, and screwed in by means of the device 3 for fixing.

In dem Einbaugehäuse sind drei übereinander angeordnete flache Schubladen untergebracht, die jeweils durch eine entsprechende Ausnehmung der Frontplatte 2 etwas herausragen und je einen nach oben ragenden sowie einen nach unten ragenden Abdecksims 4 tragen, der bei geschlossener Schublade an der Frontplatte 2 anliegt. Jede Schublade ist nach vorne hin mit einer Griff leiste 5 versehen. Jede Schublade ist an jeder Seite von einer Führung 6 aufgenommen, die an einer Seitenwand vorgesehen ist. Jede Führung besteht aus zwei mit Abstand voneinander angeord neten Gleitschienen, zwischen welche die Schublade ragt, und einem zwischen den Gleitschienen vorgesehenen Gleitbelag 7, an dem die zugeordnete Seitenwand der Schublade anliegt. Jede Schublade bildet an jeder Seite zwei mit Abstand voneinander angeordnete Gleitschienen 8, die jeweils paarweise mit einer der Führungen 6 zusammenwirken.In the built-in housing, three superimposed flat drawers are accommodated, each protruding somewhat through a corresponding recess in the front plate 2 and each carrying an upwardly projecting and a downwardly projecting cover ledge 4 which rests on the front plate 2 when the drawer is closed. Each drawer is provided with a handle bar 5 towards the front. Each drawer is received on each side by a guide 6 which is provided on a side wall. Each guide consists of two spaced apart angeord Neten slide rails, between which the drawer protrudes, and a provided between the slide rails 7 , against which the associated side wall of the drawer rests. Each drawer forms two spaced-apart slide rails 8 on each side, each of which cooperates in pairs with one of the guides 6 .

Die untere Schublade 9 ist flach und im wesentlichen kasten mäßig ausgebildet bzw. nach unten zu den beiden Seiten, nach vorne und nach hinten geschlossen. Die untere Schublade ist nach oben hin aufgrund von mehreren, nicht gezeigten, ver schieden großen fensterartigen Ausschnitten zu 2/3 oder mehr offen. In die untere Schublade 9 werden in nicht gezeigter Weise ein Tastenfeld und ggf. Anzeigeeinrichtungen eingebaut, die durch die Ausschnitte zugänglich sind. Die untere Schublade weist nach hinten einen nicht gezeigten Durchbruch für An schlußleitungen auf und erstreckt sich über die gesamte Breite des Einbaugehäuses. Die Tiefe der unteren Schublade 9 ist größer als die halbe Tiefe des Einbaugehäuses und kleiner als 3/4 der Tiefe des Einbaugehäuses. Die herausgezogene Stellung ist durch einen nicht gezeigten Anschlag gesichert. Bei hervor gezogener unterer Schublade läßt sich deren Tastenfeld bedie nen.The lower drawer 9 is flat and essentially box-shaped or closed down to the two sides, forwards and backwards. The lower drawer is 2/3 or more open at the top due to several, not shown, different sized window-like cutouts. In the lower drawer 9 , a keypad and possibly display devices are installed in a manner not shown, which are accessible through the cutouts. The lower drawer has a breakthrough, not shown, for connection lines to the rear and extends over the entire width of the installation housing. The depth of the lower drawer 9 is greater than half the depth of the built-in housing and less than 3/4 of the depth of the built-in housing. The pulled-out position is secured by a stop, not shown. With the lower drawer pulled out, the keypad can be operated.

Die mittlere Schublade 10 ist bei einer Seite des Einbauge häuses angeordnet und erstreckt sich nur über weniger als 1/3 der Breite des Einbaugehäuses. Die Tiefe der mittleren Schub lade 10 ist größer als die halbe Tiefe des Einbaugehäuses und kleiner als 3/4 der Tiefe des Einbaugehäuses. Die mittlere Schublade ist nach hinten weitgehend offen und weist einen Boden auf, der von einer Blattfeder 11 gebildet ist, die am hinteren Ende der Schublade 10 mit deren umlaufender Rahmen wand verbunden ist und deren vorderes Ende hochfedert. Auf der Blattfeder 11 ist ein flacher Kasten 12 befestigt, der im wes entlichen rundum geschlossen ist und bei herabgedrückter Blatt feder von der Schublade 10 voll aufgenommen ist und die Schub lade 10 - abgesehen von einem Zugangsabstand vom Vorderteil der Schublade - im wesentlichen ausfüllt. Der Kasten 12 weist nach vorne einen Spalt 13 zum Einschieben einer Datenspeicher scheibe auf. Das Einbaugehäuse ist an der Oberseite des Kastens 12 mit einem Gleitbelag 14 versehen, gegen den der Kasten 12 von der Blattfeder 11 gedrückt ist und an dem der Kasten beim Herausziehen und Einschieben der Schublade ständig anliegt. Die mittlere Schublade 10 läßt sich aufgrund eines nicht ge zeigten Anschlages so weit hervorziehen, daß der Kasten 12 vorne so hoch kommt, daß der Spalt 13 zugänglich ist, wobei der Kasten 12 von der Blattfeder 11 an den Gleitbelag 14 gedrückt ist.The middle drawer 10 is arranged on one side of the built-in housing and extends only over less than 1/3 of the width of the built-in housing. The depth of the middle drawer 10 is greater than half the depth of the built-in housing and less than 3/4 of the depth of the built-in housing. The middle drawer is largely open to the rear and has a bottom, which is formed by a leaf spring 11, which is connected at the rear end of the drawer 10 with the surrounding frame wall and the front end springs up. On the leaf spring 11 , a flat box 12 is fastened, which is essentially closed all around and is fully absorbed by the drawer 10 when the leaf is pressed down and the drawer 10 - apart from an access distance from the front part of the drawer - essentially fills up. The box 12 has a gap 13 for inserting a data storage disk. The installation housing is provided on the top of the box 12 with a sliding covering 14 , against which the box 12 is pressed by the leaf spring 11 and against which the box is constantly in contact when the drawer is pulled out and pushed in. The middle drawer 10 can be pulled out so far due to a stop not shown that the box 12 comes up so high in the front that the gap 13 is accessible, the box 12 being pressed by the leaf spring 11 on the sliding surface 14 .

Die obere Schublade 15 ist flach, erstreckt sich über die ge samte Breite des Einbaugehäuses und erstreckt sich über die gesamte Tiefe des Einbaugehäuses. Die obere Schublade 15 ist in ein hinteres Schlittenteil 16 und ein vorderes Ladenteil 17 unterteilt, die beide über zwei jeweils seitwärts angeordnete klemmende Klappgelenke 18 miteinander verbunden sind. An dem mit dem Schlittenteil 16 verbundenen Gelenkteil ist jeweils ein Anschlag 19 vorgesehen, an dem das hochgeklappte Ladenteil 17 anliegt und abgestützt ist. Das hochgeklappte Ladenteil 17 ist dabei schräg nach hinten geneigt. Das Schlittenteil 16 ist im wesentlichen kastenmäßig ausgebildet, d.h. nach allen sechs Seiten hin geschlossen und weist nach vorne sowie nach hin ten hin je einen Durchbruch für Kabelleitungen auf. Das La denteil 17 ist ebenfalls im wesentlichen an allen sechs Seiten kastenartig geschlossen, weist jedoch an der Unterseite einen großen fensterförmigen Ausschnitt 20 auf. Seitlich neben dem Ausschnitt ist ein Raum 21 zum Unterbringen von elektri schen und elektronischen Teilen für den Betrieb eines nicht gezeigten Flachbildschirmes, der durch den Ausschnitt 20 sicht bar ist.The upper drawer 15 is flat, extends over the entire width of the built-in housing and extends over the entire depth of the built-in housing. The upper drawer 15 is divided into a rear slide part 16 and a front drawer part 17 , both of which are connected to one another by means of two clamping hinges 18 which are arranged laterally. A stop 19 is provided on the joint part connected to the slide part 16 , against which the folded-up drawer part 17 rests and is supported. The folded-up drawer part 17 is inclined obliquely backwards. The slide part 16 is essentially box-shaped, that is closed on all six sides and has a breakthrough for cable lines both towards the front and towards the rear. The loading part 17 is also essentially box-like closed on all six sides, but has a large window-shaped cutout 20 on the underside. To the side of the cutout is a space 21 for accommodating electrical and electronic parts for the operation of a flat screen, not shown, which is visible through the cutout 20 .

In das Einbaugehäuse ist von hinten ein gestellartiger Ein schub 22 eingebracht, zu dem eine Tragplatte 23 gehört, die sich über den gesamten waagerechten Querschnitt des Gehäuse kastens 1 und auch über die mittlere Schublade 10 erstreckt. Die Tragplatte 23 ist unter der oberen Schublade 15 angeordnet und greift mit seitlichen Führungskanten in Führungsrinnen 24, die an dem Gehäusekasten befestigt sind. Abgesehen von der Tragplatte 23 ist der Einschub im Bereich der mittleren Schub lade ausgespart. Vorne, seitlich neben der mittleren Schublade 10 bildet der Einschub 22 eine niedrigere Gestänge-Schienen- Einrichtung 25, die sich bis kurz vor die eingeschobene untere Schublade 9 erstreckt. Hinten bildet der Einschub über die ge samte Breite des Einbaugehäuses eine zweiteilige höhere Ge stänge-Schienen-Einrichtung 26, die sich bis zum Boden des Ge häusekastens 1 erstreckt. Die niedrigere Gestänge-Schienen-Ein richtung 25 und jedes der beiden Teile der höheren Gestänge Schienen- Einrichtung 26 umfassen eine Gruppe von vier senk rechten Stangen 27, die oben an der Tragplatte 23 befestigt sind und unten an einer Strebplatte 28 befestigt sind. Die Stangen 27 sind mit Reihen von Löchern versehen, in die Ansätze von Schienen 29 eingerastet sind. Die Schienen 29 sind einander paarweise zugeordnet und es wird je eine nicht gezeigte Leiter platte in zwei einander zugeordnete Schienen gesteckt. Die beiden hinteren Strebplatten 28 greifen mit den äußeren seit lichen Randkanten nahe dem Gehäusekasten-Boden in Führungsrin nen 30, die am Gehäusekasten 1 befestigt sind.In the installation housing, a rack-like insert 22 is inserted from behind, to which a support plate 23 belongs, which extends over the entire horizontal cross section of the housing box 1 and also over the middle drawer 10 . The support plate 23 is arranged under the upper drawer 15 and engages with lateral guide edges in guide grooves 24 which are fastened to the housing box. Apart from the support plate 23 , the insert is recessed in the middle drawer. In the front, to the side next to the middle drawer 10 , the insert 22 forms a lower linkage rail device 25 , which extends to just before the inserted lower drawer 9 . The back of the insert forms over the entire width of the installation housing a two-part higher Ge rod-rail device 26 , which extends to the bottom of the Ge housing box 1 . The lower linkage rail device 25 and each of the two parts of the higher linkage rail device 26 comprise a group of four vertical right rods 27 which are attached to the top of the support plate 23 and attached to a face plate 28 below. The rods 27 are provided with rows of holes into which the lugs of rails 29 are engaged. The rails 29 are assigned to one another in pairs and a circuit board, not shown, is inserted into two mutually assigned rails. The two rear face plates 28 engage with the outer edge edges since the union box near the bottom of the housing box in guide ring 30 which are attached to the housing box 1 .

Claims

1. Installation housing for electronics, which has a front panel with devices for fixing to egg nem rack, in which at least one drawer is received by guides, which can be pulled out through a recess in the front panel, and in the rack facilities for installing electrical and electronic rule Devices are provided, characterized in that a flat drawer ( 15 ) is divided into a slide part ( 16 ) and a hinged drawer part ( 17 ) which can be folded up when the drawer ( 15 ) is pulled out and has a window-shaped cutout ( 20 ) on the underside. for a flat display.

2. Installation housing according to claim 1, characterized in that the window-shaped cutout ( 20 ) extends in the direction of the folding axis over a maximum of 4/5 of the corresponding dimension of the drawer part ( 17 ).

3. Installation housing according to claim 1 or 2, characterized in that the height of the flat drawer ( 15 ) is a maximum of 20% of the smaller depth or width dimension of the drawer part ( 17 ).

4. Installation housing according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the folding joint ( 18 ) is provided with a clamping friction carrying the loaded drawer part ( 17 ).

5. Installation housing according to one of the preceding claims, characterized in that the joint part of the folding joint ( 18 ) connected to the slide part ( 16 ) forms a stop ( 19 ) on which the folded-up drawer part ( 17 ) rests.

6. Installation housing according to one of the preceding claims, characterized in that the fold-up loading part ( 17 ) is provided with slide rails ( 8 ) which correspond to the slide rails ( 8 ) of the slide part ( 16 ) and are adapted to the guides of the installation housing.

7. Installation housing according to one of the preceding claims, characterized in that the folded-up drawer part ( 17 ) has a distance from the front plate ( 2 ) near the folding axis and ( 17 ) takes an inclined position towards the front plate ( 2 ).

8. Installation housing according to one of the preceding claims, characterized in that the slide part ( 16 ) is box-shaped for receiving electrical supply devices for the flat display.

9. Installation housing according to one of the preceding claims, characterized in that below the divided flat drawer ( 15 ) a further flat drawer ( 9 ) is provided for taking on a keypad.

10. Installation housing according to claim 9, characterized in that the flat drawer ( 15 ) for the flat display and the fla che drawer ( 9 ) for the keypad are arranged at a distance and separately from each other.

11. Installation housing according to one of the preceding claims, characterized in that in the upwardly open drawer ( 10 ) a box ( 12 ) for a data storage disc is installed, which is essentially closed, contains a drive and electronics and a gap forward ( 13 ) for pushing the data storage disk, and that the box ( 12 ) is articulated at the rear and is supported at the front by a spring ( 11 ) that can be pressed down and is pressed upwards and rests with the top against a sliding surface ( 14 ).

12. Installation housing according to claim 11, characterized in that the drawer ( 10 ) to the dimensions of the box ( 12 ) is fitted and in the direction of insertion, ie greater in depth than in the width transverse to the direction of insertion.

13. Installation housing according to claim 11 or 12, characterized in that there is an access distance between the front end of the box ( 12 ) and the front part of the drawer ( 10 ).

14. Installation housing according to claim 11, 12 or 13, characterized in that the top of the box ( 12 ) over its depth down free of steps and grooves, that is smooth.

15. Installation housing according to one of claims 11 to 14, characterized in that the spring ( 11 ) is a bottom leaf of the drawer ( 10 ) forming wide leaf spring, the front end of which urges upwards and the rear end of which loads the drawer ( 10 ) is attached.

16. Installation housing according to one of claims 11 to 15, characterized in that at a position secured by a stop th drawn-out drawer ( 10 ) the box ( 12 ) by means of the spring ( 11 ) against the sliding surface ( 14 ) is pressed GE.

17. Installation housing according to one of the preceding claims, characterized in that the frame device is an insert ( 22 ) which is inserted through a rear opening of the installation housing, that the insert ( 22 ) with insert areas parallel to the drawer ( 9 , 10 , 15 ), is arranged to overlap this and that the insert ( 22 ) on a linkage ( 27 ) has horizontal rails ( 29 ) for inserting circuit boards.

18. Installation housing according to claim 17, characterized in that the flat divided drawer ( 15 ) extends over the full depth and the full width of the installation housing and the insert ( 22 ) is provided completely parallel to the divided fla chen drawer ( 15 ).

19. Installation housing according to claim 17 or 18, characterized net gekennzeich that provided with the box (12) drawer (10) is adapted in size to the box (12) and only sideways next to this drawer (10) slide (22) is provided.

20. Installation housing according to claim 17, 18 or 19, characterized in that the linkage-rail devices ( 25 , 26 ) of the insert ( 22 ) are stepped in height and load the space in the rear in continuation of the inserted drawer ( 10 , 15 ) and overlap the drawer ( 9 , 10 , 15 ) in the direction of the front panel ( 2 ).

21. Installation housing according to one of claims 17 to 20, characterized in that the insert ( 22 ) has a horizontal support plate ( 23 ) extending over the entire insert, on which groups of four vertical rods ( 27 ) are attached, the lower ends are supported against each other by a face plate ( 28 ) and which are provided with rows of recesses into which approaches of the horizontal rails ( 29 ) engage.