DE391329C

DE391329C - Rotary valve for pipelines with an end plate which is movable in the rotating body and provided with a sealing surface

Info

Publication number: DE391329C
Application number: DEH89096D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1923-03-28
Filing date: 1922-03-12
Publication date: 1924-03-03
Also published as: AT97573B; FR561044A; DE407915C; CH99109A

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 3. MÄRZ 1924ISSUED MARCH 3, 1924

REICHS PATENTAMTREICH'S PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 391329-KLASSE 47g GRUPPE 34- M 391329-CLASS 47g GROUP 34

(H89096XIII₄₇s)(H89096XIII ₄₇ s)

Albert Huguenin und Anton Gagg in Zürich, Schweiz.Albert Huguenin and Anton Gagg in Zurich, Switzerland.

Drehschieber für Rohrleitungen mit einer im Drehkörper beweglichen und mit Dichtungsfläche versehenen Abschlußplatte.Rotary valve for pipelines with a movable in the rotating body and end plate provided with a sealing surface.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 12. März 1922 ab.Patented in the German Empire on March 12, 1922.

Für diese Anmeldung ist gemäß dem Unionsvertrage vom 2. Juni 1911 die Priorität auf Grund der Anmeldung in der Schweiz vom 28. Februar 1922 beansprucht.According to the Union Treaty of June 2, 1911, priority is due to this application of the application in Switzerland of February 28, 1922.

Es sind bereits Drehschieber für Rohrleitungen bekannt, welche eine im Drehkörper bewegliche und mit Dichtungsfläche versehene Abschlußplatte besitzen, die durch den in derThere are already rotary valves for pipelines known, which one in the rotating body have movable and provided with a sealing surface end plate, which by the in the

am Gehäuse angebrachte Dichtungsfläche gepreßt wird. Bei solchen Schiebern wird zwar eine sehr vollkommene Abdichtung erzielt, weil sich die Dichtungsplatte infolgethe sealing surface attached to the housing is pressed. With such sliders although a very perfect seal is achieved because the sealing plate as a result

5 Rohrleitung herrschenden Druck gegen eine ihrer Beweglichkeit genau auf die ent- 105 pipe pressure against one of its mobility exactly to the 10

sprechende Fläche am Gehäuse legen kann; sie haben aber den Nachteil, daß der ganze auf der Abschlußplatte lastende und unter Umständen sehr erhebliche Druck stets durch die Dichtungsflächen aufgenommen wird, was das Verschieben derselben gegeneinander beim Öffnen und Schließen des Schiebers erschwert. Bei einem Drehschieber nach vorliegender Erfindung wird diesem Übelstand dadurch ίο begegnet, daß der Dichtungsplatte innerhalb des beweglichen Schieberkörpers ein Hohlraum mit stark gedrosseltem Zulauf für das Druckmittel und verhältnismäßig großer Entlastungsleitung vorgeschaltet ist, so daß die Abschlußplatte durch Öffnen der Entlastungsleitung ganz oder teilweise vom Rohrleitungsdruck entlastet werden kann. Ein ähnliches Entlastungsprinzip ist nun allerdings bereits schon bei solchen Ventilen zur Anwendung gekommen, bei denen eine starke Drosselung zwischen dem Ventilkörper und dem Ventilgehäuse hergestellt ist und der Druck im Ventilgehäuse durch Öffnen eines Entlastungsventils vermindert werden kann, wobei dann der ganze Ventilkörper ohne weiteres entlastet wird. Eine solche Anordnung ist aber bei Schiebern ausgeschlossen, weil es nicht möglich ist, die Drosselung zwischen dem Gehäuse der Absperrvorrichtung und dem eigentlichen Schieber herzustellen. Erst das Vorsehen einer Drosselung zwischen dem Raum innerhalb des Scbiebergehäuses und einem besonderen, zu diesem Zwecke innerhalb des beweglichen Sehieberkörpers angeordneten Raum, welcher nach außen durch die Dichtungsplatte abgeschlossen wird, ermöglicht es, den dem Erfindungsgegenstand eigentümlichen Vorteil zu erzielen, daß der Druck von den Sitzflächen des Schiebers weggenommen und auf dessen Drehzapfen übertragen werden kann, wo die Reibung um ein Vielfaches geringer ist als an den Dichtungsflächen, so daß die beim Öffnen und Schließen eines solchen Schiebers entstehende Reibungsarbeit wesentlich geringer ist und die Bewegung des Schiebers einen viel geringeren Kraftaufwand als bei den bisher bekannten Ausführungen bedingt. Mit Bezug auf die ebenfalls bereits bekannten Drehschieber mit einfacher Umleitung, welche eine Entlastung rles Drehschiebers dadurch ermöglicht, daß in dem Raum hinter dem Schieber Druck hergestellt \vird, weist der Erfindungsgegenstand den wesentlichen A'orteil auf, daß hinter demselben zwecks Entlastung der Dichtungsflächen kein Gegendruck herzustellen ist. so daß ein rasches Schließen eines solchen Schiebers selbst dann möglich ist, wenn hinter demselben ein Rohrbruch eintritt. Weitere Vorteile des neuen Drehschiebers bestehen darin, daß die beim öffnen und Schließen di-ssdben den Druck aufnehmenden Zapfen leicht schmierbar sind, während eine wirksame Schmierung der Dichtungsflächen kaum ; durchführbar ist, und daß die Dichtungsflächen infolge des Wegfalls der starken Drücke beim Öffnen und Schließen geringerer Abnutzung und Zerstörung unterworfen sind. j Die Zeichnung zeigt Ausführungsbeispiele , des Erfindungsgegenstandes, und zwar ist? ; Abb. ι ein durch die Drehachse des geschlossenen Schiebers gelegter Schnitt,can place a speaking surface on the housing; but they have the disadvantage that the whole thing is open the end plate burdensome and under certain circumstances very considerable pressure always by the Sealing surfaces is added, what the shifting of the same against each other when Opening and closing the slide is difficult. With a rotary valve according to the present one Invention this drawback is countered by the fact that the sealing plate within of the movable valve body a cavity with a strongly throttled inlet for the Pressure medium and a relatively large relief line is connected upstream, so that the end plate by opening the relief line in whole or in part from the pipeline pressure can be relieved. A similar relief principle is already in place with such valves Used where there is a strong throttling between the valve body and the valve housing is established and the pressure in the valve housing by opening a Relief valve can be reduced, then the whole valve body easily is relieved. However, such an arrangement is ruled out in the case of slides because it is not possible to reduce the throttling between the housing of the shut-off device and the to produce the actual slide. Only the provision of a throttling between the Space inside the Scbieberehousing and a special one inside for this purpose the movable valve body arranged space, which to the outside through the Sealing plate is completed, it enables the peculiar to the subject invention To achieve the advantage that the pressure is removed from the seat surfaces of the slide and can be transmitted to its pivot, where the friction is many times over is less than on the sealing surfaces, so that when opening and closing frictional work resulting from such a slide is much lower and the Movement of the slide requires much less effort than with the previously known Executions conditional. With reference to the also already known rotary valve with simple diversion, which enables a relief rles rotary valve in that If pressure is produced in the space behind the slide, the subject matter of the invention the essential part of the advantage that no counter-pressure is to be produced behind it in order to relieve the sealing surfaces. so that a quick closing of such a slide is possible even when behind the same a pipe burst occurs. There are other advantages of the new rotary valve in that the pins absorbing the pressure when opening and closing di-ssdben are easy to lubricate, while an effective lubrication of the sealing surfaces is hardly ; is feasible, and that the sealing surfaces as a result of the elimination of the strong Pressures when opening and closing are less subject to wear and tear. j The drawing shows exemplary embodiments of the subject matter of the invention, namely? ; Fig. Ι a section through the axis of rotation of the closed slide,

Abb. 2 ein Schnitt durch den geschlossenen Schieber senkrecht zur Drehachse,Fig. 2 a section through the closed slide perpendicular to the axis of rotation,

Abb. 3 ein gleicher Schnitt durch den offe- ! nen Schieber,Fig. 3 an identical section through the open! a slider,

■ Abb. 4 ein der Abb. 1 entsprechender Schnitt durch eine zweite Ausführungsform, \ und ■ Fig. 4 a section corresponding to Fig. 1 through a second embodiment, \ and

! Abb. 5 zeigt in größerem Maßstab eine ι besondere Ausführungsform der Abschlußplatte. ! Fig. 5 shows a special embodiment of the end plate on a larger scale.

In allen Abbildungen sind die gleichen Teile mit den gleichen Bezugszeichen versehen.The same parts are provided with the same reference symbols in all the figures.

In einem kugelförmig ausgebildeten Schiebergehäuse 1 sind die Drehzapfen 2 und 3 des Drehkörpers 4 gelagert. Auf der Verlängerung des Zapf ens 3 sitzt ein Getriebe 5, lurch welches der Drehkörper 4 gedreht werden kann. Der Drehkörper 4 besitzt einen Ausbau 6 mit einem kurzen Zylinder 7 in welchem die Abschluß- oder Dichtungsplatte S mit möglichst geringem Spiel beweglich ist. Der durch den Drehkörper 4 mit Ausbau ("1 und die Platte 8 gebildete Hohlraum 9 steht einerseits durch eine kleine öffnung 1.0 mit dem vom Druckmittel erfüllten Innenraum des Schiebergehäuses 1 in Verbindung, anderseits ist er durch einen eingegossenen, durch den Drehzapfen 2 geführten Kanal 11 in Verbindung mit einer Entleerungsleitung 12. In letztere ist ein Absperrorgan 13 eingebaut, durch welches diese Leitung 12 nach Belieben abgeschlossen werden kann. 14 bezeichnet eine Leitung, welche die Entleerungsleitung 12 mit dem Raum hinter dem Schieber zu verbinden gestattet. The pivot pins 2 and 3 of the rotating body 4 are mounted in a spherical valve housing 1. On the extension of the pin 3 sits a gear 5 through which the rotating body 4 can be rotated. The rotating body 4 has an extension 6 with a short cylinder 7 in which the closure or sealing plate S can be moved with as little play as possible. The cavity 9 formed by the rotating body 4 with extension ("1 and the plate 8 is on the one hand connected through a small opening 1.0 to the pressure medium-filled interior of the valve housing 1, and on the other hand it is connected by a cast-in channel 11 guided through the pivot 2 in connection with an emptying line 12. In the latter, a shut-off element 13 is installed, by means of which this line 1 2 can be closed at will. 14 denotes a line which allows the emptying line 12 to be connected to the space behind the slide.

Der in den Abb. 1 bis 3 dargestellte Drehschieber wird nun wie folgt betätigt:The rotary valve shown in Figs. 1 to 3 is now operated as follows:

Angenommen, der Drehkörper 4 sei in der in den Abb. 1 und 2 gezeichneten geschlossenen Stellung und das Absperrorgan 13 sei geschlossen. Nun wird die Dichtungsplatte 8, da der Raum 9 durch die Öffnung 10 mit dem Druckraum in Verbindung steht, durch den vollen, im Schiebergehäuse 1 herrschenden Druck gegen die Dichtungsfläche am Gehäuse gepreßt, wodurch ein dichtes Anliegen der Platte 8 gewährleistet ist. Um den Schieber zu öffnen, wird das Absperrorgan 13 zuerst geöffnet, wodurch eine Verbindung zwischen dem Raum 9 und dem drucklosen Raum hin-Assume that the rotating body 4 is closed in the one shown in FIGS Position and the shut-off device 13 is closed. Now the sealing plate 8, since the space 9 communicates through the opening 10 with the pressure space through which full pressure prevailing in the valve housing 1 against the sealing surface on the housing pressed, whereby a tight fit of the plate 8 is ensured. To the slider to open, the valve 13 is opened first, creating a connection between to room 9 and the pressureless room

ter dem Schieber hergestellt wird. Durch verhältnismäßig große Dimensionierung der Leitungen 12, 14 im Verhältnis zur öffnung 10 kann erreicht werden, daß die verhältnismäßig geringe, durch die Öffnung 10 zufließende Druckmittelmenge mit ganz geringem Druck durch die Leitungen 12, 14 aus dem Raum 9 abgeführt wird, so daß im Raum 9 nur noch ein ganz geringer Druck herrscht und die Platte 8 fast vollständig entlastet ist. Der vorher auf den Dichtungsflächen zwischen Platte 8 und Gehäuse 1 lastende Druck wird dann zum größten Teil von den leicht schmierbaren Zapfen 2 und 3 aufgenommen, so daß der Drehkörper 4 vermittels des Getriebes 5 bei verhältnismäßig geringer Kraftaufwendung in die in Abb. 3 gezeichnete offene Stellung gebracht werden kann.ter the slide is made. Due to the relatively large dimensioning of the Lines 12, 14 in relation to the opening 10 can be achieved that the relatively small, flowing through the opening 10 Pressure medium quantity with very low pressure through the lines 12, 14 from the space 9 is discharged, so that in the space 9 only a very low pressure prevails and the plate 8 is almost completely relieved. The previously on the sealing surfaces between plate 8 and housing 1 The onerous pressure is then for the most part from the easily lubricated pins 2 and 3 added, so that the rotating body 4 by means of the transmission 5 at relatively little effort can be brought into the open position shown in Fig. 3 can.

Beim Schließen des Schiebers wird derselbe bei offener Leitung 12, 14 in die in Abb. 2 gezeichnete geschlossene Stellung zurückgedreht, worauf erst das Absperrorgan 13 geschlossen wird, damit die Platte 8 durch den Rohrleitungsdruck dicht gegen das Gehäuse ι gepreßt wird.When the slide is closed, with the line 12, 14 open, the slide becomes the one shown in Fig. 2 Drawn closed position turned back, whereupon the shut-off element 13 is closed is so that the plate 8 is pressed tightly against the housing ι by the pipeline pressure.

Um zu erreichen, daß die Platte 8 vor Beginn einer Öffnungsbewegung nicht nur entlastet, sondern sogar vom Sitz abgehoben wird, kann, wie in Abb. 4 gezeigt ist. die Leitung 12 nicht mit dem Raum hinter dem Schieber, sondern mit einer besonderen, in den Außenraum mündenden Ablauf leitung 15 verbunden sein. Der Schieber besitzt in diesem Falle, wie ebenfalls in Abb. 4 gezeigt ist, eine in üblicher Weise angeordnete Umleitung ιό mit Absperrorgan 17, durch welche der Raum hinter dem Schieber in bekannter Weise vor dem Bewegen des Drehkörpers 4 in die Offenstellung gefüllt und wenigstens unter teilweisen Druck gesetzt werden kann. Wird dann der Schieber 13 geöffnet, also der Raum 9 fast vollständig entlastet, und alsdann durch Öffnen des Umleitungsschiebers 17 der Raum hinter dem Schieber unter Druck gesetzt, so wird die Platte 8, soweit es ihr Spiel im Zylinder 7 erlaubt, abgehoben.
Dieses Abheben kann auch durch die in Abb. 5 dargestellte besondere Ausführungsart erreicht werden, indem die Abschluß- platte 8 derart federnd mit dem Drehkörper 4 verbunden wird, daß sie bei offener Entleerungsleitung (welche in dieser Abbildung nicht gezeigt ist), also bei ganz geringem Druck im Raum 9, durch die Federkraft vom Sitze abgehoben wird. Zu diesem Zwecke kann in der in Abb. 5 gezeigten Weise eine Membranfeder 18 dienen, welche an ihrem äußeren Umfange mit der Platte 8, in der Mitte dagegen mit dem Drehkörper 4 verbunden ist und eine entsprechend große Spannung besitzt, wenn die Platte 8 durch den Wasserdruck gegen das Gehäuse, also im Sinne einer Spannung der Feder i8_; gepreßt wird.In order to ensure that the plate 8 is not only relieved before the start of an opening movement, but is even lifted from the seat, as shown in FIG. the line 12 should not be connected to the space behind the slide, but to a special drain line 15 opening into the outside space. The slide has in this case, as also shown in Fig. 4, a conventionally arranged bypass ιό with shut-off device 17, through which the space behind the slide is filled in a known manner before moving the rotary body 4 into the open position and at least below partial pressure can be set. If the slide 13 is then opened, i.e. the space 9 is almost completely relieved, and the space behind the slide is then pressurized by opening the bypass slide 17, the plate 8 is lifted as far as its play in the cylinder 7 allows.
This lifting can also be achieved by the special embodiment shown in Fig. 5, in that the closing plate 8 is resiliently connected to the rotating body 4 in such a way that when the emptying line is open (which is not shown in this figure), that is, at very little Pressure in space 9, by which the spring force is lifted from the seat. For this purpose, a diaphragm spring 18 can serve in the manner shown in Fig. 5, which is connected at its outer circumference to the plate 8, but in the middle with the rotating body 4 and has a correspondingly high tension when the plate 8 through the Water pressure against the housing, i.e. in the sense of tensioning the spring i8 _; is pressed.

Claims

Patent Claims:

i. Rotary valve for pipelines with a movable in the rotating body and End plate provided with a sealing surface, which in the closed state by the line pressure against a sealing surface is pressed on the housing, characterized in that the sealing plate (8) in the rotary body (4) of the slide a cavity (9) with a throttled inlet (10) for the pressure medium and relatively large relief line (11, 12) is connected upstream, so that the end plate (8) in whole or in part by opening the relief line (11, 12) can be relieved of the pipeline pressure, in which case this is released from the pivot pins (2, 3) of the rotating body (4) is recorded.

2. Rotary slide valve according to claim 1, characterized in that the end plate (8) is resiliently connected to the rotating body (4) in such a way that it is open when the Relief line (12) is lifted off the seat by the spring force.

3. Rotary valve according to claim 1, characterized in that the relief line (11) is guided through at least one of the two pivot pins (2) to the outside.

1 sheet of drawings.