DE3910601A1

DE3910601A1 - ELECTRIC (ON) TIME PROGRAM SWITCHING DEVICE, IN PARTICULAR TIMER

Info

Publication number: DE3910601A1
Application number: DE19893910601
Authority: DE
Inventors: Winfried Brandenberg; Wolfgang Standop; Friedhelm Orgelmacher
Original assignee: Legrand GmbH
Current assignee: Legrand GmbH
Priority date: 1989-04-01
Filing date: 1989-04-01
Publication date: 1990-12-13
Also published as: EP0391211A2; EP0391211A3

Description

Die Erfindung betrifft eine elektronische Zeitpro gramm-Schalteinrichtung, insbesondere Uhr mit üblichem Taktgenerator, Prozessor mit Rechner- und Speichergruppen, Ziffernanzeige-Einrichtung, Ausgabeeinheit für Schaltvor richtungen und/oder für Status von Funktionen, Stromver sorgungs-Baugruppen mindestens mit Leistungsteil, Anschluß elemente und mechanische Aufnahme von Steckverbindungen und Gehäuseeinheiten mit Verbindungselementen. The invention relates to an electronic Zeitpro gram switching device, in particular clock with usual Clock generator, processor with computer and memory groups, Numerical display device, output unit for switching device directions and / or for status of functions, electricity supply supply modules with at least power section, connection elements and mechanical mounting of plug connections and housing units with connecting elements.

Als elektronische Geräte der vorbeschriebenen Gat tung sind in den vergangenen Jahren von den Anwendern in zunehmendem Maße höhere Anforderungen an die Anpassungs fähigkeit und damit zunehmende Wünsche an die Variabili tät der Geräte gestellt worden. Solche zunehmenden Ansprüche waren schon z. B. bei dem Vorschlag der OS 26 00 409 aus der Sicht der Kosten und der Zuverlässig keit der Fertigung gestellt und hierfür geeignete Maß nahmen vorgeschlagen worden. Diese Entwicklungen haben auch die Bauweise der Geräte beeinflußt, indem sich Ge häuse aus mehreren Teilen, jedoch ohne komplette Funktion, sondern nur eine Kombination von Teilfunktionen, heraus gebildet haben, und schließlich das Prinzip der Anbauge häuse für Zusatzschaltungen mit ähnlichen Beschränkungen angewandt worden ist.As electronic devices of the gat described above have been in use by users in recent years increasingly higher demands on adaptation ability and thus increasing desires for the Variabili of the devices. Such increasing Claims were already z. B. in the proposal of the OS 26 00 409 from a cost and reliability perspective of manufacturing and suitable measure were suggested. Have these developments also affects the design of the devices by Ge housing made of several parts, but without complete function, but just a combination of sub-functions have formed, and finally the principle of cultivation Housings for additional circuits with similar restrictions has been applied.

Im Zusammenhang mit der Tendenz, die Herstellungs kosten zu senken und die Funktionszuverlässigkeit zu steigern, war es bei dem Anmeldungsgegenstand der ein gangs erwähnten Offenlegungsschrift ein Ziel und auch ein Erfolg der dort getroffenen Maßnahmen, eine zweck mäßige Aufteilung des Gehäuses auch unter dem Gesichts punkt der Vermeidung aufwendiger Justierungsarbeiten und die Untergruppen, soweit notwendig, zugänglich zu montie ren.In connection with the tendency to manufacture reduce costs and improve functional reliability increase, it was the subject of the application mentioned above a goal and also a success of the measures taken there, a purpose moderate division of the housing also under the face point of avoiding expensive adjustment work and to assemble the subgroups so that they are accessible where necessary ren.

Alle diese Weiterentwicklungen haben sich auf die Kombination von Teilgeräten und auch von Gerätemodulen bezogen, die aber ausnahmslos allein nicht funktionsfähig waren, vielmehr in eine größere Einheit als Modulteile eingesetzt werden und gedient haben. Erst je nach der Zusammensetzung der Modulteile waren dann entsprechend ausgeweitete Funktionen erreichbar.All of these advancements have focused on the Combination of sub-devices and also of device modules related, but without exception not functional were rather in a larger unit than module parts used and served. Only depending on the The composition of the module parts was then appropriate extended functions available.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, auf der Basis des vorbeschriebenen Standes der Technik die Variabilität der einschlägigen Geräte nach Art zu gestal ten, daß ihre Baugruppen nicht nur nach Wunsch und Be dürfnis konstruktiv trennbar und für Prüfzwecke, für Betriebsvorbereitung und für eigentlichen Betrieb funk tionstechnisch kompatibel wieder vereinigbar sind, wobei jede Teileinheit so weit komplettiert ist, daß sie an beliebigem Ort unabhängig von anderen Baugruppen bzw. in gefordertem Umfange programmiert bzw. in Betrieb genommen werden können.It is an object of the present invention to the basis of the above-described prior art Variability of the relevant devices according to type ten that their assemblies not only as requested and Be must be structurally separable and for test purposes, for Operational preparation and radio for actual operation tion technically compatible can be combined again, whereby each sub-unit is completed so far that it any location independent of other assemblies or programmed to the required extent or in operation can be taken.

Diese Aufgabe wird bei einem elektronischen Gerät mit den Teilmerkmalen gemäß dem Oberbegriff des 1. An spruchs durch Kombination mit den Teilmerkmalen des kennzeichnenden Teils des 1. Anspruchs gelöst. Besonder heiten dieser Lösung sind Gegenstände der Unteransprüche. Der grundsätzliche Lösungsgedanke der eingangs gestell ten Aufgabe läßt sich in vielseitiger und verschieden artiger Weise verwerten. Zum einen sind die einschlägigen Geräte nicht nur auf solche beschränkt, die ein Grundteil, vorwiegend für Stromversorgung, Starkstrom-Anschlüsse usw. einerseits und andererseits für den Schaltuhr-Modul mit Anzeige-Einheiten, Bedienelementen und weiterer Elektro nik umfaßt, die Modulaufteilung kann sich vielmehr auch auf weitere Unterteilung vor allem in mehrere Modulteile erstrecken. Dabei spielen auch die Probleme eine Rolle, in welcher Unterteilung die Sicherheits- bzw. Prüfvorschriften eingehalten oder getrennt behandelt werden sollen oder können.This task is done with an electronic device with the sub-characteristics according to the preamble of 1. An by combination with the partial characteristics of the characterizing part of the first claim solved. Special Units of this solution are the subject of the subclaims. The basic solution of the initial frame th task can be varied and diverse utilize in a good manner. First, there are the relevant ones Devices not only limited to those that are a basic part, mainly for power supply, power connections, etc. on the one hand and on the other hand for the timer module Display units, controls and other electronics nik includes, the module division can rather also for further subdivision, especially into several module parts extend. The problems also play a role here Role in which subdivision the safety or Test regulations followed or treated separately should or can be.

Der grundsätzliche Lösungsgedanke beinhaltet also auch das Konstruktionsprinzip, daß die Baugruppen bezüglich wesentlicher Funktionen als betriebsfähige Module - schon vor dem endgültigen Zusammenbau des Kom plettgeräts - gebaut, geprüft und justiert werden können. Im Falle des Bedienteils ist es so ein entscheidender Vorteil, daß es tatsächlich räumlich getrennt von dem Verwendungsort der kompletten Zeitprogramm-Schaltein richtung an einem beliebig entfernten Arbeitsplatz pro grammiert werden kann. Dies vereinfacht auch den Einsatz von teils in verschiedenem Grade intensiv geschulten Arbeitskräften - wie für die Programmierung - und von solchen Arbeitskräften, wie für Montage, an die geringere Anforderungen gestellt werden müssen. Zeitprogramm-Schalt einrichtungen - wie Schaltmodule - können außerdem mit beliebigen Bedienteilen - wie Uhrenmodulen - kombiniert werden. Auch der Service wird wesentlich erleichtert, indem die Module - bei beabsichtigten Austausch - oder bei Funktionsfehlern, wie bei Defekten od. dgl., ohne weiteres ausgetauscht werden können, wobei das verblei bende Modul oder die verbleibenden Module weiterhin ohne Unterbrechung benützt werden können.The basic solution idea includes So also the design principle that the assemblies regarding essential functions as operational Modules - even before the final assembly of the com crimping devices - can be built, tested and adjusted. In the case of the control panel, it is a crucial one Advantage that it is actually spatially separated from that Location of the complete time program switch direction at any distant workstation pro can be grammed. This also simplifies use of intensively trained in part to different degrees Workers - as for programming - and of such workers, as for assembly, to the lesser Requirements must be made. Time program switching facilities - such as switching modules - can also be used with any control panels - such as clock modules - combined will. Service is also made much easier, by the modules - in case of intended exchange - or in the event of functional errors, such as defects or the like, without more can be exchanged, which remains the same module or the remaining modules can be used without interruption.

Die Montage der Zeitprogramm-Schalteinrichtung beginnt mit dem hinsichtlich der äußeren Anschluß-Daten, wie z. B. der Netzspannung, der Netzfrequenz, der Kanalzahl und der Schaltleistung geeigneten und gemäß den vom Kunden gewünschten Besonderheiten versehenen bzw. nicht mit einem Handschalter ausgestatteten Modul in dem Muttergehäuseele ment und der zugehörigen Verdrahtung. Erst bei der Inbe triebnahme der Anlage wird dann das in Programmdauer, z. B. Tages- oder Wochenprogramm, geeignete und mit den vom Kunden gewünschten Besonderheiten, z. B. Handschalter, Sonntags- oder Ferien-Programm, automatische Sommer-/ Winterzeit-Umschaltung, versehene Uhrenmodul aufgesetzt. Soll unbefugtes oder versehentliches Verändern des Schalt programms verhindert werden, braucht lediglich das als zweite Baugruppe oben beschriebene, das Bedienteil ent haltende Uhrenmodul nur für kurze Zeit zum Übertragen des Schaltprogramms auf das Modul in dem Muttergehäuse element aufgesetzt und dann wieder abgenommen zu werden. Auch weitere Übertragungsfunktionen lassen sich anhand des räumlich selbständigen Bedienteils in der Praxis ohne weiteres verarbeiten, sei es durch Protokollierung mittels eines Druckers oder Aufsetzen eines Adapters an der Signalübertragungs-Einrichtung.The assembly of the time program switching device starts with the external connection data, such as B. the mains voltage, the mains frequency, the number of channels and the switching capacity suitable and according to the customer desired features or not with a Module equipped with a hand switch in the mother housing ment and the associated wiring. Only at the Inbe The system is then started up in program duration, e.g. B. Daily or weekly program, suitable and with the from Special features requested by customers, e.g. B. hand switch, Sunday or holiday program, automatic summer / Winter time changeover, provided clock module. Should unauthorized or accidental change of the switching programs can only be prevented by using the as second assembly described above, the control panel ent holding watch module only for a short time to transfer of the switching program on the module in the mother housing element put on and then removed again. You can also use other transfer functions of the spatially independent control panel in practice process easily, be it through logging using a printer or attaching an adapter the signal transmission device.

Ausführungsbeispiele sind anhand der Zeichnung in der ausführlichen Beschreibung abgehandelt; es stellen darExemplary embodiments are based on the drawing in dealt with the detailed description; put it represents

Fig. 1 eine 6-Modul breite Digitalschaltuhr für stationären Verteiler-Einbau, enthaltend Fig. 1, a 6-module wide digital timer for stationary distribution installation, containing

a) einen Leistungsteil, der als Grundteil dient,a) a power section that as Basic part serves

b) ein abnehmbares Bedienteil, bzw. ein Schaltuhr-Modul,b) a removable control panel, or a timer module,

c) einen Deckel, mit Ausschnitt für die Anzeige-Einheit, wahlweise anstelle eines aufklappbaren Klarsichtdeckels in a);c) a lid, with cutout for the display unit, optional instead of a hinged one Transparent cover in a);

Fig. 2 eine Digitalschaltuhr Fig. 2 shows a digital timer

links: für Fronttafel-Einbauleft: for front panel installation

a) Grundteila) Basic part

b) aufsetzbares und abnehmbares Bedienteil bzw. Schaltuhr- Modul (1-/2-Modulgröße) b) attachable and removable Control unit or timer Module (1/2 module size)

c) Deckel zur Abdeckung des Bedienteils mit Schnappbe festigung bzw. Schraubbe festigungc) cover to cover the Keypad with snap fixation or screw consolidation

rechts: für Unterputz-Installationright: for flush-mounted installation

d) Grundteil, im übrigen gleich wie a)d) basic part, otherwise the same as a)

e) vorzugsweise versenkt einge bautes Bedienteile) preferably sunk built control panel

f) Deckel wie c);f) cover as c);

Fig. 3 abnehmbares und einsetzbares Bedienteil und zwar für Verteilereinbau wahlweise Fronttafeleinbau,
oben - Vorderansicht,
unten - Rückansicht,
in der Rückansicht sichtbar der (auswech selbare) Energiespeicher (Primärbatterie/ Akkumulator); Fig. 3 removable and deployable panel and that optionally for distribution installation front panel installation,
top - front view,
below - rear view,
visible in the rear view of the (replaceable) energy storage (primary battery / accumulator);

Fig. 4a) eine Variante des Bedienteils, bei der die Anzeige-Einheit von dem Bedienteil von oben weg klappbar ist, bei Aufrechterhaltung der Be triebsbereitschaft, FIG. 4a) a variant of the control unit, wherein the display unit is hinged away from the operating part from above, operational readiness while maintaining Be,

b) Beispiel einer Digitalschaltuhr mit kundenspezifisch ausgebildetem Gehäuse für ausgewählte Kombination von betriebsfähigen Modulen.b) Example of a digital timer with customer-specific training Housing for selected combination of operational modules.

In Fig. 1a ist eine Digitalschaltuhr, z. B. in 6- Modul-Breite nach DIN 43 880 für Verteilereinbau dar gestellt, die vorbereitet ist zunächst für die Montage auf Schienen mit einer Rückwand 1, dem eigentlichen Grund teil 2 mit abgestuftem Frontteil 3, wobei der obere 4a und der untere Teil 4b zurückgesetzt sind hinter dem mittle ren Abschnitt 5, der durch einen Klarsichtdeckel 11, hinter dem Bedienteile, wie z. B. Handschalter 6, die Steckbuchsen 7 des Steckverbinder-Aggregats 8 und Leuchtdioden für Zustandsanzeigen 9 bleibend einge baut sind. Im unteren Absatz sind versenkt Schraub anschlüsse untergebracht, am oberen, vorspringenden Ende sind Schnappbefestigungen 10 vorgesehen.In Fig. 1a is a digital timer, for. B. in 6-module width according to DIN 43 880 for distributor installation, which is initially prepared for mounting on rails with a rear wall 1 , the actual base part 2 with stepped front part 3 , the upper 4 a and the lower part 4 b are reset behind the central section 5 , through a transparent cover 11 , behind the control panels, such as. B. hand switch 6 , the sockets 7 of the connector assembly 8 and LEDs for status indicators 9 are permanently built. In the lower paragraph screw sockets are housed, at the upper, projecting end snap fasteners 10 are provided.

Das Gehäuse des Grundteils 2 ist vorzugsweise in einer der genormten Größen ausgebildet, wobei die Grundausführung vor allem das Netzteil 12, die Klemmen 13, Schalter 14, Relais 15, Halbleiter und gegebenenfalls andere entsprechende Bauelemente 16 (Leistungsteil) enthält. Ge gebenenfalls können in das Grundteil die Baueinheiten Zusatz-Energiespeicher 17 und/oder Datenspeicher 18 eingebaut sein. Die elektronische Zeitprogramm-Einrichtung nach der Neuerung kann gemäß einem Schema mehrerer Breite stufen gebaut werden, beispielsweise, wie das Ausfüh rungsbeispiel Fig. 1a zeigt, als eine sechs Einheiten breite Schaltuhr, d. h. - kurz - als eine 6-Moduluhr.The housing of the base part 2 is preferably designed in one of the standardized sizes, the basic version primarily comprising the power supply unit 12 , the terminals 13 , switches 14 , relays 15 , semiconductors and, if appropriate, other corresponding components 16 (power unit). Ge optionally the additional energy storage units 17 and / or data storage 18 may be incorporated in the base part. The electronic time program device according to the innovation can be built according to a scheme of several width stages, for example, as the exemplary embodiment Fig. 1a shows, as a six unit wide time switch, ie - in short - as a 6-module clock.

In den Rahmen 19, der vor der Frontplatte 20 vor steht und eine Eintiefung 21 hat, ist das eigentliche Schalt uhr-Modul versenkt einsetzbar, so daß es mit dem Bedien teil 22 hinter dem schwenkbaren Klarsichtdeckel 23 ein gebaut ist, der die Anzeigeeinheit 24 für EIN-/AUS- Schaltzeiten mit den Wochentage-Merkern, den Kanalan zeigen usw. sichtbar läßt, sowie Bedienelemente 25 verschiedener Form abdeckt, damit sie gegen versehent liche Betätigung gesichert sind. An der Rückseite des abnehmbaren Bedienteils 22 ist der Steckerteil 26 des Steckverbinder-Aggregats 8 eingebaut, der in das Steck buchsenteil 27 des Steckverbinder-Aggregats 8 im Grundteil 2 eingesteckt wird. Andererseits ist nahe dem rechten Ende 28 des Schaltuhr-Moduls der Handschalter 6 im Lei stungsteil 20 und passend hierzu im Bedienteil 22 ein Fenster 30 vorgesehen. Die Griffe 31, 32 dienen der leichteren Einführung und Abhebung des Bedienelements.In the frame 19 , which is in front of the front panel 20 and has a recess 21 , the actual switching clock module can be inserted sunk, so that it is built with the operating part 22 behind the pivoting transparent cover 23 , which the display unit 24 for ON / OFF switching times with the day of the week markers, the channel display etc. can be seen, as well as controls 25 of different shapes so that they are secured against accidental operation. At the back of the removable control panel 22 , the plug part 26 of the connector assembly 8 is installed, which is inserted into the socket part 27 of the connector assembly 8 in the base part 2 . On the other hand, near the right end 28 of the timer module, the manual switch 6 in Lei stungteil 20 and matching this in the control panel 22, a window 30 is provided. The handles 31, 32 are used for easier insertion and removal of the control element.

Außer der bereits erwähnten Anzeigeeinheit 24 und den Bedienelementen 33 sind in dem abnehmbaren Bedienteil 22 noch die komplette Schaltuhr und ein zu sätzlicher Energiespeicher 17, der gegebenenfalls benötigt wird, eingebaut, wenn das Bedienteil 22 ohne Leistungsteil 29 betrieben werden soll. Dieser neue Aufbau der Schaltuhr aus Grundteil 2 und Bedienteil 22 vermittelt gerade den Vorteil, daß der Leistungsteil 29 komplett in die Vertei lung 34, das Montagegestell 35 oder der Schrank 36 eingebaut und dort angeschlossen werden kann, ohne daß das Schaltuhr- Modul hierfür benötigt wird. Andererseits kann die Schaltuhr ohne Leistungs- 29 bzw. Grundteil 2 in Betrieb mit vollständiger Funktion des Schaltuhr-Moduls genom men und programmiert werden, ohne daß die Stromversor gung des Leistungsteils 29 benötigt wird, weil hilfsweise ein Energiespeicher 17, z. B. eine Primärbatterie oder ein NiCd-Akkumulator oder ein Kondensator eingesetzt werden kann.In addition to the display unit 24 and the control elements 33 already mentioned, the complete time switch and an additional energy store 17 , which may be required, are installed in the removable control unit 22 if the control unit 22 is to be operated without a power unit 29 . This new structure of the timer from base part 2 and control panel 22 gives the advantage that the power section 29 completely in the distribution 34 , the mounting frame 35 or the cabinet 36 can be installed and connected without the timer module being required for this . On the other hand, the time switch without power 29 or base part 2 in operation with complete function of the time switch module can be taken and programmed without the power supply of the power part 29 being required because, in the alternative, an energy store 17 , e.g. B. a primary battery or a NiCd accumulator or a capacitor can be used.

Der Vorteil der Schaltuhr aus modularem Bedienteil 22 und Leistungs- 29 bzw. Grundteil 2 besteht unter anderem darin, daß nicht nur das abnehmbare Bedienteil 22 für sich allein programmiert werden kann, sondern daß es auch ohne Komplikationen ausgetauscht werden kann, sei es im Falle eines Defekts oder im Falle der Auswechs lung durch einen anderen Typ von Bedienteil 22. Im Falle eines Fehlers im Leistungsteil 29 kann dieser ausgewechselt werden, das Bedienteil 22 bleibt beim Kunden und damit das Programm der Schaltuhr erhalten.The advantage of the time switch made of modular control panel 22 and power 29 or base part 2 is, among other things, that not only the removable control panel 22 can be programmed on its own, but that it can also be replaced without complications, be it in the case of a Defective or in the case of replacement by another type of control unit 22 . In the event of a fault in the power unit 29 , this can be replaced, the control unit 22 remains with the customer and the program of the time switch is retained.

Nach Fertig-Montage und Einbau des abnehmbaren und getrennt programmierbaren Bedienteils 22 wird der Deckel 26 auf das Bedienteil 21 und das Leistungs- 29 bzw. Grundteil 2 aufgesetzt, wobei die Griffe 31, 32 in die Versenkung 37 des Deckels 23 eingetaucht werden und die Anzeigeeinheit 24 hinter dem Fenster 30 ver senkt sichtbar ist. Wahlweise kann die Schaltuhr statt mit dem aufsteckbaren Deckel 23 auch mit dem Klappdeckel 38 verschlossen werden.After assembly and installation of the removable and separately programmable control panel 22 , the cover 26 is placed on the control panel 21 and the power 29 or base part 2 , the handles 31, 32 being immersed in the recess 37 in the cover 23 and the display unit 24 behind the window 30 is lowered ver visible. Alternatively, the time switch can also be closed with the hinged cover 38 instead of with the pluggable cover 23 .

In Fig. 2a)-c) ist eine Digitalschaltuhr in Ex plosions-Zeichnung für Fronttafel-Einbau und in Fig. 2d)-f) für Unterputz-Installation dargestellt. Im Bild 2a erkennt man den in die Schalttafel eingesetzten Leistungs teil 29 mit Rückwand 39 und Frontrahmen 40 sowie die ver senkte Zwischenwand 41 mit dem Steckverbinder-Aggregat 8, in Fig. 2b ist das aufsteckbare Bedienteil 42 mit dem eigentlichen Uhrenmodul 43 , dem Anzeigedisplay 44 und den Bedienelementen 33 zu sehen; Fig. 2c zeigt den Schutz deckel 45. Fig. 3d zeigt den Leistungsteil 46 für die Unter putz-Installation, den Montagerahmen 47 mit Befestigungs löchern 48 und das versenkte Unterputzgehäuse 49. Das abnehmbare Bedienteil 50 ist in beiden Fällen mit Anzei ge-Einheit 24 und Bedienelementen 33 an der Vorderseite 51 dargestellt und an der Rückseite 52 mit Steckverbindung 53 für den Anschluß des Gehäuses. Im wesentlichen sind die Be dienteile in beiden Fällen gleich, Unterschiede bestehen lediglich in den Formen, z. B. der für die Versenkung 54 auf der Zwischenwand 41 oder in dem Abdeckrahmen 55 bzw. bei der konstruktiv bedingten Abdeckung 56 (nicht darge stellt). Schließlich sind ebenfalls in beiden Fällen abnehmbare Deckel 57 vorgesehen mit Fenster 57a für die An zeigeeinheit 24. Die Handhabung der Schaltuhr nach Fig. 2 ist prinzipiell die gleiche wie im Falle der Fig. 1. Das abnehmbare Bedienteil 22 kann bei dieser Montageart auch unabhängig von dem Grundteil 2 programmiert werden, da das Bedienteil 22 einen Hilfsenergie-Speicher 17 und einen Datenspeicher 18 enthält. In jedem Falle kann das komplette Gerät zunächst mit seinem Grundteilgehäuse 58 vorausmontiert werden, dann der abnehmbare Bedienteil 50 für sich allein programmiert werden und schließlich können die Teile fertig kombiniert werden.In Fig. 2a) -c) a digital timer is shown in explosion drawing for front panel installation and in Fig. 2d) -f) for flush-mounted installation. In Figure 2a you can see the power part 29 used in the control panel with rear wall 39 and front frame 40 and the ver lowered partition 41 with the connector assembly 8 , in Fig. 2b the plug-in control panel 42 with the actual clock module 43 , the display 44th and to see controls 33 ; Fig. 2c shows the protective cover 45th Fig. 3d shows the power section 46 for flush-mounted installation, the mounting frame 47 with mounting holes 48 and the recessed flush-mounted housing 49th The removable control panel 50 is shown in both cases with display unit 24 and control elements 33 on the front 51 and on the rear 52 with a connector 53 for connecting the housing. Essentially, the loading parts are the same in both cases, the only differences are in the shapes, e.g. B. for the countersink 54 on the intermediate wall 41 or in the cover frame 55 or in the design cover 56 (not shown). Finally, removable covers 57 are also provided in both cases with window 57 a for the display unit 24 . The handling of the time switch according to FIG. 2 is basically the same as in the case of FIG. 1. The removable control panel 22 can also be programmed independently of the base part 2 in this type of installation, since the control panel 22 has an auxiliary energy store 17 and a data store 18 contains. In any case, the complete device can first be assembled with its base part housing 58 , then the detachable control part 50 can be programmed on its own and finally the parts can be combined.

Eine austauschbares Bedienteil 22, wie Fig. 3 zeigt, ist dargestellt wiederum mit Kontakt 60 für Steck verbindung des Bedienteils 22 mit dem Grundteil 2, wobei oben die Vorderansicht 61 und unten die Rückansicht 62 darge stellt ist; letztere mit einer austauschbaren Batterie bzw. einem austauschbaren Akkumulator 63 für die Spannungs versorgung, wenn das Bedienteil 22 vom Grundgerät 64 abgenom men ist.An interchangeable control panel 22 , as shown in FIG. 3, is shown in turn with contact 60 for a plug connection of the control panel 22 to the base part 2 , the front view 61 above and the rear view 62 below representing Darge; the latter with an exchangeable battery or an exchangeable accumulator 63 for the voltage supply when the operating part 22 has been removed from the basic device 64 .

In Fig. 4a ist eine Variante des Bedienteils 22 dar gestellt, bei der, dieses aus dem eigentlichen Bedienteil = Tastenfeld 65 und 65a einer davon durch ein Gelenk 66 ab schwenkbaren Anzeigeeinheit 24a zusammengesetzt ist, wo bei dann im zusammengeklappten Zustand sowohl das Bedien teil 22 als auch die Anzeige-Einheit 24 sich gegenseitig abdecken. An der Rückseite des Bedienteils 22 ist wiederum die Steckverbindung für den Anschluß an das Grundteil 2 zu sehen. Der Vorteil dieser Ausbildung besteht darin, daß die Anzeigeeinheit 22, das Tastenfeld 65 und die Bedien elemente 33 doppelt so groß ausgebildet sein können wie in den vorherigen Beispielen, so daß die Bedienung und die Ablesung wesentlich erleichtert werden. Mit dem Ansatz 65a hinter dem Tastenfeld 65 läßt sich das Bedien teil 22 aufgeklappt oder geschlossen ohne Komplikationen in die hierfür vorgesehene Vertiefung 67a des Frontrahmens 67 (Fig. 2a) einsetzen, wie z. B. im Falle von Fig. 1a.In Fig. 4a, a variant of the control unit 22 is provided, in which, this from the actual control unit = keypad 65 and 65 a one of which is composed by a hinge 66 from pivotable display unit 24 a, where in the folded state both the operator Part 22 and the display unit 24 cover each other. On the back of the control part 22 , the plug connection for the connection to the base part 2 can again be seen. The advantage of this design is that the display unit 22 , the keypad 65 and the control elements 33 can be made twice as large as in the previous examples, so that the operation and reading are much easier. With the approach 65 a behind the keypad 65 , the operating part 22 can be opened or closed without complications in the intended recess 67 a of the front frame 67 ( Fig. 2a), such as. B. in the case of Fig. 1a.

Die Digital-Schaltuhr mit kundenspezifisch aus gebildetem Gehäuse für ausgewählte Kombination von be triebsfähigen Modulen ist in Fig. 4b dargestellt, wobei in der linken Hälfte das Bedienteil 22 in ein Gehäuse eingesetzt ist, welches das Grundteil 2 enthält, während der übrige Raum des Gehäuses 68 für Regler 69 für Nacht schaltung und 70 für Tagschaltung, sowie für eine kon tinuierliche Einstellung 71 nach Kundenwunsch vorgesehen ist. Auch bei dieser Konstruktion kann das Bedienteil 22 mit einem anderen Schaltuhren-Programm oder anderen Funktionen ausgetauscht werden.The digital time switch with a customer-specific housing for a selected combination of operable modules is shown in Fig. 4b, with the operating part 22 inserted into a housing in the left half, which contains the base part 2 , while the rest of the housing 68th for controller 69 for night switching and 70 for day switching, as well as for a continuous setting 71 according to customer requirements. With this construction too, the control unit 22 can be exchanged with another time switch program or other functions.

Claims

1.Electrical (on) time program switching device, in particular special clock with usual clock generator, processor with computer and memory groups, numerical display device, output unit for switching devices and / or for status of functions, power supply modules at least with power section, Connection elements and mechanical reception of plug connections and housing units with connecting elements, characterized in that

1. In a first mother housing element, a first construction group — power or basic part ( 2 ) — designed as a basic module, of spatial sub-groups for power supply is contained, in which the mechanical and electrical or electronic components of the device are installed, together with switch devices,
wherein at least one memory section is available for checking or supplementing the final status of the switching data, which is sufficient if the first module and others are separated and / or for ending the part of the switching program that has already been processed,
2. Furthermore, at least one further module formed as a module, optionally as a structural unit - control panel ( 12 ) - separable therefrom and thus structurally unchangeable as a second group of sub-groups, connectable in a second housing element
with organically compatible electronic control unit with adequate circuitry and functions, with computer, display and operating group for the execution or continuation of the prepared switching program, and
3. optionally contains a further, if necessary, mechanical-electrical-hybrid group, which can be combined / exchanged in the same way as modules of the device,

whereby all units of the modules are electrically (on) selectively by plug connectors ( 7, 8 ) and the components of the modules are at least predominantly mechanically stationary or hinged ( 44 ) or screwed or ready for use by means of snap fastening ( 10 ).

2. Switching device according to claim 1, characterized in that the groups both self dig from separate - if necessary pluggable - additional Power sources, as well as at least partially together the power supply part of the mother module will.

3. Switching device according to one of claims 1 or 2, characterized in that actuators for Manual actuation of the switching device in the first Module are at least partially permanently installed.

4. Switching device according to one of claims 1 to 3, characterized in that a switching status display for operational readiness and / or when the electronic control units for maintenance the status in the data storage of the least necessary Part of the memory is firmly inserted in the mother assembly is building.

5. Switching device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the second group - opp if necessary in separate housing elements or over a joint mechanically and electrically ver bound - with the control unit for entering the switching programs and the display unit with characters for current All time, switching states of the data output or of the outputs and the saved switching times are bound.

6. Switching device according to one of claims 1 to 5, characterized in that in the second group of Processor with its subunits and signal transmission facilities are housed.