DE3908280A1

DE3908280A1 - Pump appliance

Info

Publication number: DE3908280A1
Application number: DE3908280A
Authority: DE
Inventors: Bruno Gruber
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-08-17
Filing date: 1989-03-14
Publication date: 1990-05-03
Anticipated expiration: 2009-03-15
Also published as: DE3908278C2; DE3908280C2; DE3908278A1

Abstract

The invention relates to a pump appliance, especially to a pump for use with low energy expenditure, comprising a pump body which has a control element, a sheet-like stiff retaining element with a bottom face and an elastically flexible, film or plate-like edge section directed laterally outward in the direction of extension of the bottom face and around the bottom edge thereof, the underside of the edge section and at least the outer edge zone, situated towards the bottom edge, of the bottom face forming a working plane in a transition zone, and a working surface which acts as a pump plate and on which the face of the pump body underside bears, at least in part, in a freely movable manner, a passage being provided which communicates with an intake pipe or an intake hose and opens into that zone of the pump plate which is situated between the bottom face and that zone of the pump plate which bears thereon or adjoins it. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Pumpeneinrichtung, insbesondere eine Pumpe für den Einsatz mit geringem Energie aufwand.The invention relates to a pump device, especially a pump for use with low energy expenditure.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine insbesondere mit ihren beweglichen Teilen vereinfachte und gewichtsmäßig leichte Pumpe zu schaffen, die nicht nur wirtschaftlich günstig herstellbar und handhabungsmäßig einfach aufgebaut und zur Massenherstellung geeignet, sondern auch universell einsetzbar ist, und zwar insbesondere zu dem auch für den Einsatz mit geringem Energieaufwand wie z. B. Hand-, Wind-, Wellen- und Fließ-Wasser-Bewegungsenergie arbeitet. Dabei gehört auch eine modulweise Einsatzmöglichkeit zu den mit der Erfindung angestrebten Vorteilen.The object of the invention is, in particular with their moving parts simplified and weight to create lightweight pump that is not only economical inexpensive to manufacture and simple to use and suitable for mass production, but also universal can be used, in particular also for that Use with low energy consumption such. B. hand, wind, Wave and running water kinetic energy works. Here a modular application is also one of those with the Invention desired advantages.

Die Erfindung ist grundsätzlich mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 aufgebaut, wobei insbesondere zwei alternative Arbeitsweisen gemäß den Patentansprüchen 2 und 3 besonders vorteilhaft sind.The invention is basically with the features of Claim 1 constructed, in particular two alternative ways of working according to claims 2 and 3 are particularly advantageous.

Abgesehen von jeglicher Handbedienung der erfindungsgemäßen Pumpe (z. B. Patentanspruch 4) können auch einfachste maschinelle Antriebe für die erfindungsgemäße Pumpe (z. B. Patentanspruch 5) verwendet werden, aber zudem auch freie Bewegungsenergien aus der Umwelt (vergl. z. B. Patentansprüche 6 und 7), so daß sich automatisch arbeitende Pumpmodule ergeben, wobei das eine bewegbare Teil der erfindungsgemäßen Pumpe auf einfachste Weise bewegbar gehaltert ist.Apart from any manual operation of the Pump according to the invention (z. B. claim 4) can also simplest machine drives for the invention Pump (e.g. claim 5) can be used, but also also free kinetic energies from the environment (see e.g. Claims 6 and 7), so that automatically working Pump modules result, the one movable part of the Pump according to the invention can be moved in the simplest way is supported.

Auch eine serienmäßige Pumpenverstärkung ist durchführ bar (z. B. Patentanspruch 8).A standard pump reinforcement is also possible bar (e.g. claim 8).

Erfindungsgemäß wichtig ist auch die Verwendung des Pumpenkörpers in Verbindung mit jeglicher Art bekannter und benutzter Behälter (z. B. Patentanspruch 10). Dabei kann auch der Pumpenkörper selbst ortsfest und unbeweglich (oder teil beweglich) gehaltert sein und die Pumpbetätigung vom Gefäß bzw. vom Pumpenteller her erfolgen, und zwar auch durch einfaches Aufsetzen oder eines Gefäßes auf eine ohnehin vibrierende Unterlage bzw. einer Verbindung damit.According to the invention it is also important to use the Pump body in connection with any kind of known and used container (e.g. claim 10). It can also the pump body itself is stationary and immobile (or partially movable) and the pump actuation from the vessel or from the pump plate, and also by just put it on or put a jar on one anyway vibrating pad or a connection to it.

Durch Hintereinanderschaltung mehrerer erfindungsgemäßer Pumpen in Serie und Abständen übereinander ist auch eine Fördermöglichkeit über weit mehr als nur 10 m Höhe möglich.By connecting several of the invention in series Pumping in series and spacing one above the other is also one Funding possible over a height of just 10 m.

In angepaßter Anwendung ist die erfindungsgemäße Pumpe nicht nur für Flüssigkeiten aller Art, sondern auch für das Pumpen von Gasen (z. B. Grubengasen) einsehbar.
In an adapted application, the pump according to the invention is not only visible for liquids of all kinds, but also for the pumping of gases (e.g. mine gases).

Die Erfindung ist nachstehend in mehreren Ausführungsbei spielen im einzelnen erläutert. Es zeigenThe invention is described in several embodiments below play explained in detail. Show it

Fig. 1a-c eine Schema-Darstellung der Erfindung, Fig. 1a-c is a schematic representation of the invention,

Fig. 2 eine versuchsweise Funktionsdarstellung, Fig. 2 is a functional representation of a trial basis,

Fig. 3 eine Ansicht von unten auf eine abgewandelte Ausführungsform, Fig. 3 is a bottom view of a modified embodiment,

Fig. 4 eine weiter abgewandelte Ausführungsform der Erfindung im Längsschnitt, Fig. 4 shows a further modified embodiment of the invention in longitudinal section;

Fig. 5 eine aufbaumäßig abgewandelte Ausführungs form, Figure 5 is a structurally modified embodiment.,

Fig. 6 eine aufbaumäßig weitere Abwandlung der Er findung, Fig. 6 is a structurally further modification of the He-making,

Fig. 7 eine Ausführungsform analog Fig. 4 jedoch mit zusätzlicher Ventilfunktion, Fig. 7, however, an embodiment analogous to FIG. 4 with an additional valve function,

Fig. 8 eine Längsschnittdarstellung eines erfindungsgemäßen Befestigungsmerkmals, Fig. 8 is a longitudinal sectional view of a mounting feature of the invention,

Fig. 9 eine in der Pumpwirkung verstärkte Ausführungsform der Erfindung, Figure 9 is an amplified effect in the pump embodiment. The invention,

Fig. 10 eine Ausführungsform der Erfindung mit automatischem Schüttelantrieb, Fig. 10 shows an embodiment of the invention with automatic shaker drive,

Fig. 11 und 12 zwei Ausführungsformen einer maschinell betriebenen erfindungsgemäßen Pumpe, FIGS. 11 and 12 show two embodiments of a machine-driven pump according to the invention,

Fig. 13 eine spezielle Verwendungsart des erfindungsgemäßen Pumpprinzips. Fig. 13 is a specific type of use of the pumping principle of the invention.

Gemäß Fig. 1a-c weist die Pumpe 1 einen Pumpenkörper 2 auf, welcher aus einem flächig-steifen Halteelement 3 mit einer i. d. R. planebenen Bodenfläche 4 und einem rund um diese Bodenfläche befestigten, zur Seite abstehenden Randabschnitt 5 aufgebaut ist.According to FIGS. 1a-c, the pump 1 has a pump body 2 , which is constructed from a flat, rigid holding element 3 with a flat surface 4 as a rule and a peripheral section 5 attached to this side and protruding around this surface.

Die Unterseite 6 dieses Randabschnitts 5 ist im wesentlichen in einer Ebene mit der Bodenfläche 4 angeordnet. Das Material des Randabschnitts ist elastisch-biegsam und besteht z. B. aus Gummi oder einem Kunststoff und besitzt eine Formstabilität, mit der es lateralen Bewegungskomponenten im Bereich der Ebene des Randabschnitts folgen kann.The underside 6 of this edge section 5 is arranged essentially in one plane with the bottom surface 4 . The material of the edge section is elastic and pliable and consists, for. B. made of rubber or a plastic and has a dimensional stability with which it can follow lateral movement components in the region of the plane of the edge portion.

Der Pumpenkörper 2 besitzt im Bereich der Bodenfläche 4 mindestens eine Passage 7, welche von der Bodenfläche 4 bis zur Oberseite 8 des Pumpenkörpers 2 durchgeht sowie ein Bedienungselement 9, z. B. in Form einer Stange 10, welche fest in der Oberseite 8 des Pumpenkörpers 2 angebracht ist und davon vorzugsweise lotrecht absteht. The pump body 2 has in the area of the bottom surface 4 at least one passage 7 , which passes from the bottom surface 4 to the top 8 of the pump body 2 and an operating element 9 , for. B. in the form of a rod 10 which is fixedly attached to the top 8 of the pump body 2 and preferably projects perpendicularly therefrom.

Gemäß Fig. 1a und 1b ist die Stange 10 als Rohr 11 ausgebildet, welches mit seinem einen Ende mit der Passage 7 in Verbindung steht und an seinem anderen Ende in einen längeren Schlauch 12 übergeht. Dieser Pumpenkörper 2 arbeitet mit einem Pumpenteller 13 zusammen, der am Beispiel von Fig. 1a und 1b aus dem Boden 14 eines Gefäßes 15 besteht.According to Fig. 1a and 1b, the rod is formed as a tube 11 10, which is with its one end with the passage 7 in connection and merges at its other end in a longer hose 12. This pump body 2 works together with a pump plate 13 , which consists of the bottom 14 of a vessel 15 using the example of FIGS. 1a and 1b.

Wenn der Pumpenkörper 2 gemäß Fig. 1a innen auf den Boden des Gefäßes 15 aufgesetzt wird, das freie Ende 15 des Schlauches 12 in einen Vorratsbehälter 17 mit einer Flüssigkeit 18 z. B. Wasser eingetaucht und der Pumpenkörper 2 mittels des Bedienungselements 9 derart hin und her bewegt wird, daß die Bodenfläche 4 des Halteelements 3 an dessen Rändern 19 wechselseitig auf- und abkippt oder mittels des Bedienungselements 9 die Bodenfläche 4 mit kurzem Hub auf und ab bewegt wird, dann wird durch die Passage 7, das Rohr 11 und den Schlauch 12 zunächst Luft und dann das Wasser 18 aus dem Vorratsbehälter 17 in das Gefäß 15 gesaugt.If the pump body 2 according to FIG. 1a is placed on the inside of the bottom of the vessel 15 , the free end 15 of the hose 12 in a reservoir 17 with a liquid 18 z. B. water is immersed and the pump body 2 is moved back and forth by means of the control element 9 such that the bottom surface 4 of the holding element 3 alternately tilts up and down at its edges 19 or by means of the control element 9 the bottom surface 4 moves up and down with a short stroke is then through the passage 7 , the tube 11 and the hose 12 first air and then the water 18 is sucked from the reservoir 17 into the vessel 15 .

Beim Umkehrprinzip gemäß Fig. 1c, gemäß dem der Pumpenkörper 2 keine Passage 7 aufweist und die Stange 10 nicht durchbohrt ist, wird durch entsprechende Betätigung der Stange 10 (siehe Pfeile 20) das Wasser 18 aus dem Vorratsbehälter durch ein im Bereich der Bodenfläche 4 vorgesehenes Loch 21 im Boden 14 des Gefäßes 15 in dieses hineingesaugt.When reverse principle according to Fig. 1c, according to the the pump body 2 has no passage 7 and the rod is not pierced 10, the rod is by appropriate operation 10 (see arrows 20) water 18 from the reservoir provided by the region of the bottom surface 4 Hole 21 in the bottom 14 of the vessel 15 sucked into it.

In Fig. 2 ist diese Pumpwirkung anhand zweier Stellungen A und B des Pumpenkörpers 2 dargestellt. In der um die Unterkante 23 des linken Rands 22 des Halteelements 3 angekippter Stellung B wird der von der rechten Unterkante 24 seitlich auswärts stehende Bereich des Randabschnitts 5 nach links herangezogen und in seinem Übergangsbereich 25 zur Bodenfläche des flächig-steifen Halteelements 3 etwas angehoben, während sein äußerer Rand 26 noch durch den auf seine freiliegende Oberseite 27 liegenden atmosphärischen Druck bzw. bei mehr und mehr gefülltem Gefäß 15, Flüssigkeitsdruck am Boden 14 des Gefäßes bzw. Pumpentellers anliegend gehalten.This pumping action is shown in FIG. 2 using two positions A and B of the pump body 2 . In the position B tilted around the lower edge 23 of the left edge 22 of the holding element 3 , the area of the edge section 5 which is laterally outward from the right lower edge 24 is pulled to the left and raised slightly in its transition region 25 to the bottom surface of the flat-stiff holding element 3 , while its outer edge 26 is still held in contact by the atmospheric pressure lying on its exposed upper side 27 or, in the case of more and more filled vessel 15 , liquid pressure at the bottom 14 of the vessel or pump plate.

Dadurch entsteht im Bereich der Bodenfläche 4 und im Übergangsbereich 25 ein Unterdruck, durch den die Flüssigkeit durch die Passage 7 hineingesaugt wird.This creates a negative pressure in the area of the bottom surface 4 and in the transition area 25 , through which the liquid is sucked in through the passage 7 .

Bei der anschließenden gegenläufigen Bewegung, z. B. Kippbewegung in die entgegengesetzte Kippstellung, wird die Flüssigkeit durch die vergleichsweise große Anlage fläche zwischen dem Randabschnitt 5 und dem Pumpenteller radial auswärts in das Gefäß 15 gedrängt, während - auch ohne jedes Rückschlagventil - nur wenig Flüssigkeit durch die vergleichsweise enge Mündung der Passage 7 zurückfließen kann.In the subsequent opposite movement, e.g. B. tilting movement in the opposite tilting position, the liquid is forced through the comparatively large contact surface between the edge section 5 and the pump plate radially outward into the vessel 15 , while - even without any check valve - only a little liquid through the comparatively narrow mouth of the passage 7 can flow back.

In der Ausführung gemäß Fig. 1c ist die analoge Wirkung gegeben. Diese Pumpwirkung ist überraschend einfach zu bewirken und effektiv.The analog effect is given in the embodiment according to FIG. 1c. This pumping action is surprisingly easy to effect and effective.

Der Pumpenkörper 2 kann unterschiedliche Flächenformen besitzen, z. B. rund mit zugleich rundum angeordnetem Randabschnitt (Fig. 1c) oder rechteckig bzw. quadratisch (vergl. Fig. 3) aber auch z. B. drei- und fünfeckig sein. The pump body 2 can have different surface shapes, for. B. round with at the same time arranged around the edge portion ( Fig. 1c) or rectangular or square (see. Fig. 3) but also z. B. be triangular and pentagonal.

Zur Verstärkung des Fließens der Flüssigkeit zeigt Fig. 3 auch Fließkanäle 28.In order to reinforce the flow of the liquid, FIG. 3 and flow channels 28.

Der Randabschnitt 5 kann gemäß Fig. 5 rundum (zumindest aber nach drei Richtungsseiten hin) um die Unterkante 23/24 des Randes 22 und Halteelements 3 angebracht bzw. befestigt sein (z. B. in einer Nut) und auf diese Weise auch unterschiedliches Dickenprofil (z. B. gemäß Fig. 5a und 5b) besitzen, z. B. mit einem verdickten Übergangsbereich 25 oder in Form einer elastisch- biegsamen Folie oder Platte angebracht sein, welche eine ausreichende Steifigkeit in Richtung ihrer Eigenebene aufweist und mit der Bodenfläche 4 flächig-steif verbunden ist, beispielsweise durch Ankleben, welches auch bereichsweise gegeben sein kann, wenn nur der Übergang zum Randabschnitt flächig-steif ausgebildet ist. Für die Passage 7 ist gegebenenfalls ein entsprechendes Loch in der Folie 30 vorzusehen.According to FIG. 5, the edge section 5 can be attached or fastened all around (at least in three directions) towards the lower edge 23/24 of the edge 22 and the holding element 3 (for example in a groove) and in this way also with different thickness profiles (e.g. according to FIGS. 5a and 5b), e.g. B. with a thickened transition region 25 or in the form of an elastic-flexible film or plate, which has sufficient rigidity in the direction of its own plane and is connected to the bottom surface 4 flat-stiff, for example by gluing, which can also be given in some areas , if only the transition to the edge section is flat-stiff. A corresponding hole in the film 30 may have to be provided for the passage 7 .

Gemäß Fig. 6 können die Randabschnitte 5 mit dem steifen Abdeckbereich 31 überdeckt und damit der dynamisch wirksame Hebelarm für die Pumpe vergrößert sein.According to FIG. 6, the edge sections 5 can be covered with the rigid covering area 31 and the dynamically effective lever arm for the pump can thus be enlarged.

Die Randabschnitte 5 besitzen eine Konstitution, mit der sie zwar in ihrem Übergangsbereich 25 zum Halteelement 3 hin schon bei geringer Kraftanwendung quer zur Ebene der Haftfläche elastisch-biegsam sind, doch weisen sie in Richtung ihrer platten- bzw. folienartigen seitlichen Erstreckung eine ausreichende Formstabilität bzw. Formsteifigkeit auf, so daß der Randabschnitt 5 beispielsweise auch bei größerer Abmessung der Breite des freiliegenden Randabschnitts, d. h. dem Abstand zwischen dem Rand des Halteelements 3 und dem Außenrand 26 des Randabschnitts 5, ohne Aufliegen auf einem Untergrund z. B. dem Pumpenteller 12 freitragend vom Halteelement seitlich absteht, gegebenenfalls bei nur mäßiger Durchbiegung aufgrund des Eigengewichts bzw. der Eigenelastizität des Materials des Randabschnitts. Diese Formsteifigkeit des Materials des Randabschnitts in Richtung seiner seitlichen Materialbahn muß auch die bei Beanspruchung durch die Haftung bzw. Restreibung am Pumpenteller 12 auch die durch die Bewegung auf diesen Untergrund auf die Materialebene erzeugten Zug- und Druckkräfte erhalten bleiben.The edge sections 5 have a constitution with which they are elastic-flexible in their transition region 25 to the holding element 3 even with little application of force transversely to the plane of the adhesive surface, but in the direction of their plate-like or film-like lateral extension they have sufficient dimensional stability or Dimensional rigidity, so that the edge section 5, for example, even with a larger dimension of the width of the exposed edge section, ie the distance between the edge of the holding element 3 and the outer edge 26 of the edge section 5 , without lying on a substrate, for. B. the pump plate 12 is cantilevered laterally from the holding element, possibly with only moderate deflection due to the weight or the inherent elasticity of the material of the edge portion. This stiffness of the material of the edge section in the direction of its lateral material web must also be maintained when the stresses caused by the adhesion or residual friction on the pump plate 12 also the tensile and compressive forces generated by the movement onto this surface on the material plane.

Die Materialdicke der Randabschnitte 5 hängt von seiner Eigenelastizität und seiner anzupassenden Leistungs fähigkeit ab, kann in praktischen Fällen zwischen z. B. 0,5 bis 3,0 und auch 5 bis 10 mm betragen, wobei in der Regel bei größerer Breite entweder ein dickeres Material oder zumindest dünnes, dafür aber steiferes Material verwendet werden kann.The material thickness of the edge portions 5 depends on its inherent elasticity and its adaptable performance, can in practical cases between z. B. 0.5 to 3.0 and also 5 to 10 mm, which can usually be used with a larger width either a thicker material or at least thin, but stiffer material.

Bezüglich der Auswahl der Breite, der Materialdicke und der Eigenelastizität des Materials insbeondere des Randabschnitts 5 und auch seiner Oberfläche auf der Pumpentellerseite muß in Abstimmung mit der gewünschten Pumpenleistung gewährleistet sein, daß zwischen Pumpenteller und der auf ihm frei bzw. lediglich mit dem Eigengewicht aufliegenden Fläche des Randabschnitts 5 ein möglichst durchgehend anliegender, flächiger u. a. auch angeschmiegter Kontaktbereich gewährleistet ist. With regard to the selection of the width, the material thickness and the inherent elasticity of the material, in particular the edge section 5 and also its surface on the pump plate side, it must be ensured, in coordination with the desired pump output, that between the pump plate and the surface resting on it or only with its own weight of the edge section 5, a contact area that is as continuous as possible, flat and, inter alia, is also ensured.

Die Abdichtwirkung und damit die Pumpenleistung der Randabschnitte ist umso größer und zuverlässiger je größer ihre Breite ist. Eine entsprechende Verstärkung der Pumpwirkung wird bei anschmiegsamen Randabschnitten insbesondere auch bei weichem, in seiner Dicke elastisch biegsam (z. B. geschlossenporig porösem) zusammenpreßbarem Material (z. B. Moosgummi oder Teppichboden-Gummischicht) erzielt.The sealing effect and thus the pump performance of the Edge sections are larger and more reliable the more larger their width is. A corresponding reinforcement the pumping effect is achieved with cuddly edge sections especially with soft, elastic in thickness flexible (e.g. closed-pore porous) compressible Material (e.g. foam rubber or carpet rubber layer) achieved.

Die Gesamtfläche der Pumpe 1 und die Oberfläche des Pumpentellers sind in der Regel flach-eben. Sie können aber auch - formmäßig aneinander angepaßt - eine konkav/konvex gewölbte Ausbildung haben. Angepaßt breitere Randabschnitte können ebenfalls begrenzte nicht ebene Flächenkonfigurationen ausgleichen.The total area of the pump 1 and the surface of the pump plate are generally flat and level. However, they can also have a concavely / convexly arched design - matched to one another in terms of shape. Adjusted wider edge sections can also compensate for limited non-flat surface configurations.

Die Größe der Bodenfläche 4 des flächig-steifen Halteelements 3 kann im Verhältnis zur Breite des Randbereichs 5 vergleichsweise klein sein, richtet sich aber nach der Festigkeit des verwendeten Materials.The size of the bottom surface 4 of the flat-rigid holding element 3 can be comparatively small in relation to the width of the edge area 5 , but depends on the strength of the material used.

Das Verhältnis der Fläche des platten- bzw. folienförmigen Randabschnitts 5 zur flächig-steifen Bodenfläche 4 des Halteelements 3 kann je nach gewünschten Kraftübertragungsverhältnissen zwischen 90 : 10 und 10 : 90 liegen, also z. B. bei 80 : 20, oder auch zwischen 60 : 20 und 40 : 60 sowie 30 : 70.The ratio of the area of the plate-shaped or foil-shaped edge section 5 to the flat-rigid bottom surface 4 of the holding element 3 can be between 90:10 and 10:90 depending on the desired power transmission ratio. B. at 80:20, or between 60:20 and 40:60 and 30:70.

Am einfachsten und vergleichsweise wirkungsvollsten arbeitet die erfindungsgemäße Pumpe dann, wenn die gesamte Arbeitsfläche, d. h. Bodenfläche 4 des Halteelements 3 und Randabschnitte 5 aus einem Stück, beispielsweise einer elastisch-biegsamen dünnen flachen Platte oder Folie aus z. B. Gummi oder Kunststoff besteht, welche am flächig-steifen Halteelement 3 fest mit dem flächig-steifen Haltebereich verbunden, z. B. verklebt oder anvulkanisiert ist. Eine solche Folie bzw. Platte kann im Halteelement- und Randbereich auch unterschiedlich elastisch und dick sein.The pump according to the invention works most simply and comparatively effectively when the entire working surface, ie bottom surface 4 of the holding element 3 and edge sections 5 from one piece, for example an elastic-flexible thin flat plate or film made of e.g. B. rubber or plastic, which on the flat-rigid holding element 3 firmly connected to the flat-rigid holding area, z. B. is glued or vulcanized. Such a film or plate can also be of different elasticity and thickness in the holding element and edge area.

Eine solche Folie bzw. dünne Platte kann erfindungsgemäß auch als Zuschnittmaterial aus einer Materialbahn oder -fläche hergestellt sein und besteht aus einem elastisch biegsamen Material, wie z. B. Gummi oder Kunststoff, welches an einem flächigen Untergrund anlegbar evtl. anschmiegbar ist und nach mindestens drei Seiten richtungen hin elastisch-biegsame, auf der Ober- und Unterseite freiliegende Randbereiche 5 aufweist, welche jeweils in ein Halteelement 3 mit einer seiner Pumpenflächenseite gegenüberliegenden Verbindungsfläche übergehen, an welcher die Folie bzw. dünne Platte an das flächig-steife Halteelement 3 befestigt ist. Such a film or thin plate can also be produced according to the invention as a cutting material from a material web or surface and consists of an elastically flexible material, such as. B. rubber or plastic, which can be applied to a flat surface, possibly conformable and has elastic-pliable, at least three side directions, on the top and bottom exposed edge regions 5 , each in a holding element 3 with its pump surface side opposite connection surface pass to which the film or thin plate is attached to the flat-rigid holding element 3 .

In Fig. 7 ist der Pumpenkörper 2 in ein auf einem Boden stehendes Gefäß 15 auf dessen Boden 14 eingesetzt, und zwar über die durch den Boden gehende Passage 7. Durch eine Hin- und Her-Pumpbewegung am Handgriff 35 des Bedienungselements 9 bzw. der Stange 10 wird die Flüssigkeit 18 von außerhalb des Behälters 15 in diesen hineingepumpt. Nach dem Füllen des Gefäßes verhindert ein gesondertes Ventil 37 ein Auslaufen durch die Passage 7, wenn das Gefäß 15 angehoben wird.In FIG. 7, the pump body 2 is inserted into a vessel 15 standing on a bottom on the bottom 14 thereof, specifically via the passage 7 passing through the bottom. By a back and forth pumping movement on the handle 35 of the operating element 9 or the rod 10 , the liquid 18 is pumped into the container 15 from outside. After the vessel has been filled, a separate valve 37 prevents leakage through the passage 7 when the vessel 15 is raised.

Fig. 8 zeigt eine abnehmbare Halterung 38 z. B. in Form einer elastischen Blattfeder zur Positionierung des Pumpenkörpers 2 auf dem Pumpenteller 13 ohne seine Beweglich keit zu beeinträchtigen. Fig. 8 shows a removable bracket 38 z. B. in the form of an elastic leaf spring for positioning the pump body 2 on the pump plate 13 without impairing its mobility.

Fig. 9 zeigt eine zweistufige Pumpe 1 mit Pumpenkörpern 2 a und 2 b, wobei das Bedienungselement 9 (Stange 10) im unteren Pumpenkörper 2 b fest angebracht ist und durch eine Öffnung 39 mit Spiel (z. B. nach oben sich erweiternde Trichteröffnung) durch den oberen Pumpenkörper 2 hindurchragt, welcher bei Hin- und Herbewegung der Stange 10 mitbewegt wird, so daß durch die Passagenöffnung 7 a durch den zusätzlichen Pumpenteller 13 a die Flüssigkeit 18 in den oberen Bereich des Gefäßes 15 befördert wird. Fig. 9 shows a two-stage pump 1 to pump bodies 2 a and 2 b, whereby the operating member 9 (bar 10) b in the lower pump body 2 is fixedly secured and through an opening 39 with clearance (z. B. upwardly widening funnel opening) protrudes through the upper pump body 2 , which is moved when the rod 10 is moved back and forth, so that the liquid 18 is conveyed through the passage opening 7 a through the additional pump plate 13 a into the upper region of the vessel 15 .

Fig. 10 zeigt ein geschlossenes Gehäuse 51 mit je einem oberen und unteren Anschluß 52. Der Pumpenkörper 2 wird durch eine taumelnde Trägheitsmasse 50 bei Schüttel- oder Schwankungsbewegungen des Gehäuses 51 betätigt, wobei die Taumelbewegung der Trägheitsmasse 50 von der Innenwand des Gehäuses 51 begrenzt ist. Die Trägheitsmasse 51 kann noch eine weitere Trägheitsmasse in Form z. B. einer Glocke 53 tragen, mit der zusätzliche Bewegungen auf den Pumpenkörper 2 übertragen werden. Fig. 10 shows a closed housing 51, each with an upper and lower port 52. The pump body 2 is actuated by a wobbling inertial mass 50 during shaking or fluctuating movements of the housing 51 , the wobbling movement of the inertial mass 50 being limited by the inner wall of the housing 51 . The inertial mass 51 can still another inertial mass in the form of z. B. wear a bell 53 with which additional movements are transmitted to the pump body 2 .

In den Fig. 11 und 12 ist der Pumpenkörper 2 mit einer Vibrationseinrichtung 40 (z. B. Elektromotor 41 mit Unwucht 42) dargestellt.In Figs. 11 and 12 of the pump body 2 having a vibration device 40 (z. B. electric motor 41 with unbalance 42) is shown.

Fig. 13 zeigt die Möglichkeit eines Filters bzw. eines Siebs 43 in dem Pumpenfluß. Fig. 13 shows the possibility of a filter or a sieve 43 in the pump flow.

BezugszeichenlisteReference symbol list

A
B Stellungen des Pumpenkörpers
1 Pumpe
2 Pumpenkörper
3 Halteelement
4 Bodenfläche (z. B. planeben)
5 Randabschnitt
6 Unterseite
7 Passage in 2
8 Oberseite von 2
9 Bedienungselement
10 Stange
11 Rohr
12 Schlauch
13 Pumpenteller
14 Boden eines Gefäßes
15 Gefäß
16 freies Ende von 12
17 Vorratsbehälter
18 Flüssigkeit/Wasser
19 Rand des Halteelements 3
20 Bewegungspfeile
21 Loch im Gefäß
22 Rand des Halteelements
23 linke Unterkante von 22
24 rechte Unterkante von 22
25 Übergangsbereich
26 äußerer Rand von 5
27 Oberseite von 5
28 Fließkanäle
29 Nut
30 Folie bzw. dünne Platte
31 steifer Abdeckbereich
32 Verbindungsfläche
33 Arbeitsfläche von 13
34 Fläche der Pumpenkörperunterseite
35 Handgriff
36 Arbeitsebene von 2
37 Ventil
38 Halterung
39 Öffnung mit Spiel
40 Vibrationseinrichtung
41 Elektromotor
42 Unwucht
43 Sieb
50 Trägheitsmasse
51 geschlossenes Gehäuse
52 Anschlüsse
53 Glocke
54 Filter
55 Folie
56 Feder A
B positions of the pump body
1 pump
2 pump bodies
3 holding element
4 floor area (e.g. level)
5 edge section
6 bottom
7 passage in 2
8 top of 2
9 control element
10 bars
11 pipe
12 hose
13 pump plates
14 Bottom of a vessel
15 vessel
16 free end of 12
17 storage containers
18 liquid / water
19 edge of the holding element 3
20 movement arrows
21 holes in the vessel
22 edge of the holding element
23 lower left edge of 22
24 right lower edge of 22
25 transition area
26 outer margin of 5
27 top of 5
28 flow channels
29 groove
30 foil or thin plate
31 stiff covering area
32 connecting surface
33 work surface of 13
34 Area of the underside of the pump body
35 handle
36 working level of 2
37 valve
38 bracket
39 Opening with play
40 vibration device
41 electric motor
42 unbalance
43 sieve
50 mass of inertia
51 closed housing
52 connections
53 bell
54 filters
55 slide
56 spring

Claims

1. Pump device, in particular a pump for use with low energy consumption,
with a pump body ( 2 ), which has an operating element ( 9 ), a flat-stiff holding element ( 3 ) with a bottom surface ( 4 ) and one around its lower edge ( 23/24 ) in the direction of extension of the bottom surface, which is directed laterally outwards, has film-like or plate-like edge section ( 5 ), the underside ( 6 ) of the edge section ( 5 ), and at least the outer edge region of the bottom surface ( 4 ) lying towards the lower edge ( 23/24 ) in a transition region ( 25 ) a working plane ( 36 ) form, as well as with a working surface ( 33 ) acting as a pump plate ( 13 ), on which the surface ( 34 ) of the underside of the pump body rests freely at least partially, and that a passage ( 7 ) is provided which is equipped with a suction pipe or a Suction hose ( 11 or 12 ) is connected and opens into the area between the bottom surface ( 4 ) and the adjacent or adjacent area of the pump plate ( 13 ).

2. Pump device according to claim 1, characterized in that the passage ( 7 ) and the suction pipe or the suction hose ( 11 or 12 ) are provided in or on the pump body ( 2 ).

3. Pump device according to claim 1, characterized in that the passage ( 7 ) and the suction pipe ( 11 ) with the hose line ( 12 ) are provided on the pump plate ( 13 ) and the passage ( 7 ) from there into the bottom surface ( 4th ) opposite area of the work surface ( 33 ) opens.

4. Pump device according to one of the preceding claims 1 to 3, characterized in that the operating element ( 9 ) is designed as a handle (rod 10 ) for manual operation.

5. Pump device according to one of the preceding claims 1 to 3, characterized in that a mechanical vibration device ( 40 ) is connected to the operating element ( 9 ).

6. Pump device according to one of the preceding claims 1 to 3, characterized in that the operating element ( 9 ) is combined with a movement device (eg by wind power).

7. Pump device according to one of the preceding claims 1 to 3, characterized in that the operating element ( 9 ) has at least one inertial mass ( 50 ) with which the pump ( 1 ) is actuated in the event of fluctuations.

8. Pump device according to one of the preceding claims 1 to 3, characterized in that two pumps ( 1 ) flow-connected in series with a common control element ( 9 ) are combined.

9. Pump device according to one of the preceding claims 1 to 3, characterized in that the pump body ( 2 ) is held stationary and the operating movement takes place via the pump plate ( 13 ).

10. Pump device according to one of the preceding claims 1 to 9, characterized in that the pump body ( 2 ) on the bottom ( 14 ) of a vessel ( 15 ) is placed.

11. Pump device according to one of the preceding claims 1 to 8 and 10, characterized in that the pump body ( 2 ) is movably supported.