DE3907986A1

DE3907986A1 - SHOWER PARTITION WITH SLIDING WALL PART

Info

Publication number: DE3907986A1
Application number: DE19893907986
Authority: DE
Inventors: Bert Ohrem
Original assignee: Hoesch Metall and Kunststoffwerk GmbH and Co
Current assignee: Hoesch Metall and Kunststoffwerk GmbH and Co
Priority date: 1989-03-11
Filing date: 1989-03-11
Publication date: 1990-09-13
Also published as: EP0387639B1; DE59001989D1; ATE91603T1; ES2044273T3; EP0387639A1

Abstract

In shower partitions, attempts are made to design the guides in such a way that the edge of the tub remains free. At the same time, the guides must also meet aesthetic requirements. A shower partition (2) is proposed which has a telescopic support guide (11), in which guide rollers (23) are attached to the inside part (14), which guide rollers are supported on a guide web (15) of the outside part (13). With an arrangement of this type, compact support guides can be produced which can also be of curved construction. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Duschabtrennung mit wenigstens zwei vorzugsweise gekrümmten Wandteilen, wobei wenigstens ein Wandteil feststehend ausgebildet ist und wenigstens ein Wandteil an wenigstens einer Stützführung verschiebbar gelagert ist.The invention relates to a shower partition with at least two preferably curved wall parts, at least a wall part is fixed and at least a wall part displaceable on at least one support guide is stored.

Bei Duschabtrennungen der vorstehend bezeichneten Art muß sowohl oben als auch auf dem Wannenrand ein Führungsrahmen vorgesehen werden, in dem die Oberkante bzw. die Unterkante des verschiebbaren Wandteils gehalten ist. Die längs des Wannenrandes verlaufende Führungsschiene ergibt eine gewisse Behinderung des Ein- und Ausstiegs und bedingt zudem große Sorgfalt bei der Reinigung wegen der vielfältigen Hinter schneidungen des einzusetzenden Profils für die Führung. Um dem abzuhelfen, ist bereits versucht worden, die Duschab trennungen nur an einer oberen Führung aufzuhängen und die Führung des unteren Endes des verschiebbaren Wandteils über Magnete zu bewerkstelligen, wobei es insbesondere darauf ankommt, daß im Betriebszustand der verschiebbare Wandteil nicht nach außen pendelt. Ein weiterer Nachteil einer am Wannenrand befestigten Führungsschiene besteht darin, daß sowohl bei Badewannen als auch bei Duschwannen die Ästhetik der Formgestaltung verloren geht.For shower enclosures of the type described above must a guide frame both at the top and on the tub rim be provided in which the upper edge and the lower edge of the movable wall part is held. The along the Trough edge running guide rail results in a certain Disability to get on and off and also requires large ones Care when cleaning because of the diverse back intersections of the profile to be used for the leadership. To remedy this, an attempt has already been made to use the Duschab Only hang up separations on an upper guide and the Guide the lower end of the sliding wall part over To accomplish magnets, paying particular attention to it arrives that the sliding wall part in the operating state does not swing outwards. Another disadvantage of a The tub-mounted guide rail is that the aesthetics of both bathtubs and shower trays the design is lost.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Duschabtren nung der eingangs bezeichneten Art zu schaffen, deren Stütz führung so ausgebildet ist, daß auf eine Führung unmittelbar im Bereich des Wannenrandes verzichtet werden kann.The invention has for its object a shower trays creation of the type described above, to provide their support leadership is designed so that a leadership immediately in the area of the tub edge can be dispensed with.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Stützführung durch ineinander schiebbare, rohrförmige, ein Außenteil und ein Innenteil bildende Teleskopteile gebildet wird, daß ein Teleskopteil, vorzugsweise der Außenteil, mit dem feststehenden Wandteil und der andere Teleskopteil, vorzugsweise der Innenteil mit dem verschiebbaren Wandteil verbunden ist, daß an einem Teleskopteil, vorzugsweise im Innenteil, wenigstens zwei Führungsrollen vorgesehen sind, und daß wenigstens eine Führungsrolle sich an einem in Schubrichtung verlaufenden Führungssteg des anderen Teleskop teiles, vorzugsweise des Außenteils abstützt. Diese Anord nung erlaubt es, eine ästhetisch einwandfreie und einfach zu gestaltende Stützführung zu konzipieren, die sowohl Verti kalkärfte als auch Seitenkräfte zu übernehmen vermag und die es auch erlaubt, gekrümmte Stützführungen herzustellen. Da die Führungsrollen sich auf einem Steg abstützen, können diese mit einer Spurrille versehen sein, daß sie sowohl die Verikalkräfte aufnehmen können, als auch Seitenführungs kräfte übernehmen. Das beim Auszug auftretende Kippmoment kann hierbei durch eine zusätzliche Stützrolle übernommen werden, die auf der Oberseite des inneren Teleskopteils angeordnet ist und die auf der Innenwandung des äußeren Teleskopteils abrollt.This object is achieved in that the Support guidance by means of a tubular tube that can be pushed into one another Outer part and an inner part forming telescopic parts that a telescopic part, preferably the outer part, with the fixed wall part and the other telescopic part, preferably the inner part with the displaceable wall part is connected to a telescopic part, preferably in Inner part, at least two guide rollers are provided, and that at least one leadership role in one Direction of the guide bar of the other telescope part, preferably the outer part is supported. This arrangement design allows an aesthetically perfect and simple to design support guide to be designed, which both Verti calcareous as well as lateral forces can take over and which also allows curved support guides to be produced. Since the guide rollers are supported on a web, these must be provided with a groove that they both which can absorb vertical forces as well as lateral guidance take over. The tilting moment that occurs when moving out can be taken over by an additional support roller be on the top of the inner telescopic part is arranged and on the inner wall of the outer Telescopic part rolls off.

Bei Duschabtrennungen mit zwei Stützführungen, einer oberen Stützführung für die Aufnahme der Vertikalkräfte und einer weiteren, darunter angeordneten Stützführung für die Aufnahme der Seitenkräfte, aber auch für gekrümmte Stützfüh rungen, ist in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß an einem Teleskopteil, vorzugsweise am Innenteil, wenigstens zwei senkrecht zur Schubrichtung ein ander gegenüberliegende Führungsrollen als Seitenführungs rollen vorgesehen sind, die auf beiden Seiten an dem in Schubrichtung verlaufenden Führungssteg des anderen Teleskop teils, vorzugsweise des Außenteils, anliegen. Mit Hilfe einer derartigen Stützführung ist es möglich, eine an einem oberen Führungsrahmen an Rollen oder Gleitsteinen aufgehäng ten Wandteil ohne Stützführung am unteren Wannenrand zu führen. Mit der erfindungsgemäßen Stützführung ist es möglich, diesen Teleskopteil, vorzugsweise auf der Außenseite der Duschabtrennung zwischen oberem Führungsrahmen und unterem Rand der Duschabtrennung, beispielsweise in der Mitte, anzu ordnen, so daß auch hohe Seitenführungskräfte sicher über die Stützführung aufgenommen werden können. Eine derartige Führung läßt sich praktisch spielfrei ausgestalten, so daß bei der relativen Verschiebung der Wandteile gegeneinander diese nicht aneinanderschlagen können.For shower partitions with two support guides, one upper Support guide for absorbing the vertical forces and one further, below arranged support guide for the Absorption of lateral forces, but also for curved support guides is in a preferred embodiment of the invention provided that on a telescopic part, preferably on Inner part, at least two perpendicular to the direction of thrust other opposite guide rollers as side guides rolls are provided that are on both sides of the in Direction of the guide bar of the other telescope partly, preferably the outer part. With help Such a support guide, it is possible to one at a upper guide frame suspended from casters or sliding blocks th wall section without support on the lower tub edge to lead. With the support guide according to the invention it is possible this telescopic part, preferably on the outside of the Shower partition between the upper guide frame and the lower one Edge of the shower partition, for example in the middle arrange so that even high cornering forces safely over the support guide can be added. Such one Leadership can be designed practically without play, so that with the relative displacement of the wall parts against each other they cannot hit each other.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Stützführung besteht darin, daß diese auch für Rundduschen, d.h. also Duschen mit Wandteilen, die als Teile einer Kreiszylinder wandung gekrümmt sind, als Teleskopführungen ausgebildet werden können. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die jeweils fest mit den Wandteilen verbundenen Teleskopteile zugleich als Handgriff bzw. Handtuchstange Verwendung finden können.Another advantage of the support guide according to the invention consists in the fact that this also applies to circular showers, i.e. so Showers with wall parts that act as parts of a circular cylinder are curved, designed as telescopic guides can be. Another advantage is that the each telescope parts firmly connected to the wall parts can also be used as a handle or towel rail can.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorge sehen, daß jeweils wenigstens zwei nebeneinanderliegende Seitenführungsrollen auf jeder Seite des Führungssteges angeordnet sind. Durch diese Anordnung ist eine einwandfreie Aufnahme des Kippmomentes im Bereich der Stützführung ge währleistet. In a preferred embodiment of the invention is pre see that each have at least two side by side Lateral guide rollers on each side of the guide bar are arranged. This arrangement is flawless Recording the tilting moment in the area of the support guide ensures.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist ferner vorgesehen, daß die Seitenführungsrollen quer zur Schubrich rung verschiebbar gelagert und durch wenigstens ein Federele ment gegeneinandergedrückt werden. Diese Anordnung hat den Vorteil, daß die Seitenführungsrollen immer press am Füh rungssteg anliegen und damit jedes Spiel ausgeschaltet ist. Zugleich werden jedoch geringe Fluchtfehler ausgeglichen, so daß eine klemmfreie Führung gewährleistet ist. Insbeson dere an Teleskopführungen, die kreisbogenförmig gekrümmt sind, wird das Führungsverhalten verbessert.In a preferred embodiment of the invention is furthermore provided that the side guide rollers transverse to the thrust tion slidably supported and by at least one Federele ment to be pressed against each other. This arrangement has the Advantage that the side guide rollers are always at the press bridge and that every game is switched off. At the same time, however, minor escape errors are compensated for, so that a jam-free guidance is guaranteed. In particular on telescopic guides, which are curved in a circular arc leadership behavior is improved.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Seitenführungsrollen mit ihren Achsen jeweils auf einem Schlittenteil befestigt sind, der an einem mit dem zugehörigen Teleskopteil verbindbaren Halteblock geführt ist. Hierdurch ergibt sich ein kompaktes Bauteil, das an jeder gewünschten Stelle im zugehörigen Teleskopteil, vorzugsweise dem Innenteil, montiert werden kann, so daß für das Innenteil in vorteilhafter Weise stranggepreßte Profile verwendet werden können, von denen dann nur die entsprechenden Längen abgeschnitten zu werden brauchen. Hierbei ist es besonders vorteilhaft, wenn entsprechend einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung das an den Sei tenführungsrollen angreifende Federelement am Halteblock befestigt ist.In a further embodiment of the invention, that the side guide rollers with their axes on a sled part are attached to one with the associated telescopic part connectable holding block out is. This results in a compact component that any desired position in the associated telescopic part, preferably the inner part, can be mounted so that extruded for the inner part in an advantageous manner Profiles can be used, of which only those appropriate lengths need to be cut off. It is particularly advantageous here if appropriate a further embodiment of the invention that the Be Spring element acting on the guide block on the holding block is attached.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorge sehen, daß das Innenteil als C-Profil mit einem vorzugsweise rohrförmigen Stegteil ausgebildet ist, daß das Außenteil als geschlossenes Rohr ausgebildet ist und mit dem radial nach innen gerichteten, in die Öffnung der C-Profils ein greifenden Führungssteg versehen ist und daß der Halteblock mit den Seitenführungsrollen an der Innenfläche des Steg teils befestigt ist. Diese Ausgestaltung hat den Vorteil, daß das Außenteil durch ein vollständig geschlossenes Rohr gebildet werden kann und daß das Profil des Innenteils ebenfalls rohrförmig ausgebildet werden kann, wobei lediglich ein schmaler Schlitz verbleibt, durch den der Führungssteg hindurchgreift. Da die Seitenführungsrollen mit ihrem Halte block als gesondertes kompaktes Bauteil ausgebildet sind, ist bei dieser Profilausführung die Möglichkeit gegeben, die Seitenführungsrollen mit ihrem Halteblock durch die stirnseitige Öffnung des Innenteils einzuschieben und dann in der vorgesehenen Position am Stegteil zu verschrauben, wobei der Schlitz des C-Profils für den Durchgang eines Schraubendrehers ausreicht. Besonders vorteilhaft ist es hierbei, wenn der Stegteil des C-Profils selbst wiederum als in sich geschlossenes Rohr ausgebildet ist, so daß hier eine hohe Verwindungssteifigkeit des Innenteils gegeben ist. Eine derartige Teleskopführung läßt sich nicht nur für ebene Duschabtrennungen sondern auch mit Vorteil für gekrümmte Duschabtrennungen verwenden, wie sie insbesondere bei sogenannten Rundduschen gegeben sind. Die besondere Form des Innenteils mit dem in Betriebsstellung auf der Unterseite liegenden durchgehenden Schlitz gewährleistet hierbei, daß praktisch kein Schmutz in den Innenraum ein dringen kann.In a preferred embodiment of the invention is pre see that the inner part as a C-profile with a preferably tubular web part is formed that the outer part is designed as a closed tube and with the radial inward, into the opening of the C-profile gripping guide web is provided and that the holding block with the side guide rollers on the inner surface of the web is partially attached. This configuration has the advantage that the outer part through a completely closed tube can be formed and that the profile of the inner part can also be made tubular, only a narrow slot remains through which the guide bar reaches through. Because the side guide rollers with their holding block are designed as a separate compact component, with this profile design, there is the possibility the side guide rollers with their holding block through the insert the front opening of the inner part and then screw in the intended position on the web part, the slot of the C-profile for the passage of one Screwdriver is sufficient. It is particularly advantageous here if the web part of the C-profile itself is designed as a closed tube, so that here given a high torsional rigidity of the inner part is. Such a telescopic guide can not only for level shower partitions but also advantageous for use curved shower partitions, such as those in particular given with so-called circular showers. The special one Shape of the inner part with the in the operating position on the Underside lying continuous slot guaranteed here that practically no dirt in the interior can penetrate.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist hierbei vorgese hen, daß der Innenteil zwei einander gegenüberliegende und mit Abstand parallel zur Innenfläche des Stegteils verlau fende durchgehende Ansätze aufweist, die jeweils eine Füh rung für jeweils ein Schlittenteil bilden. Durch diese An ordnung läßt sich die erforderliche Bauhöhe für die Seiten führungsrollen noch reduzieren, da die Führung der Schlitten teile in die Profilform verlegt wird und dementsprechend der Halteblock flacher ausgebildet werden kann.In a further embodiment of the invention, this is provided hen that the inner part two opposite and spaced parallel to the inner surface of the web part fende continuous approaches, each one Füh Formation for each sled part. By this type order the required overall height for the sides still reduce guide rollers because the carriage is guided parts is laid in the profile shape and accordingly the holding block can be made flatter.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist ferner vorgesehen, daß die Schlittenteile jeweils durch eine Platte mit einer seitlichen Ausnehmung gebildet werden, daß beide Schlittenteile mit ihren gegeneinandergerichteten Ausnehmun gen einen Ansatz am Halteblock umgreifen, daß die Achsen der Seitenführungsrollen mit den Platten fest verbunden sind, daß die beiden Schlittenteile jeweils über wenigstens eine Biegefeder zusammengehalten werden, die an den Achsen gegenüberliegender Seitenführungsrollen angreift und am Halteblock festgelegt ist. Diese Ausgestaltung ergibt in Verbindung mit den Ansätzen am Innenteil eine sehr kompakte und sehr flach bauende Konstruktion für die Seitenführungs rollen, so daß eine stabile, jedoch auch ästhetischen An sprüchen genügende Teleskopführung herstellbar ist. Der Aufbau ergibt eine einfach zusammenzusteckende Baueinheit, wobei auch die Verwendung einer Biegefeder die Steckmontage ermoglicht. In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist hierbei ferner vorgesehen, daß die Biegefeder in etwa W-förmig geformt ist, wobei ihre beiden freien Enden im Halteblock festgelegt sind und die beiden äußeren Scheitel krümmungen jeweils eine Achse einer Seitenführungsrolle umgreifen. Eine derart gestaltete Biegefeder verbessert noch die Montagesituation, da durch die Biegefeder eine formschlüssige Verbindung zwischen Halteblock und Schlitten teil erreicht wird, was zum einen den Zusammenbau erleichtert und zum anderen selbst bei einer kompakten Bauweise einen ausreichenden Federungsweg gewährleistet.In a preferred embodiment of the invention is furthermore provided that the slide parts each by a plate be formed with a lateral recess that both Sled parts with their opposing recesses grasp an approach on the holding block that the axes the side guide rollers are firmly connected to the plates are that the two slide parts each have at least a spiral spring held together on the axles opposite side guide rollers attacks and on Holding block is set. This configuration results in Connection with the lugs on the inner part a very compact and very flat construction for the side guides roll, so that a stable, but also aesthetic sufficient telescopic guide can be produced. The Construction results in an easy to assemble unit, also the use of a spiral spring the plug-in assembly allows. In a preferred embodiment of the invention here also provided that the spiral spring in about W-shaped, with its two free ends in Holding block are fixed and the two outer vertices curvatures each have an axis of a side guide roller reach around. A spiral spring designed in this way is improved nor the assembly situation, since one is due to the spiral spring positive connection between the holding block and the slide part is achieved, which on the one hand facilitates assembly and on the other hand, even with a compact design sufficient suspension travel guaranteed.

In zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung ist ferner vor gesehen, daß zur Aufnahme des Kippmomentes wenigstens eine Führungsrolle vorgesehen ist, die auf der dem Führungs steg abgekehrten Seiten des Stegteils am Innenteil befestigt ist und diesen gegen die Innenwandung des Außenteils abstützt.In an advantageous embodiment of the invention is also before seen that at least one for receiving the tilting moment Leadership role is provided on the of the leadership web-facing sides of the web part on the inner part is attached and this against the inner wall of the Supported on the outside.

Die Erfindung wird anhand schematischer Zeichnungen eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen: The invention is based on schematic drawings of a Embodiment explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine Runddusche in perspektivischer Ansicht, Fig. 1 is a rounded shower in a perspective view;

Fig. 2 einen Vertikalschnitt gem. der Linie II-II in Fig. 1 durch eine Seitenstützführung, Fig. 2 shows a vertical section. the line II-II in Fig. 1 by a side support guide,

Fig. 3 einen Vertikalschnitt durch die Führungs rollenanordnung gem. der Linie III-III in vergrößertem Maßstab, Fig. 3 is a vertical section through the guide roller assembly acc. the line III-III on an enlarged scale,

Fig. 4 eine Aufsicht entsprechend Pfeil V in Fig. 2 auf eine Führungsrollenanordnung, Fig. 4 is a plan view according to arrow V in FIG. 2 to a guide roller assembly,

Fig. 5 einen Vertikalschnitt durch eine Laststützführung, Fig. 5 is a vertical section through a load supporting guide,

Fig. 6 einen Längsschnitt durch die Anordnung gem. Fig. 5. Fig. 6 shows a longitudinal section through the arrangement. Fig. 5.

Bei dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel ist für eine viertelkreisförmige Duschwanne 1 eine entsprechend viertelkreisförmig geformte Duschabtrennung 2 vorgesehen, die mit je einem feststehenden Wandteil 3, 4 an der Gebäude wandung anschließt. Zwischen den beiden feststehenden Wand teilen 3 und 4 sind zwei verschiebbare Wandteile 5 und 6 vorgesehen, die aus der dargestellten Schließstellung in Richtung der Pfeile 7 und 8 verschiebbar sind, so daß die Duschwanne 1 zugänglich ist. Am oberen Ende ist die Dusch abtrennung 2 mit einer durchgehenden Halte- und Führunys schiene 9 versehen, an der die beiden verschiebbaren Wand teile 5 und 6 an Rollen in üblicher Weise hängend geführt sind. Auf dem Rand 10 der Duschwanne 1 stehen die beiden feststehenden Wandteile 3 und 4 auf und sind auf der Innen seite mit einer dauerelastischen Kittdichtung abgedichtet. In the embodiment shown in Fig. 1, a quarter-circular shower partition 2 is provided for a quarter-circular shower tray 1 , each with a fixed wall part 3 , 4 connects to the building wall. Between the two fixed wall parts 3 and 4 , two movable wall parts 5 and 6 are provided, which can be moved from the closed position shown in the direction of arrows 7 and 8 , so that the shower tray 1 is accessible. At the upper end, the shower partition 2 is provided with a continuous holding and guide rail 9 , on which the two movable wall parts 5 and 6 are guided in a hanging manner on rollers. On the edge 10 of the shower tray 1 , the two fixed wall parts 3 and 4 stand up and are sealed on the inside with a permanently elastic putty seal.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel erfolgt die Auf nahme der Seitenführungskräfte des verschiebbaren Wand teils 7 und des verschiebbaren Wandteils 8 jeweils über einer Stützführung 11 und 12, die aus zwei ineinander schiebbaren Teleskopteilen zusammengesetzt ist, nämlich einem am feststehenden Wandteil 3 bzw. 4 und an der Gebäude wandung befestigten Außenteil und einem an dem verschiebba ren Wandteil 7 bzw. 8 befestigten Innenteil. Die Stützfüh rung 11 ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel etwa auf halber Höhe der Duschabtrennung angeordnet, also in Griffhöhe, so daß die Stützführung mit ihrem Innenteil zu gleich einen Handgriff zur Betätigung der verschiebbaren Wandteile bildet. Die Stützführung 11, die mit geringem Abstand von der Außenfläche sowohl der feststehenden Wand teile 3, 4 als auch der verschiebbaren Wandteile 5, 6 ange ordnet ist, kann zugleich die Funktion eines Handtuchhalters übernehmen.In the illustrated embodiment, the cornering forces of the sliding wall part 7 and the sliding wall part 8 are each taken over a support guide 11 and 12 , which is composed of two telescopic parts that can be pushed into one another, namely one on the fixed wall part 3 or 4 and on the building wall attached outer part and an inner part attached to the displaceable wall part 7 or 8 . The Stützfüh tion 11 is arranged in the illustrated embodiment about half the height of the shower enclosure, so at handle height, so that the support guide with its inner part forms a handle for actuating the displaceable wall parts. The support guide 11 , which is arranged at a short distance from the outer surface of both the fixed wall parts 3 , 4 and the displaceable wall parts 5 , 6 , can also take on the function of a towel holder.

Wie der Schnitt in Fig. 2 zeigt, ist der Außenteil 13 der Stützführung 11 als geschlossenes Rohr ausgebildet und auf der Innenseite mit einem radial nach innen ragenden Führungs steg 15 versehen. Derartige Profile können als Strangpreß profile, beispielsweise aus Aluminium hergestellt werden.As the section in Fig. 2 shows, the outer part 13 of the support guide 11 is formed as a closed tube and provided on the inside with a radially inwardly projecting guide web 15 . Such profiles can be extruded profiles, for example made of aluminum.

Der Innenteil 14 wird durch ein nach unten offenes C-Profil gebildet, dessen Stegteil 16 vorzugsweise rohrförmig ausge bildet ist, so daß trotz der Ausbildung als offenes Profil durch diese rohrförmige Ausbildung die erforderliche Biege steifigkeit gegeben ist. Der Innenteil 14 weist auf seiner der durchgehenden, schlitzförmig verlaufenden Profilöff nung 17 zugekehrten Seite zwei mit Abstand parallel zur Innenfläche 18 des Stegteiles 16 verlaufende Ansätze 19 auf, in die eine Seitenführungsrollenanordnung 20 einge schoben ist.The inner part 14 is formed by a downwardly open C-profile, the web part 16 is preferably tubular, so that despite the training as an open profile, the required bending rigidity is given by this tubular design. The inner part 14 has on its the continuous, slot-shaped Profilöff opening 17 facing side two at a distance parallel to the inner surface 18 of the web part 16 extending lugs 19 into which a side guide roller assembly 20 is inserted.

Die zu den Profilen des Außenteils 13 und Innenteils 14 zugehörigen Schnittflächen sind bei der gewählten Darstel lung der besseren Übersichtlichkeit halber nicht schraffiert.The cut surfaces associated with the profiles of the outer part 13 and inner part 14 are not hatched in the selected representation for the sake of clarity.

Die Seitenführungsrollenanordnung 20 ist als kompakte Bauein heit gebildet und kann nach dem Ablängen und Biegen des Profiles für das Innenteil 14 in dieses Profil eingeschoben und an der vorgesehenen Stelle über den durchlaufenden Schlitz 17 befestigt werden. Bei dem dargestellten Ausfüh rungsbeispiel besteht die Seitenführungsrollenanordnung, wie Fig. 4 in Verbindung mit Fig. 3 zeigt, im wesentlichen aus zwei Schlittenteilen 21, an denen jeweils zwei Achsen 22 für Seitenführungsrollen 23 befestigt sind. Die Schlitten teile weisen entsprechend der Darstellung in Richtung des Pfeiles IV in Fig. 3 durch die Anordnung einer Ausnehmung 24 eine in etwa C-förmige Kontur auf. Die Ausnehmungen 24 der beiden Schlittenteile 21 umfassen hierbei einen hammer kopfartig ausgebildeten Halteblock 25, wie aus der in Fig. 3 dargestellten Schnittdarstellung gem. der Linie III-III in Fig. 4 ersichtlich ist.The side guide roller assembly 20 is formed as a compact Bauein unit and can be inserted into this profile after cutting and bending the profile for the inner part 14 and fixed at the intended location on the continuous slot 17 . In the illustrated embodiment, the side guide roller arrangement, as shown in FIG. 4 in conjunction with FIG. 3, consists essentially of two slide parts 21 , on each of which two axes 22 for side guide rollers 23 are fastened. The slide parts have, as shown in the direction of arrow IV in Fig. 3 by the arrangement of a recess 24 in an approximately C-shaped contour. The recesses 24 of the two slide members 21 in this case comprise a retaining block 25, a hammer head-like configuration as seen from in Fig. 3 shown sectional view gem. the line III-III in Fig. 4 can be seen.

Die beiden Schlittenteile 21 mit ihren daran befestigten Seitenführungsrollen 23 werden über zwei W-förmig gebogene Biegefedern 26 am Halteblock 25 befestigt. Die Biegefedern 26 umschließen, wie aus der oberen Darstellung in Fig. 4 er sichtlich, mit ihren beiden Scheitelbögen die Achsen 22 der einander gegenüberliegenden Seitenführungsrollen und sind mit ihren freien Enden in entsprechende Bohrungen 27 im Halteblock 25 eingesteckt. Über diese Federn werden die Schlittenteile 21 mit ihren Seitenführungsrollen 23 am Halte block 25 gehalten, so daß ein handhabbares Gebilde vorhanden ist.The two slide parts 21 with their side guide rollers 23 fastened thereon are fastened to the holding block 25 by means of two W-shaped bent springs 26 . The spiral springs 26 enclose, as can be seen from the upper illustration in FIG. 4, with their two apex arches the axes 22 of the opposite side guide rollers and are inserted with their free ends into corresponding bores 27 in the holding block 25 . About these springs, the slide parts 21 are held with their side guide rollers 23 on the holding block 25 , so that a manageable structure is available.

Wie aus Fig. 3 ersichtlich, wird nunmehr die so vormontierte Seitenführungsrollenanordnung 20 in das Innenteil eingescho ben, wobei die Außenkanten der Schlittenteile 21 in dem von den Ansätzen 19 gebildeten Schlitz gehalten werden. An der vorgesehenen Stelle wird dann der Halteblock über eine selbstschneidende Schraube 28 im Innenteil festgelegt. As can be seen from FIG. 3, the side guide roller arrangement 20 thus pre-assembled is now inserted into the inner part, the outer edges of the slide parts 21 being held in the slot formed by the projections 19 . At the intended location, the holding block is then fixed in the inner part by means of a self-tapping screw 28 .

Nach der erfolgten Montage kann dann der Innenteil 14 in den Außenteil 13 eingeschoben werden, wobei dann die Seiten führungsrollen 23 am Führungssteg 15 infolge der federnden Abstützung durch die Biegefeder 26 federnd angedrückt zur Anlage kommen.After assembly, the inner part 14 can then be inserted into the outer part 13 , the side guide rollers 23 then coming to bear against the guide bar 15 as a result of the resilient support by the spiral spring 26 .

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel einer Duschabtren nung weist der Innenteil 14 wenigstens eine Seitenführungs rollenanordnung 20 auf, die bei geschlossener Duschabtren nung, d.h. bei vollständig ausgezogenem Innenteil mit seinem freien Ende im Außenteil 13 verbleibt. Diese Anordnung reicht aus, um die bei der Betätigung auftretenden Seitenkräfte vollständig aufzunehmen, so daß auf dem Duschrand 10 selbst keinerlei Führungsschienen vorzusehen sind. Durch die Anord nung des Außenteiles 13 am feststehenden Wandteil kann dieser Teil gleichzeitig als Handtuchhalter benutzt werden, da hier keinerlei Beeinträchtigung beim Öffnen und Schließen der Duschabtrennung erfolgt.In the illustrated embodiment of a shower enclosure, the inner part 14 has at least one side guide roller arrangement 20 , which remains with the shower end closed, ie with the inner part fully extended, with its free end in the outer part 13 . This arrangement is sufficient to fully absorb the lateral forces that occur during actuation, so that no guide rails are to be provided on the shower rim 10 itself. By arranging the outer part 13 on the fixed wall part, this part can also be used as a towel holder, since there is no impairment when opening and closing the shower partition.

Im Innenteil 14 können auch mehrere über die Länge verteilt angeordnete Seitenführungsrollenanordnungen 20 vorgesehen werden, wobei lediglich durch eine keilförmige Ausbildung der Stirnseite des Führungssteges 15 dafür Sorge zu tragen ist, daß beim Einschieben des Innenteils in den Außenteil die Seitenführungsrollen praktisch stoßfrei auf den Füh rungssteg 15 auflaufen können. Da die zu beiden Seiten des Führungssteges 15 angeordneten Seitenführungsrollen 23 über die Biegefeder 26 zusammengedrückt werden, liegen die Sei tenführungsrollen 23 immer dicht am Führungssteg 15 an, zugleich ist durch die Verschiebbarkeit gewährleistet, daß selbst bei Montageungenauigkeiten kein Klemmen auftreten kann. Durch die Federwirkung ist ferner gewährleistet, daß nach dem Schließen der bewegbaren Wandteile 5 und 6 eine entsprechende Zentrierwirkung auftritt, so daß dafür Sorge getragen ist, daß die gegeneinanderstoßenden, mit einem Dichtprofil versehenen Stirnseiten der beiden verschiebbaren Wandteile 5 und 6 dicht aneinanderliegen und nicht klaffen. In the inner part 14 , a plurality of side guide roller assemblies 20 can also be provided distributed over the length, only care being taken by a wedge-shaped design of the end face of the guide web 15 to ensure that when the inner part is inserted into the outer part, the side guide rollers are practically bumpless on the guide web 15 can run up. Since the arranged on both sides of the guide rib 15 side guide rollers are pressed together 23 via the spiral spring 26, the Be are tenführungsrollen 23 is always close to the guide bar 15 to, at the same time is ensured by the displacement that even when mounting inaccuracies no jamming can occur. The spring action also ensures that a corresponding centering effect occurs after the closing of the movable wall parts 5 and 6 , so that care is taken to ensure that the end faces of the two displaceable wall parts 5 and 6 which abut one another and are provided with a sealing profile lie close together and do not gap .

Fig. 5 zeigt in einem Querschnitt die Anordnung einer Führungsrolle zur Aufnahme der Vertikalkräfte, wie sie in Verbindung mit einer Seitenführungsrollenanordnung gem. Fig. 2 eingesetzt werden kann. Hierbei ist eine Führungsrol le 23 mit horizontal verlaufender Achse vorgesehen, die auf der Kante des Führungssteges 15 aufliegt und an einem Rollenbock 30 befestigt ist, der in den Zwischenraum zwi schen den parallel zum Stegteil 16 verlaufenden Ansätze und der Innenfläche 18 des Stegteils 16 eingeschoben ist und mit dem Stegteil 16 verschraubt ist. Es können jeweils mehrere derartiger Rollenanordnungen mit dem Innenteil 14 verbunden sein, zweckmäßigerweise jeweils unmittelbar neben einer Seitenführungsrollenanordnung 20, wie sie anhand der Fig. 2 und 4 beschrieben ist. Fig. 5 shows in cross section the arrangement of a guide roller for absorbing the vertical forces, as in accordance with a side guide roller arrangement. Fig. 2 can be used. In this case, a guide roller 23 with a horizontally extending axis is provided, which rests on the edge of the guide web 15 and is fastened to a roller block 30 which is inserted into the intermediate space between the projections running parallel to the web part 16 and the inner surface 18 of the web part 16 and is screwed to the web part 16 . A plurality of such roller arrangements can each be connected to the inner part 14 , expediently in each case directly next to a side guide roller arrangement 20 , as is described with reference to FIGS. 2 and 4.

Um beim Auszug des inneren Teleskopteils das dann entstehende Kippmoment aufnehmen zu können, ist am Ende des Innenteils 14 der obere Bereich des rohrförmig ausgebildeten Stegteils 16 mit einer Ausklinkung 31 versehen, an der eine Führungs rolle 29 gelagert ist, die dann auf der Innenwandung 32 des Außenteils 13 abläuft. Die Darstellung in Fig. 6 zeigt nur die schematische Zuordnung der auf dem Führungssteg 15 ablaufenden Führungsrolle 23 und der auf der Innenwandung 32 ablaufenden Führungsrolle 29. Der Abstand der beiden Führungsrollen 23 und 29 muß in der Praxis größer gewählt werden, um einen ausreichenden Hebelarm für die Aufnahme des Kippmomentes zur Verfügung zu haben. Die erforderlichen Stopper zur Begrenzung des Auszugs sind ebenfalls nicht dargestellt.In order to be able to absorb the resulting tilting moment when the inner telescopic part is pulled out, the upper region of the tubular web part 16 is provided with a notch 31 at the end of the inner part 14 , on which a guide roller 29 is mounted, which is then on the inner wall 32 of the Outer part 13 expires. The illustration in FIG. 6 shows only the schematic assignment of the guide roller 23 running on the guide web 15 and the guide roller 29 running on the inner wall 32 . The distance between the two guide rollers 23 and 29 must be chosen larger in practice in order to have a sufficient lever arm for absorbing the tilting moment. The stoppers required to limit the extension are also not shown.

Die in Fig. 5 dargestellte Führungsrolle 23 kann auch bei entsprechender Dimensionierung als Rillenrolle ausgeführt werden, deren Ränder den Führungssteg 15 seitlich umgreifen, so daß sie auch Seitenführungskräfte auszunehmen vermag. Je nach der Größe der auszunehmenden Seitenkräfte kann hierbei ggf. auf die Anordnung von Seitenführungsrollen in der Ausführung gem. Fig. 3 und 4 verzichtet werden. Um einen stoßfreien Einlaß zu gewährleisten, ist die Vorder kante des Führungssteges 15 mit einer Abschrägung 33 versehen.The guide roller 23 shown in FIG. 5 can also be designed with a corresponding dimension as a grooved roller, the edges of which grip the guide web 15 laterally, so that it is also able to absorb cornering forces. Depending on the size of the lateral forces to be exempted, the arrangement of side guide rollers in the design according to. Fig be omitted. 3 and 4. In order to ensure a bumpless inlet, the front edge of the guide web 15 is provided with a chamfer 33 .

Claims

1. Shower partition with at least two preferably ge curved wall parts, at least one wall part is designed to be stationary and at least one wall part is slidably mounted on at least one support guide, characterized in that the support guide ( 11 ) by telescoping, tubular, an outer part ( 13 ) and an inner part ( 14 ) forming telescopic parts that a telescopic part, preferably, the outer part ( 13 ) with the fixed wall part ( 3 , 4 ) and the other telescopic part, preferably the inner part ( 14 ) with the movable wall part ( 5 , 6 ) is connected that at least two guide rollers ( 23 ; 29 ) are provided on a telescopic part, preferably on the inner part ( 14 ), and that at least one guide roller ( 23 ; 29 ) is located on a guide web of the ren telescopic part which extends in the pushing direction , preferably the outer part ( 13 ).

2. Shower partition according to claim 1, characterized in that on a telescopic part, preferably on the inner part ( 14 ) at least two perpendicular to the direction of thrust against each other opposite guide rollers are provided as side guide rollers ( 23 ) on both sides of the guide web extending in push direction other telescopic part, preferably the outer part ( 13 ).

3. Shower partition according to claim 1 and 2, characterized in that in each case at least two adjacent side guide rollers ( 23 ) are arranged on each side of the guide web ( 15 ).

4. Shower partition according to claim 1 to 3, characterized in that the side guide rollers ( 23 ) are mounted transversely to the thrust direction and are pressed against one another by at least one spring element ( 26 ).

5. Shower partition according to one of claims 1 to 4, characterized in that the side guide rollers ( 23 ) with their axes ( 22 ) are each attached to a slide part ( 21 ) which on a with the associated telescopic part ( 14 ) connectable holding block ( 25th ) is performed.

6. Shower partition according to one of claims 1 to 5, characterized in that the spring element ( 26 ) engaging on the side guide rollers ( 23 ) is fastened to the holding block ( 25 ).

7. Shower partition according to one of claims 1 to 6, characterized in that the inner part ( 14 ) is designed as a C-profile with a preferably tubular web part ( 16 ), that the outer part ( 13 ) is ausgebil det as a closed tube and with the radially inward, engaging in the opening of the C-profile guide web ( 15 ) verses hen and that the holding block ( 25 ) with the side guide rollers ( 23 ) is attached to the inner surface ( 18 ) of the web part ( 16 ).

8. Shower partition according to one of claims 1 to 7, characterized in that the inner part ( 14 ) has two mutually opposite and at a distance parallel to the inner surface ( 18 ) of the web part ( 16 ) extending through lugs ( 19 ), each having a guide form for each slide part ( 21 ).

9. Shower partition according to one of claims 1 to 8, characterized in that the slide parts ( 21 ) are each formed by a plate with a lateral recess ( 24 ), that both slide parts ( 21 ) with their mutually opposite recesses ( 24 ) an approach reach around the holding block ( 25 ) that the axes ( 22 ) of the Seitenführungsrol len ( 23 ) with the plate-shaped slide parts ( 21 ) are firmly connected, that the two slide parts ( 21 ) each held together by at least one spiral spring ( 26 ) who who on the axles ( 22 ) opposite Seitenfüh approximately rollers ( 23 ) engages and is fixed to the holding block ( 25 ).

10. Shower partition according to one of claims 1 to 9, characterized in that the spiral spring ( 26 ) is approximately W-shaped, its free ends are fixed in the holding block ( 25 ) and the two outer crown curvatures each have an axis ( 22nd ) around a side guide roller ( 23 ).

11. Shower partition according to one of claims 1 to 10, characterized in that at least one guide roller ( 29 ) is provided for receiving the tilting moment, which is fixed on the side facing away from the guide web of the web part ( 16 ) on the inner part ( 14 ) and this against the inner wall of the outer part ( 13 ) supports.