DE39056C

DE39056C - Innovation in steam pressure regulators working with a water column

Info

Publication number: DE39056C
Application number: DE188639056D
Authority: DE
Original assignee: R. ILGES in Bayenthal
Priority date: 1886-07-18
Filing date: 1886-07-18
Publication date: 1887-04-07

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 6: Bier, Branntwein, Wein, Essig und Hefe.CLASS 6: Beer, brandy, wine, vinegar and yeast.

ROBERT ILGES in BAYENTHAL. Neuerung an mit Wassersäule arbeitenden Dampfdruck-Regulatoren. ROBERT ILGES in BAYENTHAL. Innovation in steam pressure regulators working with a water column.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 18. Juli 1886 ab.Patented in the German Empire on July 18, 1886.

Der neue Regulator weicht von meinem früher patentirten Regulator, sowie allen anderen in den wesentlichen Punkten ab, dafs der Schwimmer C und alle zur Einstellung des Dampfregulirvehtils D dienenden beweglichen Theile in neuer Weise in die unten belegene Dampf blase verlegt sind, und dafs der Ablauf für das Condensationswasser sich in der oben belegenen Wasserblase befindet.. Hierdurch wurden die wichtigen Vortheile erreicht, dafs erstens die Stopfbüchse im Deckel des Regulirventils D, die Hauptursache der Reibung, fortgefallen ist, und deshalb der ganze Regulator, früher ein theurer Gegenstand, jetzt bei gesteigerter Leistungsfähigkeit in sehr kleinen Verhältnissen ausgeführt werden kann; zweitens dafs das Condensationswasser nicht durch eine besondere Vorrichtung abgeführt zu werden braucht, auch nicht mit dem regulirten Dampf durch Rohr f zum Apparat weiter geht, sondern immerfort nach der oberen Blase B hinaufgedrückt wird und von hier durch Rohr e abläuft; drittens dafs alle beweglichen Theile vor äufseren Beschädigungen bestens geschützt und dabei, wie die Zeichnung zeigt, leicht zugänglich sind.The new regulator differs from my earlier patented regulator, as well as all the others, in the essential points that the float C and all movable parts serving to adjust the steam regulator D are relocated in a new way in the steam bubble below, and that the process for the condensation water is in the water bubble above. This has the important advantages that, firstly, the stuffing box in the cover of the regulating valve D, the main cause of friction, has disappeared, and therefore the whole regulator, formerly an expensive object, is now increased Efficiency can be run in very small proportions; second, that the condensation water does not need to be carried away by a special device, nor does it go on with the regulated steam through tube f to the apparatus, but is constantly pushed up to the upper bladder B and runs off from here through tube e ; thirdly, that all movable parts are well protected from external damage and, as the drawing shows, easily accessible.

Das Regulirventil D ist in seiner von mir zuerst eingeführten Construction zur Regulirung sowohl des Kessel- wie des abgehenden Maschinendampfes unverändert geblieben.The construction of the regulating valve D , which I first introduced for regulating both the boiler and the outgoing machine steam, has remained unchanged.

Schwimmer C ist in seiner mittleren Stellung gezeichnet. Wenn man den Apparat in Betrieb setzt, ist die Blase A bis zum Stutzen g mit Wasser gefüllt. Der Kesseldampf tritt bei Stutzen b des Regulirventils D und durch die Schlitze von dessen Kolben ein, die abgehenden Maschinendämpfe werden voll durch Stutzen α in die Dampf blase A geführt. Beide Dampfanen gehen gemeinschaftlich durch Rohr/ weiter nach dem Ort der Verwendung und drücken zugleich das Wasser aus A durch Druckrohr d nach der Wasserblase B hinauf. So lange der Dampfdruck stärker ist als die betreffende Wassersäule, wird das Wasser über denStutzen e hinaufgedrückt und läuft dort ab.Float C is shown in its middle position. When the apparatus is put into operation, the bladder A is filled with water up to the connection g. The boiler steam enters at nozzle b of the regulating valve D and through the slots of its piston, the outgoing machine vapors are fully guided through nozzle α into the steam bubble A. Both steamers go together through pipe / further to the place of use and at the same time push the water from A through pressure pipe d to the water bubble B up. As long as the steam pressure is higher than the water column in question, the water is pushed up via the nozzle e and drains off there.

Hat der Kesseldampf nur geringen Drück und wird abgehender Maschinendampf vorläufig nicht eingeführt, so hat der Schwimmer seinen höchsten und der Kolben des Regulirventils seinen tiefsten Stand, wobei die Schlitze des Kolbens voll mit dem Stutzen b in Verbindung stehen. Wird umgekehrt ein grofser Ueberschufs von Maschinendämpfen neben dem Kesseldampf eingeführt, so erreicht der Schwimmer seinen tiefsten Stand, wobei¹ vorab der Kesseldampf abgeschnitten wird und weiterhin die Schlitze des Kolbens dem Ueberschusse einen Weg nach dem Stutzen c und von da ins Freie öffnen. Der mittlere Stand des Schwimmers läfst weder Kesseldampf ein-,! noch Maschinendampf austreten. j'If the boiler steam has only low pressure and if the outgoing machine steam is not introduced for the time being, the float is at its highest level and the piston of the regulating valve is at its lowest level, the slots of the piston being fully connected to the nozzle b . Conversely, if a grofser About Schufs machines vapors next to the boiler steam introduced, the float reaches its lowest level, where ¹ in advance of the boiler steam is cut off and further the slots of the piston to an excess c a way to the nozzle and open from there into the open. The middle level of the float does not let in boiler steam! machine steam can still escape. j '

Der Schwimmer hat nach oben und unten Anschlag und kann nach Abnahme des Deckels h ganz herausgenommen und besichtigt werden. Der kleine Deckel i macht den Kolben des Regulirventils zugänglich.The float has an upward and downward stop and can be completely removed and inspected after removing the cover h. The small cover i makes the piston of the regulating valve accessible.

Das Condensationswasser vermehrt fortwährend die Wassermenge' in A und wird nach B hinaufgedrückt, um hier durch e abzulaufen. The condensation water continually increases the amount of water 'in A and is pushed up to B in order to run off here through e.

Diejenigen Dampfregulatoren, deren obere Blase keinen Wasserablauf, wohl aber denThose steam regulators whose upper bladder does not have water drainage, but they do

Schwimmer enthält, sind leichter verständlich als die gegenwärtige Construction, welche den Schwimmer in den unteren Wasserspiegel setzt und dabei den oberen Spiegel freigiebt und dem Ablauf durch Rohr e scheinbar ungehindert aussetzt. Dies Bedenken ist insofern auch nicht ganz ungegründet, als die gute Wirkung des Regulators von dem Verhältnifs der Querschnitte von A und B abhängt.Contains floats are easier to understand than the current construction, which places the float in the lower water level, exposing the upper level and apparently exposing it to the drainage through pipe e. This concern is also not entirely unfounded, as the good effect of the regulator depends on the ratio of the cross-sections of A and B.

Wäre z. B. der Durchmesser von B zu klein, so würde in dem Falle, dafs der Schwimmer durch Abstellung des Maschinendampfes plötzlich vom tiefsten zum höchsten Stande aufstiege, der obere Wasserspiegel sehr tief, unter Umständen bis tief in das Druckrohr d hinein, fallen. Durch Rechnung läfst sich feststellen, dafs der neue Regulator bei passendem Höhenverhältnifs und einem Verhältnifs der Querschnitte A zu B, wie ι zu 2 an Genauigkeit der Wirkung nichts zu wünschen übrig läfst.Z. If, for example, the diameter of B is too small, if the swimmer suddenly rose from the lowest to the highest level by turning off the engine steam, the upper water level would fall very deep, possibly deep into the pressure pipe d. By calculation it can be determined that the new regulator, with a suitable height ratio and a ratio of the cross-sections A to B, such as 1 to 2, leaves nothing to be desired in terms of accuracy of the action.

Claims

PATENT claim:

Innovation in steam pressure regulators working with a water column, consisting in the fact that the float C and the lever k , which transfers its movements to the steam regulating valve, are moved into the lower bladder A , with a free connection between the water space of the lower bladder A and through pipe d of the upper bladder B , and that the outlet for the condensation water (nozzle and pipe e) is located at bladder B.

For this purpose ι sheet of drawings.