DE3903351A1

DE3903351A1 - MEASURING CAR

Info

Publication number: DE3903351A1
Application number: DE19893903351
Authority: DE
Inventors: Erik Lichtenauer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-02-04
Filing date: 1989-02-04
Publication date: 1990-08-09
Also published as: EP0381993A3; EP0381993A2; DE3903351C2

Description

Die Erfindung betrifft einen Meßwagen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a test vehicle according to the preamble of claim 1.

Meßwagen dienen zur Aufnahme, Halterung und zum Abstellen von Meßgeräten, Kabeln, Kleinteilen, Plottern, Drucker, etc. und als Arbeitstisch. Je nach Einsatz von Meßwagen sind teilweise Geräte und Hilfseinrichtungen stationär eingebaut, andere Ge räte wiederum für einen mobilen Einsatz auf oder im Meßwagen abgestellt.Measuring trolleys are used to hold, hold and park Measuring devices, cables, small parts, plotters, printers, etc. and as a work table. Depending on the use of measuring cars are partial Devices and auxiliary devices installed stationary, other Ge advise for a mobile use on or in the measuring car switched off.

Meßwagen werden als insgesamt mobile Meßstationen in Forschung, Entwicklung und für Wartungen eingesetzt. Aufgrund des mobilen Einsatzes soll ein Meßwagen möglichst kompakt auf gebaut sein, damit auch bei beengten Platzverhältnissen ein Einsatz möglich ist und insbesondere auch Fahrten durch schmale Werkstattgänge zum Einsatzort möglich sind. Trotz des kompakten Aufbaus soll viel Platz zur Unterbringung von Geräten und Teilen vorhanden sein, die möglichst ohne viele zusätzliche Aufbauarbeiten am Meßort bedienbar sein sollen. Measuring trolleys are used as mobile measuring stations in Research, development and maintenance. Because of A mobile test vehicle should be as compact as possible for mobile use be built so that even in confined spaces Use is possible and in particular trips through narrow workshop aisles to the site are possible. Despite the compact construction is said to have plenty of space to accommodate Devices and parts should be available, if possible without many additional construction work at the measuring location should be operable.

Weiter soll ein Meßwagen eine hohe Tragkraft aufweisen, damit auch schwerere Gegenstände aufgenommen und abgestellt werden können, so daß der Einsatz für eine Vielzahl von unterschied lichen Einbauten gewährleistet ist. Eine weitere Forderung be steht in einer hohen Standfestigkeit, insbesondere beim Meß vorgang.Furthermore, a measuring car should have a high load capacity, so even heavier objects can be picked up and put down can, so that use for a variety of difference Lichen internals is guaranteed. Another requirement be has a high level of stability, especially when measuring process.

Alle diese für einen universellen Einsatz und eine gute Hand habung wünschenswerten Eigenschaften eines Meßwagens werden von bekannten Meßwagen nur unzureichend erfüllt:All of these for universal use and a good hand desirable properties of a test car only insufficiently fulfilled by known measuring vehicles:

Die in Werkstätten und der Industrie benutzten Meßwagen wer den oft für spezielle Anwendungsfälle mit großem Aufwand als Einzelanfertigungen hergestellt. Ein universeller Einsatz mit unterschiedlichen Bestückungen und der Möglichkeit zum Auf rüsten oder Umrüsten ist dabei meist nicht mehr gegeben. Andererseits werden häufig auch einfache, fahrbare Regale oder Regaltische verwendet, in denen die Meßgeräte und Zusatzteile einfach abgestellt sind. Bei solchen Einfach lösungen fehlt der Fußfreiraum für einen Sitzplatz und die Geräte sind meist nur mit Mühe anzuschließen und zu bedienen oder müssen zu ihrem Aufbau und Anschluß aus dem mobilen Meßwagen entnommen werden, wodurch ein solcher Meßwagen im wesentlichen dann nur als fahrbares Transportregal dient.The measuring car used in workshops and industry often for special applications with great effort Made to order. A universal use with different configurations and the possibility of opening There is usually no longer any need to set up or change over. On the other hand, there are often simple, mobile shelves or shelf tables used in which the measuring devices and Additional parts are simply parked. With such simple solutions lack the foot space for a seat and the Devices are usually difficult to connect and operate or need to set up and connect from the mobile Measuring car are removed, so that such a measuring car in then essentially serves only as a mobile transport shelf.

Für andere Einsatzfälle, d.h. nicht als Meßwagen, sind fahr bare Tische und Regale mit schwenkbaren und klappbaren Zusatz regalen und Abstellflächen bekannt:For other applications, i.e. not as a measuring car, are driving bare tables and shelves with swiveling and folding addition shelves and storage areas known:

Ein bekannter Wagen für eine Photo- und Videothek (DE-OS 28 49 707) besteht aus einer geschlossenen Kiste, die auf Rädern verfahrbar ist und an deren Schmalseite zwei ausschwenkbare Türen angebracht sind. Diese Türen sind an ihren freien Unter kanten durch Stützräder abgestützt und tragen zur Innenseite hin gerichtete Öffnungen, in denen Regalböden angebracht sind. Ersichtlich ist durch diese Art der Konstruktion nur ein geringer Teil des Volumens des geschlossenen Behälters als ausklappbarer Stauraum verwendbar. Zudem sind durch die geschlossene Bauweise verstaute Teile in den Tür-Regalen nicht gut zugänglich, so daß die Anordnung als Meßwagen nicht geeignet ist.A well-known car for a photo and video library (DE-OS 28 49 707) consists of a closed box on wheels is movable and on the narrow side two swing-out Doors are attached. These doors are at their free sub edges supported by support wheels and carry to the inside directed openings in which shelves are attached are. This type of construction can only be seen a small part of the volume of the closed container usable as fold-out storage space. In addition, through the closed construction stowed parts in the door shelves not easily accessible, so the arrangement as a measuring car is not suitable is.

Eine schwenkbare, bekannte Schreibtisch-Zusatzplatte (DE-OS 31 21 023) ist über ein Scharnier mit einer Eckstütze des an sonsten stationären Schreibtisches verbunden. Die Schreib tisch-Zusatzplatte ist nach unten zum Boden hin durch eine zentrale Stütze über ein Rad abgestützt. Eine solche Konstruk tion führt nicht zur erforderlichen Stabilität und Vibrations freiheit einer Zusatzarbeitsplatte, wie sie für Meßzwecke und den rauhen Werkstattbetrieb erforderlich ist. Bei einem (offenbar nicht beabsichtigten) Einschwenken der Schreib tisch-Zusatzplatte unter den Schreibtisch müßten wegen der geometrischen Verhältnisse Gegenstände auf der Zusatzplatte abgeräumt werden, was bei einem fahrbaren Meßwagen gerade nicht der Fall sein soll. Eine andere, ebenfalls schwenkbare Zusatzarbeitsplatte für einen Schreibtisch ist aus der US-PS 28 54 309 bekannt. Auch hier treffen im wesentlichen die vor stehenden Ausführungen zu.A swiveling, well-known desk top (DE-OS 31 21 023) is on a hinge with a corner support otherwise stationary desks connected. The writing Additional table top is down to the floor through a central support supported by a wheel. Such a construct tion does not lead to the required stability and vibration freedom of an additional worktop, such as for measuring purposes and the rough workshop operation is required. At a (apparently not intended) swiveling the writing Additional table top under the desk would have to geometrical relationships objects on the additional plate be cleared of what is currently in a mobile measuring vehicle should not be the case. Another, also swiveling Additional worktop for a desk is from the US PS 28 54 309 known. Here, too, essentially occur standing statements to.

Ein weiter bekannter Büroarbeitstisch (EP-PS 01 72 206) be steht aus einer Haupttischplatte mit Tischuntergestell zum Abstellen einer Rechnerzentraleinheit und einer Druckertisch platte mit einem fahrbaren Tischgestell, das am Tischgestell für die Haupttischplatte angelenkt ist und die zum Abstellen eines Druckers dient. Die Druckertischplatte kann über dessen zentral abgestütztes Tischgestell unter die Haupttischplatte eingefahren werden. Da hier die Abmessungen durch die vorge gebene Funktion vorgegeben sind, ist es nicht erforderlich, das Volumen unter der Haupttischplatte als Stauraum lediglich für den Drucker voll auszunützen. Die vorstehende Konstruk tion weist nur je eine seitliche Tischstütze am Haupttisch auf, wodurch die für einen Meßtisch erforderliche Stabilität, Standfestigkeit und Vibrationsfreiheit nicht erreichbar ist. Das gleiche gilt für die zentrale Abstützung des Drucker tisches. Durch die Anlenkung des Druckertischgestells an der in der Mitte der Schmalseite liegenden Tischstütze des Haupt tisches ist eine sinnvolle Verwendung der Anordnung lediglich dann möglich, wenn der Haupttisch und der Druckertisch in einer Linie ausgeschwenkt sind; bei einem Ausschwenkwinkel von 90° oder einem noch kleineren Winkel liegt ein erheb licher Teil der Druckertischplatte noch unterhalb der Haupt tischplatte, so daß der Drucker in einer solchen Anordnung nicht gut zugänglich ist. Eine entsprechende Anordnung wäre daher für einen universell einsetzbaren Meßwagen ungünstig.Another well-known office work table (EP-PS 01 72 206) be stands from a main table top with table base Parking a central computer unit and a printer table plate with a mobile table frame that on the table frame for the main table top and for parking a printer. The printer table top can be over centrally supported table frame under the main table top be retracted. Since here the dimensions by the pre given function, it is not necessary the volume under the main table top as storage space only for the printer to take full advantage. The above construct tion only has a side table support on the main table on, whereby the stability required for a measuring table, Stability and freedom from vibration cannot be achieved. The same applies to the central support of the printer table. By linking the printer table frame to the in the middle of the narrow side table support of the main table is a sensible use of the arrangement only possible if the main table and the printer table are in a line is swung out; at a swivel angle of 90 ° or an even smaller angle is an elevation part of the printer table top still below the main one tabletop, so the printer in such an arrangement is not easily accessible. A corresponding arrangement would be therefore unfavorable for a universal measuring car.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Meßwagen zu schaffen, der kompakt ist, über einen großen Stauraum verfügt, eine gute Stabilität und Standfestigkeit aufweist und der universell einsetzbar ist.The object of the invention is to provide a measuring car which is compact, has a large storage space, a good one Has stability and stability and is universal can be used.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved with the features of claim 1.

Gemäß Anspruch 1 ist bei einem Meßwagen auf einem fahrbaren Tischgestell eine rechteckige Tischplatte bestimmter Tisch länge und Tischbreite angebracht. Erfindungsgemäß ist das Tischgestell mit vier Tischbeinen bzw. senkrechten Tisch stützen an den vier Ecken der Tischplatte aufgebaut, wobei unterhalb der Tischplatte ein Freiraum vorgesehen ist und die Tischbreite so gewählt ist, daß wenigstens die erforderliche Beinfreiheit für einen Sitzplatz vorliegt. Im Bereich der vier Tischecken sind an senkrechten Achsen schwenkbar ge lagerte Räder angebracht.According to claim 1 is in a measuring car on a mobile Table frame a rectangular table top certain table length and table width attached. According to the invention Table frame with four table legs or vertical table base built on the four corners of the table top, being a free space is provided below the table top and the Table width is chosen so that at least the required There is legroom for one seat. In the field of four table corners can be swiveled on vertical axes stored wheels attached.

Weiter ist wenigstens ein schwenkbares Seitenregal vorgese hen, das einen Rahmen aufweist, der eine erste senkrechte Re galstütze enthält. Diese Regalstütze ist über Scharniere mit senkrechter Scharnierachse mit einer Tischstütze verbunden. Weiter ist eine zweite, senkrechte Regalstütze vorgesehen, die durch wenigstens eine Strebe in einem etwa der Tischlänge entsprechenden Abstand gehalten wird. An der Unterseite der zweiten Regalstütze ist ebenfalls ein Rad angebracht. Die Scharniere sind so angeordnet, daß der Rahmen des Seiten regals an die Tischlängsseite mit seiner zweiten Regalstütze heranschwenkbar ist und dort parallel zum Tisch anliegt. Furthermore, at least one pivotable side shelf is provided hen, which has a frame that a first vertical Re contains gall support. This shelf support is with hinges vertical hinge axis connected to a table support. A second, vertical shelf support is also provided, by at least one strut in a length about the table appropriate distance is kept. At the bottom of the The second shelf support is also fitted with a wheel. The Hinges are arranged so that the frame of the side shelves on the long side of the table with its second shelf support can be swung up and rests there parallel to the table.

Am Rahmen des Seitenregals sind je nach Anwendung verschiede ne Ablagen, insbesondere Regalböden und Einbauten angebracht, die in Richtung auf die Tischlängsseite vom Rahmen abstehen, so daß sie und darauf abgestellte Gegenstände in den Freiraum unter die Tischplatte mit dem Seitenregal von der Tischlängs seite her einschwenkbar sind.Depending on the application, there are different ones on the frame of the side shelf ne shelves, especially shelves and fixtures attached, which protrude from the frame towards the long side of the table, so that they and objects placed on them in the free space under the table top with the side shelf from the long table can be swung in from the side.

Mit einer solchen Anordnung wird eine sehr kompakte Ausfüh rung eines Meßwagens erreicht, bei der grundsätzlich der ge samte Freiraum unter dem Tischgestell durch das Seitenregal als Stauraum ausnützbar ist. Insbesondere kann der Meßwagen relativ schmal ausgeführt sein, so daß er gut durch schmale Gänge in Werkstätten und Fertigungsbetrieben transportierbar ist.With such an arrangement is a very compact design tion of a test car reached, in which the ge Complete space under the table frame through the side shelf can be used as storage space. In particular, the measuring car be made relatively narrow, so that it fits well through narrow Aisles can be transported in workshops and manufacturing plants is.

Die Konstruktion ist offen, d.h. daß die im Seitenregal abge stellten Geräte auch im eingeschwenkten Zustand des Seiten regals noch zugänglich sind bzw. Schubläden, Fächer, etc. sollen von zwei Seiten her öffenbar sein. Der Meßwagen ist somit bei sehr beengten Platzverhältnissen auch als einfacher (nicht ausschwenkbarer) Regalwagen benutzbar, wie dies bisher mit den eingangs erwähnten, einfachen Meßwagen geschieht.The construction is open, i.e. that the abge on the side shelf provided devices even when the page is swung in shelves are still accessible or drawers, compartments, etc. should be openable from two sides. The measuring car is therefore also easier in very confined spaces (not swing-out) shelf trolleys can be used, as has been the case up to now happens with the simple measuring car mentioned at the beginning.

Am Meßort selbst steht aber üblicherweise etwas mehr Platz zur Verfügung, so daß das Seitenregal je nach Bedarf in einem Winkel, bevorzugt etwa senkrecht zum Tischgestell, ausge schwenkt werden kann. Dadurch erhält der Meßwagen über das Seitenregal als Ausleger eine hohe Stabilität, Standsicher heit und geringe Vibrationsneigung. Die Geräte im Seitenregal werden auch schon bei kleinem Ausklappwinkel gut zugänglich und an der Schmalseite öffnet sich unter dem Tischgestell ein Raum, der die erforderliche Beinfreiheit für einen Sitzplatz schafft, so daß ein bequemer Arbeitsplatz unter Einbeziehung der Tischplatte, z.B. zur Erstellung von Meßprotokollen, etc. erhalten wird.However, there is usually a little more space at the measuring location itself available, so that the side shelf in one Angle, preferably approximately perpendicular to the table frame, out can be pivoted. This gives the test van the Side shelf as a boom a high stability, stable and low tendency to vibrate. The devices on the side shelf are easily accessible even with a small opening angle and on the narrow side opens under the table frame Space that has the legroom required for a seat creates so that a comfortable work place with inclusion the table top, e.g. to create measurement reports, etc. is obtained.

Der Meßwagen ist mit unterschiedlichen Geräten ausrüstbar und nachrüstbar ebenso mit Kabelkanälen, Schubladen, Fächern, Regalböden, etc. Der Meßwagen ist somit für eine Vielzahl von Einsätzen geeignet.The measuring car can be equipped with different devices and can also be retrofitted with cable channels, drawers, compartments, Shelves, etc. The measuring trolley is therefore for a variety of Suitable for use.

Besonders vorteilhaft ist es nach Anspruch 2, zwei gegenüber liegende, schwenkbare Seitenregale vorzusehen. Dadurch er geben sich zwei ausschwenkbare "Ausleger" mit weit außen liegenden Abstützrädern, so daß die Standsicherheit und Sta bilität nochmals deutlich erhöht wird. Zudem kann der Stau raum unter dem Tischgestell mit zwei Seitenregalen besser und zweckmäßiger ausgenützt werden.According to claim 2, it is particularly advantageous compared to two to provide horizontal, swiveling side shelves. Thereby he give themselves two swinging "booms" with far outside lying support wheels, so that the stability and Sta again significantly increased. In addition, the traffic jam space under the table frame with two side shelves better and be used more appropriately.

Mit den Merkmalen des Anspruchs 3 wird ein in sich geschlosse ner Tischgestellrahmen vorgeschlagen, der mechanisch stabil ist und bei dem die Stirnseiten keine Streben im Fußraum auf weisen, so daß dort ein bequemer Sitz- und Arbeitsplatz gebil det ist. Die unteren Längsträger an der Tischlängsseite stö ren nicht, da das Seitenregal bzw. dessen Rahmen lediglich an den Tisch herangeschwenkt wird. Fertigungstechnisch besonders günstig, optisch gut aussehend und ohne Verletzungsgefahr durch Kanten und Ecken wird das Tischgestell nach Anspruch 4 aus einem Stahlrohr mit Rundungen gebogen.With the features of claim 3 is a self-contained ner table frame proposed, the mechanically stable and where the end faces have no struts in the footwell point so that there a comfortable seat and work place gebil det. The lower longitudinal beams on the long side of the table bump not because the side shelf or its frame is only on the table is swung up. Technically special inexpensive, optically good looking and without risk of injury by edges and corners the table frame according to claim 4 bent from a steel tube with curves.

Entsprechend zweckmäßig ist es, nach Anspruch 5 die Strebe am Rahmen des Seitenregals als unteren Längsträger auszubilden und nach Anspruch 6 auch diesen Rahmen mit Rundungen aus Stahlrohr herzustellen.Accordingly, it is appropriate, according to claim 5, the strut Form the frame of the side shelf as the lower side member and according to claim 6 also this frame with curves Manufacture steel tube.

Nach Anspruch 7 soll die Tischplatte in der Breitseite das Tischgestell um die Stärke des Regalrahmens überragen, so daß dieser noch unter den Überstand der Tischplatte eingeschwenkt werden kann.According to claim 7, the table top in the broadside Extend the table frame by the thickness of the shelf frame so that this is still swung in under the overhang of the table top can be.

Die Regalstützen sollen nach Anspruch 8 in der Höhe etwa der Tischhöhe des Tischgestells entsprechen, wodurch einerseits eine lange Kante der einen Regalstütze zur Befestigung der Scharniere vorliegt und die andere Regalstütze so hoch ge führt ist, daß sie bequem als Griff zum Ein- und Ausschwenken des Seitenregals verwendet werden kann. The shelf supports should be about the height of claim 8 Table height of the table frame correspond, making one hand a long edge of a shelf support for attaching the Hinges are present and the other shelf support is so high leads is that it is convenient as a handle for swinging in and out of the side shelf can be used.

Bei der Verwendung von zwei Seitenregalen ist es nach An spruch 9 zweckmäßig, ein Seitenregal mit breiteren Regal böden, z.B. für das Abstellen eines Druckers, eines Rechners oder größeren Meßgeräts und das andere Regal weniger tief bauend Vorzusehen, z.B. für Schubläden, Fächer, Kabelkanäle oder ähnliche, weniger tief bauende Einbauten. Damit ist eine günstige Platzausnützung verbunden.When using two side shelves, it is according to An saying 9 practical, a side shelf with a wider shelf floors, e.g. for parking a printer, a computer or larger measuring device and the other shelf less deep to be provided for, e.g. for drawers, compartments, cable ducts or similar, less deep internals. So that's one favorable use of space combined.

Nach Anspruch 10 wird der oberste Regalboden in einem Abstand von der Tischplatte so weit nach unten angeordnet, daß darauf abgestellte Gegenstände gut unter die Tischplatte einschwenk bar sind.According to claim 10, the top shelf is at a distance from the table top so far down that on it Swivel the parked objects well under the table top are cash.

Auf der Tischplatte können weitere Meßgeräte, z.B. ein Oszillograph, abgestellt sein oder eine Fläche für Schreibar beiten frei gehalten werden. Nach Anspruch 11 können auf der Tischplatte je nach Erfordernis auch fest montierte Aufsätze mit weiteren Fächern, Schubläden, Einbauten, etc. vorgesehen sein.Further measuring devices, e.g. a Oscilloscope, parked or an area for clerk be kept free. According to claim 11 on the Table top, depending on requirements, also permanently attached attachments with additional compartments, drawers, fixtures, etc. provided be.

Um beim Fahren des Meßwagens die Seitenregale an einem unbe absichtigten Ausschwenken zu hindern, werden mit Anspruch 12 Verbindungseinrichtungen zwischen den aneinanderliegenden Tisch- und Regalstützen beansprucht. Diese Verbindungseinrich tungen können in verschiedenen, bekannten Ausführungen herge stellt sein, z.B. durch Riegel, Haken, Magnetverschlusse, usw.In order to drive the test racks to the side shelves on an unbe To prevent intentional swiveling out, claim 12 Connection devices between the adjacent Table and shelf supports claimed. This connection device lines can come in various known designs poses, e.g. by bolts, hooks, magnetic closures, etc.

Um eine möglichst feste Verbindung zwischen dem Seitenregal und dem Tischgestell zu erhalten, sollen nach Anspruch 13 die Scharniere nicht aushängbar sein, sondern nur mit Werkzeug zu lösen sein. Auch hierzu gibt es eine Reihe von Scharnieraus führungen im Stand der Technik.To ensure the best possible connection between the side shelf and to get the table frame, according to claim 13 Hinges should not be detachable, but only with tools to be solve. There are also a number of hinges for this State-of-the-art guides.

Zweckmäßig wird nach Anspruch 14 wenigstens eines der Räder, bevorzugt jedoch wenigstens auch die Räder an den Seiten regalen, arretierbar ausgeführt. At least one of the wheels, but preferably also at least the wheels on the sides shelves, designed lockable.

Anhand eines Ausführungsbeispiels wird die Erfindung mit wei teren Einzelheiten, Merkmalen und Vorteilen näher erläutert.Using an exemplary embodiment, the invention with white teren details, features and advantages explained in more detail.

Es zeigenShow it

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Meßwagens mit zwei im 90°-Winkel aufgeschwenkten Seitenregalen, Fig. 1 is a perspective view of a measuring carriage with two 90 ° angle in the pivoted side shelves,

Fig. 2 eine Ansicht der Stirnseite des Meßwagens mit einge schwenkten Seitenregalen, Fig. 2 is a view of the face of the measuring carriage with the pivoted side shelves,

Fig. 3 eine Ansicht der Breitseite eines Meßwagens bei einge schwenkten Seitenregalen, Fig. 3 is a view of the wide side of a measuring carriage in the pivoted side shelves,

Fig. 4 eine schematische Draufsicht von oben auf einen Meß wagen mit eingeschwenkten Seitenregalen, Fig. 4 is a schematic plan view from above of a measuring carriage with the pivoted side shelves,

Fig. 5 eine Draufsicht von oben auf einen Meßwagen bei in einem spitzen Winkel ausgeschwenkten Seitenregalen und Fig. 5 is a plan view from above of a measuring trolley with side shelves pivoted out at an acute angle and

Fig. 6 eine Draufsicht von oben auf einen Meßwagen bei in einem stumpfen Winkel ausgeschwenkten Seitenregalen. Fig. 6 is a plan view from above of a measuring trolley with side shelves pivoted out at an obtuse angle.

In Fig. 1 ist ein Meßwagen 1 dargestellt mit einem Tischge stell 2 und einer darauf befestigten Tischplatte 31. Das Tischgestell 3 besteht aus vier senkrechten Tischstützen 4, 5, 6, 7, wobei die Tischstützen 4, 5 und 6, 7 an ihrer Ober seite je durch einen Querträger 8 und an ihrer Unterseite durch jeweils einen Längsträger 9, 10 verbunden sind. Das Tischgestell 2 bzw. die Stützen und Träger sind aus einem Stahlrohr mit Rundungen 11 gebogen. An den Längsträgern 9, 10 sind im Bereich deren Endseiten an senkrechten Achsen gela gerte Räder 12 angebracht. Auf der Tischplatte 31 ist bei spielsweise ein Oszilloskop 13 aufgestellt.In Fig. 1, a measuring carriage 1 is shown with a Tischge 2 and a table top 31 attached. The table frame 3 consists of four vertical table supports 4 , 5 , 6 , 7 , wherein the table supports 4 , 5 and 6 , 7 are connected on their upper side by a cross member 8 and on their underside by a longitudinal member 9 , 10 . The table frame 2 or the supports and beams are bent from a steel tube with curves 11 . On the longitudinal beams 9 , 10 gela ger wheels 12 are attached in the region of their end sides on vertical axes. On the table top 31 , an oscilloscope 13 is set up for example.

An den an einer Schmalseite des Tischgestells 2 gegenüberlie genden Tischstützen 6 und 7 sind je ein schwenkbares Seiten regal 14 und 15 angebracht. On the narrow side of the table frame 2 opposite table supports 6 and 7 , a pivotable side shelf 14 and 15 are attached.

Jedes Seitenregal 14, 15 hat einen Rahmen 16, 17 aus einer senkrechten, ersten Regalstütze 18, 19, einen unteren, quer verlaufenden Längsträger 20, 21 und einer zweiten senkrechten Regalstütze 22, 23, wobei die Längsträger 20, 21 in ihrer Länge den Längsträgern 9 und 10 entsprechen.Each side shelf 14 , 15 has a frame 16 , 17 comprising a vertical, first shelf support 18 , 19 , a lower, transverse longitudinal support 20 , 21 and a second vertical shelf support 22 , 23 , the longitudinal supports 20 , 21 being the same as the longitudinal supports 9 and 10 correspond.

Die ersten Regalstützen 18, 19 sind über nur mit Werkzeug lös bare Scharniere 33 mit den Tischstützen 6, 7 schwenkbar so verbunden, daß die Rahmen 16, 17 an das Tischgestell 2 heran geschwenkt werden können. Unterhalb der zweiten Regalstützen 22, 23 an den Längsträgern 20 und 21 sind in deren äußeren Be reich arretierbare Räder 34 angeordnet.The first shelf supports 18 , 19 are pivotally connected to the table supports 6 , 7 so that the frames 16 , 17 can be pivoted to the table frame 2 by means of hinges 33 which can only be released with tools. Below the second shelf supports 22 , 23 on the side members 20 and 21 rich lockable wheels 34 are arranged in the outer loading.

Am ersten Regalrahmen 16 sind zwei zum Tischgestell 2 hin wei sende Regalböden 24, 25 im Abstand von oben und zueinander an gebracht, wobei auf dem oberen Regalboden 24 ein Drucker 26 und am unteren Regalboden 25 eine Kassettenbox 27 steht.On the first shelf frame 16 two to the table frame 2 white send shelves 24 , 25 at a distance from above and to each other, with a printer 26 on the upper shelf 24 and a cassette box 27 on the lower shelf 25 .

Am anderen Regalrahmen 17 sind von beiden Seiten zugängliche Schubläden 28 sowie Aufhängungen 29 zum Befestigen und Aufhän gen von Meßleitungen sowie eine Aufnahmerinne 30 für Kabel erkennbar.On the other shelf frame 17 accessible from both sides drawers 28 and suspensions 29 for attaching and hanging gene measuring lines and a receiving channel 30 for cables can be seen.

In Fig. 2 ist eine Ansicht von der Stirnseite her mit einge schwenkten Seitenregalen 14, 15 dargestellt (ohne Geräte). Die Tischplatte 31 hat dabei zur Seite hin je einen Überstand 32, so daß die Regalrahmen 16, 17 jeweils unter diesen Über stand 32 einklappbar sind. Aus Fig. 2 ist zu ersehen, daß die Anordnung der Scharniere 33 so getroffen ist, daß sich die Regalrahmen 16, 17 parallel an die Seiten des Tischgestells 2 anlegen. In Fig. 3 ist zudem eine Ansicht von der Längsseite dargestellt.In Fig. 2 is a view from the front side with pivoted side shelves 14 , 15 is shown (without devices). The table top 31 has an overhang 32 to the side, so that the shelf frames 16 , 17 stood under each of these over 32 can be folded. From Fig. 2 it can be seen that the arrangement of the hinges 33 is such that the shelf frames 16 , 17 lay parallel to the sides of the table frame 2 . In Fig. 3 also is a view shown from the long side.

Der Meßwagen 1 hat folgende Funktion:The measuring car 1 has the following function:

In Fig. 4 ist eine schematische Draufsicht auf den Meßwagen im zusammengeklappten Zustand dargestellt, bei dem von oben im wesentlichen nur die Tischplatte 31 sichtbar ist. In die ser Stellung kann der Meßwagen 1 auch durch schmale Gänge ge schoben werden. Bei sehr beengten Verhältnissen am Meßplatz sind aber wegen des seitlich offenen Aufbaus die dort befind lichen Geräte und Einbauten auch im eingeschwenkten Zustand der Seitenregale zugänglich, so daß der Meßwagen auch in dieser Stellung zwar unbequemer bedienbar, aber dennoch ein satzfähig ist. Mit einem Stuhl 35 kann beispielsweise an der Stirnseite auch ein Arbeitsplatz geschaffen werden, wobei allerdings unter dem Tischgestell kaum eine Beinfreiheit gegeben ist.In FIG. 4 is a schematic plan view is shown on the measuring carriage in the folded state, from above substantially only the table 31 is visible in the. In this position, the measuring car 1 can also be pushed through narrow aisles. In very cramped conditions at the measuring station but because of the side open construction, the devices and fixtures located there are accessible even when the side shelves are swiveled in, so that the measuring car can be operated more uncomfortably in this position, but is still capable of being set. With a chair 35 , for example, a work station can also be created on the front side, but there is hardly any legroom under the table frame.

In Fig. 5 sind die Seitenregale 16, 17 in einem spitzen Win kel ausgeschwenkt und der Stuhl 35 an der Stirnseite belas sen. Durch das Ausschwenken der Seitenregale wird unter dem Tischgestell 2 Platz für die Beine frei und die auf den ausge schwenkten Seitenregalen 16, 17 angeordneten Geräte, Auf bauten und Zusatzeinrichtungen werden bequem bedienbar und gut einsehbar. Dies ist die übliche Anordnung für eine Bedien person.In Fig. 5, the side shelves 16 , 17 are pivoted out in an acute angle and the chair 35 at the end face left sen. By swiveling the side shelves 2 space is free for the legs under the table frame and the arranged on the swung out side shelves 16 , 17 devices, structures and additional devices are easy to use and easy to see. This is the usual arrangement for an operator.

Eine ähnliche Anordnung ist in Fig. 1 dargestellt, bei der die Seitenregale 16, 17 etwa in einem 90°-Winkel ausge schwenkt sind.A similar arrangement is shown in Fig. 1, in which the side shelves 16 , 17 are pivoted out approximately at a 90 ° angle.

In Fig. 6 sind die Seitenregale 16, 17 noch weiter zu einem stumpfen Winkel ausgeschwenkt. Dadurch können noch weitere, gut zugängliche Arbeitsplätze in der dargestellten Anordnung mit weiteren Stühlen 36 und 37 geschaffen werden. Der Stuhl 35 ist dabei an die andere Stirnseite gestellt, wodurch dieser Arbeitsplatz von den Seitenregalen 16, 17 eingerahmt wird.In Fig. 6, the side shelves 16 , 17 are pivoted even further to an obtuse angle. As a result, further, easily accessible workplaces can be created in the arrangement shown with further chairs 36 and 37 . The chair 35 is placed on the other end, whereby this workplace is framed by the side shelves 16 , 17 .

Zusammenfassend wird festgestellt, daß mit der Erfindung ein Meßwagen vorgeschlagen wird, der bei guter Stabilität und Standfestigkeit kompakt aufgebaut ist, einen großen Abstell raum beinhaltet und universell einsetzbar ist.In summary, it is found that with the invention Measuring car is proposed, which has good stability and Stability is compact, a large storage contains space and can be used universally.

Claims

1. measuring trolley ( 1 ) with a movable table frame ( 2 ) and a rectangular, horizontally attached table plate ( 31 ) with a certain table length and table width, characterized in that
that the table frame (2) has four legs or vertical table supports (4, 5, 6, 7) plate at the four corners of the table (31) and a free space is provided underneath the table plate (31) otherwise, wherein the table width of at least the corresponds to the legroom required for a seat,
that wheels ( 12 ) mounted pivotably on or in the area of the underside of the table legs, ie in the area of the four table corners on vertical axes,
that at least one pivotable side shelf ( 14 , 15 ) is seen in front,
which has a frame ( 16 , 17 ) which contains a first, vertical right shelf support ( 18 , 19 ) and this shelf support ( 18 , 19 ) via hinges ( 33 ) with a vertical hinge axis is connected to a table support ( 6 , 7 ) and
which has a second vertical shelf support ( 22 , 23 ) which is held by at least one strut ( 20 , 21 ) at a distance approximately corresponding to the table length, a wheel mounted on a vertical axis in or on the second side of the standard support ( 34 ) is attached and the hinges ( 33 ) are arranged in such a way that the frame ( 16 , 17 ) can be pivoted towards the longitudinal side of the table with its second shelf support ( 22 , 23 ),
that on the frame ( 16 , 17 ) of the side shelf ( 14 , 15 ) shelves, in particular shelves ( 24 , 25 ) and internals ( 28 , 29 , 30 ) are attached, which in the direction of the longitudinal table side of the frame ( 16 , 17 ) protrude so that they and objects placed thereon ( 26 , 27 ) can be pivoted into the free space under the table top ( 31 ) with the side shelf ( 16 , 17 ) from the long side of the table.

2. Measuring trolley according to claim 1, characterized in that on the opposite table on the table broad support ( 6 , 7 ) each has a pivotable side shelf ( 16 , 17 ) is attached.

3. Measuring carriage according to claim 1 or 2, characterized in that the table frame ( 2 ) is formed in that the four table supports ( 4 , 5 , 6 , 7 ) on the upper table width side are each connected by a cross member ( 8 ) and
that the four table supports ( 4 , 5 , 6 , 7 ) on the lower longitudinal side of the table are each connected by a longitudinal beam ( 9 , 10 ) and the wheels ( 12 ) lie in the area of the connection.

4. Measuring car according to claim 3, characterized in that the table frame ( 2 ) is made as a frame from a bent steel tube, the transitions between the table support ( 4 , 5 , 6 , 7 ) and the cross members ( 8 ) and longitudinal beams like ( 9 , 10 ) have curves ( 11 ).

5. Measuring carriage according to one of claims 1 to 4, characterized in that the strut on the frame ( 16 , 17 ) of the side shelf ( 14 , 15 ) as the lower, horizontally extending longitudinal member ( 20 , 21 ) preferably in the amount of Table frame longitudinal member ( 9 , 10 ) is formed.

6. Measuring trolley according to claim 5, characterized in that the frame ( 16 , 17 ) of the side shelf ( 14 , 15 ) is made of a bent steel tube, the transitions between the shelf supports ( 18 , 19 , 22 , 23 ) and the Longitudinal beams ( 20 , 21 ) have curves.

7. Measuring trolley according to one of claims 1 to 6, characterized in that the table top ( 31 ) extends over the broad side of the table frame ( 2 ) with an overhang ( 32 ) by the thickness of the shelf frame.

8. Measuring trolley according to one of claims 1 to 7, characterized in that the shelf supports ( 18 , 19 , 22 , 23 ) speak at the height approximately the table height of the table frame ( 2 ) ent.

9. Measuring trolley according to one of claims 2 to 8, characterized in that a side shelf ( 14 ) with wider shelves ( 24 , 25 ) and the other side shelf ( 15 ) with less deep shelves or internals ( 28 , 29 , 30 ) is executed and the shelves ( 24 , 25 ) or a built ( 28 , 29 , 30 ) are also accessible from the outside in the pivoted state.

10. Measuring trolley according to one of claims 1 to 9, characterized in that the top shelf ( 24 ) is arranged at a distance from above, so that counter stands ( 26 ) can be swung under the table top ( 31 ).

11. Measuring carriage according to one of claims 1 to 10, characterized in that fixedly mounted attachments are attached to the table top ( 31 ).

12. Measuring trolley according to one of claims 1 to 11, characterized in that a releasable connecting device between the second shelf support ( 22 , 23 ) and the Tischge stell ( 2 ) is provided.

13. Measuring trolley according to one of claims 1 to 12, characterized in that the hinges ( 33 ) are not removable or can only be released with a tool.

14. Measuring car according to one of claims 1 to 13, characterized in that at least one of the wheels ( 12 , 34 ) can be locked.