DE3902058A1 - Shaft sealing system - Google Patents

Shaft sealing system

Info

Publication number
DE3902058A1
DE3902058A1 DE3902058A DE3902058A DE3902058A1 DE 3902058 A1 DE3902058 A1 DE 3902058A1 DE 3902058 A DE3902058 A DE 3902058A DE 3902058 A DE3902058 A DE 3902058A DE 3902058 A1 DE3902058 A1 DE 3902058A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ring
sealing
sealing system
shaft
shaft sealing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE3902058A
Other languages
German (de)
Inventor
Edwin Dipl Ing Hesse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Goetze GmbH
Original Assignee
Goetze GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Goetze GmbH filed Critical Goetze GmbH
Priority to DE3902058A priority Critical patent/DE3902058A1/en
Publication of DE3902058A1 publication Critical patent/DE3902058A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00—Sealings
    • F16J15/002—Sealings comprising at least two sealings in succession
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00—Sealings
    • F16J15/16—Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32—Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3248—Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings provided with casings or supports
    • F16J15/3252—Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings provided with casings or supports with rigid casings or supports
    • F16J15/3256—Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings provided with casings or supports with rigid casings or supports comprising two casing or support elements, one attached to each surface, e.g. cartridge or cassette seals
    • F16J15/3264—Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings provided with casings or supports with rigid casings or supports comprising two casing or support elements, one attached to each surface, e.g. cartridge or cassette seals the elements being separable from each other
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00—Sealings
    • F16J15/16—Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/40—Sealings between relatively-moving surfaces by means of fluid
    • F16J15/42—Sealings between relatively-moving surfaces by means of fluid kept in sealing position by centrifugal force

Abstract

In a shaft sealing system for sealing off rotating shafts relative to sealing liquids contaminated with solid particles, the protective ring arranged axially at the front, on the liquid side of the lip sealing ring, consists of a rotating, radially projecting flinger ring connected rotationally to the shaft and of a filter ring which is inserted into the housing, is stationary in operation and surrounds the flinger ring with axial and radial clearance, so that, under operating conditions, the liquid to be sealed off is directed towards the filter ring, where the solid particles are deposited. The liquid cleaned at the filter ring can form a lubricating film of liquid at the sealing gap of the sealing lip without solid particles being deposited there and causing wear to the sealing lip. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Wellenabdichtungssyetem zur Abdichtung rotierender Wellen gegenüber Feststoffpartikel enthaltenden Flüssigkeiten, bestehend aus einem polymeren Lippendichtungsring mit einem der Flüssigkeitsseite vorgeschalteten Schutzring.The invention relates to a shaft sealing system Sealing of rotating shafts against Liquids containing solid particles, consisting of a polymer lip seal ring with one upstream of the liquid side Guard ring.

Bei Wellendichtungsringen zur Abdichtung rotierender Wellen führen sich an der elastomeren Dichtlippe ablagernde feste Schmutzteilchen zu einem schnellen Dichtlippenverschleiß, Leckagen und einem Ausfall des gesamten Abdichtungssystemes.For shaft sealing rings to seal rotating Waves run on the elastomeric sealing lip Deposits of solid dirt particles at a quick Sealing lip wear, leakages and failure of the entire sealing system.

Bei Lippendichtungsringen beispielsweise in Kurbelwellenabdichtungen, bei denen das Schmieröl höhere Anteile von festen Ölverbrennungsrückständen enthalten kann, in Getriebeabdichtungen, bei denen das Hypoidöl chemisch reagierende Zusatzstoffe und metallische Abriebteilchen enthält, oder auch in Wasch- und Baumaschinen, bei denen die Waschflüssigkeiten ausgewaschene feste Schmutzpartikel und Waschmittel beziehungsweise Sand- und Schlammteilchen enthalten, muß die elastomere Dichtlippe durch vorgeschaltete schmutzabweisende Ringe vor eindringenden Schmutzpartikeln geschützt werden.For example, in lip seal rings Crankshaft seals where the lubricating oil higher proportions of solid oil combustion residues may contain in gearbox seals in which the Hypoid oil chemically reacting additives and contains metallic abrasive particles, or in Washing machines and construction machines where the Washed solid particles of dirt washed out and detergent or sand and Mud particles must contain the elastomer Sealing lip through upstream dirt-repellent Rings protected from dirt particles  will.

Im einfachsten Fall bestehen solche Maßnahmen aus axial vorgeschalteten zusätzlichen Lippendichtungsringen oder aus zusätzlichen auf der Welle aufliegenden, radialen Vorsprüngen der Dichtlippe. In diesem Fall verschleißen aber die gegebenenfalls auch aus Filzringen oder Polytetrafluorethylenringen bestehenden Schutzlippen durch eingedrungene Schmutzpartikel zuerst und danach erst die Hauptdichtlippe, so daß im Grunde das gesamte Abdichtungssystem bei derartigen Maßnahmen mit entsprechend verlängerter Lebensdauer einsetzbar ist.In the simplest case, such measures exist axially upstream additional Lip seals or from additional ones on the Radial projections on the shaft Sealing lip. In this case, however, they wear out if necessary also from felt rings or Polytetrafluoroethylene rings existing protective lips by penetrating dirt particles first and then only the main sealing lip, so that basically the whole Sealing system with such measures can be used in accordance with an extended service life.

Darüber hinaus muß für einen verschleißarmen Lauf die Dichtlippe geschmiert werden, und dies geschieht, indem die abzudichtende Flüssigkeit bis zum Dichtspalt der Dichtlippe vordringt und dort einen Flüssigkeitsfilm mit schmierenden Eigenschaften aufbaut. Zur Flüssigkeitsseite vorgeschaltete Schutzlippen würden aber die Zylinder der abzudichtenden Flüssigkeiten und damit den Aufbau eines Schmierfilmes verhindern, so daß im Grunde Schutzlippen an Lippendichtungsringen erfolgreich nur an der Luftseite der Dichtlippe angeordnet werden können.In addition, for a low-wear run Sealing lip to be lubricated and this happens by the liquid to be sealed up to the sealing gap penetrates the sealing lip and there one Liquid film with lubricating properties builds up. Upstream to the liquid side Protective lips would be the cylinders of the liquids to be sealed and thus the structure prevent a lubricating film, so basically Protective lips on lip seal rings only successful be arranged on the air side of the sealing lip can.

Bei Wellenabdichtungssystemen ist es bekannt, Labyrinthdichtungen und Filterringe zu verwenden und diese gegebenenfalls dem als Hauptdichtung wirkenden Lippendichtungsring axial vorzuschalten.With shaft sealing systems it is known To use labyrinth seals and filter rings and  this may be the one that acts as the main seal Connect the lip seal ring axially.

Nach beispielsweise der DE-08 35 44 783 besteht ein Wellendichtungsring aus einem Labyrinthdichtungsring mit im Betrieb stillstehenden und rotierenden Teilen, die Spritzringe und Fangrillen bilden, durch die im Betrieb beim Durchtritt von Staub, Luft oder Flüssigkeistnebeln die festen oder flüssigen Bestandteile abgetrennt und abgeleitet werden.According to DE-08 35 44 783, for example Shaft sealing ring made from a labyrinth sealing ring with stationary and rotating parts during operation, the splash rings and catch grooves, through which in the Operation when dust, air or Liquid stone mist the solid or liquid Components are separated and derived.

Nach beispielsweise der EP-PA 01 17 267 ist einer rotierenden und im Betrieb von der Welle abhebenden Dichtlippe ein Filterring aus porösem Material vorgeschaltet, indem aus vor allem nebelartigen Luftölgemischen die Flüssigkeitströpfchen ausgefiltert werden.According to EP-PA 01 17 267, for example rotating and lifting from the shaft during operation Sealing lip a filter ring made of porous material upstream by mainly from foggy Air-oil mixtures filtered out the liquid droplets will.

Nach beispielsweise der DE-PS 35 35 445 besitzt ein Wellenabdichtungssystem mit einer rotierenden und im Betrieb von der Welle abhebenden Dichtlippe einen vorgeschalteten Labyrinthdichtungsring, indem vor allem aus Luftölgemischen von Kurbelwellengehäusen die Flüssigkeitströpfchen abgeschieden und zum Kurbelwellenraum über einen Kanal zurückgeführt werden.According to, for example, DE-PS 35 35 445 has a Shaft sealing system with a rotating and in Operation of the sealing lip lifting off the shaft upstream labyrinth seal ring by in front everything from air oil mixtures of crankshaft housings Droplets of liquid separated and used Crankshaft space returned via a channel will.

Bei all diesen Systemen aber dienen die Filterringe und die Labyrinthringe der Verhinderung des Vordringens der verunreinigten Flüssigkeiten zum Dichtlippenspalt. Dadurch können sich zwar keine verschleißenden Schmutzpartikel an der Dichtlippe ablagern, es wird aber auch das Vordringen der Flüssigkeit zum Dichtspalt verhindert, so daß sich kein für den einwandfreien Lauf der Dichtlippe erforderlicher Flüssigkeitsfilm aufbaut. In diesen Fällen können daher nur rotierende Lippendichtungsringe eingesetzt werden, deren Dichtlippe sich im Betrieb unter der Zentrifugalkraft von ihrer Gegenlauffläche abhebt. Mit Flüssigkeiten gefüllte Räume können aber so nicht abgedichtet werden.In all these systems, however, the filter rings serve and the labyrinth rings of preventing the  Penetration of contaminated liquids to Sealing lip gap. As a result, none can wearing dirt particles on the sealing lip deposit, but it will also advance the Prevents liquid to the sealing gap, so that none for the smooth running of the sealing lip required liquid film builds up. In these Cases can therefore only be rotating Lip sealing rings are used, the Sealing lip in operation under the centrifugal force stands out from its counter surface. With liquids filled rooms cannot be sealed in this way will.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Wellenabdichtungssystem gemäß Oberbegriff des Hauptpatentanspruches zu schaffen, bei dem das Vordringen und die Ablagerung von Feststoffteilchen in Abdichtflüssigkeiten zum Dichtspalt verhindert ist, ohne daß der für den Aufbau eines Schmierfilmes erforderliche Zustrom der Abdichtflüssigkeit zum Dichtlippenspalt unterbunden ist. Das Wellenabdichtungssystem soll darüber hinaus einfach und wirtschaftlich herstellbar sein.The present invention is therefore the object based on a shaft sealing system according to Generic preamble of the main patent claim to create which the advancement and deposition of Solid particles in sealing liquids for Sealing gap is prevented without that for the construction of a lubricating film required inflow of Sealing liquid to the sealing lip gap prevented is. The shaft sealing system is also intended be simple and economical to manufacture.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch ein Wellenabdichtungssystem gelöst, dessen flüssigkeitsseitiger Schutzring aus einem drehfest mit der Welle verbundenen und etwa radial nach außen vorstehenden Schleuderring und einem stillstehenden, im Dichtungsringaufnahmegehäuse angeordneten Filterring aus einem porösen Filtermaterial besteht, wobei der Schleuderring und der Filterring in der gleichen radialen Ebene mit radialem Abstand zueinander im Wellenabdichtungssystem angeordnet sind.According to the invention, this object is achieved by a Shaft sealing system solved, the liquid-side protection ring made of a non-rotatable connected to the shaft and approximately radially outwards  protruding slinger and a stationary, arranged in the sealing ring receiving housing Filter ring consists of a porous filter material, the slinger and the filter ring in the same radial plane with radial distance are arranged to each other in the shaft sealing system.

Im Betrieb wird jetzt durch den radial vorstehenden Schleuderring durch Reibungskraft auch die Abdichtflüssigkeit in Rotationsbewegung versetzt. Es entsteht ein Flüssigkeitsstrom radial nach außen in Richtung auf den Filterring, wobei die überwiegend schwereren Feststoffteilchen durch die Zentrifugalkraft vermehrt zum Filterring gedrängt und dort aufgenommen und abfiltriert werden. Zur Dichtlippe selbst gelangt ein gereinigter Flüssigkeitsstrom, der am Dichtspalt einen weitgehend feststoffpartikelfreien Flüssigkeitsfilm mit Schmierwirkung ohne Verschleißschäden aufbauen kann. Durch die Reibungswärme an der Dichtlippe wird der Flüssigkeitsstrom erhitzt, und es entsteht thermisch ein Konvektionalstrom, der am Filter vorbeiführt, es reinigt und Feststoffpartikel zum Flüssigkeitsraum zurücktransportiert.In operation is now due to the radially protruding Slingshot ring also due to frictional force Sealing liquid set in rotation. It creates a liquid flow radially outward in Direction on the filter ring, the predominant heavier solid particles due to the Centrifugal force increasingly pushed to the filter ring and can be taken up and filtered there. To Sealed lip itself gets a cleaned one Liquid flow largely at the sealing gap solid-film-free liquid film with Can build up lubrication effect without wear damage. Due to the frictional heat on the sealing lip Liquid flow heats up, and it arises thermally a convectional current that passes the filter, it cleans and solid particles to the liquid space transported back.

Der Filterring besteht bevorzugt aus verpreßtem Fasermaterial, und als Fasern können je nach Anwendungsfall Metallfasern, Mineralfasern, Naturfasern oder Synthesefasern verwendet werden. The filter ring is preferably made of pressed Fiber material, and as fibers can vary depending Use case metal fibers, mineral fibers, Natural fibers or synthetic fibers can be used.  

Ebenso sind porös gesinterte Materialien verwendbar. Der Filterring besitzt dabei bevorzugt einen L-förmigen oder U-förmigen Querschnitt, so daß seine Schenkel radial nach innen weisen und den Endbereich des Schleuderringes mit Abstand ein- oder beidseitig radial umhüllen. Die Größe des Abstandes beziehungsweise Spaltes ist vom Anwendungsfall abhängig, so daß sich die geschilderten Strömungsverhältnisse entsprechend der Viskosität der Abdichtflüssigkeit und der Temperaturverhältnisse einstellen können.Porous sintered materials can also be used. The filter ring preferably has one L-shaped or U-shaped cross section so that its Point the leg radially inwards and the end area of the centrifugal ring with distance on one or both sides envelop radially. The size of the distance or gap is from the application dependent, so that the described Flow conditions according to the viscosity of the Sealing fluid and temperature conditions can adjust.

Der radial nach außen vorstehende Schleuderring kann aus einer radialen Abbiegung des mit der Welle verbundenen Laufringes, auf dem der Lippendichtungsring läuft, gebildet sein. Er besteht dabei bevorzugt aus einem Metallblech, dessen zum Flüssigkeitsraum weisende Oberfläche zur Erhöhung der Reibungskraft mit der Flüssigkeit aufgerauht oder mit kleinen radialen Vorsprüngen versehen sein kann. Gegebenenfalls kann aber auch der Schleuderring aus dem Filtermaterial selbst bestehen, wobei er zur drehfesten Verbindung mit der Welle bevorzugt in eine vom Laufring gebildete Aufnahme eingesetzt ist.The slinger ring protruding radially outwards can from a radial turn of the with the shaft connected race on which the Lip seal ring runs, be formed. It exists preferably from a metal sheet, the Liquid-facing surface to increase the Frictional force roughened with the liquid or with small radial projections can be provided. If necessary, the slinger can also be made the filter material itself, whereby it non-rotatable connection with the shaft preferably in one receptacle formed by the race is used.

Durch die Erfindung ist somit ein Wellenabdichtungssystem mit einem Lippendichtungsring geschaffen, bei dem die Dichtlippe flüssigkeitsseitig in Feststoffteilchen enthaltenden Abdichtflüssigkeiten zur Ablagerung und damit verbundendem Verschleiß geschützt ist. Die Dichtlippe wird dabei gleichzeitig durch die Abdichtflüssigkeit optimal geschmiert und gekühlt, so daß das erfindungsgemäße Wellenabdichtungssystem mit langer Betriebsdauer einsetzbar ist. Das erfindungsgemäße Wellenabdichtungssystem ist darüber hinaus relativ einfach und dadurch wirtschaftlich herstellbar.The invention thus is a Shaft sealing system with a lip sealing ring created, in which the sealing lip on the liquid side in sealing liquids containing solid particles  for deposits and associated wear is protected. The sealing lip is at the same time optimally lubricated by the sealing liquid and cooled, so that the invention Shaft sealing system with a long service life can be used. The invention Shaft sealing system is also relative simple and therefore economical to manufacture.

Während das erfindungsgemäße Wellenabdichtungssystem bevorzugt zur Abdichtung von Getrieben eingesetzt werden soll, bei denen das abzudichtende Hypoidöl metallische Abriebteilchen und feste, chemisch reagierende Zusatzstoffe enthält, kann das erfindungsgemäße Wellenabdichtungssystem auch in anderen Vorrichtungen vorteilhaft verwendet werden, bei denen die abzudichtenden Flüssigkeiten ähnlich verunreinigt sind. Mögliche Anwendungsgebiete sind auch Haushaltswaschmaschinen oder Geschirrspülmaschinen, bei denen die Waschflüssigkeiten von Waschmittelbestandteilen und ausgewaschenen Schmutzpartikeln verunreinigt sind.During the shaft sealing system according to the invention preferably used for sealing gears should be where the hypoid oil to be sealed metallic abrasion particles and solid, chemical contains reactive additives, it can shaft sealing system according to the invention also in other devices can be used advantageously, where the liquids to be sealed are similar are contaminated. Possible areas of application are also household washing machines or Dishwashers where the Washing liquids of detergent components and washed out dirt particles are contaminated.

Die Erfindung wird durch die beiden Querschnittsbilder näher erläutert, die bevorzugte Ausführungen der erfindungsgemäßen Wellenabdichtungssysteme und ihr Funktionsverhalten zeigen.The invention is illustrated by the two cross-sectional images explained the preferred embodiments of the shaft sealing systems according to the invention and you Show functional behavior.

In der Fig. 1 ist 1 das Wellenabdichtungssystem mit einem Lippendichtungsring 2, dessen Dichtlippe 3 auf dem mit der Welle 4 drehfest verbundenen Laufring 5 aufliegt. Dem Lippendichtungsring 2 ist auf der Seite zum flüssigkeitsgefüllten Raum 6 eine Schutzvorrichtung 7 vorgeschaltet, welche aus dem Schleuderring 8 und dem Filterring 9 besteht. Der Schleuderring 8 ist aus einer radialen Umbiegung des Laufringes 5 gebildet, so daß er im Betrieb rotiert, und der Filterring 9 aus porösem Filtermaterial besitzt ein L-förmiges Profil, welches das Ende des Schleuderringes 8 mit radialem Abstand umgibt. Gleichzeitig ist der Filterring 9 mit dem Gehäuse 10 des Lippendichtungsringes 2 drehfest verbunden, so daß er im Betrieb stillsteht. Die zur Flüssigkeitsseite 6 weisende Oberfläche des Schleuderringes 8 ist aufgerauht, so daß durch die Reibungskräfte die umgebende Flüssigkeit bei Drehung der Welle 4 in Rotation versetzt wird, es entsteht ein Flüssigkeitsstrom zum Filterring 9, indem die durch Zentrifugalkraft nach außen abgeschleuderten Feststoffteilchen aufgefangen werden. Zur Dichtlippe 3 gelangt nur noch ein gereinigter Flüssigkeitsstrom, der den zur Schmierung erforderlichen Flüssigkeitsfilm aufbaut, ohne daß abgelagerte Feststoffpartikel Verschleiß an der Dichtlippe 3 hervorrufen. Die durch Reibungswärme an der Dichtlippe 3 erhitzte Flüssigkeit läuft als Konvektionalstrom zum Flüssigkeitsraum 6 zurück, wobei gegebenenfalls der Filterring 9 durch Abschwemmung der Feststoffteilchen gereinigt wird. In Fig. 1, 1 is the shaft sealing system with a lip sealing ring 2 , the sealing lip 3 of which rests on the race 5 connected to the shaft 4 in a rotationally fixed manner. A protective device 7 , which consists of the centrifugal ring 8 and the filter ring 9, is connected upstream of the lip sealing ring 2 on the side facing the liquid-filled space 6 . The slinger 8 is formed from a radial bend of the race 5 so that it rotates during operation, and the filter ring 9 made of porous filter material has an L-shaped profile which surrounds the end of the slinger 8 at a radial distance. At the same time, the filter ring 9 is rotatably connected to the housing 10 of the lip sealing ring 2 , so that it stops during operation. The surface of the centrifugal ring 8 pointing towards the liquid side 6 is roughened, so that the surrounding liquid is set into rotation when the shaft 4 rotates due to the frictional forces. A liquid flow to the filter ring 9 is created by collecting the solid particles thrown outwards by centrifugal force. Only a cleaned liquid flow reaches the sealing lip 3 , which builds up the liquid film required for lubrication, without any deposited solid particles causing wear on the sealing lip 3 . The liquid heated by frictional heat on the sealing lip 3 runs back as a convectional flow to the liquid space 6 , the filter ring 9 possibly being cleaned by washing off the solid particles.

Im Wellenabdichtungssystem 11 der Fig. 2 mit Lippendichtungsring 12, mit Dichtlippe 13 und dem drehfest mit der Welle 14 verbundenen Laufring 15 besteht der Schleuderring 18 aus Filtermaterial und ist drehfest mit dem Laufring 15 in einer Ausnehmung verbunden. Der Filterring 19 besitzt im Querschnitt ein U-förmiges Profil, dessen beide radial nach innen vorstehende Schenkel den Schleuderring 18 mit Abstand umgeben. Dadurch können auch durch den Schleuderring 18 Feststoffpartikel aus der Abdichtflüssigkeit abgefiltert werden, und der Reinigungseffekt wird größer. Zusätzlich bildet der Filterring 19 mit seinen beiden den Schleuderring 18 mit Abstand beidseitig umgebenden Schenkeln einen labyrinthförmigen Kanal, durch den der Flüssigkeitsstrom mehrfach in radialer und axialer Richtung abgelenkt fließt und dadurch noch weiter gereinigt wird.In the shaft sealing system 11 of FIG. 2 with the lip seal ring 12, with the sealing lip 13 and the rotationally fixed to the shaft 14 associated raceway 15 is composed of the slinger 18 of filter material and is non-rotatably connected to the drive ring 15 in a recess. The filter ring 19 has a U-shaped profile in cross section, the two radially inwardly projecting legs surround the centrifugal ring 18 at a distance. As a result, solid particles can also be filtered out of the sealing liquid by the centrifugal ring 18 , and the cleaning effect becomes greater. In addition, the filter ring 19, with its two legs surrounding the centrifugal ring 18 at a distance on both sides, forms a labyrinth-shaped channel through which the liquid flow flows several times in a radial and axial direction and is thereby cleaned even further.

Claims (7)

1. Wellenabdichtungssystem zur Abdichtung rotierender Wellen gegenüber Feststoffpartikel enthaltenden Flüssigkeiten, bestehend aus einem elastischen Lippendichtungsring mit einem der Flüssigkeitsseite vorgeschalteten Schutzring, der das Vordringen der Feststoffpartikel zur Dichtlippe verhindert, dadurch gekennzeichnet, daß der Schutzring (7, 17) aus einem drehfest mit der Welle (4) verbundenen und etwa radial nach außen vorstehenden Schleuderring (8, 18) und einem im Betrieb stillstehenden, drehfest im Dichtungsaufnahmegehäuse (10, 20) angeordneten Filterring (9, 19) aus einem porösen Filtermaterial besteht, wobei der Schleuderring (8, 18) und der Filterring (9, 19) in der gleichen radialen Ebene mit Abstand zueinander im Wellenabdichtungssystem (1, 11) angeordnet sind.1. Shaft sealing system for sealing rotating shafts against liquids containing solid particles, consisting of an elastic lip sealing ring with a protective ring upstream of the liquid side, which prevents the penetration of the solid particles to the sealing lip, characterized in that the protective ring ( 7 , 17 ) consists of a rotationally fixed with the shaft ( 4 ) connected and approximately radially outwardly projecting centrifugal ring ( 8 , 18 ) and a stationary in operation, rotatably arranged in the seal receiving housing ( 10 , 20 ) filter ring ( 9 , 19 ) consists of a porous filter material, the centrifugal ring ( 8 , 18 ) and the filter ring ( 9 , 19 ) are arranged in the same radial plane at a distance from one another in the shaft sealing system ( 1 , 11 ). 2. Wellenabdichtungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Filterring (9) ein im Querschnitt L-förmiges Profil besitzt, dessen Schenkel den Schleuderring (8) einseitig axial umgibt.2. Shaft sealing system according to claim 1, characterized in that the filter ring ( 9 ) has an L-shaped profile in cross section, the legs of which axially surrounds the slinger ( 8 ) on one side. 3. Wellenabdichtungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Filterring (19) ein im Querschnitt U-förmiges Profil besitzt, dessen radial nach innen vorstehende Schenkel den Schleuderring (18) beidseitig axial umgeben.3. Shaft sealing system according to claim 1, characterized in that the filter ring ( 19 ) has a cross-sectionally U-shaped profile, the radially inwardly projecting legs axially surround the slinger ( 18 ) on both sides. 4. Wellenabdichtungssystem nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Wellenabdichtungssystem (1, 11) einen drehfest mit der Welle verbundenen Laufring (5, 15) besitzt, und daß der Schleuderring (8) aus einer etwa radial nach außen vorstehenden Abbiegung des Laufringes (5) gebildet ist.4. Shaft sealing system according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the shaft sealing system ( 1 , 11 ) has a non-rotatably connected to the shaft race ( 5 , 15 ), and that the slinger ( 8 ) from an approximately radially outward protruding bend of the race ( 5 ) is formed. 5. Wellenabdichtungssystem nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberfläche des Schleuderringes (8) aufgerauht ist.5. Shaft sealing system according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the surface of the slinger ( 8 ) is roughened. 6. Wellenabdichtungssystem nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Schleuderring (18) aus Filtermaterial besteht, und daß der Schleuderring (18) drehfest in eine Aufnahme des Laufringes (15) eingesetzt ist.6. Shaft sealing system according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the slinger ( 18 ) consists of filter material, and that the slinger ( 18 ) is rotatably inserted into a receptacle of the race ( 15 ). 7. Wellenabdichtungssystem nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Filtermaterial aus verpreßten metallischen, organischen, mineralischen, natürlichen und/oder synthetischen Fasern besteht.7. Shaft sealing system after at least one of claims 1 to 6, characterized in that the filter material from pressed metallic, organic, mineral,  natural and / or synthetic fibers consists.
DE3902058A 1989-01-25 1989-01-25 Shaft sealing system Withdrawn DE3902058A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3902058A DE3902058A1 (en) 1989-01-25 1989-01-25 Shaft sealing system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3902058A DE3902058A1 (en) 1989-01-25 1989-01-25 Shaft sealing system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3902058A1 true DE3902058A1 (en) 1990-07-26

Family

ID=6372705

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3902058A Withdrawn DE3902058A1 (en) 1989-01-25 1989-01-25 Shaft sealing system

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3902058A1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5308087A (en) * 1991-07-24 1994-05-03 Firma Carl Freudenberg Cassette seal
FR2706565A1 (en) * 1993-06-14 1994-12-23 Piv Sa Seal for rotating shaft.
EP0677686A1 (en) * 1994-04-15 1995-10-18 Nadella Seal support housing with guide bearing and application thereof, particularly for a motor vehicle
US5533737A (en) * 1994-10-21 1996-07-09 Garlock Inc. Seals with particle exclusion means
EP0860629A3 (en) * 1997-02-21 1999-01-07 Motovario S.p.A. Mechanical speed variator
EP2290270A1 (en) * 2009-08-28 2011-03-02 Carl Freudenberg KG Seal assembly and its application
WO2011115824A1 (en) * 2010-03-17 2011-09-22 Federal-Mogul Corporation Radial shaft seal assembly with lubrication retention and debris exclusion feature and method of construction thereof
CN107504183A (en) * 2017-09-12 2017-12-22 江苏胜开尔工业技术有限公司 A kind of kettle stirring dry-type mechanical sealing device
DE102021111308A1 (en) 2021-05-03 2022-11-03 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Sealing element for a shaft, sealing arrangement and electric drive train

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5308087A (en) * 1991-07-24 1994-05-03 Firma Carl Freudenberg Cassette seal
FR2706565A1 (en) * 1993-06-14 1994-12-23 Piv Sa Seal for rotating shaft.
EP0631072A1 (en) * 1993-06-14 1994-12-28 P.I.V. S.A. Seal for rotating shaft
US5501469A (en) * 1993-06-14 1996-03-26 P.I.V. S.A. Axially compact unitized lip seal
EP0677686A1 (en) * 1994-04-15 1995-10-18 Nadella Seal support housing with guide bearing and application thereof, particularly for a motor vehicle
FR2718819A1 (en) * 1994-04-15 1995-10-20 Nadella Bearing seal housing with guide bearing and its application in particular to an automobile.
US5533737A (en) * 1994-10-21 1996-07-09 Garlock Inc. Seals with particle exclusion means
EP0860629A3 (en) * 1997-02-21 1999-01-07 Motovario S.p.A. Mechanical speed variator
EP2290270A1 (en) * 2009-08-28 2011-03-02 Carl Freudenberg KG Seal assembly and its application
CN102003531A (en) * 2009-08-28 2011-04-06 卡尔·弗罗伊登伯格公司 Seal assembly and its application
CN102003531B (en) * 2009-08-28 2015-08-26 卡尔·弗罗伊登伯格公司 Seal arrangement and application thereof
WO2011115824A1 (en) * 2010-03-17 2011-09-22 Federal-Mogul Corporation Radial shaft seal assembly with lubrication retention and debris exclusion feature and method of construction thereof
US8235391B2 (en) 2010-03-17 2012-08-07 Federal-Mogul Corporation Radial shaft seal assembly with lubrication retention and debris exclusion feature and method of construction thereof
CN102893066A (en) * 2010-03-17 2013-01-23 费德罗-莫格尔公司 Radial shaft seal assembly with lubrication retention and debris exclusion feature and method of construction thereof
CN102893066B (en) * 2010-03-17 2015-02-11 费德罗-莫格尔公司 Radial shaft seal assembly with lubrication retention and debris exclusion feature and method of construction thereof
CN107504183A (en) * 2017-09-12 2017-12-22 江苏胜开尔工业技术有限公司 A kind of kettle stirring dry-type mechanical sealing device
DE102021111308A1 (en) 2021-05-03 2022-11-03 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Sealing element for a shaft, sealing arrangement and electric drive train

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0191894B1 (en) Cassette sealing for shafts
EP0814288B1 (en) Sealing device for an annular gap between a casing and a shaft
DE112013000924B4 (en) Labyrinth seal
DE102011012867B4 (en) Arrangement for contactless sealing of a rotatably mounted shaft to a housing and gear
DE2938393A1 (en) LABYRINTH SEALING ELEMENT AND LABYRINTH GASKETS MANUFACTURED USING SUCH LABYRINTH SEALING ELEMENTS
DE3914213A1 (en) PROTECTED SEAL ARRANGEMENT AND PROTECTIVE FILTER FOR THE SEAL
DE3535445A1 (en) SHAFT SEALING SYSTEM
DE3824586A1 (en) COMPOSITE SEAL
DE19518577C2 (en) Radial shaft seal
DE3902058A1 (en) Shaft sealing system
EP2956695B1 (en) Seal arrangement for non-contact sealing of rolling contact bearings
DE8617045U1 (en) Sealing arrangement for machine parts that can rotate relative to one another
DE3907154A1 (en) Oil-lubricating system for the bearing arrangement of a shaft journal in a rotating shaft
DE102013216139B4 (en) bearing arrangement
DE102013216140B4 (en) bearing arrangement
DE112004000627T5 (en) Contactless oil-sealing device for a rotary shaft
DE10136169B4 (en) Housing with a leaking shaft
DE19720778C1 (en) Sliding ring seal unit e.g. for vehicle
DE10107723A1 (en) Shaft seal
DE102021002930A1 (en) Gearbox with a shaft and a housing part
DE2049648A1 (en) Device for lubricating and sealing the bearings in pellet presses
DE102009005775B4 (en) Bearing seal arrangement
DE2700226A1 (en) Rotating piston pump with stub shafts - has baffles at piston ends deflecting condensate into centrifugal ejection grooves
DE3012916A1 (en) Labyrinth seal for rotary shaft - has set of ring plates rigidly fixed to shaft and set fixed to stationary sleeve which has through passage passing through it
DE3617863A1 (en) Splash-ring labyrinth seal

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee