DE2700226A1 - Rotating piston pump with stub shafts - has baffles at piston ends deflecting condensate into centrifugal ejection grooves - Google Patents
Rotating piston pump with stub shafts - has baffles at piston ends deflecting condensate into centrifugal ejection groovesInfo
- Publication number
- DE2700226A1 DE2700226A1 DE19772700226 DE2700226A DE2700226A1 DE 2700226 A1 DE2700226 A1 DE 2700226A1 DE 19772700226 DE19772700226 DE 19772700226 DE 2700226 A DE2700226 A DE 2700226A DE 2700226 A1 DE2700226 A1 DE 2700226A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- piston
- condensate
- pump
- pistons
- baffles
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C27/00—Sealing arrangements in rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
- F04C27/008—Sealing arrangements in rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids for other than working fluid, i.e. the sealing arrangements are not between working chambers of the machine
- F04C27/009—Shaft sealings specially adapted for pumps
Abstract
Description
WälzkolbenpumpenRoots pumps
Die Erfindung betrifft Wdlzkolbenvakuumpumpen und Wälzkolbenverdichter, auch als Rootspumpen oder Gebläse bekannt, in deren Gehäuse sich zwangsläufig gesteuert zwei Kolben gegeneinander abwälzen, ohne mit dem Gehäuse und untereinander Berührung zu haben.The invention relates to rotary piston vacuum pumps and rotary piston compressors, also known as Roots pumps or blowers, in the housing of which are inevitably controlled roll two pistons against each other without touching the housing or each other to have.
Die Kolben solcher Pumpen sind in den beiderseitigen Lagerschildern in Wälzlagern gelagert. Auf der einen Seite ragt ein Wellenzapfen eines Kolbens Uber das Lagerschild zur Aufnahme einer Antriebskupplung oder Antriebsscheibe, auf der anderen Seite ragen zwei Wellenzapfen der Kolben zur Aufnahme der den Gleichlauf gewahrleistenden Zahnräder Uber das Lagerschild hinaus. Auf beiden Seiten sind weiterhin Deckel vorgesehen, die Lager- bzw. Getriebegehäuse bilden. Diese Gehäuse sind bis zu einer gewissen Höhe mit Schmiermitteln gefüllt, welche in geeigneter Weise - z.B.The pistons of such pumps are in the end shields on both sides stored in roller bearings. A shaft journal of a piston protrudes on one side About the end shield for receiving a drive coupling or drive pulley the other side protrudes two shaft journals of the pistons to accommodate the synchronism ensuring gears over the end shield. Both sides are still Cover provided that form the bearing or gear housing. These housings are up filled to a certain extent with lubricants, which in a suitable manner - e.g.
durch Schleuderscheiben - den Lagern bzw. Zahnrädern zugeführt werden. Wegen der hohen Drehzahl derartiger Maschinen und der damit verbundenen Belastung der Schmiermittel ist es wichtig, daß diese vor der Beimengung von Fremdstoffen geschützt werden Um das Eindringen von Fremdstoffen aus dem Schöpfraum in das Getriebe und das Lagergehäuse zu verhindern, werden in den Lagerschildern zwischen den wälzlagern und dem Durchtritt in den Schöpfraum Wellendichtungen angebracht. Diese bringen den Nachteil mit sich, daß sie sehr schnell verschleißen und einen hohen technischen Aufwand erfordern. Man ist deshalb dazu übergegangen, die Wellendurchfuhrungen mit Labyrinth-Dichtungen, z.B. Kolbenringtdichtungen, auszurüsten. Diese haben zwar eine abweisende Wirkung, sind aber nicht absolut dicht. Besonders beim BelUften der Pumpen entstehen zwischen den beiden Seiten dieser Dichtungen Druckunterschiede, die bestrebt sind, sich auszugleichen, wobei Flüssigkeiten mitgerissen werden können.by centrifugal disks - be fed to the bearings or gears. Because of the high speed of such machines and the associated load The lubricant, it is important that this is done before the admixture of foreign matter To be protected against the ingress of foreign matter from the pump chamber into the gear unit and to prevent the bearing housing from being in the end shields between the roller bearings shaft seals are attached to the passage into the pump chamber. Bring this with the disadvantage that they wear out very quickly and have a high technical level Require effort. One has therefore switched to using the shaft feedthroughs Equip labyrinth seals, e.g. piston ring seals. These have have a repellent effect, but are not absolutely tight. Especially when ventilating of the pumps there are pressure differences between the two sides of these seals, who strive to become balance, with liquids being carried away can be.
Die Erfindung hat sich zur Aufgabe gestellt, im Schöpfraum anfallende Kondensate oder sonstwie eingedrungene Flüssigkeiten von den DurchfUhrungen fernzuhalten.The invention has set itself the task of accumulating in the pump chamber Keep condensates or any other penetrating liquids away from the ducts.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß um den Wellenzapfen herum in die Seitenfläche des Kolbens Nuten eingestochen werden, deren äußere Begrenzungsflächen zum Lagerschild hin weiter werdend konisch sind und daß Führungen vorgesehen sind, die an den inneren Fldchen der Lagerschilder herablaufende Flüssigkeiten den konischen Nuten zuführen, so daß sie durch die Fliehkraft nach außen geschleudert werden und an anderer Stelle nach unten zum Auslaßstutzen der Pumpe abfließen.This object is achieved according to the invention in that around the shaft journal grooves are pierced around in the side surface of the piston, their outer boundary surfaces towards the end shield are conical and that guides are provided, the liquids that run down on the inner surfaces of the end shields are conical Feed grooves so that they are thrown outwards by centrifugal force and at another point drain down to the outlet port of the pump.
Durch zwei Ausführungsbeispiele wird die Erfindung anhand der Zeichnungen näher beschrieben: Fig.l zeigt einen horizontalen Schnitt durch eine Wölzkolbenpumpe - die Blickrichtung ist die Strömungsrichtung.The invention is illustrated by two exemplary embodiments with reference to the drawings described in more detail: Fig.l shows a horizontal section through a Roots piston pump - the direction of view is the direction of flow.
Fig.2 zeigt einen Schnitt durch eine Lagerstelle, bei welcher sich die Dichtung im Lagerschild befindet.2 shows a section through a bearing point in which the seal is in the end shield.
Fig.3 stellt eine Lagerstelle dar, bei welcher die Dichtung in eine Nut des Kolbens vorgezogen wurde.Fig.3 shows a bearing point in which the seal in a Groove of the piston was preferred.
Fig. 1: In dem Gehäuse 1 bewegen sich die beiden Kolben 2 und 3.Fig. 1: The two pistons 2 and 3 move in the housing 1.
Ihre Wellenzapfen 4 und 5 sind auf der einen Seite in dem Lagerachild 6 gelagert; sie tragen die Zahnräder 7 und 8.Your shaft journals 4 and 5 are on one side in the bearing plate 6 stored; they carry gears 7 and 8.
Das ölgefullte Getriebegehäuse wird durch den Deckel 9 gebildet.The oil-filled gear housing is formed by the cover 9.
Der Zapfen 4 durchdringtden Deckel 9 zur Aufnahme der Antriebskupplung. Auf der anderen Seite werden die Wellenzapfen tO und 11 vom Lagerschild 12 getragen. Im Verschlußdeckel 13 wird der ölvorrat fUr die Rdizlager gehalten.The pin 4 penetrates the cover 9 to accommodate the drive coupling. On the other hand, the shaft journals t0 and 11 are carried by the bearing plate 12. The oil supply for the bearings is held in the cap 13.
Fig.2 zeigt einen Teil des Kolbens 2, des Wellenzapfens 4 und der Wand des Lagerschildes 6. Die Kolbenringe 14 sitzen in einer Buchse 15 und dichten gegen die Bohrung des Lagerschildes 6 ab. Die Abweisbuchse 16 ragt in die Ringnut 17 des Kolbens 2 hinein und ist mit einer Abweiskante 18 versehen. Hierdurch und durch die konische Außenwand 19 der Ringnut 17 wird eine ringförmige Kammer gebildet, in der sich das an der Wand des Lagerschildes 6 herablaufende Kondensat sammeln kann, ohne daß es die Möglichkeit hat, zu den Kolbenringen 14 zu gelangen. Wenn die Kolben umlaufen, wird das Kondensat durch die Fliehkraft über die Schräge der Nut nach außen gezwungen und kann sö, selbst bei größerem Kondensatanfall, nicht zu den Dichtungsringen gelangen und muß nach unten zum Auslaß der Pumpe abfließen.Fig.2 shows part of the piston 2, the shaft journal 4 and the Wall of the end shield 6. The piston rings 14 sit in a bush 15 and seal against the bore of the end shield 6. The deflector bushing 16 protrudes into the annular groove 17 of the piston 2 and is provided with a deflecting edge 18. Through this and an annular chamber is formed by the conical outer wall 19 of the annular groove 17, in which the condensate running down the wall of the end shield 6 collect can without it having the opportunity to get to the piston rings 14. if the pistons rotate, the condensate is moved by the centrifugal force over the slope of the Groove forced outwards and cannot do so, even with a large amount of condensate reach the sealing rings and must drain down to the outlet of the pump.
In Fig. 3 hat der Wellenzapfen die Bezeichnung 20. Der nur teilweise gezeichnete Kolben 21 hat eine verhä.ltnismdßog tiefe Eindrehung 22, in welcher die von einer mit der Wand 23 des Lagerschildes fest verbundenen Buchse 24 getragenen Kolbenringe 25 nach außen spannend geführt werden. Die Buchse 24 ist so gestaltet, daß sie mit der Wand 23 eine Rinne 26 bildet, in der sich Kondensat sammeln kann. Zwischen der Sitzfläche der Kolben ringe 25 und der Seitenfläche des Kolbens hat die Eindrehung im Kolben 21 eine konische Erweiterung 27 nach außen, die dafUr sorgt, daß bei Drehung der Kolben eventuell eindringendes Kondensat nach außen fortgeschleudert wird.In Fig. 3, the shaft journal has the designation 20. The only partially The piston 21 shown has a relatively deep recess 22 in which carried by a bush 24 firmly connected to the wall 23 of the end shield Piston rings 25 are guided to the outside exciting. The socket 24 is designed so that it forms with the wall 23 a channel 26 in which condensate can collect. Between the seat of the piston rings 25 and the side surface of the piston has the turning in the piston 21 a conical widening 27 to the outside, which ensures, that when the piston is turned, any condensate that may penetrate is thrown outwards will.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19772700226 DE2700226C2 (en) | 1977-01-05 | 1977-01-05 | Rotary piston blower or vacuum pump |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19772700226 DE2700226C2 (en) | 1977-01-05 | 1977-01-05 | Rotary piston blower or vacuum pump |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2700226A1 true DE2700226A1 (en) | 1978-07-06 |
DE2700226C2 DE2700226C2 (en) | 1985-04-04 |
Family
ID=5998138
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19772700226 Expired DE2700226C2 (en) | 1977-01-05 | 1977-01-05 | Rotary piston blower or vacuum pump |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2700226C2 (en) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4465442A (en) * | 1980-12-18 | 1984-08-14 | Arthur Pfeiffer Vakuumtechnik Wetzlar Gmbh | Rotary piston pump with pressure equalization chambers for the shaft split seals |
DE19544994A1 (en) * | 1995-12-02 | 1997-06-05 | Balzers Pfeiffer Gmbh | Multiple-shaft vacuum pump with gears divided off from pumping space |
DE19806346A1 (en) * | 1998-02-12 | 1999-11-04 | Gardner Denver Wittig Gmbh | Cooling and shaft sealing device for compressor |
WO2009024370A1 (en) * | 2007-08-23 | 2009-02-26 | Alcatel Lucent | Dry-type vacuum pump comprising a device for sealing against lubricating fluids, and centrifuging element equipping such a device |
CN102661280A (en) * | 2012-04-28 | 2012-09-12 | 山东三牛机械有限公司 | Shaft end sealing system for driving shaft of Roots blower |
CN103527508A (en) * | 2012-06-29 | 2014-01-22 | 伊顿公司 | Supercharger assembly with rotor end face seal and method of manufacturing a supercharger assembly |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT43207B (en) * | 1908-06-15 | 1910-07-25 | August Brauer | Reversible compound engine with rotating pistons. |
DE639256C (en) * | 1936-12-02 | Fritz Schupp | Labyrinth seal for sealing the inlet and outlet sides for centrifugal machines | |
GB559226A (en) * | 1942-08-07 | 1944-02-09 | Douglas Rudolf Pobjoy | Improvements in and relating to rotary pumps |
US2620124A (en) * | 1946-12-26 | 1952-12-02 | Gen Motors Corp | Compressor apparatus |
AT196541B (en) * | 1955-08-26 | 1958-03-25 | Hanomag Ag | Roots blower, especially for suction operation |
US3170408A (en) * | 1960-01-20 | 1965-02-23 | Waterous Co | Rotary pumps |
US3401868A (en) * | 1965-10-19 | 1968-09-17 | Edwards High Vacuum Int Ltd | Rotary vacuum pumping equipment |
-
1977
- 1977-01-05 DE DE19772700226 patent/DE2700226C2/en not_active Expired
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE639256C (en) * | 1936-12-02 | Fritz Schupp | Labyrinth seal for sealing the inlet and outlet sides for centrifugal machines | |
AT43207B (en) * | 1908-06-15 | 1910-07-25 | August Brauer | Reversible compound engine with rotating pistons. |
GB559226A (en) * | 1942-08-07 | 1944-02-09 | Douglas Rudolf Pobjoy | Improvements in and relating to rotary pumps |
US2620124A (en) * | 1946-12-26 | 1952-12-02 | Gen Motors Corp | Compressor apparatus |
AT196541B (en) * | 1955-08-26 | 1958-03-25 | Hanomag Ag | Roots blower, especially for suction operation |
US3170408A (en) * | 1960-01-20 | 1965-02-23 | Waterous Co | Rotary pumps |
US3401868A (en) * | 1965-10-19 | 1968-09-17 | Edwards High Vacuum Int Ltd | Rotary vacuum pumping equipment |
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4465442A (en) * | 1980-12-18 | 1984-08-14 | Arthur Pfeiffer Vakuumtechnik Wetzlar Gmbh | Rotary piston pump with pressure equalization chambers for the shaft split seals |
DE19544994A1 (en) * | 1995-12-02 | 1997-06-05 | Balzers Pfeiffer Gmbh | Multiple-shaft vacuum pump with gears divided off from pumping space |
DE19806346A1 (en) * | 1998-02-12 | 1999-11-04 | Gardner Denver Wittig Gmbh | Cooling and shaft sealing device for compressor |
DE19806346C2 (en) * | 1998-02-12 | 2000-05-18 | Gardner Denver Wittig Gmbh | Device for cooling and shaft sealing of a compressor |
WO2009024370A1 (en) * | 2007-08-23 | 2009-02-26 | Alcatel Lucent | Dry-type vacuum pump comprising a device for sealing against lubricating fluids, and centrifuging element equipping such a device |
FR2920207A1 (en) * | 2007-08-23 | 2009-02-27 | Alcatel Lucent Sas | DRY TYPE VACUUM PUMP COMPRISING A LUBRICATING FLUID SEALING DEVICE AND CENTRIFUGER ELEMENTS PROVIDING SUCH A DEVICE |
US8465269B2 (en) | 2007-08-23 | 2013-06-18 | Alcatel Lucent | Dry vacuum pump including a lubricating fluid sealing device and a centrifuge element equipping such a device |
CN101784824B (en) * | 2007-08-23 | 2013-07-03 | 阿尔卡特朗讯 | Dry-type vacuum pump comprising a device for sealing against lubricating fluids, and centrifuging element equipping such a device |
CN102661280A (en) * | 2012-04-28 | 2012-09-12 | 山东三牛机械有限公司 | Shaft end sealing system for driving shaft of Roots blower |
CN103527508A (en) * | 2012-06-29 | 2014-01-22 | 伊顿公司 | Supercharger assembly with rotor end face seal and method of manufacturing a supercharger assembly |
WO2014004141A3 (en) * | 2012-06-29 | 2014-04-24 | Eaton Corporation | Supercharger assembly with rotor end face seal and method of manufacturing a supercharger assembly |
US9938974B2 (en) | 2012-06-29 | 2018-04-10 | Eaton Corporation | Supercharger assembly with rotor end face seal and method of manufacturing a supercharger assembly |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2700226C2 (en) | 1985-04-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE112013000924T5 (en) | labyrinth seal | |
DE2833167C2 (en) | ||
DE3238780C1 (en) | Oil lubricating system for transmissions | |
DE2060207B2 (en) | Lubricant seal for lubricating the bearings of a universal joint | |
WO2018224231A1 (en) | Wheel head for the driven steering wheels of utility vehicles | |
DE60300051T2 (en) | shaft seal | |
DE2825616A1 (en) | GEAR PUMP | |
DE1751639B2 (en) | Sealing arrangement for a gas turbine engine with hollow and inner shaft | |
CH628709A5 (en) | Roots pump | |
DE2700226A1 (en) | Rotating piston pump with stub shafts - has baffles at piston ends deflecting condensate into centrifugal ejection grooves | |
DE3122407C2 (en) | ||
DE2160861A1 (en) | Lubricating and filtering device for circulation pump | |
DE897902C (en) | Securing the lubricant space against oil loss in high-speed flow machines by venting | |
EP2949938B1 (en) | Vacuum pump | |
EP2864640A1 (en) | Motorized centrifugal pump with a rotary seal | |
WO2002052180A2 (en) | Rotary shaft seal with two sealing lips | |
DE2049648C3 (en) | Pellet press with device for lubricating the bearings of the impact rollers | |
DE2516575B2 (en) | ||
DE3543669A1 (en) | Oil flow layout for vertical shafts with angular contact ball bearings in an O arrangement | |
DE1453712A1 (en) | Centrifugal pump | |
DE2405772C3 (en) | Submersible liquid pump | |
DE2202899C3 (en) | Inner seal for a piston of a rotary piston machine | |
DE2426738A1 (en) | DEVICE FOR PREVENTING LUBRICATING OIL FROM A ROTARY PISTON COMBUSTION ENGINE | |
DE569812C (en) | Liquid seal for centrifugal pumps | |
DE487484C (en) | Centrifugal pump with an impeller whose circumference protrudes into an annular channel connected to the suction channel and the pressure channel |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OAP | Request for examination filed | ||
OD | Request for examination | ||
D2 | Grant after examination | ||
8363 | Opposition against the patent | ||
8365 | Fully valid after opposition proceedings | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: RUMPF, KLAUS, 6332 EHRINGSHAUSEN, DE |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |