DE3901805A1

DE3901805A1 - Apparatus for installing and removing the winding beam especially on textile beaming machines

Info

Publication number: DE3901805A1
Application number: DE19893901805
Authority: DE
Inventors: Guenter Alder
Original assignee: Hacoba Textilmaschinen GmbH and Co KG
Current assignee: Hacoba Textilmaschinen GmbH and Co KG
Priority date: 1989-01-21
Filing date: 1989-01-21
Publication date: 1990-07-26
Anticipated expiration: 2009-01-22
Also published as: DE3901805C2

Abstract

Apparatuses for installing and removing winding beams (5) on textile beaming machines are provided with two beam-bearing blocks (6) which are arranged on both ends of the winding beam (5) to be mounted between them and to be driven in rotation and which are arranged on a machine crossmember (4) so as to be displaceable with respect to one another and, at the same time, pivotable on the latter, there being provided on the beam-bearing supports (6) centrically located conical receiving bores for plug-in adaptor journals to be moved into these and attached to the winding-beam ends. In order to allow a jam-free installation and removal of the winding beam (5) in the region of its plug-in journals cooperating with the bearing bores on the beam-bearing supports (6), the beam-bearing supports (6) are suspended in a tiltably adjustable manner, via pull means (12) of adjustable length and resilient intermediate supporting elements (14), on supporting stands (7) of the machine which are movable together with them. The resilient intermediate supporting means, especially compression springs (14), are advantageously made adjustable for this purpose. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ein- und Aus legen des Wickelbaums an insbesondere textilen Bäummaschinen, mit zwei beidendig des zwischen ihnen zu lagernden und drehbe weglich anzutreibenden Wickelbaums auf einer gemeinsamen Ma schinentraverse verschieblich zueinander und nach Art einarmi ger Hebel schwenkbeweglich gelagerten Baumlagerböcken, die mit zentrisch gelegenen konischen Lageraufnahmen, insbesondere Auf nahmebohrungen, für an den Wickelbaumenden vorhandene Lagermit tel, insbesondere Adapter-Einsteckzapfen, versehen sind.The invention relates to a device for on and off laying the wrapping tree on textile building machines in particular, with two ends of the rotating and rotating one to be stored between them winder to be driven on a common dimension The crossbar can be moved relative to one another and in the manner of a single arm ger lever pivoted tree trestles with Centrally located conical bearings, especially on receiving bores, for existing bearings at the ends of the tel, in particular adapter plug-in pins are provided.

Vorrichtungen zum Ein- und Auslegen des Wickelbaums obiger Art sind bei vergleichsweise kleinere Textilfadenscharmengen aufzuwickeln erlaubenden Zettelmaschinen bekannt, bei denen die den Zettelbaum zwischen sich aufnehmenden Baumlagerböcke an den freien Enden von auf einer gemeinsamen Maschinentraverse ange ordneten Schwenkarmen sitzen, die aus ihrer hochgefahrenen Wickelposition zum Ein- und Auslegen des Zettelbaums um mehr als 90° überkopf nach vorn herumzuschwenken sind. Bei größere Fadenscharmengen zu wickeln erlaubenden Bäummaschinen werden dagegen zum Ein- und Auslegen der ungleich schwereren Wickel bäume besondere Hebeschuhe verwendet, mittels derer der leere Wickelbaum aufgenommen und in seine höhergelegene Wickelposi tion an der Bäummaschine angehoben und der voll bewickelte Baum zum Auslegen entsprechend abgesenkt werden kann. Bei all diesen hauptsächlich für das Herstellen großer textiler Fadenwickel dienenden Maschinen ist aber das Ein- und Auslegen des Wickel baums vielfach noch mit Schwierigkeiten verbunden, weil es da bei zwischen den an den Baumlagerböcken vorhandenen Lagerauf nahmen und den damit zusammenwirkenden, an den Wickelbaumenden vorhandenen Lagermitteln zu keiner so exakten gegenseitigen Ausrichtung und Zuordnung kommt, daß dabei ein Verklemmen ver hindert wird. Da sowohl die Baumlagerböcke als auch die Wickel bäume verhältnismäßig großmassig sind, können beim Miteinander kuppeln dieser Teile erhebliche Klemmkräfte in den Lageraufnah men auftreten, die nicht nur die Hantierung erschweren, sondern auch zu frühzeitiger Abnutzung oder Beschädigung dieser Lager stellen führen können.Devices for inserting and removing the wrapping tree above Kind are with comparatively small amounts of textile threads known winding machines, where the the slip of trees between the tree trestles taking up the free ends of on a common machine beam ordered swivel arms sit out of their raised Winding position for inserting and laying out the slip of trees by more are to be pivoted forward as 90 ° overhead. With larger ones Amount of thread coulters to be wrapped are allowed on the other hand, for inserting and removing the heavier wraps trees used special lifting shoes, by means of which the empty one Wrapping tree added and in its higher-lying wrapping posi tion on the tree machine and the fully wrapped tree can be lowered accordingly for laying out. With all of these mainly for the production of large textile thread packages serving machines is the insertion and removal of the winding In many cases, baums is still difficult because it is there in between the existing on the trestles took and the cooperating with it, at the ends of the winding tree existing storage means to none so exact mutual Alignment and assignment comes that ver jamming is prevented. Because both the tree trestles and the wraps trees are relatively large, can be together couple these parts considerable clamping forces in the bearing occur that not only complicate handling, but also too early wear or damage to these bearings places can lead.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vor richtung zum Ein- und Auslegen des Wickelbaums an insbesondere textilen Bäummaschinen zu schaffen, die ein einfacheres und insbesondere verklemmungsfreies Ein- und Auslegen des Wickel baums ermöglichen. Diese Aufgabe wird ausgehend von einer Vor richtung der eingangs bezeichneten Gattung erfindungsgemaß da durch gelöst, daß die Baumlagerböcke über motorisch längenver stellbare Zugverbindungsmittel und federnde Zwischenstützmittel an mit den Baumlagerböcken gemeinsam verfahrbaren Abstützböcken der Maschine kippverstellbar hängen. Vorteilhaft bestehen dafür die längenverstellbaren Zugverbindungsmittel aus an den Ab stützböcken mitsamt ihren Antriebsmotoren schwenkbeweglich ge lagerten Gewindespindeln und darauf sitzenden Verstellmuttern, an denen sich die Baumlagerböcke über einstellbare Druckfedern abstützen. Auf diese Weise ist es möglich, durch entsprechende Einstellung der zwischen den Verstellmuttern und den Baumlager böcken vorhandenen Druckfedern die an den Baumlagerböcken vor handenen Lageraufnahmen für den Wickelbaum praktisch vollstän dig vom Gewicht der Baumlagerböcke zu entlasten, so daß eine wesentlich leichtere Anpassung und Ausrichtung des Wickelbaums gegenüber den Baumlagerböcken und umgekehrt erfolgen kann, wo durch die an den Baumlagerböcken vorhandenen konischen Lager aufnahmen letztlich gewichtsentlastet und verklemmungsfrei über die am Wickelbaum vorhandenen Einsteckzapfen bei der Wickel baumaufnahme zu gleiten vermögen. Ebenso verklemmungsfrei kann auch das Auslegen des voll bewickelten Wickelbaums erfolgen, weil auch dabei die Baumlagerböcke im Augenblick der Wickel baumfreigabe in ihren Lageraufnahmen gewichtsentlastet sind und daher verklemmungsfrei von den Wickelbaum-Einsteckzapfen ab bzw. auseinandergefahren werden können.The invention is therefore based on the object Direction for inserting and removing the wrapping tree in particular to create textile building machines that are simpler and in particular, jamming-in and out of the winding enable baums. This task is based on a pre Direction of the genus described at the outset according to the invention solved by that the tree trestles length motor over ver adjustable tension connection means and resilient intermediate support means on support trestles that can be moved together with the tree trestles hang the machine in an adjustable position. Advantageously exist for this the length-adjustable train connection means from at the Ab support frames together with their drive motors can be swiveled stored threaded spindles and adjusting nuts sitting on them, where the tree trestles are attached via adjustable compression springs support. In this way it is possible through appropriate Setting the between the adjusting nuts and the tree storage trestle existing compression springs on the tree trestles existing inventory for the wrap tree practically complete to relieve dig of the weight of the tree trestles, so that a much easier adjustment and alignment of the wrapping tree compared to the tree trestles and vice versa, where due to the conical bearings on the trestles recordings ultimately relieved of weight and jamming free the plug-in pins on the wrapping tree at the wrapping Tree picking can slide. Can also be jammed the fully wrapped wrapping tree is also laid out, because the tree trestles are also changing at the moment Tree clearance in your warehouse mounts are relieved of weight and therefore free from jamming from the winding tree insertion pins or can be moved apart.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung sind die auf den Gewindespindeln sitzenden Verstellmuttern vorteilhaft schwenk beweglich in in Aufnahmeschlitzen der Baumlagerböcke verschieb lich geführten Schiebestücken gelagert, an denen sich die Druckfedern mit ihrem einen Ende abstützen, während sie mit ihrem anderen Ende an an den Baumlagerböcken schraubverstellbar angeordneten Federtellern abgestützt sind. Durch diese Schraubeinstellmöglichkeit der Druckfedern kann das Gewicht der Baumlagerböcke hinreichend kompensiert und insbesondere auch dem Umstand Rechnung getragen werden, daß der eine Baumlager bock der den Wickelbaumantrieb enthält, wesentlich schwerer als der andere Baumlagerbock ist. Die unterschiedliche Einstellung der die Druckfedern beaufschlagenden Federteller ermöglicht hierfür einen leicht herbeizuführenden Gewichtsentlastungsaus gleich.According to a further feature of the invention, the are on the Advantageously swiveling adjusting spindles Movable in the slots in the tree trestles Lich guided sliding pieces on which the Support compression springs with one end while holding them screw-adjustable at the other end of the tree trestles arranged spring plates are supported. Through this Screw adjustment of the compression springs can reduce the weight of the Tree trestles adequately compensated and in particular also the fact that the one tree store bock that contains the winding tree drive, much heavier than the other tree trestle is. The different attitude which enables the spring plate to act on the compression springs for this an easy-to-achieve weight relief equal.

In der Zeichnung ist ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäß beschaffenen, in eine Bäummaschine einge bauten Vorrichtung größtenteils schematisch dargestellt. Dabei zeigenIn the drawing is an advantageous embodiment the one procured according to the invention, inserted into a rearing machine built device shown largely schematically. Here demonstrate

Fig. 1 eine Seitenansicht der Bäummaschine bei abgenom mener vorderer Seitenwand in der angeho benen Bewicklungsposition des Wickelbaums, Fig. 1 is a side view of the beaming machine at abgenom mener front side wall in the angeho surrounded Bewicklungsposition of the winding beam,

Fig. 2 eine der Fig. 1 entsprechende Seitenansicht, jedoch in der heruntergeschwenkten Auslegestellung des Wickelbaums und der Baumlagerböcke, Fig. 2 shows one of Fig. 1 corresponding side view, however, in the downwardly pivoted Auslegestellung of the winding beam and the tree bearing blocks

Fig. 3 eine grob schematische Vorderansicht der Bäumma schine, Fig. 3 machine a very schematic front view of the Bäumma,

Fig. 4 den zu einem Baumlagerbock gehörenden Verstell spindelbereich in vergrößerter geschnittener Dar stellung und Fig. 4 belonging to a tree trestle adjustment spindle area in an enlarged sectional Dar position and

Fig. 5 und 6 verschiedene Aufnahmepositionen des einen der beiden Baumlagerböcke in Bezug auf den leeren Wickelbaum. FIGS. 5 and 6 different recording positions of one of the two tree bearing blocks with respect to the empty winding beam.

Die in den Fig. 1 bis 3 schematisch wiedergegebene Bäumma schine besitzt zwei an der Sockelplatte 1 aufragende Seitenwan gen 2, die durch die dargestellten, aus starkem Rundmaterial bestehenden Traversen 3 und 4 sowie weitere nicht dargestellte Querverbindungsmittel miteinander verbunden sind. Auf der unte ren Traverse 4 sind die zu beiden Enden des zwischen ihnen zu lagernden Wickelbaums 5 angeordneten Baumlagerböcke 6, 6′ ver schieblich sowie nach Art einarmiger Hebel kippverstellbar ge lagert. Des gleichen sind auf der Traverse 4 auch den Baumla gerböcken 6, 6′ zugeordnete Abstützböcke 7 gelagert, die mit ihrem unteren gabelartig ausgebildeten Ende 7′ das untere La gerende des zugehörigen Baumlagerbocks 6 umgreifen und mit die sem gemeinsam verschieblich sind. Die Abstützböcke 7 stützen sich über an ihren oberen Enden vorhandene Stützrollen 8 an der oberen Maschinentraverse 3 ab. An deren gegenüberliegender Seite können auch die Baumlagerböcke 6 in ihrer in Fig. 1 hoch geschwenkten Betriebsstellung über Rollen 9 längsverfahrbar an liegen.The schematically represented in FIGS. 1 to 3 Bäumma machine has two on the base plate 1 upstanding Seitenwan gen 2, the cross connection means not shown by the illustrated, consisting of thick round material traverses 3 and 4 and further connected to each other. On the unte ren traverse 4 are arranged at both ends of the winding tree 5 to be stored between them tree trestles 6 , 6 'ver slidably and in the manner of a one-armed lever tilt adjustable GE supports. The same are on the crossbar 4 also the Baumla gerböcken 6 , 6 'associated support frames 7 , which with their lower fork-like end 7 ' encompass the lower La gerende of the associated tree frame 6 and can be moved together with the sem. The Axle stands 7 are based on existing at their upper ends support rolls 8 on the upper machine cross-piece 3 from. On their opposite side, the tree trestles 6 can also be longitudinally displaceable on rollers 9 in their operating position pivoted upward in FIG. 1.

Die Baumlagerböcke 6, 6′ hängen kippverstellbar an den mit ihnen gemeinsam verfahrbaren Abstützböcken 7 über motorisch längenverstellbare Zugverbindungsmittel und federnde Zwischen stützmittel. Diese längenverstellbaren Zugverbindungsmittel be stehen im vorliegenden Falle aus an den Abstützböcken 7 mitsamt ihren Antriebsmotoren 10 um die Achse 11 schwenkbeweglich gela gerten Gewindespindeln 12 und den darauf sitzenden Verstellmut tern 13, an denen sich die Baumlagerböcke 6, 6′ über einstell bare Druckfedern 14 abstützen.The tree trestles 6 , 6 'hang tilt adjustable on the trestles 7 which can be moved together with them via motor-length-adjustable train connecting means and resilient intermediate support means. This length-adjustable train connection means be available in the present case from the support brackets 7 together with their drive motors 10 pivoted about the axis 11 gela gered threaded spindles 12 and the seated adjusting nuts 13 , on which the tree supports 6 , 6 'are supported via adjustable compression springs 14 .

Wie insbesondere Fig. 4 zeigt, sind die auf den Gewinde spindeln 12 sitzenden Verstellmuttern 13 in Schiebestücken 15 schwenkbeweglich gelagert, die ihrerseits in in den doppelwan dig ausgebildeten Baumlagerböcken 6 vorhandenen Aufnahme schlitzen 16 verschieblich geführt sind. An diesen Schiebe stücken 15 stützen sich die Druckfedern 14 ab, die mit ihren anderen Enden an Federtellern 17 abgestützt sind, die mittels der durch die Muttern 18 zu blockierenden Einstellschrauben 19 verstellbar in den Aufnahmeschlitzen 16 geführt sind. Dadurch können die Druckfedern 14 so voreingestellt werden, daß sie, wie in Fig. 4 angedeutet, das volle Kippgewicht der Baumlager böcke 6 zu tragen vermögen. An den mit den Verstellmuttern 13 schwenkbeweglich verbundenen Schiebestücken 15 sowie an den Baumlagerböcken 6 sind Stützvorsprünge 15′ bzw. 6′′ vorhanden, die in der angehobenen Arbeitsposition des Wickelbaums 5 bzw. der Baumlagerböcke 6, 6′ fest aufeinanderliegen und dadurch ein Aufblockfahren der Druckfedern 14 verhindern.As shown in FIG. 4 in particular, the spindles 12 seated on the threaded adjusting nuts 13 are pivotally mounted in sliding pieces 15 , which in turn have slots 16 provided in the tree trestles 6 formed in the Doppelwan dig design and are slidably guided. On these sliding pieces 15 , the compression springs 14 are supported, which are supported at their other ends on spring plates 17 , which are guided in the receiving slots 16 by means of the adjusting screws 19 to be blocked by the nuts 18 . As a result, the compression springs 14 can be preset so that, as indicated in Fig. 4, the full tipping weight of the tree trestles 6 can carry. On the sliding pieces 15 pivotally connected to the adjusting nuts 13 and on the tree supports 6 there are support projections 15 'or 6 ''which lie firmly on top of one another in the raised working position of the winding tree 5 or the tree supports 6 , 6 ' and thereby block the compression springs 14 prevent.

Die Gewindespindeln 12 sind mitsamt ihren Antriebsmotoren 10 über Kugellager 20, 21 im Lagerbolzen 22 drehbeweglich ge lagert, wobei der Lagerbolzen 22 über an seinen gegenüberlie genden Enden vorhandene Kippzapfen 22′ in entsprechenden Lager buchsen 22′′ der Abstützböcke 7 kippbeweglich um die Achse 11 lagern.The threaded spindles 12 are stored along with their drive motors 10 via ball bearings 20, 21 in the bearing pin 22 rotatably ge, wherein the bearing pin 22 via existing at its gegenüberlie constricting ends of pivot pins 22 'sockets in corresponding bearing 22' 'of the Supporting construction 7 can tilt about the axis 11 store .

Die die Gewindespindeln 12 antreibenden Motoren 10 sind reversierend zu betreiben, mit nicht näher dargestellten Brem sen und Rutschkupplungen versehen sowie durch an den Baumlager böcken 6, 6′ beidseitig der Verstellmutter-Schiebestücke 15 an gebrachte und in deren Verschiebeweg hineinragende End- bzw. Umschalter 23, 24 zu steuern.The threaded spindles 12 driving motors 10 are to be operated in a reversing manner, are provided with brake sensors and slip clutches (not shown in more detail) and by means of jacks on the tree supports 6 , 6 'on both sides of the adjusting nut sliding pieces 15 , and in their displacement path projecting limit switches 23 To control 24 .

Wie die Fig. 5 und 6 zeigen, sind die Baumlagerböcke 6 mit in entsprechend gelegenen Bohrungen 25 eingesetzten Lager büchsen 26 versehen. In ihnen befinden sich die mit konischen Einlauftrichtern versehenen Aufnahmebohrungen 27 für die ent sprechend konisch gestalteten Einsteckzapfen 28, die sich an entsprechend ausgebildeten in die beiden Enden des Wickelbaums 5 zentrisch eingeschobenen Adapter 29 befinden.As shown in FIGS. 5 and 6 show, the tree bearing blocks 6 with inserted into correspondingly located holes 25 provided bearing bushes 26. In them are the conical inlet funnels receiving holes 27 for the accordingly conically shaped plug-in pins 28 , which are located on appropriately trained in the two ends of the winding tree 5 centrally inserted adapter 29 .

Fig. 5 veranschaulicht das Einlegen des leeren Wickelbaums 5, dessen Einsteckzapfen 28 hier für die Baumaufnahmebohrungen 27 in den Baumlagerböcken 6, 6′ zu niedrig liegen. Werden in dieser Position die beiden Baumlagerböcke in Richtung auf den Baum 5 zusammengefahren, so wird der Wickelbaum 5 über die zu sammenwirkenden Konusflächen in den Aufnahmebohrungen 27 und an den Baumeinsteckzapfen 28 angehoben, während die Baumlagerböcke 6, 6′ unter dem Leergewicht des Baums 5 unter zusätzlicher leichter Vorspannung der Druckfedern 14 etwas abgesenkt werden. Die beim Einfahren der konischen Einsteckzapfen 28 in die koni schen Lageraufnahmebohrungen 27 der Baumlagerböcke 6, 6′ auftre tenden Kräfte sind aber vergleichsweise gering, da sie prak tisch nur aus dem leeren Baumgewicht und dem zwischen den Zap fen 28 und Aufnahmebohrungen 27 entstehenden Reibwert resultie ren. Fig. 5 illustrates the insertion of the empty winding tree 5 , the insertion pin 28 here for the tree receiving holes 27 in the tree supports 6 , 6 'are too low. If in this position the two tree trestles move together in the direction of the tree 5 , the winding tree 5 is raised over the cone surfaces to be cooperated in the receiving bores 27 and on the tree insertion pin 28 , while the tree trestles 6 , 6 'under the empty weight of the tree 5 underneath additional slight bias of the compression springs 14 can be slightly lowered. However, the forces encountered when retracting the conical insertion pin 28 into the conical bearing mounting holes 27 of the tree supports 6 , 6 'forces are comparatively low, since they result practically only from the empty tree weight and the friction coefficient between the pins 28 and mounting holes 27 .

Ähnliche Verhältnisse ergeben sich für den in Fig. 6 darge stellten Einlegefall, wo der einzulegende Wickelbaum 29 für die Baumaufnahmebohrung 27 zu hoch liegt. Werden dabei die Baumla gerböcke 6, 6′ zusammengefahren, so können sie, da der Baum 5 auf dem Boden aufliegt, nach oben unter gleichzeitiger geringer Entspannung der Federn 14 ausweichen. Auch in diesem Fall ist die Auflagekraft zwischen den Bohrungen 27 und den Baumein steckzapfen 28 sehr gering, da das Eigengewicht der Baumlager böcke 6, 6′ durch die Druckfedern 14 nach wie vor aufgenommen wird. Der geringe Hubweg, den die Baumlagerböcke 6, 6′ beim Ein fädelvorgang vollführen, ist für die Kraftzunahme vernachläs sigbar klein.Similar conditions result for the insertion case shown in FIG. 6, where the winding tree 29 to be inserted is too high for the tree receiving bore 27 . If the Baumla gerbocks 6 , 6 'move together, they can, since the tree 5 rests on the ground, dodge upwards with little relaxation of the springs 14 . In this case, the contact force between the holes 27 and the Baumein plug 28 is very low, since the dead weight of the tree trestle blocks 6 , 6 'is still absorbed by the compression springs 14 . The small stroke that the tree trestles 6 , 6 'perform during a threading process is negligibly small for the increase in force.

In den beiden vorbeschriebenen Fällen des Baumeinlegens kann also der Wickelbaum 5 in die konischen Aufnahmebohrungen 27 der Baumlagerböcke 6, 6′ praktisch verspannungs- und verklem mungsfrei eingefahren bzw. davon aufgenommen werden. Sodann kann der Wickelbaum 5 durch die entsprechend einzuschaltenden Motoren 10 über die Gewindespindeln 12 und die Baumlagerböcke 6, 6′ in die in Fig. 1 dargestellte Wickelposition gebracht wer den. In dieser Position werden die Baumlagerböcke 6, 6′ über die an ihren oberen Enden vorhandenen Anschlagflächen 6′′′ fest ge gen die an den oberen Enden der Abstützböcke 7 entsprechend vorgesehenen Anschlagflächen 7′′′ gedrückt, wonach dann weiter hin auch die an den Schiebestücken 15 vorhandenen Stützvor sprünge 15′ auf die an den Baumlagerböcken 6, 6′ vorhandenen Stützvorsprünge 16′′ auftreffen, wodurch die Federn 14 gegen Aufblockfahren geschützt werden. Über die in den Motoren 10 vorhandenen Bremsen werden die Baumlagerböcke 6, 6′ in der in Fig. 1 dargestellten Wickelposition sicher fixiert. Anschließend wird die textile Fadenschar 30 am Wickelbaum 5 befestigt und nach Einschalten des Wickelbaumantriebs aufgewickelt. Dadurch ändert sich das Gewicht des Wickelbaums von anfänglich z. B. 200 kg auf z. B. 2000 kg.In the two above-described cases of tree insertion, the winding tree 5 can be retracted into the conical receiving bores 27 of the tree pedestals 6 , 6 'practically without tension and jamming or received therefrom. Then the winding tree 5 can be brought into the winding position shown in FIG. 1 by the motors 10 to be switched on accordingly via the threaded spindles 12 and the tree supports 6 , 6 '. In this position, the tree trestles 6 , 6 'on the existing at their upper ends stop surfaces 6 ''' fixed ge conditions at the upper ends of the jacks 7 correspondingly provided stop surfaces 7 ''', after which then further to the Sliding pieces 15 existing Stützvor jumps 15 'on the tree supports 6 , 6 ' existing support projections 16 '' meet, whereby the springs 14 are protected against blocking. About the existing brakes in the motors 10 , the tree supports 6 , 6 'are securely fixed in the winding position shown in Fig. 1. The textile thread sheet 30 is then fastened to the winding tree 5 and wound up after the winding tree drive has been switched on. This changes the weight of the winding tree from initially z. B. 200 kg on z. B. 2000 kg.

Sobald der Wickelbaum 5 voll bewickelt ist, wird die tex tile Fadenschar 30 entsprechend Fig. 2 abgeschnitten. Die bei den Motoren 10 lüften die Bremsen und beginnen die Gewindespin deln 12 in einer Richtung anzutreiben, in der sie die Baumla gerböcke 6, 6′ nach unten absenken. Die Anschlagflächen 15′ und 6′′ bleiben dabei entsprechend dem schweren Baumgewicht in Stützanlage. Die Baumlagerböcke 6, 6′′ senken sich solange ab, bis sich der Wickelbaum 5 auf dem Boden abstützt. Die Motoren 10 drehen aber die Gewindespindeln 12 noch weiter, wodurch die Schiebestücke 15 mit ihren Anschlagflächen 15′ von den An schlagflächen 6′′ an den Baumlagerböcken 6, 6′ abheben und schließlich auf die Schalter 24 treffen. Durch deren Betätigung werden die Motoren 10 abgeschaltet und zugleich in die andere Drehrichtung umgeschaltet. Dadurch werden die Verstellmuttern 13 und damit auch ihre Schiebestücke 15 zurückbewegt, bis sie die Schalter 23 betätigen und dadurch die Motoren 10 abschal ten. Damit wird wieder die in Fig. 4 dargestellte Bereitschafts stellung für die Aufnahme eines neuen Wickelbaums erreicht. Durch die Druckfedern 14 ist das Gewicht der Baumlagerböcke 6, 6′ in Bezug auf deren Baumaufnahmebohrungen 27 aufgehoben, so daß diese Bohrungen nicht auf die Baumzapfen 28 drücken. Die Baumlagerböcke 6, 6′ können somit leicht auseinandergefahren werden, ohne daß ein Verklemmen zwischen ihnen und dem freige gebenen Wickelbaum 5 erfolgt. Somit ist es möglich, Wickelkör per unabhängig von ihrem Gewicht und ihrem Durchmesser in die Maschine einzulegen oder aus der Maschine auszulegen, ohne daß es dabei zu entsprechenden Verklemmungen kommt.As soon as the winding tree 5 is fully wound, the tex tile thread sheet 30 is cut off according to FIG. 2. When the motors 10 release the brakes and start driving the threaded spindles 12 in a direction in which they lower the Baumla gerbock 6 , 6 'down. The stop surfaces 15 'and 6 ''remain in accordance with the heavy tree weight in the support system. The tree trestles 6 , 6 '' lower until the winding tree 5 is supported on the floor. The motors 10 but rotate the threaded spindles 12 even further, whereby the sliding pieces 15 with their abutment surfaces 15 'from the striking surfaces 6 ''on the trestles 6 , 6 ' and finally hit the switch 24 . By actuating them, the motors 10 are switched off and at the same time switched in the other direction of rotation. As a result, the adjusting nuts 13 and thus also their sliding pieces 15 are moved back until they actuate the switches 23 and thereby switch off the motors 10. This again achieves the ready position shown in FIG. 4 for the reception of a new winding tree. By the compression springs 14 , the weight of the tree trestles 6 , 6 'in relation to the tree receiving holes 27 is lifted so that these holes do not press on the tree pegs 28 . The tree trestles 6 , 6 'can thus be easily moved apart without jamming between them and the free given winding tree 5 . Thus, it is possible to insert the winding body into the machine, regardless of its weight and diameter, or to lay it out of the machine without corresponding jamming.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung sind mancherlei Ab wandlungen möglich. So können beispielsweise anstelle der Ge windespindeln 12 grundsätzlich auch andere längenverstellbare Zugelemente, wie z. B. hydraulisch oder pneumatisch beaufschlag bare Kolbenstangen mit an deren freien Enden vorhandenen Stütz flächen für die Druckfedern treten. Weiterhin ist es auch nicht unbedingt erforderlich, daß die Abstützböcke unbedingt auf der gleichen Traverse wie die zugehörigen Baumlagerböcke verschieb lich angeordnet sind, da sie grundsätzlich auch auf einer zwei ten achsparallel angeordneten Traverse entsprechend verschieb bar lagern können. Einfacher ist es auf alle Fälle aber, sie auf der gemeinsamen Traverse 4 verschieblich anzuordnen. Schließlich sei noch darauf hingewiesen, daß die erfindungs gemäße Vorrichtung zum Ein- und Auslegen von Wickelbäumen auch bei anderen Maschinen zur Herstellung von Wickelkörpern, bei spielsweise auch solchen aus drahtförmigem Material, Verwendung finden kann.Within the scope of the present invention, various modifications are possible. For example, instead of the Ge threaded spindles 12 basically other length-adjustable tension elements, such as. B. hydraulically or pneumatically applied bare piston rods with existing support surfaces at the free ends for the compression springs. Furthermore, it is also not absolutely necessary that the support brackets are necessarily arranged on the same crossbar as the associated tree supports, since they can in principle also be moved on a two axially parallel crossbar. In any case, it is easier to arrange them displaceably on the common traverse 4 . Finally, it should also be pointed out that the device according to the invention for inserting and removing winding trees can also be used in other machines for producing winding bodies, for example also those made of wire-like material.

Claims

1.Device for inserting and laying out the wrapping tree on textile building machines in particular, with two ends of the wrapping tree to be stored between them and rotatably driven on a common machine, which can be moved with respect to one another and, in the manner of one-armed levers, pivotally mounted tree trestles with conical conical bearings Bearing receptacles, in particular receiving bores, are provided for storage means at the ends of the winding tree, in particular adapter plug-in pins, characterized in that the tree trestles ( 6 , 6 ') via motor-length-adjustable bare connecting means ( 12 ) and resilient intermediate support means ( 14 ) to the Tree trestles ( 6 , 6 ') movable support supports ( 7 ) hang the machine tilt adjustable bar.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the length-adjustable Zugverbin means from the support frames ( 7 ) together with their drive motors ( 10 ) pivotally mounted thread spindles ( 12 ) and adjusting nuts ( 13 ) thereon, on which the Support tree trestles ( 6 , 6 ') via adjustable compression springs ( 14 ).

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the adjusting nuts ( 13 ) schwenkbe movably in the receiving slots ( 16 ) of the tree supports ( 6 , 6 ') slidably guided sliding pieces and the one-sided supporting compression springs ( 14 ) with their other Ends on the tree supports ( 6,6 ') screw-adjustable spring plates ( 17 ) are supported abge.

4. The device according to claim 3, characterized in that on the with the adjusting nuts ( 13 ) pivotally connected sliding pieces ( 15 ) and on the trestles ( 6 , 6 ') cooperating Stützvor jumps ( 15 ' or 6 '') are provided , which lie in the raised working position of the winding tree ( 5 ) or the tree supports ( 6 , 6 ') one above the other and thereby prevent the pressure springs ( 14 ) from blocking.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the on the support stands ( 7 ) pivotally mounted, the threaded spindles ( 12 ) driving motors ( 10 ) to operate reversie rend, see ver with brakes and slip clutches and by the tree supports ( 6 , 6 ') on both sides of the adjusting nut sliding pieces ( 15 ) and in their displacement protruding limit switches ( 23 , 24 ) are to be controlled.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that at the upper ends of both the support frames ( 7 ) and the tree trestles ( 6 , 6 ') stop surfaces ( 7 ''' and 6 ''') are available, which lie firmly on each other in the raised working position of the winding tree ( 5 ) or the tree trestles ( 6 , 6 ').

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the support brackets ( 7 ) with their lower ends ( 7 ') on which the tilt-adjustable tree supports ( 6 , 6 ') carrying machine crossmember ( 4 ) are slidably mounted and with support rollers ( 8 ) provided at their upper ends on a further machine crossmember ( 3 ) are supported in a longitudinally displaceable manner, on the opposite side of which the gerbocks ( 6 , 6 ') in their raised working position are arranged via support rollers ( 9 ) arranged at their upper ends issue.